(2879,'Wykorzystując moduł color można łatwo zmienić kolor linków, tła, tekstu oraz innych elementów skórki. Aby zmienić ustawienia kolorów dla skórki, należy przejść do <em>Ustawień</em> na <a href=\'@configure\'>Stronie administracji skórką</a>. Jeżeli nie widać narzędzi do zmiany kolorów oznacza to, że skórka nie jest kompatybilna z modułem color. Jeżeli skórka go wspiera, ale mimo to wybór kolorów nie jest widoczny, należy zapoznać się z <a href=\'@troubleshoot\'>procedurami w przypadku wystąpienia problemów z modułem color</a>.','pl',0,0),(2880,'Moduł color zapisuje zmodyfikowaną kopię kaskadowych arkuszy stylów skórki w domyślnym katalogu plików witryny. Oznacza to, że jeżeli wprowadzono zmiany bezpośrednio w stylach skórki, <em>należy zapisać ustawienia kolorów ponownie, nawet jeżeli nie zostały zmienione</em>. Ten krok jest wymagany ponieważ kaskadowe arkusze stylów modułu color (w katalogu plików) muszą zostać ponownie utworzone aby zmiany zostały uwzględnione.','pl',0,0),(2881,'Biblioteka GD dla PHP jest włączona, ale została skompilowana bez wsparcia PNG. Należy zapoznać się z <a href=\"@url\">dokumentacją PHP image</a> aby uzyskać informację jak to poprawić.','pl',0,0),(2882,'Brak biblioteki GD dla PHP lub jest ona nieaktualna. Więcej informacji na temat tego jak to poprawić znajduje się w <a href=\"@url\">dokumentacji PHP obrazków</a>.','pl',0,0),(2883,'Umożliwia administratorom zmianę schematu kolorów kompatybilnych skórek.','pl',0,0),(2884,'Należy zaznaczyć jedną lub więcej odpowiedzi, na których ma zostać wykonane działanie.','pl',0,0),(2885,'Nie znaleziono odpowiedzi do usunięcia. Być może zaznaczono odpowiedź usuniętą w międzyczasie przez innego użytkownika.','pl',0,0),(2886,'Usunięto @count odpowiedzi.','pl',0,0),(2887,'Usunięto odpowiedź @cid i podrzędne wobec niej odpowiedzi.','pl',0,0),(2888,'Odpowiedź zatwierdzona.','pl',0,0),(2889,'Wzorce dla odpowiedzi umieszczonych na stronie.','pl',0,0),(2890,'Moduł comment pozwala użytkownikom na pozostawienie odpowiedzi do treści. Konfiguruje się w nim uprawnienia, opcję moderowanych odpowiedzi, domyślny wygląd. Więcej informacji na <a href=\"@comment\">stronie pomocy modułu</a>.','pl',0,0),(2891,'Ustawienia domyślne i własne','pl',0,0),(2892,'Pełna odpowiedź','pl',0,0),(2893,'Niezaakceptowane odpowiedzi (@count)','pl',0,0),(2894,'Zarządzaj odpowiedziami i ustawieniami odpowiedzi','pl',0,0),(2895,'Edycja własnych odpowiedzi','pl',0,0),(2896,'Liczba pokazywanych w bloku komentarzy','pl',0,0),(2897,'Wątki','pl',0,0),(2898,'Pokazuj odpowiedzi jako wątki.','pl',0,0),(2899,'Domyślne ustawienia odpowiedzi dla nowej zawartości','pl',0,0),(2900,'Tytuł odpowiedzi dozwolony','pl',0,0),(2901,'Pokazuj formularz odpowiedzi na tej samej stronie co komentarze','pl',0,0),(2902,'Tylko użytkownicy z uprawnieniami \"Wysyłaj odpowiedzi\" mogą wysyłać odpowiedzi.','pl',0,0),(2903,'Użytkownicy nie mogą zamieszczać odpowiedzi ale istniejące komentarze zostaną pokazane.','pl',0,0),(2904,'Odpowiedzi są ukryte.','pl',0,0),(2905,'Użytkownicy nie mogą odpowiadać.','pl',0,0),(2906,'Twój komentarz został przesłany do akceptacji przez administratora serwisu i zostanie opublikowany po zatwierdzeniu.','pl',0,0),(2907,'Odpowiedź została dodana.','pl',0,0),(2908,'<a href=\"@login\">Zaloguj się</a> albo <a href=\"@register\">zarejestruj</a> aby odpowiadać','pl',0,0),(2909,'Aby wysyłać odpowiedzi, należy się <a href=\"@login\">zalogować</a>.','pl',0,0),(2910,'Widok uproszczony','pl',0,0),(2911,'Widok wątków','pl',0,0),(2912,'Zapisz odpowiedź','pl',0,0),(2913,'Odpowiedź zostanie ukryta jeśli będzie zawierała jedno z powyższych słów. Należy podać listę oddzielonych przecinkiem słów. wielkość liter ma znaczenie. Przykład: \"Polityka, polityka, POLITYKA\".','pl',0,0),(2914,'Opublikowano odpowiedź %subject.','pl',0,0),(2915,'Zapisano komentarz %title','pl',0,0),(2916,'Przeglądanie i edycja odpowiedzi. Kolejka nieopublikowanych odpowiedzi do moderacji.','pl',0,0),(2917,'Niezatwierdzone komentarze','pl',0,0),(2918,'Przykładowo: \'webmaster@example.com\' lub \'sales@example.com,support@example.com\' . Oddzielenie adresów przecinkami spowoduje wysłanie wiadomości do wielu odbiorców.','pl',0,0),(2919,'Kategoria %category została zapisana.','pl',0,0),(2920,'Nie można wysłać więcej niż %limit wiadomości w @interval. Spróbuj ponownie później.','pl',0,0),(2921,'Kontakt do użytkownika @username','pl',0,0),(2922,'%sender-name (@sender-from) wysłał wiadomość dotyczącą kategorii %category.','pl',0,0),(2923,'%sender-name (@sender-from) wysłał wiadomość e-mail do %recipient-name.','pl',0,0),(2924,'Moduł umożliwia użytkownikom kontaktowanie się między sobą za pomocą ich osobistych formularzy kontaktowych oraz wysyłanie zapytań do osób prowadzących witrynę. W przypadku obydwu rodzajów formularzy użytkownicy muszą podać tytuł wiadomości i, oczywiście, wpisać jej treść. Mogą również zażyczyć sobie przesłania im ich własnej wiadomości. Więcej informacji można odszukać na <a href=\"@contact\">stronie pomocy modułu</a>.','pl',0,0),(2925,'Formularze kontaktowe użytkowników','pl',0,0),(2926,'Użytkownicy serwisu mogą włączyć lub wyłączyć osobisty formularz  kontaktowy, który ukrywa ich adres e-mail. Opcja ta jest dostępna na  stronie <em>moje konto</em>. Jeśli zostanie włączony na stronie z profilem użytkownika pojawi się karta <em>Kontakt</em> prowadząca do osobistego formularza kontaktowego. Administratorzy mogą używać formularza nawet jeśli użytkownik go zablokował. Karta <em>Kontakt</em> nie jest wyświetlana podczas oglądania własnego profilu.','pl',0,0),(2927,'Formularze kontaktowe dla całej strony','pl',0,0),(2928,'<a href=\"@contact\">Formularz kontaktowy</a> prezentuje użytkownikom z uprawnieniami <em>Używaj formularza kontaktowego dla całej strony</em> prosty formularz pozwalający na wysyłanie komentarzy, zgłoszeń, zapytań.\n\nMożna utworzyć kategorie służące do skierowania wiadomości na różne skrzynki pocztowe, w zależności od tematu jaki wybierze użytkownik. Przykładowe kategorie to \"Zgłoszenie do strony www\" (wiadomości są kierowane do administratorów serwisu) i \"Informacja o ofercie\" (poczta kierowana jest do pracowników działu sprzedaży). \nAdresy e-mail wskazane dla wybranych kategorii nie są pokazywane publicznie.','pl',0,0),(2929,'Kiedy uruchomiony zostanie formularz kontaktowy strony, powstaje odnośnik w menu <em>Nawigacja</em>, który domyślnie jest zablokowany. Można go włączyć na <a href=\'@menu\'>stronie zarządzania menu</a>.','pl',0,0),(2930,'Dostosowanie','pl',0,0),(2931,'Aby wyświetlić dodatkową informację na stronie z formularzem kontaktowym użytkownika bądź strony należy wykorzystać blok. Tworzenie i edycja bloków odbywa się na <a href=\"@blocks\">stronie zarządzania blokami</a>.','pl',0,0),(2932,'Dodaj jedną lub więcej kategorii aby uruchomić <a href=\"@form\">formularz kontaktowy serwisu</a>.','pl',0,0),(2933,'Odnośnik menu zatytułowany <em>Kontakt</em> (domyślnie wyłączony) jest dodawany do menu Nawigacja, które można modyfikować za pomocą <a href=\"@menu-settings\">strony zarządzania menu</a>.','pl',0,0),(2934,'Aby wyświetlić dodatkową treść przy formularzu kontaktowym należy skorzystać z bloków. Ich tworzenie i edycja odbywa się na <a href=\"@blocks\">stronie administracji bloków</a>.','pl',0,0),(2935,'Administracja formularzami kontaktowymi i ich ustawieniami','pl',0,0),(2936,'Używaj formularza kontaktowego dla całej strony','pl',0,0),(2937,'Używaj formularzy kontaktowych użytkowników','pl',0,0),(2938,'!sender-name (!sender-url) wysłał/a wiadomość korzystając z formularza kontaktu na !form-url.','pl',0,0),(2939,'[!site-name] !subject','pl',0,0),(2940,'!sender-name (!sender-url) przesłał/a Tobie wiadomość poprzez formularz kontaktowy (!form-url) w serwisie !site-name.','pl',0,0),(2941,'Jeśli nie chcesz otrzymywać tego typu wiadomości, możesz zmienić swoje ustawienia w !recipient-edit-url.','pl',0,0),(2942,'Umożliwia kontakt innym użytkownikom z tobą za pomocą  <a href=\"@url\">formularza kontaktowego</a> - twój adres na wszelki wypadek zostaje ukryty. Musisz wiedzieć, że użytkownicy posiadający podwyższone uprawnienia bądź będący administratorami nawet gdy wyłączysz tą opcję będą mogli się z tobą skontaktować.','pl',0,0),(2943,'Domyślnie włącz osobisty formularz kontaktowy dla nowych użytkowników.','pl',0,0),(2944,'Zmiana tego ustawienia pozostanie bez wpływu na obecnych użytkowników.','pl',0,0),(2945,'Moduł wyświetla użytkownikom posiadającym uprawnienie <em>dostęp do odnośników kontekstowych</em> odnośniki do czynności związanych z wyświetlanymi na stronie elementami. Więcej pomocy na <a href=\"@contextual\">stronie modułu</a>.','pl',0,0),(2946,'Wyświetlanie odnośników kontekstowych','pl',0,0),(2947,'Odnośniki kontekstowe są dostarczane przez moduły w celu uproszczenia użytkownikom dostępu do czynności związanych z elementami strony. Przykładowo, jeśli w jednym z obszarów wyświetlany jest blok zawierający menu moduły Block i Menu dostarczają odnośniki do edytowania bloku oraz modyfikowania menu w nim wyświetlanego. Moduł Contextual links gromadzi wszystkie czynności w listę pokazywaną przez skórkę i umieszczaną z pomocą JavaScript w taki sposób, aby odnośniki pojawiły się dopiero po najechaniu kursorem myszy na wybrany element.','pl',0,0),(2948,'Używaj odnośników kontekstowych','pl',0,0),(2949,'Używaj odnośników kontekstowych do wykonywania akcji związanych z elementami na stronie.','pl',0,0),(2950,'Linki kontekstowe','pl',0,0),(2951,'Dostarcza odnośniki kontekstowe pozwalające na wykonywanie akcji na elementach strony.','pl',0,0),(2952,'Śledzenie aktywności użytkowników','pl',0,0),(2953,'Używając bloków takich jak <em>Kto jest online</em> i <em>Nowi użytkownicy</em> użytkownicy mogą zorientować się kto jest zalogowany i kto ostatnio się zarejestrował.','pl',0,0),(2954,'Śledzenie historii zawartości','pl',0,0),(2955,'Używając bloków takich jak  <em>Ostatnie wpisy w blogach</em>, <em>Nowe wątki na forum</em> i <em>Ostatnie odpowiedzi</em>, użytkownicy mogą zorientować się w najnowszej treści dodanej do serwisu.','pl',0,0),(2956,'Przeglądanie kokpitu administracyjnego','pl',0,0),(2957,'Ten obszar kokpitu jest pusty. Kliknij w <em>Dostosuj pulpit</em> aby dodać do niego bloki.','pl',0,0),(2958,'PRZECIĄGNIJ TUTAJ','pl',0,0),(2959,'Dostarcza kokpit pomagający administratorom w zarządzaniu treścią i informacjami umieszczanymi w witrynie.','pl',0,0),(2960,'Dostosuj kokpit','pl',0,0),(2961,'Wyczyść wpisy dziennika','pl',0,0),(2962,'Usuwa na stałe wpisy dziennika z bazy danych.','pl',0,0),(2963,'Log bazy danych wyczyszczony.','pl',0,0),(2964,'Moduł zapisuje zdarzenia systemowe w bazie danych. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@dblog\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(2965,'Monitorowanie strony','pl',0,0),(2966,'Rozwiązywanie problemów ze stroną','pl',0,0),(2967,'Błędy sprawdzania pola','pl',0,0),(2968,'Próba utworzenia pola o nazwie dłuższej niż 32 znaki: %name','pl',0,0),(2969,'Próba utworzenia nazwy pola %name, która już istnieje i jest włączona.','pl',0,0),(2970,'Próba utworzenia nazwy pola %name, które już istnieje chociaż jest ono wyłączone.','pl',0,0),(2971,'Próba utworzenia nazwy pola %name, która jest zarezerwowana przez typ obiektu %type.','pl',0,0),(2972,'Próba utworzenia pola nieznanego typu %type.','pl',0,0),(2973,'Próba utworzenia pola z nieznanym typem zapisywania danych %type.','pl',0,0),(2974,'Próba utworzenia egzemplarza pola @field_name bez kompletu.','pl',0,0),(2975,'To pole jest wymagane. ','pl',0,0),(2976,'Włączanie typów pól','pl',0,0),(2977,'Moduł Field dostarcza infrastruktury dla korzystania z własnych pól i ich podłączania do obiektów. Same pola i kontrolki do ich wprowadzania są odrębnymi modułami. Niektóre z nich są wymagane, reszta może być włączana z pomocą <a href=\"@modules\">działu zarządzania modułami</a>. Rdzeń Drupala zawiera następujące typy pól: Numer (wymagany), Tekst (wymagany), Lista (wymagany), Kategorie (opcjonalny), Obraz (opcjonalny) oraz Plik (opcjonalny). Wymagany moduł Options dostarcza kontrolek dla innych modułów udostępniających pola. Dodatkowe typy pól i kontrolek mogą być dodatkowymi modułami, które można znaleźć w <a href=\"@contrib\">sekcji modułów zewnętrznych</a> na stronie drupal.org. Obecnie włączone są następujące moduły pól i kontrolek:','pl',0,0),(2978,'Zarządzanie przechowywaniem danych pola','pl',0,0),(2979,'Programiści korzystający z modułu Field mogą użyć domyślnego modułu <a href=\"@sql-store\">Field SQL storage</a> w celu przechowywania danych w bazie lub dodatkowych modułów zewnętrznych, które napisano z wykorzystaniem <a href=\"@storage-api\">interfejsu magazynowania danych</a> (Field storage API).','pl',0,0),(2980,'Aktualizacja typu zapisanych danych %type z modułem %module.','pl',0,0),(2981,'Moduł obsługuje magazynowanie informacji wprowadzanych do pól w bazie danych. Inne mechanizmy magazynowania mogą być dostępne jako zewnętrzne moduły. Dalsze informacje na <a href=\"@field-help\">stronach pomocy modułu Field</a>.','pl',0,0),(2982,'Domyślna baza SQL','pl',0,0),(2983,'Przechowuje dane pola w lokalnej bazie SQL używając odrębnych tabel na każde pole.','pl',0,0),(2984,'Typ zapisanych danych SQL pola.','pl',0,0),(2985,'Przechowuje dane pola w bazie SQL.','pl',0,0),(2986,'Moduł definiuje różne formy przechowywania w polu jednej bądź kilku z listy ustalonych wartości. Zwykle pole takie uzupełnia się z pomocą pól wyboru, listę rozwijaną, pola typu radio.  Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@field-help\">stronie z pomocą modułu Field</a>.','pl',0,0),(2987,'To pole przechowuje proste wartości tak/nie, włączone/wyłączone.','pl',0,0),(2988,'Lista (tekst)','pl',0,0),(2989,'Kontrolka \'lista pól wyboru/lista pól radio\' zaprezentuje użytkownikowi pola radio jeśli maksymalna liczba wartości, jakie do pola może wprowadzić użytkownik jest równa 1. W innym przypadku zostanie pokazana lista pól wyboru.','pl',0,0),(2990,'W etykietach można stosować następujące znaczniki HTML: @tags','pl',0,0),(2991,'Wartość pola jest zdeterminowana z pomocą funkcji %function i nie może być zmieniona.','pl',0,0),(2992,'Lista dozwolonych wartości: każde pole musi być liczbą całkowitą lub dziesiętną.','pl',0,0),(2993,'Lista dozwolonych wartości: każde pole musi być napisem o długości do 255 znaków.','pl',0,0),(2994,'Lista dozwolonych wartości: klucze muszą być liczbami całkowitymi.','pl',0,0),(2995,'Określa rodzaj pola listy. W celu stworzenia listy wyboru należy użyć Opcji.','pl',0,0),(2996,'Moduł Number definiuje różne pola typu numerycznego. Pola mogą przechowywać wartości całkowite, dziesiętne, zmiennoprzecinkowe a formatem ich wyświetlania można sterować. Pole może przyjmować dowolne liczby lub ograniczyć wprowadzanie do listy wcześniej skonfigurowanych wartości bądź wartości mieszczące się w wybranym przedziale. Dalsze informacje o polach można uzyskać na <a href=\"@field-help\">stronie z pomocą modułu Field</a>.','pl',0,0),(2997,'To pole przechowuje liczbę w bazie danych jako liczbę całkowitą.','pl',0,0),(2998,'To pole przechowuje liczbę w bazie danych ze stałą liczbą miejsc po przecinku.','pl',0,0),(2999,'To pole przechowuje liczbę w bazie danych w formie zmiennoprzecinkowej.','pl',0,0),(3000,'Minimalna wartość na jaką można zezwolić w tym polu. Pozostaw puste aby nie wymuszać minimalnej wartości.','pl',0,0),(3001,'Maksymalna wartość na jaką można zezwolić w tym polu. Pozostaw puste aby nie wymuszać minimalnej wartości.','pl',0,0),(3002,'Przedrostek jaki ma być wstawiany przed wartością pola, na przykład \'$\' lub \'&euro; \'. Pozostawienie pustego pola oznacza brak przedrostka. Formę pojedynczą i mnogą należy oddzielić znakiem pionowej kreski (\'funt|funtów\').','pl',0,0),(3003,'W polu %field dozwolone są tylko liczby i znak dziesiętny (@separator).','pl',0,0),(3004,'Moduł Options dodaje do pól kontrolki typu lista pól checkbox, lista pól radio, lista wielokrotnego wyboru i inne. Dalsze informacje o polach można uzyskać na <a href=\"@field-help\">stronie z pomocą modułu Field</a>.','pl',0,0),(3005,'Moduł Text daje do dyspozycji szereg pól typu tekstowego. Pole tekstowe może przechowywać czysty tekst bądź zostać wyposażone w opcję korzystania z <a href=\'@filter-help\'>formatów tekstów</a>. Kontrolki wprowadzania danych mogą przyjąć formę pola pojedynczej linii bądź obszaru z polem tekstowym o wybranej ilości wierszy. Możliwe jest pokazanie pól radio, listy wielokrotnego wyboru bądź listy pól typu checkbox. Pole może podlegać sprawdzeniu, tak aby przyjmowało tylko jedną z wcześniej ustalonych wartości. Dalsze informacje o polach można uzyskać na <a href=\"@field-help\">stronie z pomocą modułu Field</a>.','pl',0,0),(3006,'To pole przechowuje w bazie danych tekst o zmiennej długości.','pl',0,0),(3007,'Długi tekst','pl',0,0),(3008,'To pole przechowuje w bazie danych długi tekst.','pl',0,0),(3009,'Długi tekst i podsumowanie','pl',0,0),(3010,'To pole przechowuje w bazie danych długi tekst razem z opcjonalnym tekstem podsumowania.','pl',0,0),(3011,'Tekst filtrowany (użytkownik wybiera format tekstu)','pl',0,0),(3012,'Podsumowanie','pl',0,0),(3013,'Pozwala autorom na wstawienie własnego podsumowania, które zostanie wyświetlone zamiast automatycznie przyciętego tekstu kiedy wybrany jest tryb prezentacji \"Podsumowanie albo przycięty tekst\" dla tego pola.','pl',0,0),(3014,'%name: tekst nie może być dłuższy niż %max znaków.','pl',0,0),(3015,'%name: podsumowanie nie może być dłuższe niż %max znaków.','pl',0,0),(3016,'Podsumowanie lub przycięte','pl',0,0),(3017,'Pole tekstowe z podsumowaniem','pl',0,0),(3018,'Należy pozostawić puste, aby używać przyciętego tekstu pełnego jako podsumowania.','pl',0,0),(3019,'Ukryj podsumowanie','pl',0,0),(3020,'Edytuj podsumowanie','pl',0,0),(3021,'Pole %field (%field_name) wymaga kontrolki typu %widget_type udostępnianej przez moduł %widget_module','pl',0,0),(3022,'Pola nieaktywne są niewidoczne chyba, że włączone są udostępniające je moduły. Następujące pola są wyłączone: !list','pl',0,0),(3023,'Edycja ustawień pola.','pl',0,0),(3024,'Zmiana typu kontrolki.','pl',0,0),(3025,'Edycja ustawień egzemplarza.','pl',0,0),(3026,'Usuń egzemplarz.','pl',0,0),(3027,'Wystąpił problem w trakcie tworzenia pola %field: @message.','pl',0,0),(3028,'Pole %label nie może być dodane ponieważ jest zablokowane.','pl',0,0),(3029,'Wystąpił problem w trakcie tworzenia egzemplarza pola %label: @message.','pl',0,0),(3030,'Nie ma jeszcze pól. Nowe pola można dodać korzystając z karty <a href=\"@link\">Zarządzanie polami</a>.','pl',0,0),(3031,'Poniższe ustawienia będą stosowane wszędzie tam gdzie użyte zostanie pole %field. Mają one wpływ na sposób przechowywania danych w bazie danych i nie mogą zostać później zmodyfikowane.','pl',0,0),(3032,'Pole %field nie posiada ustawień','pl',0,0),(3033,'Zaktualizowano ustawienia pola %field.','pl',0,0),(3034,'Próba aktualizacji pola %label nie udała się: %message.','pl',0,0),(3035,'Zmień kontrolkę','pl',0,0),(3036,'Rodzaj elementu formularza, który będzie wyświetlony użytkownikowi podczas tworzenia tego pola w typie %type.','pl',0,0),(3037,'Kontrolka dla pola %label została zmieniona.','pl',0,0),(3038,'Wystąpił problem w trakcie zmiany kontrolki pola %label.','pl',0,0),(3039,'To pole jest <strong>zablokowane</strong> i nie może być usunięte.','pl',0,0),(3040,'Pole %field zostało usunięte z typu zawartości %type.','pl',0,0),(3041,'Wystąpił problem podczas usuwania pola %field z typu zawartości %type.','pl',0,0),(3042,'Te ustawienia odnoszą się tylko do pola %field, gdy używane jest ono z typem zawartości %type.','pl',0,0),(3043,'Pole wymagane','pl',0,0),(3044,'Te ustawienia odnoszą się do pola %field wszędzie gdzie jest ono używane. Niektóre ustawienia nie mogą być zmienione ponieważ pole przechowuje już dane.','pl',0,0),(3045,'Te ustawienia odnoszą się do pola %field, gdziekolwiek jest używane.','pl',0,0),(3046,'Ustawienia pola %field','pl',0,0),(3047,'Wartość domyślna pola, używana podczas tworzenia nowej zawartości.','pl',0,0),(3048,'Zapisano konfigurację pola %label.','pl',0,0),(3049,'Ta lista zawiera wszystkie obecnie używane pola dla ułatwienia referencji.','pl',0,0),(3050,'Zachowaj i dodaj pola','pl',0,0),(3051,'Lista pól','pl',0,0),(3052,'Zarządzaj wyświetlaniem','pl',0,0),(3053,'Interfejs użytkownika modułu Field (Field UI)','pl',0,0),(3054,'To pole przechowuje ID pliku jako liczbę całkowitą.','pl',0,0),(3055,'Włączona opcja <em>Pokazuj</em>','pl',0,0),(3056,'Zezwolenie na to aby użytkownik wybierał czy plik będzie wyświetlany podczas oglądania wpisu.','pl',0,0),(3057,'Domyślnie zaznacz opcję Pokazuj','pl',0,0),(3058,'Ustawienie działa tylko jeśli powyższa opcja jest zaznaczona.','pl',0,0),(3059,'Miejsce przechowywania wysłanych plików','pl',0,0),(3060,'Wybór miejsca, w którym zostaną umieszczone docelowo pliki. Pliki prywatne powodują większe obciążenie systemu, ale pozwalają na skuteczną ochronę przed niepowołanym dostępem.','pl',0,0),(3061,'Opcjonalny podkatalog w jakim mają być przechowywane pliki. Nie należy wprowadzać znaku dzielenia na początku bądź końcu ścieżki.','pl',0,0),(3062,'Wartość w formacie \"512\" (bajtów), \"80 KB\" (kilobajtów) lub \"50 MB\" (megabajtów), która określa jak duży plik można wysłać z pomocą tego pola. Pozostawienie pola pustego spowoduje przyjęcie wartości ustawionej w PHP (obecnie <strong>%limit</strong>).','pl',0,0),(3063,'Włączone pole <em>Opis</em>','pl',0,0),(3064,'Pole opis pozwala użytkownikowi wprowadzić informację o wysyłanym pliku.','pl',0,0),(3065,'Pole \"!name\" musi zawierać poprawną wartość. Należy pozostawić pole puste albo wprowadzić wartość zgodnie z konwencją \"512\" (bajty), \"80 KB\" (kilobajty) lub \"50 MB\" (megabajty).','pl',0,0),(3066,'Lista dozwolonych rozszerzeń jest nieprawidłowa. Należy upewnić się czy pominięto wiodące kropki i czy użyto odstępu lub przecinka do odseparowania wartości.','pl',0,0),(3067,'Plik','pl',0,0),(3068,'Tabela plików','pl',0,0),(3069,'Sygnalizator pracy w toku nie pokazuje statusu wysyłania pliku. Pasek postępu jest pomocny do obserwowania wysyłania dużych plików.','pl',0,0),(3070,'Dodaj plik','pl',0,0),(3071,'Dołącz plik przy wyświetlaniu','pl',0,0),(3072,'Opis może zostać użyty jako etykieta odnośnika do pliku.','pl',0,0),(3073,'Pliki muszą mieć mniej niż !size.','pl',0,0),(3074,'Dozwolone typy plików: !extensions','pl',0,0),(3075,'Obrazki muszą mieć dokładnie !size pikseli.','pl',0,0),(3076,'Obrazki muszą być pomiędzy !min a !max pikselami.','pl',0,0),(3077,'Obrazki muszą być większe niż !min pikseli.','pl',0,0),(3078,'Obrazki muszą być mniejsze niż !min pikseli.','pl',0,0),(3079,'Moduł definiuje pole typu <em>Plik</em>, które pozwala wysyłać na serwer i weryfikować pliki dołączane do zawartości serwisu. (więcej informacji o polach na <a href=\"@field-help\">stronie pomocy modułu Field</a>). Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@file\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3080,'Dodawanie plików do zawartości','pl',0,0),(3081,'Moduł Field pozwala umieszczać na stronach serwisu załączniki (n.p. dokumenty PDF, arkusze kalkulacyjne itd.). Jest to możliwe po dodaniu pola typu <em>Plik</em> do danego rodzaju zawartości. Wykonuje się to z pomocą <a href=\"@fieldui-help\">modułu Field UI</a>. Można ustawić warunki jakie ma spełniać wysyłany plik - takie jak dozwolone rozszerzenia i wielkość.','pl',0,0),(3082,'Zarządzanie wyświetlaniem załączników','pl',0,0),(3083,'Podczas podłączania plików do zawartości można decydować, czy plik ma być <em>Pokazany</em> na liście czy nie. Pokazywane pliki są wyświetlane w postaci tabelki pod główną zawartością. Pliki niewyświetlane można umieszczać w postaci linków wewnątrz zawartości.','pl',0,0),(3084,'Zarządzanie położeniem plików','pl',0,0),(3085,'Tworząc nowe pole typu Plik można zdecydować w jakiej lokalizacji będą przechowywane zbiory wysyłane na serwer za jego pośrednictwem. Do wyboru są podkatalogi w <em>publicznym</em> lub <em>prywatnym</em> katalogu. Pliki przechowywane w katalogu publicznym mogą być pobierane za pomocą bezpośredniego żądania wysłanego do serwera www, o ile zanmy dokładny adres pliku; kiedy publiczne pliki są pokazywane w tabeli pod wpisem są tam umieszczone bezpośrednie odnośniki, zatem każdy kto zna adres URL może je pobrać. Pliki w katalogu prywatnym nie są bezpośrednio dostępne. W tabeli pod wpisem prezentowane są odnośniki przetwarzane przez system Drupal. Powoduje to wydłużenie czasu odpowiedzi ponieważ to Drupal musi przetworzyć żądanie co jednak pozwala na nałożenie ograniczeń w dostępie do plików z użyciem drupalowego systemu rang.','pl',0,0),(3086,'Wystąpił błąd nienaprawialny. Używanie tego formularza wygasło. Należy spróbować odświeżyć stronę i wysłać ponownie.','pl',0,0),(3087,'Plik wskazywany przez pole !name nie istnieje.','pl',0,0),(3088,'Wysyłanie pliku w polu !name nie powiodło się.','pl',0,0),(3089,'Katalog %directory dla pliku !name nie mógł zostać utworzony albo jest niedostępny. W konsekwencji nie udało się zapisać pliku i wysłanie pliku zostało anulowane.','pl',0,0),(3090,'Serwer nie obsługuje wyświetlania postępu wysyłania plików. Ta funkcja wymaga serwera Apache i PHP z mod_php.','pl',0,0),(3091,'Tego formatu mogą używać wszystkie rangi','pl',0,0),(3092,'Kolejność formatów tekstu została zapisana.','pl',0,0),(3093,'Dodaj format tekstu','pl',0,0),(3094,'Wszystkie rangi muszą mieć dostęp do tego formatu i nie można tego zmienić.','pl',0,0),(3095,'Kolejność działania filtrów','pl',0,0),(3096,'Nazwy formatów tekstu muszą być unikalne. Format o nazwie %name już istnieje.','pl',0,0),(3097,'Dodano format tekstu o nazwie %format.','pl',0,0),(3098,'Format tekstu %format został zmieniony.','pl',0,0),(3099,'Formaty tekstu','pl',0,0),(3100,'Moduł pozwala administratorom konfigurować formaty tekstów. Format decyduje jakie znaczniki HTML będą dopuszczalne w trakcie wprowadzania zawartości, w odpowiedziach i formularzach. Jest to kluczowa funkcja pozwalająca na ochronę serwisu przed niebezpieczną treścią wprowadzaną przez użytkowników. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@filter\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3101,'Zastosowanie filtrów do tekstu','pl',0,0),(3102,'Formaty tekstu korzystają z filtrów manipulujących tekstem jaki wprowadził użytkownik. Większość formatów posługuje się zestawem filtrów, które są uruchamiane w określonej kolejności. Każdy filtr ma swoje zadanie i dodaje bądź usuwa czy przekształca znalezione w treści ciągi znaków zanim zostaną wyświetlone na stronie. Filtry nie powodują zmiany w samej zawartości a jedynie zmieniają ją tymczasowo przed wyświetleniem. Jeden filtr może usuwać niedozwolone znaczniki HTML a inny automatycznie zmieniać znalezione w tekście adresy w klikalne odnośniki.','pl',0,0),(3103,'Definiowanie formatów tekstu.','pl',0,0),(3104,'Jeden format jest dostępny standardowo: <em>Czysty tekst</em> (usuwa wszystkie znaczniki HTML). Dodatkowe formaty tekstu mogą zostać utworzone na przykład przez profil instalacyjny a edytować i dodawać nowe formaty można z pomocą <a href=\"@text-formats\">strony zarządzania formatami tekstu</a>.','pl',0,0),(3105,'Wybór formatu tekstu','pl',0,0),(3106,'Format tekstu składa się z filtrów, które modyfikują wprowadzony tekst przykładowo w celu, usunięcia z niego niebezpiecznych znaczników HTML, lub zamiany adresów URL w klikalne odnośniki. Filtry są wykonywane w kolejności od góry do dołu zatem ważne jest poprawnie ustawić je względem siebie, tak aby działanie jednego nie uniemożliwiło wykonania się następnego. Przykładowo, jeśli adresy URL zostaną zamienione w klikalne odnośniki a dopiero potem wykonane zostanie usuwanie niebezpiecznych znaczników HTML, może się okazać, że wszystkie odnośniki znów zmienią się w adresy. W takiej sytuacji należy przestawić kolejność filtrów.','pl',0,0),(3107,'Ostrzeżenie: To uprawnienie może mieć wpływ na bezpieczeństwo w zależności od konfiguracji formatu tekstu.','pl',0,0),(3108,'Wyświetlaj format tekstu !text_format','pl',0,0),(3109,'WIęcej informacji o formatach tekstu','pl',0,0),(3110,'Ograniczenie dozwolonych znaczników HTML','pl',0,0),(3111,'Zamiana nowych linii na HTML (np. <code>&lt;br&gt;</code> oraz <code>&lt;p&gt;</code>)','pl',0,0),(3112,'Zamień adresy URL na odnośniki','pl',0,0),(3113,'Poprawianie uszkodzonego lub przerwanego HTML\'a','pl',0,0),(3114,'Zamień HTML na czysty tekst','pl',0,0),(3115,'Lista dozwolonych znaczników HTML. Atrybuty zdarzeń JavaScript, adresy URL JavaScript, oraz kod CSS są zawsze usuwane.','pl',0,0),(3116,'Wyświetl podstawowy HTML w rozszerzonych informacjach o formatach tekstu.','pl',0,0),(3117,'Dodaj rel=\"nofollow\" do wszystkich linków','pl',0,0),(3118,'Ten serwis pozwala na wprowadzanie zawartości w formacie HTML. Nauka tego języka może wydawać się skomplikowana, ale korzystanie z ograniczonego zestawu znaczników jest bardzo proste. Poniższa tabela pokazuje przykłady użycia każdego ze znaczników jaki jest dozwolony w serwisie.','pl',0,0),(3119,'Dla uzyskania dalszych informacji należy przejrzeć <a href=\"@html-specifications\">specyfikację HTML</a> na stronach organizacji W3C lub użyć wybranej wyszukiwarki w celu odszukania stron, na których objaśniono zasady korzystania z języka HTML.','pl',0,0),(3120,'Większość nietypowych znaków może być wprowadzona bezpośrednio bez żadnych problemów.','pl',0,0),(3121,'Znaczniki HTML niedozwolone.','pl',0,0),(3122,'Dokonuje przekształceń (filtracji) tekstu przed wyświetleniem.','pl',0,0),(3123,'Przez !author, @time temu.','pl',0,0),(3124,'Forum %term i wszystkie pod-fora zostały usunięte.','pl',0,0),(3125,'Ilość odpowiedzi determinująca czy wątek jest \"popularny\".','pl',0,0),(3126,'Brak kontenera na fora. <a href=\"@container\">Dodaj kontener</a> lub <a href=\"@forum\">Dodaj forum</a>.','pl',0,0),(3127,'forum: usunięto %term i wszystkie pod-fora.','pl',0,0),(3128,'Moduł pozwala tworzyć tablice dyskusyjne o funkcjach podobnych do innych systemów typu forum. Fora są przydatne ponieważ pozwalają członkom społeczności na wspólne debaty, które zostaną zachowane do późniejszego wglądu. Na forum użytkownicy sami zakładają wątki w ramach hierarchicznie utworzonych tablic dzięki czemu dyskusje mogą być kategoryzowane i grupowane. Hierarchia forum składa się z:','pl',0,0),(3129,'Pojemniki opcjonalne (na przykład <em>Wsparcie</em>), które mogą przechowywać:','pl',0,0),(3130,'Fora (na przykład <em>Instalacja Drupala</em>), które mogą zawierać:','pl',0,0),(3131,'Tematy dodawane przez użytkowników (na przykład <em>Jak skonfigurować wielowitrynową instalację Drupala 6 </em>), które są początkiem dyskusji i miejscem startowym dla:','pl',0,0),(3132,'Wątki odpowiedzi wysłanych przez użytkowników (na przykład <em>Dostępne są te opcje...</em>).','pl',0,0),(3133,'Ustawianie struktury forum','pl',0,0),(3134,'Na <a href=\"@forums\">stronie Forum</a> można ustawić pojemniki i fora przechowujące tematy dyskusji.','pl',0,0),(3135,'Rozpoczynanie dyskusji','pl',0,0),(3136,'Odnośnik <a href=\"@create-topic\">tematu Forum</a> na stronie <a href=\"@content-add\">Dodaj nową zawartość</a> tworzy pierwszy wpis nowej dyskusji lub wątku.','pl',0,0),(3137,'Włączenie modułu Forum dodaje w menu nawigacyjnym odnośnik <em>Fora</em> prowadzący do strony z <a href=\"@forums\">Tablicami dyskusyjnymi</a>.','pl',0,0),(3138,'Przenoszenie tematów na forum','pl',0,0),(3139,'Temat forum (i wszystkie jego odpowiedzi) mogą być przenoszone pomiędzy forami poprzez wybranie innego forum w czasie edycji tematu forum. W czasie przenoszenia tematu forum pomiędzy forami opcja <em>Pozostaw alter ego</em> tworzy odnośnik w forum oryginalnym wskazujący na nowe położenie.','pl',0,0),(3140,'Blokowanie i dezaktywacja odpowiedzi.','pl',0,0),(3141,'Wybranie <em>Zamknięty</em> pod <em>Ustawieniami odpowiedzi</em> w trakcie edycji tematu forum zablokuje wątek (włączone blokowanie nowych odpowiedzi). Wybranie <em>Ukryty</em> pod <em>Ustawieniami odpowiedzi</em> w trakcie edycji tematu forum ukryje wszystkie istniejące odpowiedzi w wątku i zablokuje dodawanie nowych.','pl',0,0),(3142,'Fora zawierają wątki dyskusyjne. Działy pozwalają na grupowanie powiązanych forów.','pl',0,0),(3143,'Używaj pojemników do grupowania powiązanych forów.','pl',0,0),(3144,'Forum zawiera powiązane ze sobą wątki.','pl',0,0),(3145,'Dostosuj wyświetlanie tematów na swoim forum. Organizuj forum na <a href=\"@forum-structure\">stronie struktury forum</a>.','pl',0,0),(3146,'Dodaj @node_type','pl',0,0),(3147,'Publikowanie wiadomości na forum wymaga <a href=\"@login\">zalogowania  się</a>.','pl',0,0),(3148,'Pozycja %forum jest pojemnikiem forum, nie samym forum. Należy wybrać w zamian jedno z forów poniżej.','pl',0,0),(3149,'<em>Temat</em> rozpoczyna nową dyskusję na forum.','pl',0,0),(3150,'Kontrola ustawień hierarchii forum.','pl',0,0),(3151,'Słownik nawigacyjny forum','pl',0,0),(3152,'Udostęnia forum do dyskusji.','pl',0,0),(3153,'Należy wykonać następujące kroki w celu ustawienia strony i rozpoczęcia jej użytkowania.','pl',0,0),(3154,'<strong>Zacznij dodawać zawartość</strong> - Gdy będziesz gotów <a href=\"@content\">dodaj nową treść</a> do swojej strony.','pl',0,0),(3155,'W celu uzyskania dalszych informacji należy zapoznać się z poniższymi tematami lub odwiedzić <a href=\"@handbook\">dział z podręcznikami systemu Drupal</a>. Inną formą pomocy może być założenie wątku na <a href=\"@forum\">forum Drupala</a> lub sprawdzenie innych <a href=\"@support\">kanałów wsparcia</a>.','pl',0,0),(3156,'Moduł Help udostępnia <a href=\"@help-page\">strony Odnośników pomocy</a> oraz porady kontekstowe mające na celu prowadzenie poprzez konfigurację i używanie modułów. Jest to punkt startowy dla <a href=\"@handbook\">Podręczników Drupal</a> online. Podręczniki zawierają bardziej aktualne i rozszerzone informacje uzupełnione odpowiedziami użytkowników i służą jako punk centralny dla całej dokumentacji Drupala. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online w sekcji <a href=\"@help\">moduł Help</a>.','pl',0,0),(3157,'Udostępnianie odnośników do pomocy','pl',0,0),(3158,'Moduł Help wyświetla wyjaśnienia sposobu używania każdego modułu wypisanego na stronie głównej <a href=\"@help\">Odnośników pomocy</a>.','pl',0,0),(3159,'Udostępnianie pomocy kontekstowej','pl',0,0),(3160,'Moduł Help wyświetla kontekstowe wyjaśnienia i porady na różnych stronach.','pl',0,0),(3161,'Edycja stylu %name','pl',0,0),(3162,'Ustawienia tego stylu pochodzą od jednego z modułów. Kliknij przycisk  \"Nadpisz ustawienia\" aby pojawiły się opcje ich zmiany.','pl',0,0),(3163,'Nazwa stylu','pl',0,0),(3164,'Ten styl jest stworzony z pomocą modułu %module i jego nazwa nie może być zmieniona.','pl',0,0),(3165,'Nazwa jest dodawana do tworzonych plików. Dozwolone użycie jedynie małych liter i cyfr, podkreśleń (_) i łączników (-)','pl',0,0),(3166,'Wybierz nowy efekt','pl',0,0),(3167,'Nadpisz ustawienia','pl',0,0),(3168,'Aktualizuj styl','pl',0,0),(3169,'Wybór efektu do dodania.','pl',0,0),(3170,'Efekt został poprawnie dodany do stylu obrazu.','pl',0,0),(3171,'Styl %style został nadpisany dzięki czemu możesz zmienić jego ustawienia.','pl',0,0),(3172,'Nazwa stylu','pl',0,0),(3173,'Utwórz nowy styl','pl',0,0),(3174,'Styl %name został utworzony.','pl',0,0),(3175,'Nazwa stylu obrazka %name już istnieje.','pl',0,0),(3176,'Nazwy stylów mogą składać się wyłącznie z małych liter, znaków podkreślenia (_) i myślnika (-).','pl',0,0),(3177,'Brak zastąpienia, tylko usunięcie.','pl',0,0),(3178,'Styl zastępczy.','pl',0,0),(3179,'Opcjonalnie można wybrać styl przed usunięciem %style','pl',0,0),(3180,'Jeżeli ten styl jest używany w serwisie można wybrać inny styl aby go zastąpić. Wszystkie obrazki wygenerowane dla tego stylu będą automatycznie usunięte.','pl',0,0),(3181,'Styl %name został usunięty.','pl',0,0),(3182,'Przywrócić styl %style?','pl',0,0),(3183,'Przywrócenie stylu spowoduje usunięcie indywidualnych ustawień i przywróci domyślną konfigurację określoną w module @module.','pl',0,0),(3184,'Styl %style został cofnięty do domyślnych ustawień.','pl',0,0),(3185,'Edytuj efekt %label','pl',0,0),(3186,'Dodaj efekt %label','pl',0,0),(3187,'Aktualizuj efekt','pl',0,0),(3188,'Dodaj efekt','pl',0,0),(3189,'Czy na pewno chcesz usunąć efekt @effect ze stylu %style?','pl',0,0),(3190,'Efekt %name został usunięty.','pl',0,0),(3191,'!name musi być liczbą.','pl',0,0),(3192,'!name musi być dodatnią liczbą.','pl',0,0),(3193,'!name musi być kodem koloru w systemie szesnatstkowym.','pl',0,0),(3194,'Szerokość i wysokość nie mogą być oba puste.','pl',0,0),(3195,'Część obrazu jaka zostanie pozostawiona podczas kadrowania.','pl',0,0),(3196,'Kolor tła jakie pojawi się w \"odsłoniętych\" miejscach obszaru obrazka. Należy podać kolor w formacie heksadecymalnym (#FFFFFF biały, #000000 czarny). Pozostawienie pola pustego spowoduje użycie przezroczystości w formatach, które to wspierają.','pl',0,0),(3197,'Obecnie nie ma styli. <a href=\"!url\">Dodaj nowy styl</a>.','pl',0,0),(3198,'Obecnie nie ma efektów dla tego stylu. Dodaj nowy wybierając opcję poniżej.','pl',0,0),(3199,'zobacz faktyczny rozmiar','pl',0,0),(3200,'Przykładowy oryginał obrazka','pl',0,0),(3201,'Przykładowa modyfikacja obrazka','pl',0,0),(3202,'Zmiana rozmiaru spowoduje przeskalowanie do podanych rozmiarów. Może to spowodować rozciągnięcie albo zwężenie obrazka bez zachowania oryginalnych proporcji.','pl',0,0),(3203,'Skalowanie zachowa proporcje oryginalnego obrazka. Jeśli zostanie podany jeden wymiar drugi zostanie obliczony automatycznie.','pl',0,0),(3204,'Skalowanie i przycinanie','pl',0,0),(3205,'Efekt skalowanie i przycinanie zachowa proporcje oryginalnego obrazu podczas skalowania a następnie przytnie obrazek na dłuższym brzegu. Efekt jest przydatny do tworzenia kwadratowych miniatur bez rozciągania obrazu.','pl',0,0),(3206,'Efekt usunie części obrazu tak aby jego rozmiary zgadzały się z wprowadzonymi niżej.','pl',0,0),(3207,'Czarno biały','pl',0,0),(3208,'Zamienia obrazek na czarno biały.','pl',0,0),(3209,'Obracanie obrazu może spowodować zwiększenie rozmiarów do wartości pozwalającej na prezentację obróconej grafiki.','pl',0,0),(3210,'Zmiana rozmiaru obrazka z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodła się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3211,'Skalowanie obrazka z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodło się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3212,'Przycinanie obrazka z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodło się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3213,'Skalowanie i przycinanie obrazka z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodło się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3214,'Zmiana obrazka na czarno-biały z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodła się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3215,'Obracanie obrazka z wykorzystaniem zestawu narzędzi %toolkit nie powiodło się w %path (%mimetype, %dimensions).','pl',0,0),(3216,'To pole przechowuje ID pliku obrazka jako liczbę całkowitą.','pl',0,0),(3217,'Obraz pokazywany w sytuacji kiedy nie został wysłany żaden plik graficzny.','pl',0,0),(3218,'Maksymalny dozwolony rozmiar obrazu wyrażony jako SZEROKOŚĆxWYSOKOŚĆ w pikselach (n.p. 640x480). Wprowadzenie 0 spowoduje brak restrykcji. Jeśli zostanie wysłany większy obraz, będzie on zmniejszony, co spowoduje utratę <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format\">informacji EXIF</a>.','pl',0,0),(3219,'Minimalna rozdzielczość obrazka','pl',0,0),(3220,'Minimalny dozwolony rozmiar obrazu wyrażony jako SZEROKOŚĆxWYSOKOŚĆ w pikselach (n.p. 640x480). Wprowadzenie 0 spowoduje brak restrykcji. Jeśli zostanie wysłany mniejszy obraz, będzie odrzucony.','pl',0,0),(3221,'Pole ALT dostępne','pl',0,0),(3222,'Atrybut ALT może być używany przez wyszukiwarki, czytniki ekranowe, oraz w sytuacji kiedy obrazek nie może być załadowany.','pl',0,0),(3223,'Pole TITLE dostępne','pl',0,0),(3224,'Atrybut TITLE jest pokazywany w dymku po najechaniu kursorem myszy na obrazek.','pl',0,0),(3225,'Wysokość i szerokość muszą być wartościami liczbowymi.','pl',0,0),(3226,'Zarówno szerokość jak wysokość muszą być wypełnione w polu !name.','pl',0,0),(3227,'Styl podglądu obrazka','pl',0,0),(3228,'brak podglądu','pl',0,0),(3229,'Podgląd będzie pokazywany podczas edycji zawartości.','pl',0,0),(3230,'Moduł zarządza obrazkami na stronie. Współpracuje z modułem <em>Image toolkit</em>, pozwala konfigurować <em>style obrazków</em>, które mogą być używane do zmiany rozmiarów bądź dodawania efektów podczas ich wyświetlania, dostarcza też pole typu  <em>Obraz</em> pozwalające dodawać obrazy do zawartości. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@image\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3231,'Obrabianie obrazków','pl',0,0),(3232,'Za pomoca modułu Image, używając <a href=\"@image\">stylów obrazów</a> możesz skalować, przycinać, obracać i usuwać kolory z obrazów podczas ich wyświetlania, bez zmiany oryginalnego, wysłanego na serwer pliku. Każdy styl musi mieć nazwę, która będzie używana jako część adresu URL, pod którym umieszczony będzie zmodyfikowana kopia obrazka. Podczas wywołania go z adresem zawierającym dodatkowo przyrostek - nazwę stylu - następuje utworzenie kopii oryginalnego pliku w zmienionej postaci i pod inną nawą. Kiedy zmienisz ustawienia stylu moduł automatycznie wygeneruje odświeżone wersje obrazów. Stosuje się dwie konwencje nazywania stylów:','pl',0,0),(3233,'Na podstawie miejsca wykorzystania: np. <em>portret profilu</em>','pl',0,0),(3234,'Na podstawie wyglądu, np. <em>kwadrat-85x85</em>','pl',0,0),(3235,'Dodawanie obrazków do zawartości jako pola','pl',0,0),(3236,'Moduł Image pozwala dodać pole typu Obrazek do dowolnego <a href=\'@content-type\'>typu zawartości</a>. W tym celu należy odwiedzić stronę  <em>zarządzaj polami</em> przy wybranym typie zawartości i dodać nowe pole typu <em>Obraz</em>. Podłączanie pól z obrazami do treści pozwala łatwo wskazać jaki styl obrazków ma zostać użyty podczas wyświetlania w różnych kontekstach.','pl',0,0),(3237,'Style obrazków są stosowane do skalowania i przycinania grafik i tworzenia popularnych miniatur ale mogą być również wykorzystywane w celu dodania efektów zanim obraz zostanie wyświetlony. W momencie pierwszego wyświetlenia obrazka w formie wybranego stylu powstaje nowy przekształcony plik graficzny a oryginał pozostaje nietknięty.','pl',0,0),(3238,'Administracja stylami obrazków','pl',0,0),(3239,'Tworzenie i modyfikacja stylów dla generowania obrazków zmodyfikowanych takich jak miniaturki.','pl',0,0),(3240,'Nie zdefiniowano styli','pl',0,0),(3241,'Trwa generowanie obrazków. Proszę spróbować za chwilę.','pl',0,0),(3242,'Wystąpił błąd podczas tworzenia obrazków.','pl',0,0),(3243,'Utworzenie obrazka znajdującego się w %path nie jest możliwe.','pl',0,0),(3244,'Nieudane utworzenie katalogu stylu: %directory','pl',0,0),(3245,'Obrazek zapisany w pamięci podręcznej jako %destination już istnieje. Możliwe, że jest problem z konfiguracją przepisywania adresów.','pl',0,0),(3246,'Generuj stylu obrazka','pl',0,0),(3247,'Style obrazków','pl',0,0),(3248,'Konfiguracja stylów, które mogą być stosowane np. do zmiany rozmiarów obrazków podczas ich wyświetlania.','pl',0,0),(3249,'Lista obecnych stylów obrazków w systemie.','pl',0,0),(3250,'Dodaj styl','pl',0,0),(3251,'Dodaj nowy styl obrazków.','pl',0,0),(3252,'Konfiguracja stylu obrazka.','pl',0,0),(3253,'Usuń styl obrazka.','pl',0,0),(3254,'Przywróć styl','pl',0,0),(3255,'Przywróć styl obrazka.','pl',0,0),(3256,'Edycja efektu obrazka','pl',0,0),(3257,'Usuń efekt obrazka','pl',0,0),(3258,'Dodaj efekt do obrazka','pl',0,0),(3259,'Dodaj efekt do stylu.','pl',0,0),(3260,'Udostępnia narzędzia do manipulacji obrazkami.','pl',0,0),(3261,'Proszę użyć sekcji <em>Język własny</em> poniżej, jeżeli żądany język nie wyświetla się na liście.','pl',0,0),(3262,'Przedrostek kodu języka w ścieżce','pl',0,0),(3263,'Kod języka lub inny własny tekst używany jako przedrostek URL wykrywania języka, jeżeli ustawienia <em>Wykrywania i wybierania</em> używają przedrostka ścieżki URL. Dla języka domyślnego ta wartość może być pusta. <strong>Modyfikacja tej wartości może zniszczyć istniejące adresy URL. W środowisku produkcyjnym należy używać ostrożnie.</strong> Przykład: wybór \"deutsch\" jako przedrostka kodu dla języka niemieckiego w adresach URL takich jak \"example.com/deutsch/contact\".','pl',0,0),(3264,'Adres URL <strong>włączając protokół</strong> używany dla tego języka, jeżeli ustawienia<em>Wykrywania i wybierania</em> używają domeny URL. Dla języka domyślnego wartość ta może być pusta. <strong>Modyfikacja tej wartości może zniszczyć istniejące adresy URL. Należy używać z uwagą w środowisku produkcyjnym.</strong> Przykład: określanie domen \"http://example.de\" lub \"http://de.example.com\" jako domeny języka niemieckiego odpowiednio w adresach typu  \"http://example.de/contact\" i \"http://de.example.com/contact\".','pl',0,0),(3265,'Metoda wykrywania','pl',0,0),(3266,'Część adresu URL określającego język','pl',0,0),(3267,'<em>Prefiks ścieżki</em>: Adresy takie jak http://example.com/de/contact ustawiają język na German (de). <em>Domenowe</em>: adresy typu: http://de.example.com/contact ustawiają język na niemiecki. <strong>Uwaga zmiana tej opcji może prowadzić do błędnego działania zewnętrznych odnośników prowadzących do stron systemu.</strong>','pl',0,0),(3268,'Żądanie/parametr sesji','pl',0,0),(3269,'Nazwa parametru żądania/sesji używana do określania wybranego języka.','pl',0,0),(3270,'Filtruj napisy do tłumaczenia','pl',0,0),(3271,'Typ daty','pl',0,0),(3272,'Czy na pewno zresetować formaty dat dla języka %language do globalnych ustawień domyślnych.','pl',0,0),(3273,'Resetowanie spowoduje usunięcie wszystkich zlokalizowanych formatów dat dla tego języka. Jest to operacja nieodwracalna.','pl',0,0),(3274,'Moduł umożliwia prezentowanie serwisu w innym niż angielski języku a także na utworzenie strony wielojęzycznej. Moduł działa przechowując w bazie danych przetłumaczone napisy i sprawdzając tekst jaki ma zostać wyświetlony. Jeśli napis pasuje do przechowywanego w bazie tłumaczeń zostaje wyświetlona jego wersja w odpowiednim języku. Jeśli w bazie brak tłumaczenia zostaje pokazany oryginalny napis. Nowe napisy są dodawane do listy wyrażeń, które muszą być przetłumaczone. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@locale\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3275,'Tłumaczenie tekstu interfejsu','pl',0,0),(3276,'Tłumaczenie tekstu w interfejsie Drupala może być udostępnione przez:','pl',0,0),(3277,'Lokalizowania napisów w ramach serwisu, z pomocą dostępnego w Drupalu mechanizmu <a href=\'@translate\'>Tłumaczenia interfejsu</a>.','pl',0,0),(3278,'Zaimportowania tekstu z zestawu plików określanego jako pakiet translacyjny. Pakiet taki umożliwia wyświetlanie określonej wersji interfejsu Drupala w określonym języku i składa się z plików w formacie Gettext Portable Object (rozszerzenie <em>.po</em>). Mimo, że nie każda wersja Drupala została zlokalizowana i nie wszystkie języki są dostępne istnieje wiele pakietów, które można pobrać ze strony z <a href=\"@translations\">Tłumaczeniami Drupala</a>.','pl',0,0),(3279,'Jeśli dostępny pakiet nie spełnia oczekiwań, pliki w formacie Gettext Portable Object (<em>.po</em>) mogą być modyfikowane albo można utworzyć całkiem nowy zestaw z pomocą edytora obsługującego Gettext. Funkcja <a href=\'@import\'>importu</a> modułu Locale pozwala na załadowanie do serwisu napisów z pobranego i/lub zmodyfikowanego zestawu plików <em>.po</em>. Funkcja <a href=\'@export\'>export</a> generuje pliki, które można udostępnić innym bądź poddać obróbce w edytorze obsługującym Gettext.','pl',0,0),(3280,'Konfiguracja strony wielojęzycznej','pl',0,0),(3281,'Negocjacja języka pozwala na automatyczną zmianę wersji językowej na podstawie adresu domenowego bądź adresu pod jaki kierujemy żądanie. Użytkownicy mają opcjonalnie możliwość ustawienia preferowanego języka na stronie <em>Moje konto</em>. Serwis może być skonfigurowany do akceptowania ustawień domyślnych przeglądarki. Zawartość strony może być tłumaczona z użyciem modułu <a href=\'@content-help\'>Content translation</a>.','pl',0,0),(3282,'W sytuacji gdy mamy wiele języków można przetłumaczyć teksty interfejsu, zarejestrowani użytkownicy będą mogli wybrać swój ulubiony język a autorzy oznaczyć treść właściwym językiem. <a href=\"@translations\">Odnośnik do działu tłumaczeń</a>  na stronie Drupal.org.','pl',0,0),(3283,'Dodawanie języka jaki ma być używany na stronie. Jeśli dany język nie występuje na rozwijanej liście <em>Nazwa języka</em> należy rozwinąć sekcję <em>Inny język</em> i uzupełnić kod i inne szczegóły nowego języka. W trakcie ręcznego wpisywania kodu języka należy upewnić się, że wprowadzany kod jest zgodny ze standardem, ponieważ może być użyty przez przeglądarki do wykrycia właściwego języka.','pl',0,0),(3284,'Język determinowany na podstawie parametrów sesji/żądania. Przykładowo: \"http://example.com?language=de\" ustawi język na Niemiecki, bazując na wartości \"de\" przekazanej w parametrze \"language\".','pl',0,0),(3285,'Na <a href=\"@languages\">stronie konfiguracji języków</a> można znaleźć opcje pozwalające na dodanie obsługi większej ilości języków.','pl',0,0),(3286,'Ta strona pozwala na import plików w formacie Gettext Portable Object (<em>.po</em>). Pliki te są zwykle dostarczane z paczką lokalizacyjną (jedna paczka może zawierać wiele plików <em>.po</em>), ale czasem zachodzi konieczność importu pojedynczego pliku <em>.po</em> na przykład po ręcznej edycji w edytorze zewnętrznym. Importowanie dużych plików  <em>.po</em> może być długotrwałe.','pl',0,0),(3287,'Strona pozwala tłumaczowi wyszukać określone przetłumaczone i nieprzetłumaczone napisy. Jest również używana do tworzenia i edycji tłumaczeń. Uwaga: przy pracy nad tłumaczeniem wielu napisów, wygodniejszym może być ich <a href=\"@export\">wyeksportowanie</a>, a następnie edycja za pomocą programu obsługującego format Gettext. Rezultaty wyszukiwania można ograniczać jedynie do określonej kategorii napisów lub konkretnego języka.','pl',0,0),(3288,'Administracja językami','pl',0,0),(3289,'Tłumaczenie napisów interfejsu','pl',0,0),(3290,'Kolejność metod wykrywania języka. Jeśli istnieją tłumaczenia napisów użytych w wyświetlanym interfejsie, będą one pokazane.','pl',0,0),(3291,'Język zdeterminowany na podstawie adresu (prefiks ścieżki lub domeny).','pl',0,0),(3292,'Określaj język na podstawie parametru żądania/sesji.','pl',0,0),(3293,'Podążaj za preferencją języka użytkownika.','pl',0,0),(3294,'Określ język na podstawie ustawień językowych przeglądarki.','pl',0,0),(3295,'Przełączanie języków (@type)','pl',0,0),(3296,'Wykrywanie i wybór','pl',0,0),(3297,'Konfiguracja wykrywania języka poprzez URL','pl',0,0),(3298,'Konfiguracja wykrywania języka sesji','pl',0,0),(3299,'Lokalizacja','pl',0,0),(3300,'Lokalizacja formatów dat','pl',0,0),(3301,'Przywrócenie formatów dat','pl',0,0),(3302,'Przywrócenie przetłumaczonych formatów dat do globalnych wartości domyślnych','pl',0,0),(3303,'Styczeń','pl',0,0),(3304,'luty','pl',0,0),(3305,'Marzec','pl',0,0),(3306,'Kwiecień','pl',0,0),(3307,'Maj','pl',0,0),(3308,'Czerwiec','pl',0,0),(3309,'Lipiec','pl',0,0),(3310,'Sierpień','pl',0,0),(3311,'Wrzesień','pl',0,0),(3312,'Październik','pl',0,0),(3313,'Listopad','pl',0,0),(3314,'Grudzień','pl',0,0),(3315,'dodaj odnośnik','pl',0,0),(3316,'To menu nie zawiera jeszcze linków. <a href=\"@link\">Dodaj link</a>.','pl',0,0),(3317,'Tekst ten będzie widoczny przy linku w menu.','pl',0,0),(3318,'Ścieżka dla linku. Tu możesz podać wewnętrzną ścieżkę w Drupalu, taką jak %add-node lub zewnętrzny adres URL, taki jak %drupal. Napisz %front aby utworzyć link do strony głównej.','pl',0,0),(3319,'Linki które nie są włączone nie będą widoczne w żadnym menu.','pl',0,0),(3320,'Pokaż jako rozwinięte','pl',0,0),(3321,'Gdy zaznaczone i link zawiera pod sobą inne linki, menu będzie zawsze pokazywać się jako rozwinięte.','pl',0,0),(3322,'Nadrzędny link','pl',0,0),(3323,'Maksymalna głębokość dla linków i wszystkich jego potomków nie może być większa niż !maxdepth. Niektóre linki nadrzędne mogą się nie pojawić, gdy jeżeli przekroczysz ten limit.','pl',0,0),(3324,'Opcjonalnie. W menu, cięższe linki będą na dole, a lżejsze linki będą u góry.','pl',0,0),(3325,'Czy na pewno chcesz usunąć w menu wybrany link %item?','pl',0,0),(3326,'Link %title został usunięty w menu.','pl',0,0),(3327,'Czy na pewno chcesz przywrócić domyślne ustawienia dla linku %item?','pl',0,0),(3328,'Przywrócono domyślne ustawienia dla tego linku w menu.','pl',0,0),(3329,'Brak Głównego menu','pl',0,0),(3330,'Źródło dla Głównych linków','pl',0,0),(3331,'Określ co powinno się wyświetlać jako główne linki (przeważnie u góry strony).','pl',0,0),(3332,'Brak Dodatkowych linków','pl',0,0),(3333,'Źródło dla Dodatkowych linków','pl',0,0),(3334,'Wybierz źródło dla Dodatkowych linków. Jako zaawansowaną konfigurację możesz wykorzystać te same źródło dla dwóch linków: Głównego (obecnie %main) i dodatkowego: jeżeli Twoje źródło menu ma dwa poziomy w hierarchi, pierwszy poziom menu będzie widoczny w Głównych linkach, a dzieci wybranego linku będą widoczne w Dodatkowych linkach.','pl',0,0),(3335,'Usunięto własne menu %title wraz z wszystkimi odnosnikami.','pl',0,0),(3336,'Usunięto z menu odnośnik %title.','pl',0,0),(3337,'<strong>Uwaga:</strong> jest 1 odnośnik w menu %title. Zostanie skasowany (odnośniki zdefiniowane przez system zostaną przywrócone do postaci domyślnej).','pl',0,0),(3338,'<strong>Uwaga:</strong> są @count odnośniki w menu %title. Zostanie skasowany (odnośniki zdefiniowane przez system zostaną przywrócone do postaci domyślnej).','pl',3337,1),(3340,'Zarządzanie menu','pl',0,0),(3341,'Użytkownicy posiadający uprawnienie <em>Zarządzanie menu i pozycjami menu</em> mogą dodawać, edytować i usuwać własne menu na stronie <a href=\"@menu\">Zarządzanie menu</a>. Własne menu może zawierać odnośniki zewnętrzne, wewnętrzne bądź dowolną kombinację tych typów. Można utworzyć dowolną liczbę własnych menu, do każdego zostanie automatycznie wygenerowany blok. Wybierając <em>Pokaż odnośniki</em>, można dodawać, usuwać i edytować pozycje w danym menu. Tabela odnośników jest zarządzana z użyciem interfejsu przeciągnij i upuść, który umożliwia zmianę kolejności i hierarchii pozycji menu.','pl',0,0),(3342,'Wyświetlanie menu','pl',0,0),(3343,'Po utworzeniu menu konieczne jest włączenie i umiejscowienie w wybranym obszarze strony odpowiedniego bloku. Czynność ta jest wykonywana na stronie <a href=\"@blocks\">Zarządzanie blokami</a>.','pl',0,0),(3344,'Możesz włączyć nowoutworzony blok dla tego menu na <a href=\"@blocks\">stronie administracji Blokami</a>.','pl',0,0),(3345,'Każde menu posiada blok, którym można zarządzać z poziomu <a href=\"@blocks\">strony konfiguracji bloków</a>.','pl',0,0),(3346,'Administracja menu i pozycjami w menu','pl',0,0),(3347,'Udostępnij odnośnik w menu','pl',0,0),(3348,'Odnośniki z mniejszą wagą są pokazywane przed cięższymi odnośnikami.','pl',0,0),(3349,'Dostępne menu','pl',0,0),(3350,'Menu z możliwością umieszczania odnośników dla tego typu zawartości.','pl',0,0),(3351,'Domyślna pozycja nadrzędna','pl',0,0),(3352,'Wybór odnośnika w menu, który będzie domyślnym rodzicem dla nowych pozycji menu tworzonych przez formularz edycji zawartości.','pl',0,0),(3353,'Dodawanie nowego menu, modyfikacja i reorganizacja istniejących menu i odnośników.','pl',0,0),(3354,'Nadrzędne pozycje menu','pl',0,0),(3355,'Edytuj odnośnik w menu','pl',0,0),(3356,'Przywróć domyślny odnośnik w menu','pl',0,0),(3357,'Usunięcie odnośnika z menu','pl',0,0),(3358,'Menu <em>Nawigacyjne</em> zawiera linki przeznaczone dla odwiedzającego witrynę. Niektóre moduły automatycznie dodają linki do menu <em>Nawigacyjnego</em>.','pl',0,0),(3359,'Menu <em>Użytkownika</em> zawiera linki powiązane z kontem użytkownika, czyli między innymi link \'Wyloguj się\'.','pl',0,0),(3360,'Menu <em>Zarządzania</em> zawiera linki do zadań administracyjnych.','pl',0,0),(3361,'<em>Główne</em> menu wykorzystywane jest na wielu witrynach do pokazywania najważniejszych sekcji serwisu, często w górnej części witryny.','pl',0,0),(3362,'zarządzaj wyświetlaniem','pl',0,0),(3363,'Brak typów zawartości. <a href=\"@link\">Dodaj typ zawartości</a>.','pl',0,0),(3364,'Przyjazna nazwa tego rodzaju zawartości. Zostanie wyświetlona jako część strony <em>Dodaj treść</em>. Zaleca się aby nazwa rozpoczynała się wielką literą i zawierała jedynie litery, liczby i odstępy. Nazwa musi być unikalna.','pl',0,0),(3365,'Opis rodzaju zawartości. Będzie wyświetlany na stronie <em>Dodaj treść</em>.','pl',0,0),(3366,'Podgląd przed wysłaniem','pl',0,0),(3367,'Tekst jaki zostanie wyświetlony na szczycie strony podczas dodawania i edycji zawartości tego typu.','pl',0,0),(3368,'Użytkownicy z uprawnieniem <em>Zarządzania zawartością</em> będą w stanie zmienić te opcje dla poszczególnych segmentów.','pl',0,0),(3369,'Wyświetlanie informacji o dacie i autorze.','pl',0,0),(3370,'Nazwa użytkownika autora oraz data publikacji będą wyświetlane.','pl',0,0),(3371,'Niepoprawna nazwa wewnętrzna. Wprowadź nazwę inną niż %invalid.','pl',0,0),(3372,'%type jest używany przez 1 wpis w serwisie. Po usunięciu rodzaju zawartości typu %type treści go używające nie będą mogły być edytowane. Mogą też być niepoprawnie wyświetlane. ','pl',0,0),(3373,'%type jest używany przez @count wpisy w serwisie. Po usunięciu rodzaju zawartości typu %type treści go używające nie będą mogły być edytowane. Mogą też być niepoprawnie wyświetlane. ','pl',3372,1),(3374,'Publikuj wybraną zawartość','pl',0,0),(3375,'Zakończ publikację wybranych wpisów','pl',0,0),(3376,'Umieść wybraną zawartości na stronie głównej','pl',0,0),(3377,'Usuń wybrane wpisy ze strony głównej','pl',0,0),(3378,'Przyklej wybrane wpisy','pl',0,0),(3379,'Odklej wybrane wpisy','pl',0,0),(3380,'Usuń wybrane wpisy','pl',0,0),(3381,'Usunięto @count wpisów.','pl',0,0),(3382,'Czy na pewno chcesz usunąć ten element?','pl',0,0),(3383,'Czy na pewno chcesz usunąć te elementy?','pl',3382,1),(3384,'<em>Edytuj @type</em> @title','pl',0,0),(3385,'Nie utworzono jeszcze rodzajów zawartości. Należy udać się na <a href=\"@create-content\">stronę tworzenia rodzaju zawartości</a> i dodać tam nowy rodzaj.','pl',0,0),(3386,'Informacja o nowej wersji','pl',0,0),(3387,'Opis zmian dokonanych we wpisie. Pomocny dla innych redaktorów serwisu.','pl',0,0),(3388,'Wzorce powiązane z poszczególnymi wpisami.','pl',0,0),(3389,'Unikalny identyfikator wpisu.','pl',0,0),(3390,'Tekst w głównej treści wpisu.','pl',0,0),(3391,'Podsumowanie treści wpisu.','pl',0,0),(3392,'Należy odbudować system uprawnień do zawartości. <a href=\"@node_access_rebuild\">Odbuduj uprawnienia</a>.','pl',0,0),(3393,'Moduł Node zarządza tworzeniem, edycją, usuwaniem i ustawieniami zawartości. Zawartość jest wyświetlana zwykle jako strona z tytułem, treścią, danymi o autorze, dacie dodania wpisu oraz, opcjonalnie, polami dodatkowymi dodanymi przez <a href=\"@field\">moduł Field</a>). Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@menu\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3394,'Tworzenie zawartości','pl',0,0),(3395,'W momencie tworzenia nowej treści moduł Node zapisuje jedynie podstawowe informacje, takie jak datę utworzenie, autora, oraz <a href=\"@content-type\">Rodzaj zawartości</a>. Do zadań modułu naleźy również zarządzanie <em>opcjami publikacji</em>, od których zależy czy treść jest opublikowana, wyświetlana na głównej stronie bądź jest przyklejona nad listami z zawartością. Każdy <a href=\"@content-type\">rodzaj zawartości </a> może mieć indywidualnie skonfigurowane domyślne opcje publikacji.','pl',0,0),(3396,'Tworzenie własnych typów zawartości','pl',0,0),(3397,'Użytkownicy posiadający uprawnienie <em>Zarządzanie rodzajami zawartości</em> mogą <a href=\"@content-new\">tworzyć nowe typy zawartości</a>. Tworzenie nowych rodzajów treści daje możliwość elastycznego dodawania <a href=\"@field\">pól</a> i konfiguracji domyślnych opcji publikacji, co pozwala zaspokoić potrzeby coraz to nowych rodzajów treści jakie mają być przechowywane w serwisie.','pl',0,0),(3398,'Administracja zawartością','pl',0,0),(3399,'Strona <a href=\"@content\">Zarządzania zawartością</a> pozwala na przejrzenie i grupowe zarządzanie dodaną do serwisu treścią.','pl',0,0),(3400,'Tworzenie wersji','pl',0,0),(3401,'Moduł Node wspiera także tworzenie wielu wersji zawartości, a także przywracanie starszych wersji przy pomocy ustawień <em>Informacje o wersjach</em>.','pl',0,0),(3402,'Uprawnienia użytkownika','pl',0,0),(3403,'Moduł Node tworzy szereg uprawnień dla każdego rodzaju zawartości, które można przyznać odpowiednim rangom za pomocą <a href=\"@permissions\">strony z ustawieniami uprawnień</a>.','pl',0,0),(3404,'Poszczególne rodzaje zawartości mogą posiadać różne pola, zachowania i uprawnienia.','pl',0,0),(3405,'Zawartość może być wyświetlana w różnych trybach: podsumowanie, pełna wersja, wersja do wydruku, wiadomość RSS i tak dalej. <em>Podsumowanie</em> jest zwykle wyświetlane na listach prezentujących wiele wpisów. <em>Pełnej wersji</em> używa się zwykle wyświetlając wpis na jego własnej stronie.','pl',0,0),(3406,'Poniżej można wybrać jakie pola i w jakiej formie mają być pokazywane w każdym z trybów wyświetlania zawartości typu %type.','pl',0,0),(3407,'Mechanizm wersjonowania pozwala śledzić różnice jakie powstały podczas modyfikacji wpisu, umożliwiają też przywrócenie jednej z poprzednich wersji.','pl',0,0),(3408,'Pełna wersja wpisu','pl',0,0),(3409,'Wyniki wyszukiwania','pl',0,0),(3410,'Zawartość tego wpisu została w międzyczasie zmodyfikowana przez innego użytkownika albo już wysłano ten formularz. W rezultacie nie można zapisać zmian.','pl',0,0),(3411,'Administracja typami zawartości','pl',0,0),(3412,'Uwaga: tylko dla zaufanych rang; to uprawnienie dotyczy bezpieczeństwa.','pl',0,0),(3413,'Przeglądanie opublikowanej zawartości','pl',0,0),(3414,'Dostęp do strony podsumowania zawartości','pl',0,0),(3415,'Pomiń kontrolę dostępu do zawartości','pl',0,0),(3416,'Przeglądanie historii zmian zawartości','pl',0,0),(3417,'Przywróć wersję zawartości','pl',0,0),(3418,'Usuwanie wersji wpisów','pl',0,0),(3419,'Przeglądanie własnych nieopublikowanych zawartości','pl',0,0),(3420,'Zawartość jest przyklejona','pl',0,0),(3421,'Zawartość jest umieszczona na stronie głównej','pl',0,0),(3422,'Ostatnie treści','pl',0,0),(3423,'Liczba ostatnich wpisów do wyświetlenia w bloku','pl',0,0),(3424,'Pokazuj blok dla określonych typów zawartości','pl',0,0),(3425,'Pokazuje blok tylko na stronach wybranych typów zawartości. Jeśli nie zostanie wskazany żaden rodzaj blok będzie wyświetlany bez ograniczeń co do typu zawartości.','pl',0,0),(3426,'Witaj na @site-name','pl',0,0),(3427,'Nie opublikowano jeszcze żadnej treści na stronie głównej.','pl',0,0),(3428,'Zakończ publikację wpisu','pl',0,0),(3429,'Przyklej wpis','pl',0,0),(3430,'Odklej wpis','pl',0,0),(3431,'Opublikuj zawartości na stronie głównej','pl',0,0),(3432,'Usuń zawartość ze strony głównej','pl',0,0),(3433,'Zmiana autora treści','pl',0,0),(3434,'Zapisz zawartość','pl',0,0),(3435,'Zakończ publikację wpisów zawierających słowa kluczowe','pl',0,0),(3436,'Zawartość zostanie usunięta z publikacji jeśli znajdą się w niej poniższe słowa. Należy użyć fraz oddzielonych przecinkiem. Wielkość liter ma znaczenie, np.: Coma, koma, Koma, coma.','pl',0,0),(3437,'Jeśli serwis cierpi z powodu błędnych uprawnień do treści być może należy zrekonstruować pamięć podręczną uprawnień. Działanie to usunie wszystkie uprawnienia do zawartości i ustawi je wedle aktualnie zainstalowanych i skonfigurowanych modułów. Rekonstrukcja może potrwać dłużej jeśli serwis zawiera dużą ilość treści lub skomplikowaną strukturę uprawnień. Nowe uprawnienia zaczną obowiązywać automatycznie po zakończeniu tego procesu.','pl',0,0),(3438,'Uprawnienia dostępu do segmentu','pl',0,0),(3439,'Jedno uprawnienie w użytku','pl',0,0);
INSERT INTO `drp7_locales_target` VALUES (3440,'@count uprawnienia w użytku','pl',3439,1),(3441,'Wyszukiwanie i zarządzanie zawartością.','pl',0,0),(3442,'Zarządzanie rodzajami zawartości, jak również ich domyślnym statusem, umieszczeniem na stronie głównej, ustawieniami odpowiedzi itp.','pl',0,0),(3443,'Edytuj typ zawartości','pl',0,0),(3444,'Ukrycie informacji o wpisie','pl',0,0),(3445,'Serwis obsługuje <a href=\"@openid-net\">logowanie OpenID</a>, które jest bezpieczną drogą logowania się do wielu stron za pomocą jednego użytkownika i hasła. OpenID uwalnia od utrzymywania wielu nazw użytkowników i haseł do różnych witryn.','pl',0,0),(3446,'Posiadacze konta OpenID powinni wprowadzić adres URL do serwera (np. mojanazwa.dostawcaopenid.pl). Następnym razem podczas logowania będzie można użyć poświadczeń do serwera OpneID zamiast zwykłego zestawu użytkownik/hasło. Można posługiwać się wieloma serwerami jednocześnie. Ich zarządzanie odbywa się w profilu użytkownika.','pl',0,0),(3447,'Moduł pozwala używać usługi OpenID w celu logowania i rejestracji w serwisie. <a href=\"@openid-net\">OpenID</a> to bezpieczna metoda logowania się do wielu serwisów za pomocą jednej nazwy konta i hasła. Nie wymaga instalacji specjalnego oprogramowania ani nie przekazuje hasła do żadnego z serwisów do których logujemy się z jego pomocą. Główną zaletą systemu jest to, że użytkownicy muszą pamiętać jedynie jedno hasło do jednego konta. W ten sposób mogą łatwo zmienić hasło do wszystkich serwisów, w których logują się z pomocą OpenID. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@handbook\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3448,'Logowanie się z użyciem OpenID','pl',0,0),(3449,'W celu zalogowania się z użyciem OpenID użytkownik musi posiadać konto na serwerze obsługującym ten rodzaj logowania. Użytkownicy mogą rejestrować się w serwisie z pomocą konta OpenID, wiązać kilka kont OpenID do jednego użytkownika w serwisie a także logować się do serwisu z użyciem kont OpenID . Obsługa OpenID ułatwia rejestrację i logowanie a co za tym idzie zwiększa prawdopodobieństwo, że odwiedzający zechcą skorzystać z tej wygodnej i bezpiecznej metody aby zarejestrować się i dołączyć do grona użytkowników serwisu. Ponieważ logowanie OpenID nie daje całkowwtej pewności co do tożsamości użytkownika należy stosować weryfikację poprzez mail. Podczas logowania użytkownicy są proszeni o podanie swojego OpenID URL, który może wyglądać podobnie do <em>mojlogin.dostawcaopenid.pl</em>. Serwis komunikuje się z serwerem dostawcaopenid.pl w celu potwierdzenia  tożsamość użytkownika. Jeśli użytkownik już wcześniej zalogował się do serwera OpenID, ten w odpowiedzi potwierdza tożsamość użytkownika, który chce się zalogować. W przeciwnym wypadku użytkownik jest proszony o podanie hasła do konta OpenID na serwerze dostawcy. W żadnym ze scenariuszy hasło nie jest przekazywane do serwisu proszącego o weryfikację tożsamości.','pl',0,0),(3450,'Po weryfikacji adresu e-mail można się logować przez OpenID.','pl',0,0),(3451,'Niestety podane OpenID jest nieprawidłowe. Należy sprawdzić czy zostało wpisane poprawnie.','pl',0,0),(3452,'Dokończenie rejestracji wymaga uzupełnienia poniższego formularza. Jeśli konto było kiedyś zakładane można się od razu <a href=\"@login\">zalogować</a> i dodawać OpenID za pomocą zakładki \"Moje konto\".','pl',0,0),(3453,'Rejestracja konta przy pomocy informacji dostarczonych przez dostawcę OpenID użytkownika nie powiodła się z powodów wypisanych poniżej. W celu dokończenia rejestracji należy wypełnić poniższy formularz. Jeżeli użytkownik posiada już konto może się teraz<a href=\"@login\">zalogować</a> i dodać własne OpenID w \"Moje konto\".','pl',0,0),(3454,'OpenID wymaga biblioteki BC Math, której nie ma albo jest przestarzała. Należy zapoznać się ze stroną <a href=\"@url\">PHP BC Math Library documentation</a> aby uzyskać więcej informacji.','pl',0,0),(3455,'Moduł modyfikuje wyświetlanie stron zarządzania i pokazuje je wykorzystując JavaScript, w postaci nakładki nad wyświetlaną obecnie stroną. Po zakończeniu czynności bądź kliknięciu w ikonę krzyżyka nakładka jest zamykana i użytkownik powraca do strony, z której kliknięto odnośnik prowadzący do jednej z czynności administracyjnych (np. edycja bloku, zawartości). Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@overlay\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3456,'Dostęp do nakładki administracyjnej','pl',0,0),(3457,'Przeglądanie stron administracyjnych w nakładce.','pl',0,0),(3458,'Wyświetla interfejs administracyjny w postaci nakładki.','pl',0,0),(3459,'@title dialog','pl',0,0),(3460,'Wpisz istniejącą ścieżkę, do której ma prowadzić alias. Na przykład: node/28, forum/1, taxonomy/term/1.','pl',0,0),(3461,'Moduł pozwala tworzyć aliasy (alternatywne adresy) do dowolnych adresów istniejących w serwisie. Aliasy nie powiny być mylone z przekierowaniami, które powodują przeniesienie użytkownika z jednego (np. już nieprawidłowego) adresu pod zupełnie inny. Oprócz sprawienia, że adres będzie czytelniejszy dla odwiedzających aliasy mogą pomóc robotom zbierającym dane dla wyszukiwarek w efektywniejszym indeksowaniu serwisu. Do każdego adresu w serwisie można utworzyć wiele aliasów. Do zautomatyzowania tworzenie aliasów można wykorzystać moduł zewnętrzny <a href=\"@pathauto\">Pathauto</a>. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@path\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3462,'Tworzenie aliasu URL','pl',0,0),(3463,'Użytkownicy z wystarczającymi <a href=\"@permissions\">uprawnieniami</a> mogą tworzyć aliasy z pomocą zakładki <em>Adres</em> widocznej w trakcie tworzenia bądź edycji zawartości. Kilka przykładowych aliasów: ','pl',0,0),(3464,'Alias użytkownika <em>member/jane-smith</em> przypisano do wewnętrznej ścieżki <em>user/123</em>','pl',0,0),(3465,'Alias <em>o-nas/ludzie</em> przypisano do wewnętrznej ścieżki <em>node/456</em>','pl',0,0),(3466,'Zarządzanie aliasami','pl',0,0),(3467,'Moduł Path umożliwia przeglądanie <a href=\"@aliases\">wykazu wszystkich aliasów</a>, które są wykorzystywane w serwisie. Z jego pomocą można dodawać, usuwać i edytować aliasy.','pl',0,0),(3468,'Alias to alternatywny adres do istniejącej ścieżki URL. Przykładowo aliasem do strony znajdującej się pod adresem \'node/1\' może być \'powitanie\'. Adres URL może mieć wiele aliasów.','pl',0,0),(3469,'Administracja aliasami URL','pl',0,0),(3470,'Tworzenie i edycja aliasów URL','pl',0,0),(3471,'Ten alias jest już wykorzystany.','pl',0,0),(3472,'Opcjonalny adres, z pomocą którego można wyświetlić wpisy umieszczone w tej kategorii. Należy podać ścieżkę względną, bez kończącego znaku dzielenia.','pl',0,0),(3473,'Włączenie wykorzystywania kodu PHP w polach tekstowych','pl',0,0),(3474,'Moduł PHP pozwala uprawnionym użytkownikom uruchamiać kod PHP w momencie kiedy strona jest wyświetlana. Funkcja ta daje ogromne możliwości ale powinna być wykorzystywana jedynie przez doświadczonych programistów i zaufanych użytkowników, ponieważ jej nieumiejętne lub złośliwe użycie stanowi ogromne zagrożenie dla bezpieczeństwa serwisu. Nawet zaufana i doświadczona osoba może popełnić błąd składniowy bądź logiczny, który spowoduje awarię całej strony. Jedynie najbardziej zaufani użytkownicy powinni mieć dostęp do tej opcji a jej wykorzystanie powinno wiązać się z uważną analizą. Na stronie Drupal.org umieszczono wiele <a href=\"@php-snippets\">przykładowych skryptów PHP </a> pokazujących możliwości i zastosowanie tego formatu tekstowego.','pl',0,0),(3475,'Używaj PHP do ustawień','pl',0,0),(3476,'<p>W celu dodania bloku zawierającego powitanie należy użyć poniższego kodu:</p>\n<pre>\nprint t(\'Witaj wędrowcze! Miło, że wpadłeś.\');\n</pre>','pl',0,0),(3477,'<p>Aby w powitaniu skorzystać z nazwy zalogowanego użytkownika należy rozwinąć kod do postaci:</p>\n<pre>\nglobal $user;\nif ($user->uid) {\n  print t(\'Witaj @name! Miło, że wpadłeś.\', array(\'@name\' => format_username($user)));\n}\nelse {\n  print t(\'Witaj wędrowcze! Miło, że wpadłeś.\');\n}\n</pre>','pl',0,0),(3478,'Moduł PHP został wyłączony. Wszystkie istniejące zawartości używające filtra PHP będą teraz widoczne jako zwykły tekst. Może to powodować zagrożenie bezpieczeństwa ujawnienia ważnych informacji, jeżeli takie były użyte w kodzie PHP.','pl',0,0),(3479,'Moduł Poll może byc wykorzystany do tworzenia prostych sondaży lub ankiet, które będą wyświetlały kumulatywne wyniki głosowania. Ankieta jest dobrym sposobem na zebranie głosów i opinii od użytkowników i członków społeczności. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@poll\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3480,'Tworzenie ankiety','pl',0,0),(3481,'Użytkownicy mogą tworzyć ankiety za pomocą <a href=\"@add-content\">strony dodawania treści</a>. Tworzenie ankiety polega na wprowadzeniu 1 pytania, dowolnej ilości możliwych odpowiedzi oraz początkowych ilości głosów oddanych na dana opcję. Można również ustawić status ankiety (zamknięta bądź aktywna) oraz datę jej zakończenia.','pl',0,0),(3482,'Przeglądanie ankiet','pl',0,0),(3483,'Na stronie <a href=\"@poll\">Ankiety</a> można zobaczyć wszystkie aktualne głosowania. Alternatywnie możliwe jest włączenie bloku <em>Ostatnio dodane ankiety</em>  na <a href=\"@blocks\">Stronie administracji blokami</a>. Aby zagłosować lub zobaczyć wyniki określonego głosowania, należy kliknąć w w wybraną ankietę.','pl',0,0),(3484,'Głosowanie w ankietach','pl',0,0),(3485,'Wycofanie i zmiana swoich głosów','pl',0,0),(3486,'Przeglądanie wyników ankiet','pl',0,0),(3487,'Twój głos został anulowany.','pl',0,0),(3488,'Uruchomienie przeglądania tego pola po wartości wymaga wpisania tytułu strony z wynikami. Słowo <code>%value</code> będzie zamienione z odpowiednią wartością. Przykładowym tytułem strony jest \"Ludzie, których ulubionym kolorem jest %value\". Jest to możliwe tylko dla pól publicznych.','pl',0,0),(3489,'Przeglądanie tego pola według jego wartości wymaga wpisania tytułu dla strony z wynikami. Przykładowy tytuł strony to \"Ludzie, którzy są zatrudnieni\". Jest to możliwe tylko dla pól publicznych.','pl',0,0),(3490,'Dodawanie pól do profilu domyślego','pl',0,0),(3491,'Moduł Profile pozwala dodawać dodatkowe pola do domyślnego profilu użytkownika, aby umożliwić użytkownikom wprowadzanie więcej informacji na swój temat. Przykładami częstych rozszerzeń mogą być <em>Lokalizacja</em>, <em>Firma</em>, <em>Wiek</em> lub <em>O mnie</em>.','pl',0,0),(3492,'Strony z informacjami o użytkowniku','pl',0,0),(3493,'Moduł Profile włącza odnośniki do rozszerzonej informacji o użytkownikach serwisu. Przeglądać można zarówno główną <a href=\"@profile\">Stronę listy użytkowników</a> jak i bardziej dokładne strony klikając na odnośniki w każdym profilu. Na przykład lista <a href=\"@profile-country\">Ludzi żyjących w Kanadzie</a> na Drupal.org zawiera wszystkich użytkowników, którzy wpisali <em>Kanada</em> w polu <em>Kraj</em> na swoich stronach profilu.','pl',0,0),(3494,'Blok z informacją o autorze','pl',0,0),(3495,'<em>Blok informacji o autorze</em> jest domyślnym blokiem utworzonym przez moduł Profile, który może być włączony na <a href=\"@blocks\">Stronie administracji blokami</a>. Blok ten wyświetla informacje o autorze na stronie, którą czytają odwiedzający.','pl',0,0),(3496,'Ta strona zawiera listę istniejących własnych pól profilu użytkownika wyświetlanych na stronie <em>Moje konto</em>. W celu stworzenia struktury podobne lub powiązane pola mogą być umieszczone wewnątrz kategorii. Aby dodać nową kategorię (lub edytować istniejącą) należy przejść do edycji pola profilu i wpisać nową nazwę kategorii.','pl',0,0),(3497,'Wzbogaca treść o metadane pozwalające innym aplikacjom (np. wyszukiwarkom, agregatorom treści) na lepsze zrozumienie jej atrybutów i relacji.','pl',0,0),(3498,'Aktywne moduły wyszukiwarki ','pl',0,0),(3499,'Zmienione zostały aktywne moduły wyszukiwarki.','pl',0,0),(3500,'Wymagane jest przynajmniej jedno poprawne słowo kluczowe z 1 lub więcej znakami.','pl',0,0),(3501,'Wymagane jest przynajmniej jedno poprawne słowo kluczowe z @count lub więcej znakami.','pl',3500,1),(3502,'Szukałem %type dla %keys.','pl',0,0),(3503,'Moduł Search umożliwia indeksowanie i przeszukiwanie zawartości zawierającej wskazane słowa kluczowe, a także użytkowników o podanej nazwie konta bądź adresie mail. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@search-module\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3504,'Przeszukiwanie zawartości i użytkowników','pl',0,0),(3505,'Użytkownicy z uprawnieniem <em>Korzystanie z wyszukiwarki</em> będą mogli używać bloku z polem wyszukiwarki jak również <a href=\"@search\">strony z wyszukiwarką</a>. Użytkownicy z uprawnieniem <em>Dostep do zawartości</em> mogą wyszukiwać treść zawierającą wybrane słowa kluczowe. Użytkownicy z uprawnieniem <em>Dostęp do profili użytkowników</em> mogą wprowadzić część nazwy konta w celu odszukania danego użytkownika. Osoby posiadające uprawnienie <em>Zarządzanie użytkownikami</em> mogą przeszukiwać bazę również za pomocą podania adresu e-mail. Odwiedzający z uprawnieniem <em>Dostęp do zaawansowanego wyszukiwania</em> mogą dodatkowo filtrować wyniki wyszukiwania z pomocą bardziej zaawansowanych opcji widocznych w bloku <em>Zaawansowane wyszukiwanie</em> na <a href=\"@search\">stronie wyszukiwarki</a>.','pl',0,0),(3506,'Indeksowanie zawartości poprzez zadania cron','pl',0,0),(3507,'Konfiguracja ustawień wyszukiwania','pl',0,0),(3508,'Zachowanie indeksu można dostosować z pomocą <a href=\"@searchsettings\">strony zarządzania wyszukiwarką</a>. Użytkownicy z uprawnieniami <em>Zarządzanie wyszukiwaniem</em> mogą kontrolować ustawienia takie jak <em>Ilość indeksowanych elementów na każde wykonanie zadań cron</em>, <em>Opcje indeksu</em> (minimalna długość słowa), <em>Aktywne moduły wyszukiwarki</em>, czy <em>Priorytety wyszukiwania treści</em>, które pozwalają dopasować jakie reguły mają wpływać na kolejność prezentacji wyników wyszukiwania.','pl',0,0),(3509,'Moduł Search zawiera domyślny blok <em>formularza Wyszukiwania</em>, który może być włączony i skonfigurowany na <a href=\"@blocks\">stronie administracyjnej Bloków</a>. Blok ten jest dostępny dla użytkowników z uprawnieniami do <em>Przeszukiwania zawartości</em>','pl',0,0),(3510,'Rozszerzanie modułu Search','pl',0,0),(3511,'Standardowo wyszukiwarka zwraca wyniki, zawierające dokładnie te słowa, które wpisano w pole wyszukiwania. Można to zmienić instalując właściwy dla danego języka moduł fleksji , taki jak <a href=\"http://drupal.org/project/porterstemmer\">Porter Stemmer</a> dla amerykańskiej odmiany języka angielskiego), co pozwoli odszukiwać wyrazy z użyciem odmian, na przykład: strona, strony, stronie, stron. Innym sposobem jest wykorzystanie technologii firmy trzeciej, takiej jak <a href=\"http://drupal.org/project/apachesolr\">Apache Solr</a> lub <a href=\"http://drupal.org/project/sphinx\">Sphinx</a>. Te i inne <a href=\"@contrib-search\">moduły rozszerzające możliwości wyszukiwarki</a> można pobrać z serwisu Drupal.org..','pl',0,0),(3512,'<ul>\r\n<li>Należy sprawdzić czy pisownia jest prawidłowa.</li>\r\n<li>Należy usunąć cudzysłowy wokół fraz, aby przeszukiwać każde słowo indywidualnie. <em>Przechowywanie rowerów</em> często pokaże więcej wyników niż <em>&quot;przechowywanie rowerów&quot;</em>.</li>\r\n<li>Można rozważyć rozluźnienie zapytania poprzez  <em>OR</em>. <em>przechowywanie OR rower</em> często zwróci więcej wyników niż <em>przechowywanie rowerów</em>.</li>\r\n</ul>','pl',0,0),(3513,'Administracja wyszukiwaniem','pl',0,0),(3514,'Używaj wyszukiwania','pl',0,0),(3515,'Używaj wyszukiwania zaawansowanego','pl',0,0),(3516,'Konfiguracja ustawień wyszukiwania i innych opcji indeksowania.','pl',0,0),(3517,'Wybierz używany zestaw skrótów','pl',0,0),(3518,'Wybierz zestaw skrótów dla tego użytkownika','pl',0,0),(3519,'Teraz korzystasz z nowego zestawu skrótów %set_name. Możesz edytować go na tej stronie lub <a href=\"@switch-url\">zmienić zestaw na inny.</a>','pl',0,0),(3520,'%user obecnie używa zestawu skrótów nazwanego %set_name. Możesz to zmienić na tej stronie.','pl',0,0),(3521,'Obecnie korzystasz z zestawu skrótów %set_name.','pl',0,0),(3522,'@user obecnie korzysta z zestawu skrótów %set_name.','pl',0,0),(3523,'Zmień zestaw','pl',0,0),(3524,'Zestaw skrótów został zmieniony.','pl',0,0),(3525,'Dodaj nowy skrót','pl',0,0),(3526,'Edycja skrótu @shortcut','pl',0,0),(3527,'Nazwa tego skrótu.','pl',0,0),(3528,'Ścieżka do tego skrótu.','pl',0,0),(3529,'Odnośnik musi odpowiadać poprawnej ścieżce w serwisie.','pl',0,0),(3530,'Skrót %link został zaktualizowany.','pl',0,0),(3531,'Dodano skrót dla %title.','pl',0,0),(3532,'Czy na pewno chcesz usunąć skrót %title?','pl',0,0),(3533,'Skrót %title został usunięty.','pl',0,0),(3534,'Nie można dodać skrótu dla %title.','pl',0,0),(3535,'Dodawanie i usuwanie skrótów','pl',0,0),(3536,'Wyświetlanie skrótów','pl',0,0),(3537,'Skróty mogą być wyświetlone za pomocą bloku, który można uaktywnić na <a href=\"@blocks\">stronie zarządzania blokami</a>. Niektóre moduły administracyjne tak czy inaczej pokazują skróty, na przykład <a href=\"@toolbar-help\">moduł Toolbar</a> umieszcza je na szczycie strony, razem z odnośnikiem <em>Edycja skrótów</em>.','pl',0,0),(3538,'Administracja skrótami','pl',0,0),(3539,'Skróty @shortcut_set','pl',0,0),(3540,'Dodaj do sekcji skrótów %shortcut_set','pl',0,0),(3541,'Dodaj do skrótów','pl',0,0),(3542,'Usuń z zestawu skrótów %shortcut_set','pl',0,0),(3543,'Usuń ze skrótów','pl',0,0),(3544,'Edycja skrótów','pl',0,0),(3545,'Dodaj skrót','pl',0,0),(3546,'Edycja skrótu','pl',0,0),(3547,'Usuń skrót','pl',0,0),(3548,'Umożliwia użytkownikom zarządzać konfigurowalnymi listami skrótów.','pl',0,0),(3549,'Wartość @value to TAK.','pl',0,0),(3550,'Wartość @value to NIE.','pl',0,0),(3551,'Wartość @value to NULL.','pl',0,0),(3552,'Wartość @value to nie NULL.','pl',0,0),(3553,'Wartość @first jest taka sama jak wartość @second.','pl',0,0),(3554,'Wartość @first nie jest taka sama jak wartość @second.','pl',0,0),(3555,'Wartość @first jest identyczna z wartością @second.','pl',0,0),(3556,'Wartość @first nie jest identyczna z wartością @second.','pl',0,0),(3557,'Test nie został zakończony ze względu na błąd krytyczny.','pl',0,0),(3558,'Znaleziono odnośnik z etykietą  %label.','pl',0,0),(3559,'Nie znaleziono odnośnika z etykietą %label.','pl',0,0),(3560,'Znaleziono odnośnik zawierający href %href.','pl',0,0),(3561,'Nie odnaleziono odnośnika zawierającego %href.','pl',0,0),(3562,'Kliknięty odnośnik %label (@url_target) z @url_before','pl',0,0),(3563,'Opcja @option dla pola @id jest wybrana.','pl',0,0),(3564,'Opcja @option dla pola @id nie jest wybrana.','pl',0,0),(3565,'Domyślnie moduł SimpleTest usuwa rezultaty po pokazaniu ich na stronie ale w niektórych przypadkach pozostawienie wyników w bazie może okazać się przydatne. Rezultaty testów można przeglądać na stronie <em>admin/config/development/testing/[test_id]</em>. ID testu widnieje w bazie danych w tabeli simpletest; jest też pokazywane podczas wyświetlania wyników testu. Inne moduły mogą wymagać odznaczenia tej opcji aby mogły dostarczać innych funkcji i wykonać głębszą analizę rezultatów.','pl',0,0),(3566,'negocjacja GSS','pl',0,0),(3567,'NTLM','pl',0,0),(3568,'Jakikolwiek bezpieczny','pl',0,0),(3569,'Moduł Testing udostępnia model przeprowadzania zautomatyzowanych testów. Może być używany do sprawdzania działania Drupala przed i po wprowadzaniu zmian w kodzie lub jako metoda pisania i wykonywania testów przez twórców modułów. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online w dziale <a href=\"@simpletest\">Testing module</a>.','pl',0,0),(3570,'Przeprowadzanie testów','pl',0,0),(3572,'Po uruchomieniu testów pojawi się wiadomość obok każdej grupy wskazująca, które testy wewnątrz niej przeszły pomyślnie, niepomyślnie lub miały wyjątki. Pomyślnie oznacza, że test zwrócił wyniki, jakich się spodziewano, natomiast niepomyślnie oznacza, że wyniki były inne. Wyjątek zazwyczaj oznacza błąd, który wystąpił poza testem taki jak ostrzeżenie lub uwaga PHP. W przypadku wystąpienia niepomyślnych testów lub wyjątków wyniki będą rozwinięte ukazując więcej informacji, a testy, które nie przeszły pomyślnie będą wyróżnione czerwonym lub różowym tłem. Następnie można wykorzystać wyniki testów do poprawienia swojego kodu i testów, aż do momentu, kiedy wszystkie testy będą zdane pomyślnie.','pl',0,0),(3573,'Administracja testami','pl',0,0),(3574,'Wykonywanie testu zakończono w czasie @elapsed.','pl',0,0),(3575,'W celu wyczyszczenia plików tymczasowych i tabel należy użyć przycisku <em>Czyszczenie środowiska</em>.','pl',0,0),(3576,'Model testowania wymaga wyłączenia ograniczeń PHP <a href=\"@open_basedir-url\">. Należy sprawdzić konfigurację serwera lub skontaktować się z dostawcą hostingu.','pl',0,0),(3577,'Model testowania nie może być zainstalowany ponieważ nie jest dostępna biblioteka PHP <a href=\"@curl_url\">cURL</a>.','pl',0,0),(3578,'Model testowania nie może być zainstalowany ponieważ rozszerzenie PHP <a href=\"@hash_url\">hash</a> jest wyłączone.','pl',0,0),(3579,'Ograniczenie PHP open_basedir','pl',0,0),(3580,'odblokuj adres IP','pl',0,0),(3581,'blokuj adres IP','pl',0,0),(3582,'Moduł zbiera dane o tym jak często dana strona jest oglądana, kto ją odwiedza, z jakiego adresu do niej trafia (tzw. odsyłający URL), i kiedy zanotowano odwiedziny. Statystyki te są użyteczne przy naalizie tego jak odwiedzający poruszają się po stronie. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@statistics\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3583,'Zarządzanie dziennikami','pl',0,0),(3584,'Aby rozpocząć zbieranie informacji statystycznych należy zaznaczyć opcję <em>Włącz dziennik odwiedzin </em> na <a href=\"@statistics-settings\">stronie zarządzania statystyką</a>. Ustawienie <em>Usuń wpisy w dzienniku starsze niż</em> na tej samej stronie określa jak długo informacje mają być przechowywane. Poprawne działanie tego ustawienia jest uzależnione od właściwego działania <a href=\"@cron\">zadań demona cron</a>.','pl',0,0),(3585,'Przeglądanie statystyk użytkowania strony','pl',0,0),(3586,'Moduł pokazuje szczegółowe informacje o użytkownikach odwiedzających serwis. Pozwala przeglądać następujące raporty:','pl',0,0),(3587,'<a href=\"@recent-hits\">Ostatnio odwiedzane</a> prezentuje informacje o najnowszej aktywności na stronie, zapisując oglądany URL, tytuł strony, nazwę i IP użytkownika.','pl',0,0),(3588,'<a href=\"@top-referrers\">Najczęściej odsyłające strony</a> pokazuje skąd przybyli nasi odwiedzający (odsyłające adresy).','pl',0,0),(3589,'Strona <a href=\"@top-pages\">najczęściej odwiedzanych</a> wyświetla listę stron uporządkowaną według ilości odsłon.','pl',0,0),(3590,'Strona <a href=\"@top-visitors\">Najczęściej odwiedzający</em> pokazuje najbardziej aktywnych użytkowników serwisu oraz umożliwia blokowanie dostępu agresywnym gościom.','pl',0,0),(3591,'Wyświetlanie popularnej zawartości','pl',0,0),(3592,'Moduł zawiera blok <em>Popularna zawartość</em>, który wyświetla najczęściej przeglądane strony dzisiaj i wcześniej oraz ostatnio oglądaną zawartość. Aby używać bloku należy włączyć <em>liczenie odsłon zawartości</em> na <a href=\"@statistics-settings\">stronie ustawień statystyk</a> a następnie włączyć i skonfigurować blok na <a href=\"@blocks\">stronie administracji blokami</a>.','pl',0,0),(3593,'Licznik wyświetleń strony','pl',0,0),(3594,'Moduł Statistics dołącza do każdej strony licznik zwiększający się za każdym razem, gdy jest ona przeglądana. W celu uruchomienia licznika należy włączyć <em>Zliczanie odsłon zawartości</em> na <a href=\"@statistics-settings\">stronie ustawień statystyk</a> oraz ustawić niezbędne <a href=\"@permissions\">uprawnienia</a> (<em>Przeglądanie licznika odwiedzin</em> aby licznik był widoczny dla użytkowników.','pl',0,0),(3595,'Administracja statystykami','pl',0,0),(3596,'Przeglądanie statystyk dostępu do zawartości','pl',0,0),(3597,'Przeglądanie odsłon zawartości','pl',0,0),(3598,'Kontrola szczegółowego sposobu zapisywania statystyk dostępu do strony.','pl',0,0),(3599,'Moduł Syslog zapisuje zdarzenia wysyłając wiadomości do urządzenia prowadzącego dziennik w systemie operacyjnym serwera. Syslog jest narzędziem administracyjnym do zapisywania dziennika udostępniającym cenne informacje do wykorzystania w zarządzaniu systemem i audytach bezpieczeństwa. Przeznaczony przede wszystkim do stron średnich i dużych, Syslog udostępnia narzędzia filtrowania, które umożliwiając kierowanie w zależności od typu i ważności. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online w dziale <a href=\'@syslog\'>moduł Syslog</a> oraz funkcji PHP <a href=\'@php_openlog\'>openlog</a> i <a href=\'@php_syslog\'>syslog</a>.','pl',0,0),(3600,'Dziennik dla systemu UNIX, Linus i Mac OS X','pl',0,0),(3601,'W systemie UNIX, Linux i Mac OS X plik <em>/etc/syslog.conf</em> definiuje konfigurację trasowania. Wiadomości mogą być oznaczane kodami od <code>LOG_LOCAL0</code> do <code>LOG_LOCAL7</code>. Więcej informacji o urządzeniach Syslog, poziomach ważności oraz jak ustawić em>syslog.conf</em> znajduje się w podręczniku <em>syslog.conf</em> w linii poleceń.','pl',0,0),(3602,'Dziennik dla systemu Microsoft Windows','pl',0,0),(3603,'W systemie Microsoft Windows wiadomości są zawsze wysyłane do dziennika zdarzeń z kodem <code>LOG_USER</code>.','pl',0,0),(3604,'usługa Syslog','pl',0,0),(3605,'W zależności od konfiguracji systemu, Syslog i inne narzędzia zapisywania dziennika używają tego kodu do identyfikacji lub filtrowania wiadomości z dziennika całego systemu.','pl',0,0),(3606,'Obraz %file nie mógł zostać obrócony ponieważ funkcja imagerotate() nie została odnaleziona w tej instalacji PHP.','pl',0,0),(3607,'Obraz %file nie mógł zostać poddany usunięciu kolorów ponieważ funkcja imagefilter() nie została odnaleziona w tej instalacji PHP.','pl',0,0),(3608,'Podgląd dla skórki !theme','pl',0,0),(3609,'Ustawienia skórki !theme','pl',0,0),(3610,'Wyłącz skórkę !theme','pl',0,0),(3611,'Ustaw skórkę !theme jako domyślną','pl',0,0),(3612,'Włącz skórkę !theme','pl',0,0),(3613,'Włącz i ustaw jako domyślne','pl',0,0),(3614,'Włącz skórkę !theme jako domyślną','pl',0,0),(3615,'domyślna skórka','pl',0,0),(3616,'Należy wybrać \"Skórkę domyślną\" aby używać tej samej skórki do wyświetlania w całym serwisie.','pl',0,0),(3617,'Wyświetlaj stronę z pomocą skórki administracyjnej w trakcie edycji lub tworzenia zawartości.','pl',0,0),(3618,'Skórka %theme została włączona.','pl',0,0),(3619,'Skórka %theme nie została znaleziona.','pl',0,0),(3620,'%theme jest skórką domyślną i nie może być wyłączona.','pl',0,0),(3621,'Skórka %theme została wyłączona.','pl',0,0),(3622,'Należy pamiętać, że skórka administracyjna jest ustawiona na %admin_theme; dlatego też wyświetlana strona pozostaje niezmieniona. Jednakże wszystkie sekcje nieadministracyjne strony będą wyświetlane domyślnie z wykorzystaniem wybranej skórki %selected_theme.','pl',0,0),(3623,'Skórka %theme jest teraz skórką domyślną.','pl',0,0),(3624,'Status weryfikacji użytkownika w odpowiedziach','pl',0,0),(3625,'Te ustawienia występują tylko dla skórek bazujących na silniku skórek %engine.','pl',0,0),(3626,'Logo nie mogło być wysłane.','pl',0,0),(3627,'Ikonka favicon nie mogła być wysłana.','pl',0,0),(3628,'Ścieżka do własnego logo jest błędna.','pl',0,0),(3629,'Ścieżka do włąsnej favikony niewłaściwa.','pl',0,0),(3630,'@module (<span class=\"admin-missing\">jest niekompatybilny z </span> wersją @version)','pl',0,0),(3631,'Niezgodne z obecną wersją rdzenia Drupala. ','pl',0,0),(3632,'Obecna wersja nie jest kompatybilna z Drupalem !core_version i powinna zostać nadpisana.','pl',0,0),(3633,'Czy kontynuować z powyższym?','pl',0,0),(3634,'Wprowadź poprawny adres IP','pl',0,0),(3635,'Adres IP jest już zablokowany.','pl',0,0),(3636,'Nie należy blokować własnego adresu IP.','pl',0,0),(3637,'Adres %ip został zablokowany.','pl',0,0),(3638,'Czy na pewno usunąć adres %ip?','pl',0,0),(3639,'Adres %ip został usunięty.','pl',0,0),(3640,'To czy i jak hasło jest pokazywane zależy od wyboru i konfiguracji skórki.','pl',0,0),(3641,'Ilość wpisów na stronie głównej','pl',0,0),(3642,'Maksymalna liczba wpisów jaka pojawia się na stronie głównej i innych listach zawartości.','pl',0,0),(3643,'Strona jaka będzie wyświetlona jeśli żądany adres zawiera stronę, do której użytkownik nie posiada dostępu. Pozostaw pustą aby pokazać domyślny komunikat \"brak uprawnień\".','pl',0,0),(3644,'Strona jaka będzie wyświetlona jeśli adres nie zostanie odnaleziony. Pozostaw pustą aby pokazać domyślny komunikat \"nie odnaleziono strony\".','pl',0,0),(3645,'Błędy i ostrzeżenia','pl',0,0),(3646,'Wyczyść wszystkie pamięci podręczne','pl',0,0),(3647,'<strong class=\"error\">Należy ustawić <a href=\"!file-system\">katalog plików publicznych</a> aby były dostępne te optymalizacje.</strong>','pl',0,0),(3648,'Optymalizacja pasma','pl',0,0),(3649,'Kompresowanie zbuforowanych stron.','pl',0,0),(3650,'Ścieżka do plików publicznych','pl',0,0),(3651,'Lokalna ścieżka w której będą trzymane publiczne pliki. Katalog musi istnieć i posiadać uprawnienia zezwalające skryptowi Drupal na zapis. Ścieżka musi być podana względem katalogu w którym zainstalowano system. Katalog powinien być dostępny przez przeglądarkę.','pl',0,0),(3652,'Prywatna ścieżka systemowa plików','pl',0,0),(3653,'Lokalna ścieżka w której będą trzymane ukryte pliki. Katalog musi istnieć i posiadać uprawnienia zezwalające skryptowi Drupal na zapis. Katalog nie powinien być dostępny przez przeglądarkę.','pl',0,0),(3654,'Lokalna ścieżka w której będą trzymane tymczasowe pliki. Katalog nie powinien być dostępny przez przeglądarkę.','pl',0,0),(3655,'Domyślna metoda pobierania','pl',0,0),(3656,'Ustawienie dotyczy preferowanej metody pobierania. Metoda publiczna jest bardziej wydajna, ale nie zapewnia żadnej kontroli nad dostępem.','pl',0,0),(3657,'Nie wykryto bibliotek przetwarzania obrazów. Drupal wspiera obsługę <a href=\'!gd-link\'>wbudowanych w PHP funkcji przetwarzania obrazów</a> ale nie zostały one wykryte na serwerze. Należy skontaktować się z administratorem albo wykorzystać biblioteki zewnętrzne.','pl',0,0),(3658,'Opis twojego serwisu, dołączany do każdego kanału informacyjnego.','pl',0,0),(3659,'Strefy czasowe','pl',0,0),(3660,'Użytkownicy mogą ustawiać swoją strefę czasową.','pl',0,0),(3661,'Przypomnij podczas logowania, jeśli użytkownik nie ustawił strefy czasowej.','pl',0,0),(3662,'Działa tylko dla użytkowników z uprawnieniami do ustawiania własnej strefy czasowej.','pl',0,0),(3663,'Strefa czasowa dla nowych użytkowników','pl',0,0),(3664,'Domyślna strefa czasowa.','pl',0,0),(3665,'Pusta strefa czasowa.','pl',0,0),(3666,'Użytkownicy mogą ustawiać swoją strefę czasową podczas rejestracji.','pl',0,0),(3667,'Nie ma typów daty. <a href=\"@link\">Dodaj typ daty</a>.','pl',0,0),(3668,'Dodaj format daty','pl',0,0),(3669,'Typ daty może zawierać jedynie znaki alfanumeryczne i podkreślenia.','pl',0,0),(3670,'Taki typ daty już istnieje. Należy wprowadzić unikalny typ.','pl',0,0),(3671,'Nowy typ daty poprawnie dodano.','pl',0,0),(3672,'Ustaw przerwę techniczną','pl',0,0),(3673,'Treść wiadomości wyświetlanej w trakcie przerwy technicznej','pl',0,0),(3674,'Wiadomość jaką należy wyświetlić użytkownikom w trakcie przerwy technicznej.','pl',0,0),(3675,'Adresy przybiorą formę <code>example.com/user</code> zamiast <code>example.com/?q=user</code>.','pl',0,0),(3676,'Jeśli zostaniesz odesłany na nieistniejącą stronę <em>Błąd 404</em> po zainstalowaniu modułu przyjaznych odnośników. zapoznaj się z <a href=\"@handbook\">materiałem online</a>.','pl',0,0),(3677,'Wymaga: !module-list','pl',0,0),(3678,'Wymagany przez: !module-list','pl',0,0),(3679,'Czy na pewno usunąć typ daty %type?','pl',0,0),(3680,'Typ daty %type został usunięty.','pl',0,0),(3681,'Brak dostępnych formatów dat. <a href=\"@link\">Dodaj format daty</a>.','pl',0,0),(3682,'Wyświetlane jako','pl',0,0),(3683,'Wyświetlana jako %date','pl',0,0),(3684,'Zdefiniowany przez użytkownika format daty. Więcej zaawansowanych opcji znajduje się w <a href=\"@url\">podręczniku PHP</a>.','pl',0,0),(3685,'Zapisz format','pl',0,0),(3686,'Ten format już istnieje. Należy podać unikalne wyrażenie formatu.','pl',0,0),(3687,'Zaktualizowano własny format daty.','pl',0,0),(3688,'Dodano własny format daty.','pl',0,0),(3689,'Dostępne akcje:','pl',0,0),(3690,'Stwórz zaawansowaną akcję','pl',0,0),(3691,'Unikalna etykieta dla tego działania zaawansowanego. Etykieta będzie wyświetlana w interfejsie modułów, które integrują się z działaniami takimi jak moduł Trigger.','pl',0,0),(3692,'Usunięto %ip','pl',0,0),(3693,'Skórka włączona','pl',0,0),(3694,'Skórki włączone','pl',3693,1),(3695,'Skórka wyłączona','pl',0,0),(3696,'Należy włączyć moduł @required, aby zainstalować @module.','pl',0,0),(3697,'Należy włączyć moduły @required, aby zainstalować @module.','pl',3696,1),(3698,'Następujące moduły będą wyłączone ze względu na brak modułu @module: @depends.','pl',0,0),(3699,'Wzorce do ustawień całego serwisu i inne informacje globalne.','pl',0,0),(3700,'Wzorce powiązane z datą i czasem.','pl',0,0),(3701,'Wzorce powiązane z wysyłanymi plikami.','pl',0,0),(3702,'URL (opis)','pl',0,0),(3703,'Adres URL do strony głównej serwisu bez protokołu.','pl',0,0),(3704,'Krótki format','pl',0,0),(3705,'Data w \'krótkim\' formacie. (%date)','pl',0,0),(3706,'Średni format','pl',0,0),(3707,'Data w \'średnim\' formacie. (%date)','pl',0,0),(3708,'Długi format','pl',0,0),(3709,'Data w \'długim\' formacie. (%date)','pl',0,0),(3710,'Wybrany format daty. Zobacz !php-date po więcej szczegółów.','pl',0,0),(3711,'dokumentacja PHP','pl',0,0),(3712,'Czas-od','pl',0,0),(3713,'Czas w postaci timestamp','pl',0,0),(3714,'Data w formacie UNIX-owym (%date)','pl',0,0),(3715,'Opcjonalny, przyjazny opis pliku.','pl',0,0),(3716,'Moduł ten jest integralną częścią systemu i dostarcza podstawowych ale rozszerzalnych funkcji, które mogą być wykorzystywane przez moduły i skórki. Niektóre elementy Drupala są obsługiwane z poziomu tego modułu, na przykład pliki tymczasowe, cache, zarządzanie modułami i skórkami, wyświetlanie stron działu zarządzania i konfiguracja podstawowych danych serwisu. Niektóre kluczowe opcje konserwacyjne są również częścią tego modułu. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@system\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3717,'Zarządzanie modułami','pl',0,0),(3718,'Moduł System zezwala użytkownikom o odpowiednich uprawnieniach na włączanie i wyłączanie modułów na <a href=\"@modules\">stronie zarządzania modułami</a>. Drupal zawiera szereg modułów w swoim rdzeniu a każdy z nich zapewnia pewne funkcje i usługi dla innych modułów. Wiele dodatkowych modułów napisanych przez członków społeczności można pobrać ze <a href=\"@drupal-modules\">stron z modułami na drupal.org</a>.','pl',0,0),(3719,'Zarządzenie skórkami','pl',0,0),(3720,'Moduł System zezwala użytkownikom o odpowiednich uprawnieniach na włączanie i wyłączanie skórek na <a href=\"@themes\">stronie zarządzania wyglądem</a>. Skórki determinują układ i kolorystykę serwisu. Drupal zawiera w rdzeniu kilka podstawowych skórek ale można pobrać skórki tworzone przez społeczność ze <a href=\"@drupal-themes\">strony zawierającej skórki na Drupal.org</a>.','pl',0,0),(3721,'Zarządzanie pamięcią podręczną','pl',0,0),(3722,'Moduł System zezwala użytkownikom o odpowiednich uprawnieniach zarządzać plikami tymczasowymi i pamięcią podręczną na <a href=\'@cache-settings\'>stronie zarządzania wydajnością</a>. Drupal posiada rozbudowany system buforowania, który umożliwia osiągnięcie większej wydajności poprzez ponowne wykorzystanie raz wygenerowanych dokumentów HTML. Strony, które są odwiedzane przez niezalogowanych użytkowników są przechowywane w skompresowanej formie. W zależności od konfiguracji systemu oraz od wielkości ruchu na stronie system ten może znacznie zwiększyć szybkość działania serwisu.','pl',0,0),(3723,'Trwa konserwacja systemu','pl',0,0),(3724,'Konfiguracja ustawień podstawowych strony','pl',0,0),(3725,'Moduł System przechowuje podstawowe dane i ustawienia serwisu, takie jak: <a href=\"@date-time-settings\">ustawienia daty i czasu</a>, <a href=\"@file-system\">ustawienia systemu plików</a>, <a href=\"@clean-url\">wsparcie dla przyjaznych adresów</a>, <a href=\"@site-info\">informacje o nazwie, haśle i misji strony</a>, oraz o ustawieniu <a href=\"@maintenance-mode\">przerwy technicznej</a>, która powoduje wyświetlenie komunikatu, że strona jest w trakcie konserwacji.','pl',0,0),(3726,'Konfiguracja akcji','pl',0,0),(3727,'Działania są pojedynczymi akcjami jakie może wykonać system, takimi jak wstrzymanie publikacji zawartości, zablokowanie użytkownika. Moduły takie jak <a href=\"@trigger-help\">Trigger</a> mogą uruchamiać działania na podstawie ustalonych zdarzeń  zwanych wyzwalaczami. Przykładowo zdarzenia zachodzą kiedy użytkownik doda nowy wpis albo gdy zaloguje się do systemu. Moduły mogą tworzyć nowe działania. Aby je skonfigurować należy odwiedzić <a href=\"@actions\">stronę konfiguracji działań</a>.','pl',0,0),(3728,'Wybór i konfiguracja domyślnej skórki dla serwisu. Dostępne są inne <a href=\"@themes\">skórki</a>.','pl',0,0),(3729,'Aby rozszerzyć funkcje Drupala należy pobrać <a href=\"@modules\">moduły dodatkowe</a>.','pl',0,0),(3730,'Należy regularnie sprawdzać i instalować <a href=\"@updates\">dostępne aktualizacje</a> aby witryna była bezpieczna i pozbawiona błędów. Po każdej instalacji nowych wersji i modułów należy uruchomić <a href=\"@update-php\">skrypt aktualizujący</a>.','pl',0,0),(3731,'Należy regularnie przeglądać <a href=\"@updates\">dostepne aktualizacje</a> aby serwis był bezpieczny i nowoczesny. Po każdej instalacji modułu należy uruchomić spkrypt <a href=\"@update-php\">zadania demona cron</a>.','pl',0,0),(3732,'Należy regularnie przeglądać aktualizacje w celu utrzymania bezpieczeństwa i bezawaryjności witryny. Po każdej aktualizacji wymagane jest wykonanie <a href=\"@update-php\">skryptu aktualizującego</a>. Włączenie modułu Update manager pozwoli na aktualizowanie modułów i skórek.','pl',0,0),(3733,'Jeśli zostały zmienione wersje Drupala bądź modułów dodatkowych może zajść konieczność uruchomienia <a href=\"@update-php\">skryptu aktualizującego</a>.','pl',0,0),(3734,'Są dwa rodzaje działań: proste i zaawansowane.Proste nie wymagają osobnej konfiguracji i są dostępne poniżej. Działania zaawansowane muszą zostać utworzone i skonfigurowane zanim będzie można ich używać, ponieważ posiadają opcje, które trzeba najpierw zdefiniować; przykładowo: wysyłanie maila na wybrany adres, zakończenie publikacji treści zawierającej wybrane słowa kluczowe. Aby utworzyć zaawansowane działanie należy wybrać jedną z pozycji dostępnych na liście widocznej pod tabelą i kliknąć <em>Utwórz</em>.','pl',0,0),(3735,'Działanie zaawansowane umożliwia dodatkowe opcje konfiguracji, które mogą być wypełnione poniżej. Zalecana jest zmiana pola <em>Opis</em>, aby łatwiej było identyfikować zachodzące działanie. Opis ten będzie wyświetlany w modułach takich jak Trigger podczas przypisywania działań do zdarzeń systemowych dlatego najlepiej, żeby był on możliwie najbardziej czytelny (np. \"Wyślij e-mail do moderatorów\" zamiast \"Wyślij e-mail\").','pl',0,0),(3736,'Administracja modułami','pl',0,0),(3737,'Administracja konfiguracją strony','pl',0,0),(3738,'Administracja skórkami','pl',0,0),(3739,'Administracja akcjami','pl',0,0),(3740,'Wyświetlaj strony administracyjne i pomoc','pl',0,0),(3741,'Dostęp do strony w trakcie przerwy technicznej','pl',0,0),(3742,'Przeglądanie raportów o witrynie','pl',0,0),(3743,'Zablokowane adresy IP','pl',0,0),(3744,'Pliki publiczne','pl',0,0),(3745,'Publiczne pliki pobierane za pośrednictwem serwera web.','pl',0,0),(3746,'Prywatne pliki lokalne serwowane przez Drupala.','pl',0,0),(3747,'Pliki tymczasowe','pl',0,0),(3748,'Tymczasowe pliki lokalne przy wysyłaniu i podglądzie.','pl',0,0),(3749,'Aktualizacja modułów','pl',0,0),(3750,'Aktualizacja skórek','pl',0,0),(3751,'SSH','pl',0,0),(3752,'Twoje hasło nie jest zapisywane do bazy danych i jest używane tylko w celu nawiązania połączenia.','pl',0,0),(3753,'Połączenie zostanie nawiązane pomiędzy Twoim serwerem i maszyną utrzymującą pliki. Najczęściej jest to ta sama maszyna, i wpis \"localhost\" jest poprawny.','pl',0,0),(3754,'Ustaw <a href=\"@user-edit\">strefę czasową dla Twojego konta</a>.','pl',0,0),(3755,'Należy wybrać czas lokalny i strefę czasową. Daty i czas na stronie będą wyświetlane według tych ustawień.','pl',0,0),(3756,'Strefa czasowa zostanie automatycznie wykryta. Należy ją potwierdzić i kliknąć \"Zapisz\".','pl',0,0),(3757,'Pomoc systemowa','pl',0,0),(3758,'Katalog %directory nie istnieje i nie udało się go utworzyć.','pl',0,0),(3759,'Katalog %directory istnieje ale nie jest możliwy zapis w nim ani nie udało się zmienić tych uprawnień.','pl',0,0),(3760,'Adres mail na który ma zostać wysłana wiadomość. Wprowadzenie wzorców [node:author:mail], [comment:author:mail], pozwala na wysłanie wiadomości do autora wpisu bądź odpowiedzi.','pl',0,0),(3761,'Wysyłana wiadomość. Można w niej korzystać z wzorców takich jak [node:title], [user:name], i [comment:body] aby umieścić w wiadomości tekst zmieniający się za każdym razem. Nie wszystkie wzorce będą dostępne w każdym kontekście.','pl',0,0),(3762,'Wiadomość wyświetlana aktualnemu użytkownikowi. Dozwolone jest umieszczanie znaczników takich jak [node:title], [user:name] czy [comment:body] reprezentujących dane zmieniające się za każdym razem, gdy wiadomość jest wysyłana. Nie wszystkie znaczniki będą dostępne we wszystkich kontekstach.','pl',0,0),(3763,'@zone: @date','pl',0,0),(3764,'Stronę napędza <a href=\"@poweredby\">Drupal</a>','pl',0,0),(3765,'Wywołanie AHAH','pl',0,0),(3766,'Administracja blokami, rodzajami zawartości, menu itp.','pl',0,0),(3767,'Wybór i konfiguracja swojej skórki','pl',0,0),(3768,'Włącz skórkę','pl',0,0),(3769,'Wyłącz skórkę','pl',0,0),(3770,'Ustaw domyślną skórkę','pl',0,0),(3771,'Konfiguracja ustawień domyślnych i specjalnych skórki.','pl',0,0),(3772,'Blokowane adresy IP','pl',0,0),(3773,'Zarządzanie blokowanymi adresami IP.','pl',0,0),(3774,'Usuń adres IP','pl',0,0),(3775,'Narzędzia multimediów.','pl',0,0),(3776,'Narzędzia powiązane z usługami web.','pl',0,0),(3777,'Konfiguracja opisu kanału RSS, ilości i formatu wiadomości w kanałach informacyjnych.','pl',0,0),(3778,'Narzędzia deweloperskie.','pl',0,0),(3779,'Przerwa techniczna','pl',0,0),(3780,'Rozpocznij lub zakończ przerwę techniczną.','pl',0,0),(3781,'Dziennik i błędy','pl',0,0),(3782,'Ustawienia związane z dziennikiem błędów i alertami. Moduły mogą zapisywać zdarzenia systemowe w różne miejsca, na przykład do bazy danych, do dziennika systemu operacyjnego, wysyłać jako e-mail itd.','pl',0,0),(3783,'Regionalne i językowe','pl',0,0),(3784,'Ustawienia regionalne, lokalizacja i tłumaczenia.','pl',0,0),(3785,'Domyślne ustawienia kraju i strefy czasowej strony.','pl',0,0),(3786,'Konfiguracja formatów wyświetlania daty i czasu.','pl',0,0),(3787,'Dodaj nowy format daty.','pl',0,0),(3788,'Usuń typ daty','pl',0,0),(3789,'Zezwól użytkownikom usunąć skonfigurowany typ daty.','pl',0,0),(3790,'Konfiguracja wyrażeń formatów wyświetlania daty i czasu.','pl',0,0),(3791,'Edytuj format daty','pl',0,0),(3792,'Zezwól użytkownikom edytować skonfigurowany format daty.','pl',0,0),(3793,'Wyszukiwanie i dane meta','pl',0,0),(3794,'Lokalne wyszukiwanie w serwisie, dane meta i optymalizacja pod kątem wyszukiwarek.','pl',0,0),(3795,'Ogólna konfiguracja serwisu.','pl',0,0),(3796,'Narzędzia poprawiające interfejs użytkownika.','pl',0,0),(3797,'Sekwencja stanów zawartości i narzędzia do ich edycji.','pl',0,0),(3798,'Autoryzacja zawartości','pl',0,0),(3799,'Ustawienia związane z formatowaniem i autoryzacją zawartości.','pl',0,0),(3800,'Adres !host nie jest już blokowany ponieważ nie jest poprawnym adresem IP.','pl',0,0),(3801,'Wstaw w {role_permission} uprawnienia rangi o identyfikatorze !id','pl',0,0),(3802,'Agresywny tryb buforowania został zastąpiony trybem normalnym. W pliku default.settings.php umieszczono więcej informacji o tym jak uruchomić podobną funkcję.','pl',0,0),(3803,'%profile_name (%profile-%version)','pl',0,0),(3804,'więcej informacji','pl',0,0),(3805,'Funkcja phpinfo() została wyłączona w celach bezpieczeństwa. Aby zobaczć informację phpinfo(), zmień konfigurację PHP lub skontaktuj się z administratorem serwera. Więcej informacji znajdziesz w rozdziale <a href=\"@phpinfo\">Włączanie i wyłączanie phpinfo()</a> w podręczniku użytkownika.','pl',0,0),(3806,'Przejdź do <a href=\"!cron\">!cron</a> aby uruchomić zadania cron z poza tej strony.','pl',0,0),(3807,'Automatyczna próba utworzenia tego katalogu nie powiodła się prawdopodobnie z powodu problemu z uprawnieniami. W celu kontynuowania instalacji należy stworzyć katalog i zmodyfikować jego uprawnienia ręcznie lub upewnić się, że instalator posiada uprawnienia, aby utworzyć go automatycznie. Więcej informacji znajduje się w pliku INSTALL.txt lub w <a href=\"@handbook_url\">podręczniku online</a>.','pl',0,0),(3808,'Powiadamianie o aktualizacjach jest wyłączone. Wysoce zalecane jest włączenie modułu update status na <a href=\"@module\">stronie administracji modułami</a>, aby być zawsze na bieżąco z nowymi wydaniami.','pl',0,0),(3809,'Zapisano zmiany.','pl',0,0),(3810,'Brak dostępnych słowników. <a href=\"@link\">Dodaj słownik</a>.','pl',0,0),(3811,'Brak terminów. <a href=\"@link\">Dodaj termin</a>.','pl',0,0),(3812,'W tej chwili brak zawartości sklasyfikowanej pod tym terminem.','pl',0,0),(3813,'Znaczniki powiązane z terminami kategorii.','pl',0,0),(3814,'Znaczniki powiązane z słownikami kategorii.','pl',0,0),(3815,'Moduł pozawala kategoryzować treść dodawaną do strony. Aby tego dokonać należy stworzyć <em>słowniki</em> zawierające powiązane ze sobą <em>terminy</em>, a następnie przydzielić słowniki do rodzajów zawartości. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@taxonomy\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(3816,'Tworzenie słowników','pl',0,0),(3817,'Użytkownicy z wystarczającymi <a href=\"@perm\">uprawnieniami</a> mogą tworzyć <em>słowniki</em> oraz <em>terminy</em> za pomocą <a href=\"@taxo\">stron zarządzania kategoriami</a>. Strona zawiera listę terminów, które możemy hierarchicznie układać za pomocą interfejsu przeciągnij i upuść. Przykładowy <em>słownik</em> klasyfikujący muzykę może wyglądać następująco:','pl',0,0),(3818,'<em>słownik</em>: Muzyka','pl',0,0),(3819,'<em>termin</em>: Jazz','pl',0,0),(3820,'<em>podtermin</em>: Swing','pl',0,0),(3821,'<em>podtermin</em>: Fusion','pl',0,0),(3822,'<em>termin</em>: Rock','pl',0,0),(3823,'<em>podtermin</em>: Country rock','pl',0,0),(3824,'<em>podtermin</em>: Hard rock','pl',0,0),(3825,'Jest możliwość przydzielenia potomnego terminu do wielu rodziców jednocześnie. Przykładowo termin <em>fusion</em> może być podłączony jako potomek do terminów <em>rock</em> i <em>jazz</em>.','pl',0,0),(3826,'W słowniku, do którego terminy mogą proponować sami użytkownicy,  nowe kategorie będą się pojawiać stopniowo, w trakcie zamieszczania na stronie treści. Sposób ten często wykorzystuje się do kategoryzowania wpisów na blogach bądź zbiorów zdjęć.','pl',0,0),(3827,'Przypisywanie słowników do rodzajów zawartości','pl',0,0),(3828,'Zanim będzie możliwość kategoryzowania wybranego <a href=\"@ctedit\">rodzaju zawartości</a> wedle nowego słownika należy dodać do niego pole na karcie <em>zarządzaj polami</em>. Podczas konfiguracji wybierana jest <em>kontrolka</em> jaka będzie używana do wprowadzania informacji o kategoriach: lista rozwijana, pola wyboru, pola radio, pole z autouzupełnianiem (dzięki któremu damy użytkownikom możliwość proponowania dowolnych kategorii). Po wyborze typu pola i kontrolki, na następnej stronie z <em>opcjami pola</em> można będzie wybrać słownik, zdecydować czy pozwalamy na wprowadzanie wielu terminów, oraz decydujemy o innych opcjach. Ten sam słownik może być użyty w wielu rodzajach zawartości, dzięki opcji \"Dodaj istniejące pola\" na stronie zarządzania polami.','pl',0,0),(3829,'Klasyfikacja zawartości.','pl',0,0),(3830,'Po tym jak słownik zostanie przydzielony do rodzaju zawartości, można zacząć ją kategoryzować. Pole do wprowadzania terminów pojawi się na formatce edycji wpisu podczas modyfikowania bądź <a href=\"@addnode\">dodawania zawartości</a>.','pl',0,0),(3831,'Przeglądanie list i kanałów RSS według terminu','pl',0,0),(3832,'Dla każdego terminu jest budowana automatycznie lista wpisów do niego przypisanych. Lista jest wyposażona w kanał RSS. Przykładowo jeśli termin <em>country rock</em> posiada identyfikator 123 (można to sprawdzić klikając tak nazwany odnośnik umieszczony pod wpisem należącym do tej kategorii. Odnośnik będzie złożony z adresu witryny, do którego dołączony będzie ciąg \"taxonomy/term/\" a następnie liczba będąca identyfikatorem kategorii) wtedy przechodząc na stronę <em>taxonomy/term/123</em> ujrzymy listę przypisanych do tej kategorii wpisów. Ponadto, adres <em>taxonomy/term/123/feed</em> będzie zawierał kanał RSS (ikona RSS będzie widoczna na pasku adresu w przeglądarce podczas oglądania strony z listą wpisów).','pl',0,0),(3833,'Rozszerzenie modułu Taxonomy.','pl',0,0),(3834,'Istnieje wiele <a href=\"@taxcontrib\">dodatkowych modułów</a> które rozszerzają funkcje kategoryzacyjne zarówno pod kątem wyświetlania jak organizacji terminów.','pl',0,0),(3835,'Kategorie służą do opisywania zawartości. Słowniki są grupami powiązanych terminów. Przykładowo, słownik kategorii \"Owoce\" może zawierać terminy \"Jabłko\" i \"Banan\".','pl',0,0),(3836,'Istnieje możliwość przeorganizowania terminów w %capital_name przy pomocy interfejsu przeciągnij i upuść. Terminy podrzędne można grupować pod rodzicem poprzez przeciąganie terminu pod a następnie na prawo względem terminu nadrzędnego.','pl',0,0),(3837,'%capital_name zawiera terminy zgrupowane pod terminem nadrzędnym. Można przeorganizować terminy w %capital_name przy pomocy uchwytów do przeciągania i upuszczania.','pl',0,0),(3838,'%capital_name zawiera terminy z wieloma terminami nadrzędnymi. Przeciąganie i upuszczanie terminów z wieloma terminami nadrzędnymi nie jest możliwe. Ponowne włączenie przeciągania i upuszczania można osiągnąć poprzez edycję każdego terminu tak, aby posiadał on tylko jeden termin nadrzędny.','pl',0,0),(3839,'Administracja słownikami i terminami','pl',0,0),(3840,'Edycja terminów w słowniku %vocabulary','pl',0,0),(3841,'Usuwanie terminów z %vocabulary','pl',0,0),(3842,'Strona terminów kategorii','pl',0,0),(3843,'Odnośniki do terminu','pl',0,0),(3844,'To pole przechowuje odwołanie do terminu kategorii.','pl',0,0),(3845,'Kontrolka autouzupełniania terminów (przypisywanie znaczników)','pl',0,0),(3846,'Słownik, który zostanie użyty do zasilenia tego pola w dostępne wartości.','pl',0,0),(3847,'Moduł Toolbar wyświetla odnośniki do głównych działów administracyjnych oraz odnośniki z innych modułów na górze ekranu przeglądarki. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online w sekcji <a href=\"@toolbar\">moduł Toolbar</a>.','pl',0,0),(3848,'Wyświetlanie odnośników administracyjnych','pl',0,0),(3849,'Używaj paska administracyjnego','pl',0,0),(3850,'Przełączenie widoczności paska skrótów','pl',0,0),(3851,'Udostępnia pasek z odnośnikami do poszczególnych sekcji działu zarządzania.','pl',0,0),(3852,'Moduł Tracker wyświetla najnowsze, dodane ostatnio lub zaktualizowane w serwisie, zawartości oraz umożliwia śledzenie nowych zawartości dodawanych przez każdego użytkownika. Moduł ten nie posiada żadnych opcji konfiguracyjnych. Więcej informacji znajduje sie w podręczniku online w sekcji <a href=\"@tracker\">moduł Tracker</a>.','pl',0,0),(3853,'Moduł Tracker dodaje nową pozycję w menu Nawigacja, która nazywa się <em>Najnowsza zawartość</em>. Pozycje menu można skonfigurować poprzez  <a href=\"@menus\">stronę administracyjną Menu</a>.','pl',0,0),(3854,'Śledzenie nowej i aktualizowanej zawartości strony','pl',0,0),(3855,'Strona <a href=\'@recent\'>Najnowsza zawartość</a> wyświetla nowe i zaktualizowane zawartości w odwróconej kolejności chronologicznej w formie typu zawartości, tytułu, autora, liczby odpowiedzi oraz czasu ostatniej aktualizacji. Zawartość uważana jest za zaktualizowaną, kiedy w teksie pojawią się zmiany lub kiedy dodana jest nowa odpowiedź. Karta <em>Moja najnowasza zawartość</em> ogranicza listę tylko do zalogowanego użytkownika.','pl',0,0),(3856,'Śledzenie zawartości użytkowników','pl',0,0),(3857,'W celu śledzenia nowych i zaktualizowanych wpisów użytkownika należy wybrać kartę <em>Śledzenie</em> na stronie profilu użytkownika.','pl',0,0),(3858,'Ostatnio dodana zawartość','pl',0,0),(3859,'Zawartość dodana przeze mnie','pl',0,0),(3860,'Historia zawartości','pl',0,0),(3861,'Pozwala użytkownikom śledzić historię ostatnio dodawanej zawartości.','pl',0,0),(3862,'Moduł pozwala na tłumaczenie zawartości. Współpracując z <a href=\"@locale\">modułem locale</a> (który zarządza językami i dostarcza mechanizmów tłumaczenia interfejsu użytkownika) moduł Content translation jest kluczowym w utrzymaniu wielojęzycznej treści w serwisie. Więcej informacji na <a href=\"@translation\">stronach pomocy modułu</a>.','pl',0,0),(3863,'Konfiguracja typów zawartości dla tłumaczeń','pl',0,0),(3864,'Aby skonfigurować dany typ zawartości jako możliwy do tłumaczenia należy odwiedzić stronę <a href=\"@content-types\">rodzajów zawartości</a> i kliknąć w czynność <em>edycja</em> przy wybranym typie. W sekcji <em>opcje publikacji</em> należy ustawić <em>Włączona, obejmuje tłumaczenia</em> przy opcji <em>Obsługa wersji językowych </em>.','pl',0,0),(3865,'Przypisywanie języka do zawartości','pl',0,0),(3866,'Korzystając z rozwijanej listy <em>Języki</em> można dokonać wyboru języka w trakcie tworzenia i edycji zawartości.','pl',0,0),(3867,'Tłumaczenie zawartości','pl',0,0),(3868,'Użytkownicy z uprawnieniem <em>tłumaczenie zawartości</em> mogą to robić o ile treść danego typu została skonfigurowana jako możliwa do przetłumaczenia. Aby przetłumaczyć zawartość należy użyć karty <em>Tłumaczenie</em> na stronie wpisu. Następnie wybieramy język jaki na chcemy przetłumaczyć wpis i wprowadzamy tłumaczenie.','pl',0,0),(3869,'Zarządzanie tłumaczeniami','pl',0,0),(3870,'Jeśli modyfikacja wpisu w jednym z języków wprowadza zmiany, które należy odwzorować w tłumaczeniach należy zaznaczyć pole <em>Oznacz tłumaczenia jako nieaktualne</em>. Poszczególne tłumaczenia mogą być oznaczane jako wymagające poprawek za pomocą pola <em>To tłumaczenie musi zostać poprawione</em> na formularzu z tłumaczeniami.','pl',0,0),(3871,'Tłumaczenie treści','pl',0,0),(3872,'Istnieje już tłumaczenie dla tego języka.','pl',0,0),(3873,'Wyzwalacz: !description','pl',0,0),(3874,'Brak działań dostępnych dla tego wyzwalacza. <a href=\"@link\">Dodaj działanie</a>','pl',0,0),(3875,'Brakujące lub niezidentyfikowane działanie zapisywania (%save_aid) dla działania %aid.','pl',0,0),(3876,'Działanie %label zostało dodane co jest wymagane w celu zapisania zmiany właściwości.','pl',0,0),(3877,'Działanie %label zostało przeniesione w celu zapisania zmiany właściwości.','pl',0,0),(3878,'Wyzwalacze to zdarzenia na stronie takie jak dodanie nowej zawartości lub zalogowanie się użytkownika. Moduł Trigger przypisuje wyzwalacze do akcji (zadań) takich jak oznaczenie zawartości zawierającej określone słowa kluczowe jako nieopublikowane lub wysłanie wiadomości e-mail do administratora. <a href=\"@url\">Panel akcji</a> zawiera listę dostępnych akcji oraz umożliwia tworzenie i konfigurację akcji zaawansowanych (wymagających konfiguracji np. podania adresu e-mail lub listy zabronionych słów).','pl',0,0),(3879,'Moduł Trigger umożliwia wywoływanie <em>działań</em>, które są wykonywane, gdy w serwisie wydarzą się określone <em>wyzwalacze</em>. Wyzwalacze to wydarzenia, takie jak dodanie nowego wpisu na stronie lub zalogowanie się użytkownika, a działania to zadania, takie jak ukrycie zawartości lub wysłanie wiadomości e-mail do administratora. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku online w sekcji <a href=\"@trigger\">moduł Trigger</a>.','pl',0,0),(3880,'Konfiguracja wyzwalaczy i akcji','pl',0,0),(3881,'Połączenie działań i wyzwalaczy umożliwia wykonywanie wielu przydatnych zadań takich jak wysyłanie wiadomości e-mail do administratora w przypadku skasowania konta użytkownika lub automatyczne ukrywanie komentarzy zawierających określone słowa. W celu ustawienia kombinacji wyzwalacz/działanie najpierw należy odwiedzić <a href=\"@actions-page\">stronę konfiguracji działań</a>, gdzie można zweryfikować czy pożądane działanie jest już zdefiniowane lub stworzyć nowe <em>działanie zaawansowane</em>. Ustawienie działania zaawansowanego jest konieczne w przypadku występowania opcji do skonfigurowania takich jak podanie adresu e-mail lub zestawu niedozwolonych słów. Po skonfigurowaniu lub weryfikacji działań należy odwiedzić <a href=\"@triggers-page\">stronę konfiguracji Wyzwalaczy</a> i wybranie odpowiedniej karty (Odpowiedzi, Kategorie itd.) gdzie można przypisać uruchamianie działań kiedy występują zdarzenia wyzwalające.','pl',0,0),(3882,'Podczas zapisywania nowej zawartości lub aktualizacji istniejącej','pl',0,0),(3883,'Po zapisaniu zaktualizowanej zawartości','pl',0,0),(3884,'Podczas zapisywania nowej lub aktualizacji istniejącej odpowiedzi','pl',0,0),(3885,'Po utworzeniu nowego konta użytkownika','pl',0,0),(3886,'Po zaktualizowaniu konta użytkownika','pl',0,0),(3887,'Konfiguracja wywoływania akcji.','pl',0,0),(3888,'Instalacja aktualizacji','pl',0,0),(3889,'Przygotowanie do aktualizacji witryny','pl',0,0),(3890,'Instalowanie %project','pl',0,0),(3891,'Przygotowanie do instalacji','pl',0,0),(3892,'Błąd instalacji / aktualizacji','pl',0,0),(3893,'Zainstalowano %project_name pomyślnie','pl',0,0),(3894,'Aktualizacja zakończona pomyślnie. Zakończono przerwę techniczną.','pl',0,0),(3895,'Aktualizacja zakończona sukcesem.','pl',0,0),(3896,'Błąd podczas aktualizacji! Zobacz poniższy log w celu uzyskania dodatkowych informacji.','pl',0,0),(3897,'Błąd podczas aktualizacji!  Zobacz poniższy log w celu uzyskania dodatkowych informacji. Twój serwis jest wciąż w trybie przerwy technicznej.','pl',0,0),(3898,'Instalacja zakończona sukcesem. Przerwa techniczna została zakończona.','pl',0,0),(3899,'Instalacja zakończona sukcesem.','pl',0,0),(3900,'Błąd w instalacji! Zobacz poniższy log w celu uzyskania dodatkowych informacji.','pl',0,0),(3901,'Błąd w instalacji! Zobacz poniższy log w celu uzyskania dodatkowych informacji. Przerwa techniczna nie została zakończona.','pl',0,0),(3902,'Próba sprawdzenia informacji o aktualizacjach nie powiodła się.','pl',0,0),(3903,'Brak informacji o aktualizacjach','pl',0,0),(3904,'Sprawdzanie dostępnych informacji o aktualizacjach','pl',0,0),(3905,'Próba pobrania informacji o aktualizacjach...','pl',0,0),(3906,'Błąd pobierania informacji o aktualizacjach','pl',0,0),(3907,'Sprawdzanie dostępnych aktualizacji ...','pl',0,0),(3908,'Sprawdzono dostępne dane o aktualizacjach dla %title','pl',0,0),(3909,'Próba sprawdzenia informacji o aktualizacjach dla %title nie powiodła się.','pl',0,0),(3910,'Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o dostępnych aktualizacjach.','pl',0,0),(3911,'Sprawdzono dostępne dane dla jednego projektu.','pl',0,0),(3912,'Sprawdzono dostępne dane o aktualizacjach o @count[1] projektach.','pl',3911,1),(3913,'Próba pobrania informacji o aktualizacjach dla jednego projektu nie powiodła się.','pl',0,0),(3914,'Próba pobrania informacji o aktualizacjach dla @count projektów nie powiodła się.','pl',3913,1),(3915,'Wystąpiły problemy w trakcie pobierania informacji o aktualizacjach. Prosimy spróbować później.','pl',0,0),(3916,'(Skórka)','pl',0,0),(3917,'(Informacje o wydaniu)','pl',0,0),(3918,'Aktualizacja ta jest ważna zmianą wersji co oznacza, że może ona nie być zgodna wstecz z obecnie uruchomioną wersją. Należy zapoznać się z informacjami o wydaniu i kontynuować na własne ryzyko.','pl',0,0),(3919,'(Aktualizacja bezpieczeństwa)','pl',0,0),(3920,'(Niedostępne)','pl',0,0),(3921,'Wszystkie części systemu są aktualne.','pl',0,0),(3922,'Pobierz te aktualizacje','pl',0,0),(3923,'Wymagana ręczna aktualizacja','pl',0,0),(3924,'Automatyczne aktualizacje rdzenia Drupala nie są obecnie obsługiwane.','pl',0,0),(3925,'Należy wybrać przynajmniej jeden projekt do zaktualizowania.','pl',0,0),(3926,'Pobieranie aktualizacji','pl',0,0),(3927,'Przygotowanie do pobrania wybranych aktualizacji','pl',0,0),(3928,'Błąd przy pobieraniu aktualizacji','pl',0,0),(3929,'Pobieranie aktualizacji powiodło się.','pl',0,0),(3930,'Wystąpił błąd krytyczny podczas pobierania.','pl',0,0),(3931,'Należy wykonać kopię zapasową bazy danych i serwisu przed kontynuowaniem. <a href=\"@backup_url\">Więcej informacji</a>.','pl',0,0),(3932,'Wykonywanie aktualizacji ze stroną w trybie przerwy technicznej (bardzo zalecane).','pl',0,0),(3933,'Instalacja z adresu URL','pl',0,0),(3934,'Dla przykładu: %url','pl',0,0),(3935,'Wyślij archiwum modułu lub skórki do instalacji','pl',0,0),(3936,'Dla przykładu: plik %filename z dysku na Twoim komputerze.','pl',0,0),(3937,'Instalacja wymaga podania adresu URL lub wysłania pliku archiwum.','pl',0,0),(3938,'Podany adres URL jest nieprawidłowy.','pl',0,0),(3939,'Próba pobrania projektu Drupala z adresu %url nie powiodła się.','pl',0,0),(3940,'Podane archiwum nie zawiera żadnych plików.','pl',0,0),(3941,'Określenie nazwy %project nie udało się.','pl',0,0),(3942,'%project jest już zainstalowany.','pl',0,0),(3943,'Nie można rozpakować pliku %file, to nie jest prawidłowe archiwum.','pl',0,0),(3944,'Pobieranie projektu %project','pl',0,0),(3945,'Pobieranie %project z adresu %url nie powiodło się.','pl',0,0),(3946,'Zawiera:','pl',0,0),(3947,'Włączony: %includes','pl',0,0),(3948,'Wyłączony: %disabled','pl',0,0),(3949,'%base_theme (!base_label)','pl',0,0),(3950,'Zależy od: !basethemes','pl',0,0),(3951,'Wymagana przez: %subthemes','pl',0,0),(3952,'Moduł Update manager sprawdza okresowo czy pojawiły się nowe wersje oprogramowania tego serwisu (włączając w to moduły i skórki) oraz ostrzega administratorów o dostępnych aktualizacjach. W celu zapewnienia informacji o aktualizacjach na Drupal.org przesyłane są anonimowe statystyki używalności. W razie potrzeby można wyłączyć moduł Update manager na <a href=\'@modules\'>stronie administracji modułami</a>. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online w dziale <a href=\'@update\'>moduł Update manager</a>.','pl',0,0),(3953,'Moduł Update manager umożliwia administratorom również aktualizację i instalację modułów oraz skórek poprzez interfejs administracyjny.','pl',0,0),(3954,'Sprawdzanie dostępnych aktualizacji','pl',0,0),(3955,'Raport <a href=\"@update-report\">dostępnych aktualizacji</a> informuje o pojawieniu się do pobrania nowo wydanych aktualizacji.  Istnieje możliwość skonfigurowania opcji częstotliwości sprawdzania aktualizacji (które są uruchamiane podczas wykonywania zadań <a href=\"@cron\">cron</a>) oraz powiadomień poprzez e-mail na stronie <a href=\"@update-settings\">ustawień menedżera Aktualizacji</a>.','pl',0,0),(3956,'Aktualizacje poprzez interfejs użytkownika','pl',0,0),(3957,'Moduł Update manager umożliwia administratorom wykonywanie aktualizacji bezpośrednio przez interfejs administracyjny. Na górze strony <a href=\"@modules_page\">modułów</a> i <a href=\"@themes_page\">skórek</a> znajduje się odnośnik aktualizacji do nowych wydań. Kieruje on na <a href=\"@update-page\">strony aktualizacji</a>, gdzie można zobaczyć listę wszystkich dostępnych aktualizacji oraz potwierdzić, które z nich należy wykonać. Po podaniu hasła FTP/SSH następuje kopiowanie plików do instalacji Drupala i nadpisywanie starych plików. Bardziej szczegółowe instrukcje znaleźć można w <a href=\"@update\">podręczniku online</a>.','pl',0,0),(3958,'Instalacja nowych modułów i skórek za pomocą interfejsu użytkownika.','pl',0,0),(3959,'W podobny sposób można instalować nowe moduły i skórki poprzez <a href=\"@install\">stronę instalacji</a> lub klikając odnośnik <em>Instalacja nowego modułu/skórki</em> na górze stron<a href=\"@modules_page\">modułów</a> oraz <a href=\"@themes_page\">skórek</a>. W tym przypadku należy wprowadzić adres URL do pobrania lub wysłać spakowany plik wydania ze swojego komputera.','pl',0,0),(3960,'Brak informacji o aktualizacjach. <a href=\"@run_cron\">Uruchom zadania cron</a> lub <a href=\"@check_manually\">sprawdź dostępne aktualizacje</a>.','pl',0,0),(3961,'Update manager umożliwia automatyczną instalację brakujących aktualizacji.','pl',0,0),(3962,'Serwis jest obecnie skonfigurowany tak, aby wysyłać te wiadomości e-mail w przypadku pojawienia się dowolnych aktualizacji. Aby być informowanym tylko o  aktualizacjach zabezpieczeń, !url.','pl',0,0),(3963,'Serwis jest obecnie skonfigurowany tak, aby wysyłać te wiadomości e-mail tylko w przypadku pojawienia się aktualizacji zabezpieczeń. Aby być informowanym o wszystkich dostępnych aktualizacjach, !url.','pl',0,0),(3964,'Jedna lub więcej zainstalowanych wersji modułów lub skórek nie jest już wspierana. Bardzo zalecana jest aktualizacja lub wyłączenie. Więcej informacji znaleźć można na stronie projektu.','pl',0,0),(3965,'Wystąpił problem podczas sprawdzania <a href=\"@update-report\">dostępnych aktualizacji</a> dla Drupala.','pl',0,0),(3966,'Wystąpił problem podczas sprawdzania <a href=\"@update-report\">dostępnych aktualizacji</a> dla zainstalowanych modułów lub skórek.','pl',0,0),(3967,'Zobacz <a href=\"@available_updates\">dostępne aktualizacje</a> w celu uzyskania dalszych informacji i zainstalowania nowszych wersji.','pl',0,0),(3968,'Gotowe do aktualizacji','pl',0,0),(3969,'Menedżer aktualizacji','pl',0,0),(3970,'Wyszukuje dostępne aktualizacje i zezwala na bezpieczne instalowanie oraz aktualizowanie modułów bądź skórek z pomocą interfejsu administracyjnego.','pl',0,0),(3971,'Brak dostępnych osób.','pl',0,0),(3972,'Ranga ta będzie otrzymywała wszystkie uprawnienia jakie pojawią się w systemie po włączeniu nowych modułów. Obecne uprawnienia nie zostaną zmienione w wypadku zmiany tej wartości.','pl',0,0),(3973,'Rejestracja i anulowanie','pl',0,0),(3974,'Kto może rejestrować konta użytkowników?','pl',0,0),(3975,'Tylko dla administratorów','pl',0,0),(3976,'Odwiedzający mogą się zarejestrować, ale wymagana jest aprobata administratora','pl',0,0),(3977,'Wymagaj weryfikacji adresu e-mail kiedy odwiedzający tworzy konto.','pl',0,0),(3978,'Nowi użytkownicy zostaną proszeni o potwierdzenie swojego adresu e-mail przed zalogowaniem się do strony. Hasło zostanie dla nich wygenerowane automatycznie. Wyłączenie tej opcji umożliwi wybranie własnego hasła w trakcie rejestracji i automatyczne zalogowanie się do strony tuż po niej.','pl',0,0),(3979,'W wypadku anulowania konta użytkownika','pl',0,0),(3980,'Użytkownicy z <a href=\"@permissions-url\">uprawnieniami</a> %select-cancel-method lub %administer-users  mogą zmienić tę opcję podczas anulowania własnego konta.','pl',0,0),(3981,'Wybór metody anulowania konta','pl',0,0),(3982,'Administracja użytkownikami','pl',0,0),(3983,'Personalizacja','pl',0,0),(3984,'Włącz podpisy.','pl',0,0),(3985,'Katalog %directory nie istnieje lub jest tylko do odczytu.','pl',0,0),(3986,'Włącz portrety użytkowników.','pl',0,0),(3987,'Katalog portretów','pl',0,0),(3988,'Styl wyświetlania portretów','pl',0,0),(3989,'Wybrany styl zostanie zastosowany podczas wyświetlania portretu, a oryginalny obraz zostanie zachowany. Style można definiować w dziale <a href=\"!url\">Style obrazków</a>.','pl',0,0),(3990,'Wymiary wysyłanych portretów','pl',0,0),(3991,'Rozmiar plików wysyłanych portretów','pl',0,0),(3992,'E-maile','pl',0,0),(3993,'Witaj (nowy użytkownik został utworzony przez administratora)','pl',0,0),(3994,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników kont założonych przez administratora.','pl',0,0),(3995,'Witaj (oczekiwanie na aktywację)','pl',0,0),(3996,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników kont założonych samodzielnie, w sytuacji kiedy wymagana jest aprobata administratora.','pl',0,0),(3997,'Witaj (aktywacja nie jest wymagana)','pl',0,0),(3998,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników kont założonych samodzielnie, w sytuacji kiedy nie jest wymagana aprobata administratora.','pl',0,0),(3999,'Odzyskiwanie hasła','pl',0,0),(4000,'Edycja wiadomości e-mail wysyłanej do użytkowników, którzy proszą o nowe hasło.','pl',0,0),(4001,'Aktywacja konta','pl',0,0),(4002,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników po aktywacji ich konta (kiedy administrator aktywuje konto osoby już zarejestrowanej, na stronach z wymaganą aprobatą rejestracji przez administratora).','pl',0,0),(4003,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników po zablokowaniu ich konta.','pl',0,0),(4004,'Potwierdzenie anulowania konta','pl',0,0),(4005,'Edycja wiadomości e-mail wysyłanych do użytkowników kiedy próbują anulować swoje konto.','pl',0,0),(4006,'Konto usunięte','pl',0,0),(4007,'Wiadomość mail wysyłana do użytkowników po anulowaniu ich konta','pl',0,0),(4008,'Informuj użytkownika o usunięciu konta.','pl',0,0),(4009,'Nazwa rangi %name już istnieje, należy wybrać inną.','pl',0,0),(4010,'Zalogowany jako %user. <a href=\"!user_edit\"> Zmiana hasła.</a>','pl',0,0),(4011,'W serwisie jest już zalogowany użytkownik %other_user z tego komputera, a wykonano próbę jednorazowego logowania się z odnośnika dla użytkownika %resetting_user. Należy <a href=\"!logout\">wylogować się</a> i spróbować ponownie.','pl',0,0),(4012,'Kliknięty odnośnik jednorazowego logowania jest nieprawidłowy.','pl',0,0),(4013,'Przed chwilą wykorzystany został odnośnik jednorazowego logowania. Używanie tego odnośnika jest już zbędne. Prosimy o zmianę swojego hasła.','pl',0,0),(4014,'<p>To jest odnośnik jednorazowego logowania dla użytkownika %user_name, który utraci ważność %expiration_date</p><p>Należy kliknąć ten przycisk aby zalogować się do serwisu i zmienić hasło.</p>','pl',0,0),(4015,'Użyty odnośnik jednorazowego logowania jest już wykorzystany lub nie jest już poprawny. Prosimy zażądać nowego odnośnika korzystając z formularza poniżej.','pl',0,0),(4016,'W trakcie anulowania konta użytkownika','pl',0,0),(4017,'W trakcie anulowania tego konta','pl',0,0),(4018,'Wymagane potwierdzenie anulowania konta poprzez wiadomość e-mail.','pl',0,0),(4019,'Kiedy jest włączone użytkownik musi potwierdzić anulowanie konta poprzez e-mail.','pl',0,0),(4020,'Kiedy jest włączone użytkownik otrzyma wiadomość e-mail po udanym anulowaniu konta.','pl',0,0),(4021,'Czy na pewno anulować to konto?','pl',0,0),(4022,'Czy na pewno anulować konto %name?','pl',0,0),(4023,'Należy wybrać sposób anulowania konta powyżej.','pl',0,0),(4024,'Wiadomość e-mail z potwierdzeniem anulowania konta została wysłana na e-mail użytkownika.','pl',0,0),(4025,'Konto użytkownika będzie zablokowane i nie będzie się można już zalogować. Wszystkie treści pozostaną przypisane w dalszym ciągu do tego użytkownika.','pl',0,0),(4026,'Konto użytkownika zostanie zablokowane i będzie on już w stanie się zalogować. Wszystkie zawartości będą ukryte przed każdym z wyjątkiem administratorów.','pl',0,0),(4027,'To konto zostanie usunięte i wszystkie informacje o nim będą skasowane. Wszystkie zawartości związane z kontem będą przypisane do użytkownika %anonymous-name.','pl',0,0),(4028,'To konto zostanie usunięte i wszystkie informacje o nim będą skasowane. Również wszystkie zawartości utworzone przez użytkownika będą usunięte.','pl',0,0),(4029,'Próba użycia przedawnionego odnośnika anulowania konta. Proszę zgłosić ponowną prośbę korzystając z formularza poniżej.','pl',0,0),(4030,'Wysłano prośbę o usunięcie konta do %name na adres %email.','pl',0,0),(4031,'Znaczniki związane z indywidualnym kontem użytkownika.','pl',0,0),(4032,'Znaczniki związane z obecnie zalogowanym użytkownikiem.','pl',0,0),(4033,'Moduł User umożliwia rejestrację użytkowników, logowanie i wylogowywanie się. Dodatkowo daje on możliwość użytkownikom z odpowiednimi uprawnieniami zarządzać rangami użytkowników (w celu ich klasyfikacji) oraz uprawnieniami związanymi z tymi rangami. Więcej informacji znajduje się w podręczniku online pod hasłem <a href=\"@user\">User module</a>.','pl',0,0),(4034,'Tworzenie i zarządzanie użytkownikami','pl',0,0),(4035,'Moduł User umożliwia użytkownikom z odpowiednimi <a href=\"@permissions\">uprawnieniami</a> tworzyć konta użytkowników poprzez <a href=\"@people\">stronę administracyjną Ludzie</a>, gdzie mogą oni również przypisywać użytkowników do jednej lub więcej rang oraz blokować i usuwać konta użytkowników. Jeżeli jest to dozwolone, użytkownicy bez kont (anonimowi użytkownicy) mogą tworzyć własne konta na stronie  <a href=\"@register\">Rejestracji nowego użytkownika</a>.','pl',0,0),(4036,'Rangi i uprawnienia użytkownika','pl',0,0),(4037,'<em>Rangi</em> używane są do grupowania i klasyfikacji użytkowników: każdemu użytkownikowi można przypisać jedną lub więcej rang. Istnieją dwie rangi domyślne: <em>użytkownik anonimowy</em> (użytkownicy, którzy nie są zalogowani) i <em>użytkownik zalogowany</em> (zarejestrowani i zalogowani użytkownicy). W zależności od wyborów dokonanych w trakcie instalacji Drupala proces instalacji mógł zdefiniować dodatkowe rangi. Więcej rang można również utworzyć na <a href=\"@roles\">stronie Rang</a>. Po utworzeniu rang można ustawiać ich uprawnienia na <a href=\"@permissions_user\">stronie Uprawnień</a>. Udzielenie uprawnień umożliwia użytkownikom wykonywanie różnych akcji na stronie takich jak przeglądanie zawartości określonego typu, edycja i tworzenie zawartości, administracja ustawieniami określonych modułów lub używanie konkretnych funkcji serwisu (takich jak wyszukiwanie).','pl',0,0),(4038,'<a href=\"@accounts\">Strona ustawień konta</a> umożliwia zarządzanie ustawieniami wyświetlanej nazwy rangi użytkownika anonimowego, osobistymi formularzami kontaktowymi, rejestracją użytkowników i usuwaniem kont. Na tej stronie można również zarządzać ustawieniami personalizacji konta (włączając w to podpisy i portrety użytkowników) oraz dostosować tekst wiadomości e-mail wysyłanych automatycznie w trakcie procesu rejestracji.','pl',0,0),(4039,'Domyślnie Drupal ma zdefiniowane dwie rangi:','pl',0,0),(4040,'Uzytkownik anonimowy: ranga określająca grupę użytkowników, którzy nie mają konta w systemie i/lub nie są zalogowani.','pl',0,0),(4041,'Użytkownik uwierzytelniony: ranga nadawana automatycznie wszystkim zalogowanym do systemu.','pl',0,0),(4042,'Ten formularz umożliwia administratorom dodawanie, edycję i zmianę układu pól przechowujących dane użytkownika.','pl',0,0),(4043,'Ten formularz umożliwia administratorom konfigurację sposobu wyświetlania pól użytkownika na jego stronie profilu.','pl',0,0),(4044,'Elementy formularza modułu konta użytkownika','pl',0,0),(4045,'Element strefy czasowej formularza modułu User.','pl',0,0),(4046,'Element widoku historii modułu User.','pl',0,0),(4047,'Administracja uprawnieniami','pl',0,0),(4048,'Przeglądanie profilów użytkowników','pl',0,0),(4049,'Zmiana własnej nazwy użytkownika','pl',0,0),(4050,'Anulowanie swojego konta użytkownika','pl',0,0),(4051,'Uwaga: zawartość może być zachowana, ukryta, skasowana lub przypisana do użytkownika %anonymous-name w zależności od konfiguracji <a href=\"@user-settings-url\">ustawień użytkownika</a>.','pl',0,0),(4052,'Wybór metody anulowania własnego konta','pl',0,0),(4053,'Odstępy dozwolone; znaki interpunkcyjne zabronione, z wyjątkiem przecinków, apostrofów, myślników i podkreśleń.','pl',0,0),(4054,'Podpis jest zbyt długi: musi mieć %max znaków lub mniej.','pl',0,0),(4055,'Przepraszamy, zbyt wiele prób logowanie z tego adresu IP. Ten adres IP został tymczasowo zablokowany. Prosimy spróbować później lub wysłać <a href=\"@url\">prośbę o nowe hasło</a>.','pl',0,0),(4056,'Anulowanie konta','pl',0,0),(4057,'Anulowanie konta użytkownika','pl',0,0),(4058,'%name zablokowane.','pl',0,0),(4059,'Szczegóły konta [user:name] na stronie [site:name]','pl',0,0),(4060,'Administrator utworzył dla ciebie konto na stronie [site:name]','pl',0,0),(4061,'Szczegóły konta [user:name] na stronie [site:name] (oczekiwanie na zatwierdzenie przez administratora)','pl',0,0),(4062,'[user:name],\r\n\r\nDziękujemy za rejestrację na stronie [site:name]. Twoje konto oczekuje na aprobatę administratora. W chwili zakończenia tego procesu otrzymasz e-mail zawierający dane potrzebne do zalogowania się do serwisu.\r\n\r\n-- redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4063,'[user:name] poprosił o rejestrację konta.\r\n\r\n[user:edit-url]','pl',0,0),(4064,'Odzyskiwanie hasła dla użytkownika [user:name] ze strony [site:name]','pl',0,0),(4065,'Szczegóły konta [user:name] na stronie [site:name] (zatwierdzony)','pl',0,0),(4066,'Szczegóły konta [user:name] na stronie [site:name] (zablokowany)','pl',0,0),(4067,'Prośba o usunięcie konta [user:name] na stronie [site:name]','pl',0,0),(4068,'Szczegóły konta [user:name] na stronie [site:name] (usunięty)','pl',0,0),(4069,'Anuluj wybrane konta użytkownika','pl',0,0),(4070,'Konto użytkownika %name zostało anulowane.','pl',0,0),(4071,'W trakcie anulowania tych kont','pl',0,0),(4072,'Czy na pewno anulować te konta użytkowników?','pl',0,0),(4073,'Anuluj konta','pl',0,0),(4074,'Aby zwiększyć moc hasła:','pl',0,0),(4075,'Przynajmniej 6 znaków','pl',0,0),(4076,'Dodaj małe litery','pl',0,0),(4077,'Dodaj duże litery','pl',0,0),(4078,'Dodaj cyfry','pl',0,0),(4079,'Dodaj znaki interpunkcyjne','pl',0,0),(4080,'Musi być inne niż nazwa użytkownika','pl',0,0),(4081,'Słabe','pl',0,0),(4082,'Średnia','pl',0,0),(4083,'Zablokowany użytkownik: %name %email.','pl',0,0),(4084,'W tej chwili jest 1 użytkownik na stronie.','pl',0,0),(4085,'W tej chwili jest @count użytkowników na stronie. ','pl',4084,1),(4086,'Przepraszamy, wystąpiła więcej niż jedna nieudane próba logowania dla tego konta. Zostało ono tymczasowo zablokowane. Prosimy spróbować później lub <a href=\"@url\">zarządać nowego hasłą</a>.','pl',0,0),(4087,'Przepraszamy, wystąpiły więcej niż @count nieudane próby logowania dla tego konta. Zostało ono tymczasowo zablokowane. Prosimy spróbować później lub <a href=\"@url\">zarządać nowego hasłą</a>.','pl',4086,1),(4088,'Wyszukiwanie i zarządzanie ludźmi korzystającymi z serwisu.','pl',0,0),(4089,'Należy potwierdzić anulowanie konta','pl',0,0),(4090,'Hasła użytkowników są ponownie szyfrowane dla poprawienia bezpieczeństwa','pl',0,0),(4091,'Migracja stref czasowych użytkownika','pl',0,0),(4092,'Minimalistyczny','pl',0,0),(4093,'Tylko kilka modułów włączone na starcie.','pl',0,0),(4094,'Prosta strona','pl',0,0),(4095,'Użyj <em>prostych stron</em> dla Twoich statycznych treści, takich jak strona \'O nas\'.','pl',0,0),(4096,'Grupowanie artykułów o treściach podobnych w kategorie za pomocą znaczników.','pl',0,0),(4097,'Lista oddzielonych przecinkiem terminów, które opisują treść wpisu.','pl',0,0),(4098,'Instalacja ze skonfigurowanymi najczęściej używanymi funkcjami.','pl',0,0),(4099,'Szerokość treści','pl',0,0),(4100,'Zmienna szerokość','pl',0,0),(4101,'Stała szerokość','pl',0,0),(4102,'Należy określić czy zawartość będzie zawijała się do stałej szerokości czy będzie płynnie dopasowywała się w zależności od szerokości okna przeglądarki.','pl',0,0),(4103,'Wielokolumnowa skórka z możliwością konfiguracji kolorystyki oraz układu o stałej lub płynnej szerokości.','pl',0,0),(4104,'Prosta, jednokolumnowa skórka administracyjna z płynną szerokością bez tabelek.','pl',0,0),(4105,'Ta skórka demonstruje domyślne dla Drupala style CSS i kod HTML. Więcej informacji na temat budowania własnych skórek i nadpisywania domyślnej skórki Drupala znajduje się w <a href=\"http://drupal.org/theme-guide\">Przewodniku tworzenia skórek</a>.','pl',0,0),(4106,'Styl obrazka','pl',0,0),(4107,'1 oczekująca aktualizacja (@number_applied do zastosowania, @number_incompatible pominięta)','pl',0,0),(4108,'@count oczekujących aktualizacji (@number_applied do zastosowania, @number_incompatible pominiętych)','pl',4107,1),(4109,'Moduł obsługi blogów daje użytkownikom możliwość prowadzenia ich internetowych dzienników, czyli <em>blogów</em>. Można w nich umieszczać wpisy, które wyświetlane są zazwyczaj według daty powstania (najnowsze na początku), z włączoną możliwością odpowiadania i z umieszczaniem wpisów na stronie głównej. Więcej informacji o blogach na stosownej <a href=\'@blog\'>stronie pomocy modułu</a>.','pl',0,0),(4110,'Pole Autor','pl',0,0),(4111,'Pole Temat','pl',0,0),(4112,'Formularz kontaktu zawierający kategorię %category już istnieje.','pl',0,0),(4113,'!recipient-name,','pl',0,0),(4114,'Próba utworzenia egzemplarza pola @field_name, które nie istnieje lub jest obecnie wyłączone.','pl',0,0),(4115,'Próba utworzenia egzemplarza pola @field_name w komplecie @bundle, który już posiada egzemplarz tego pola.','pl',0,0),(4116,'Interfejs pól (Field API) pozwalający dodawać pola do bytów takich jak segmenty, odpowiedzi i użytkownicy.','pl',0,0),(4117,'Przegląd pól we wszystkich typach obiektów.','pl',0,0),(4118,'Konfiguracja formatów tekstu','pl',0,0),(4119,'Formaty konfiguruje się na stronie <a href=\"@formats\">Zarządzania formatami</a>. <strong>Niepoprawna konfiguracja tego elementu jest ryzykowna</strong>. Niezaufani użytkownicy nie powinni mieć możliwości wprowadzania niektórych znaczników HTML ponieważ mogą one zawierać niebezpieczny kod, odnośniki czy skrypty. Użytkownicy co do których mamy pewne zaufanie, z wyższymi uprawnieniami, będą mogli używać mniej restrykcyjnych formatów tekstu, pozwalających im wprowadzać bogatszą w formatowanie treść.','pl',0,0),(4120,'Użytkownicy z dostępem do więcej niż jednego formatu tekstu mogą używać grupy pól<em>Formaty tekstu</em> w trakcie edycji zawartości wielo-linijkowej do wyboru dostępnego formatu. Administratorzy mogą definiować formaty tekstu przypisane do każdej rangi oraz kontrolować kolejność ich wyświetlania w grupie pól <em>Formaty tekstu</em> na <a href=\"@text-formats\">stronie Formatów tekstu</a>.','pl',0,0),(4121,'Formaty tekstu definiują znaczniki HTML, kod i inne formatowanie jakie może zostać użyte do wprowadzania zawartości. <strong>Niepoprawna konfiguracja formatów może stanowić zagrożenie bezpieczeństwa</strong>. Więcej informacji na stronie <a href=\"@filterhelp\">pomoc modułu filter</a>.','pl',0,0),(4122,'Pokaż więcej','pl',0,0),(4123,'Biblioteka BC Math','pl',0,0),(4124,'Zwiń','pl',0,0),(4125,'Model testowania wymaga klasy DOMDocument. Należy sprawdzić komendę konfiguracji na <a href=\"@link-phpinfo\">stronie PHP info</a>.','pl',0,0),(4126,'Wyświetlanie błędów','pl',0,0),(4127,'Rekomenduje się, aby strony działające w środowisku produkcyjnym nie wyświetlały żadnych błędów.','pl',0,0),(4128,'Nie powiodło się otwarcie %file_path','pl',0,0),(4129,'Pole nazwy terminu','pl',0,0),(4130,'Pole opisu terminu','pl',0,0),(4131,'Instrukcje resetowania hasła będą wysłane na adres %email. Przed wykorzystaniem odnośnika jednorazowego logowania należy się wylogować.','pl',0,0),(4132,'Wprowadź aktualne hasło aby zmienić %mail lub %pass. !request_new.','pl',0,0),(4133,'Aktualne hasło','pl',0,0),(4134,'Obecne hasło jest nieprawidłowe lub brak hasła. Wymagana jest zmiana %name.','pl',0,0),(4135,'Wiadomość powitalna i dalsze instrukcje wysłano na adres użytkownika  <a href=\"@url\">%name</a>.','pl',0,0),(4136,'Wiadomość powitalna z dalszymi instrukcjami została wysłana na Twój adres e-mail.','pl',0,0),(4137,'Konfiguracja kont użytkowników.','pl',0,0),(4138,'Konfiguracja domyślnych zachowań związanych z użytkownikami, takich jak wymogi rejestracji, e-maile, pola i portrety użytkowników.','pl',0,0),(4139,'Moduł %module zainstalowany.','pl',0,0),(4140,'Tabela %name już istnieje.','pl',0,0),(4141,'Nie mogłem zmienić nazwy z %table na %table_new: tabela %table nie istnieje.','pl',0,0),(4142,'Nie mogłem zmienić nazwy z %table na %table_new: tabela %table_new już istnieje.','pl',0,0),(4143,'Nie mogłem dodać pola %table.%field: tabela nie istnieje.','pl',0,0),(4144,'Nie mogłem dodać pola %table.%field: pole już istnieje.','pl',0,0),(4145,'Nie mogłem ustawić domyślnej wartości dla pola %table.%field: pole nie istnieje.','pl',0,0),(4146,'Nie mogłem usunąć domyślnej wartości dla pola %table.%field: pole nie istnieje.','pl',0,0),(4147,'Nie mogłem dodać klucza głównego dla tabeli %table: tabela nie istnieje.','pl',0,0),(4148,'Nie mogłem dodać klucza głównego dla tabeli %table: klucz główny już istnieje.','pl',0,0),(4149,'Nie mogłem utworzyć klucza unikalnego %name dla tabeli %table: tabela nie istnieje.','pl',0,0),(4150,'Nie mogłem utworzyć klucza unikalnego %name dla tabeli %table: klucz unikalny już istnieje.','pl',0,0),(4151,'Nie mogłem utworzyć indeksu %name dla tabeli %table: tabela nie istnieje.','pl',0,0),(4152,'Nie mogłem utworzyć indeksu %name dla tabeli %table: indeks już istnieje.','pl',0,0),(4153,'Nie mogłem zmienić ustawień dla pola %table.%name: pole nie istnieje.','pl',0,0),(4154,'Nie można zmienić nazwy pola %table.%name na %name_new: pole docelowe już istnieje.','pl',0,0),(4155,'Na tej stronie można tworzyć nowy blok.','pl',0,0),(4156,'Liczba ostatnich wpisów w blogach do pokazania w tym bloku','pl',0,0),(4157,'Odpowiedź do @node_type','pl',0,0),(4158,'Edytuj komentarz %comment','pl',0,0),(4159,'Moduł Field UI  dostarcza interfejsu użytkownika (stąd nazwa - User Interface) do tworzenia nowych pól. Pola mogą być dodawane do treści, terminów, odpowiedzi i użytkowników. Moduły mogą rozszerzać grupę obiektów, do których można dodawać pola. Typy pól (tekst, obrazy, dane) są osobnymi modułami, które współpracują z <a href=\"@field\">modułem Field</a>. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@field_ui\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(4160,'Planowanie pól','pl',0,0),(4161,'Należy podjąć kilka decyzji podczas definiowania pól dla odpowiedzi, treści itd.','pl',0,0),(4162,'Jak będzie się nazywało to pole','pl',0,0),(4163,'Pole posiada <em>etykietę</em> (nazwę wyświetlaną obok pola na formularzu edycji obiektu) oraz <em>nazwę wewnętrzną</em> (używaną przez system w celu identyfikowania pola). Etykieta może zostać zmieniona w każdej chwili, ale po utworzeniu pola nie będzie można zmienić nazwy wewnętrznej.','pl',0,0),(4164,'Jaki typ danych będzie przechowywało to pole','pl',0,0),(4165,'Każde pole może przechowywać jeden typ danych (tekst, liczba, plik itd.) Podczas definiowania pola należy wybrać określony <em>typ pola</em> odpowiadający typowi danych, które będą w nim przechowywane. Po utworzeniu pola jego typ nie może być zmieniony.','pl',0,0),(4166,'Sposób wprowadzania i prezentacji danych','pl',0,0),(4167,'Każde pole posiada jedną lub więcej <em>kontrolek</em> jakie mogą służyć do wprowadzania zawartości do pola. Kontrolki pozwalają robić to na wiele sposobów (lista, pola radio, pole tekstowe, itp.).  Każde pole może także mieć kilka sposobów wyświetlania, które decydują w jaki sposób będzie ono prezentowane w trakcie oglądania zawartości. Kontrolka oraz sposób prezentacji mogą być zmieniane po utworzeniu pola.','pl',0,0),(4168,'Liczba pozycji przechowywanych przez pole','pl',0,0),(4169,'W polu można przechowywać wybraną bądź nieokreśloną ilość wartości. Przykładowo pole z numerem identyfikacyjnym pracownika powinno być jednowartościowe za to pole z telefonem powinno przyjmować kilka wpisów. Parametr może być zmieniony już po utworzeniu pola, jednak zmniejszenie ilości możliwych pozycji może doprowadzić do utraty części danych.','pl',0,0),(4170,'Ponowne wykorzystanie pól','pl',0,0),(4171,'Po pierwszym stworzeniu pola istnieje możliwość jego powtórnego wykorzystania. Przykładowo, jeśli utworzono pole z obrazkiem dla typu zawartości Artykuł można go potem ponownie użyć w zawartości typu Ankieta. Należy użyć opcji <em>Dodaj istniejące pole</em> w interfejsie zarządzania polami. Pole można wykorzystać również przy kategoriach, użytkownikach, odpowiedziach itd.','pl',0,0),(4172,'Część z ustawień ponownie wykorzystywanego pola jest unikalna dla każdego przypadku kiedy jest wykorzystywane; część ustawień jest wspólna we wszystkich przypadkach. Przykładowo - istnieje możliwość nadania różnych etykiet dla pól jednak ilość przechowywanych w polu wartości jest wspólna dla wszystkich wystąpień.','pl',0,0),(4173,'Są dwa główne powody przemawiające za ponownym wykorzystywaniem pól. Po pierwsze skraca to czas definiowania pola. Po drugie pole wspólne dla kilku rodzajów zawartości może być wykorzystywane przy wyświetlaniu, sortowaniu i grupowaniu zawartości zawierającej dane pole. Przykładowo moduł Views, służący do budowania wykazów zawartości, może wykorzystać wspólne pole do zbudowania listy, na której będą elementy z kilku różnych typów zawartości posortowane i/lub przefiltrowane z użyciem tego pola.','pl',0,0),(4174,'Pola elementów zawartości','pl',0,0),(4175,'Pola jakie znajdą się we wpisach definiuje się na poziomie zarządzania rodzajami zawartości, w karcie <em>Zarządzanie polami</em> widocznej podczas edycji typu zawartości (czynność, którą można wywołać z poziomu strony <a href=\"@types\">Rodzaje zawartości</a>). Kiedy do danego rodzaju zawartości zostanie dodane pole będzie ono widoczne podczas tworzenia i edytowania wpisów tego typu. Niektóe pola, takie jak Tytuł i Treść, są domyślnie tworzone w każdym rodzaju zawartości.','pl',0,0),(4176,'Pola terminów kategorii','pl',0,0),(4177,'Pola przy kategoriach są definiowane na poziomie słowników, na karcie <em>Zarządzanie polami</em> strony zarządzania słownikiem (do której można dostać się z poziomu działu <a href=\"@taxonomy\">Zarządzania kategoriami</a>). Kiedy zdefiniowane zostanie pole przy słowniku każdy dodawany do niego termin będzie w nie wyposażony. W ten sposób można przykładowo dodać pole typu Obraz, tak aby każda kategoria była reprezentowana stosowną ikoną.','pl',0,0),(4178,'Pola kont użytkowników','pl',0,0),(4179,'Pola widoczne w profilach użytkowników są definiowane w karcie <a href=\"@fields\">Zarządzanie polami</a> strony <a href=\"@accounts\">Ustawienia kont użytkowników</a>. Kiedy utworzysz nowe pole zostanie ono wyświetlone w profilu użytkownika. Przykładowo możliwe jest dodanie pola tekstowego, w które użytkownicy będą mogli wprowadzić swój życiorys.','pl',0,0),(4180,'Pola odpowiedzi','pl',0,0),(4181,'Pola w odpowiedziach są definiowane na poziomie zarządzania rodzajami zawartości, na karcie <em>Pola odpowiedzi</em> widocznej podczas edycji jednego z <a href=\"@types\">Rodzajów zawartości</a>. Pole dodane w tym miejscu będzie widoczne w odpowiedziach do danego rodzaju zawartości. Możliwe jest więc dodanie pola typu Link, w które użytkownicy będą mogli wprowadzić odnośnik do swojej strony podczas odpowiadania.','pl',0,0),(4182,'Administracja formatami tekstu i filtrami','pl',0,0),(4183,'Wykrywanie języka @type','pl',0,0),(4184,'Napisy z wysyłanego pliku zastępują istniejące, nowe tłumaczenia zostają dodane do systemu. Forma liczby mnogiej jest aktualizowana.','pl',0,0),(4185,'Napisy już przetłumaczone, jak również forma liczby mnogiej zostają zachowane. Nowe tłumaczenia są dodawane.','pl',0,0),(4186,'Należy zadecydować na jakiej zasadzie ma zostać określony poprawny język do wyświetlenia elementów interfejsu (napisy dostarczone przez Drupala i moduły, na przykład teksty pomocy i etykiety pól). Ta decyzja jest dokonywana na podstawie zastosowania szeregu metod wykrycia języka; pierwsza metoda, która uzyska jakieś informacje, zadecyduje o tym w jakim języku użytkownik zobaczy ten rodzaj napisów. Należy ustawić kolejność metod w poniższej tabeli.','pl',0,0),(4187,'Tekst interfejsu użytkownika','pl',0,0),(4188,'Używaj języka wykrytego interfejsu.','pl',0,0),(4189,'Dodaj nowy %type','pl',0,0),(4190,'Nowy zestaw tworzony jest poprzez skopiowanie pozycji z domyślnego zestawu skrótów.','pl',0,0),(4191,'Nowy zestaw tworzony jest poprzez kopiowanie pozycji z zestawu %default.','pl',0,0),(4192,'Obecnie korzystasz z zestawu skrótów @set-name.','pl',0,0),(4193,'edytuj nazwę zestawu','pl',0,0),(4194,'usuń zestaw','pl',0,0),(4195,'Utwórz nowy zestaw','pl',0,0),(4196,'Zestaw skrótów został utworzony. Możesz edytować go na niniejszej stronie.','pl',0,0),(4197,'Zaktualizowano zestaw jako %set-name.','pl',0,0),(4198,'Jeżeli ten zestaw skrótów został ustawiony jako domyślny dla niektórych lub wszystkich użytkowników to jego usunięcie wpłynie również na nich.','pl',0,0),(4199,'Czy na pewno usunąć zestaw skrótów %title?','pl',0,0),(4200,'Zestaw skrótów %title został usunięty.','pl',0,0),(4201,'1 użytkownik wybrał lub został przypisany do tego zestawu skrótów.','pl',0,0),(4202,'@count użytkowników wybrało lub zostało przypisany do tego zestawu skrótów.','pl',4201,1),(4203,'Moduł pozwala użytkownikom na tworzenie <em>skrótów</em> do często odwiedzanych miejsc w serwisie. Skróty są umieszczane w <em>zestawach</em>. Każdy użytkownik z uprawnieniem <em>Wybieranie dowolnego zestawu skrótów</em> może korzystać z zestawów stworzonych przez innych użytkowników. Dalsze informacje można uzyskać na <a href=\"@shortcut\">stronie z pomocą modułu</a>.','pl',0,0),(4204,'Administracja skrótami','pl',0,0),(4205,'Użytkownicy z uprawnieniem <em>Zarządzanie skrótami</em> mogą zarządzać zestawami skrótów a także modyfikować skróty za pomocą <a href=\"@shortcuts\">strony zarządzania skrótami</a>.','pl',0,0),(4206,'Wybór zestawu skrótów','pl',0,0),(4207,'Użytkownicy z uprawnieniem do zmiany zestawu skrótów mogą tego dokonać w zakładce dostępnej na stronie własnego profilu.','pl',0,0),(4208,'Moduł Shortcut pokazuje odnośniki dodaj/usuń na każdej stronie w serwisie; odnośniki pozwalają na utworzenie bądź usunięcie skrótu do oglądanej właśnie strony, o ile skórka tę funkcję obsługuje i pod warunkiem, że użytkownik posiada stosowne uprawnienia. Rdzenna skórka Seven pokazuje ten odnośnik tuż przy tytule strony, w postaci małego znaku + lub -. Po kliknięciu + strona zostanie dodana do używanego właśnie zestawu skrótów. Jeśli jest już tam umieszczona przy tytule pojawi się ikona - pozwalająca na usunięcie strony z zestawu skrótów, który jest w danym momencie używany.','pl',0,0),(4209,'Wybierz jaki zestaw skrótów ma być pokazywany na <a href=\"@shortcut-link\">pasku administracyjnym</a>.','pl',0,0),(4210,'Edycja aktualnego zestawu skrótów','pl',0,0),(4211,'Edycja skrótów z obecnego zestawu będzie zauważona przez innych użytkowników jeśli zestaw został przez któregoś z nich wybrany. Dodając uprawnienie \"Wybieranie dowolnego zestawu skrótów\" razem z omawianym uprawnieniem pozwoli na edytowanie dowolnego zestawu skrótów.','pl',0,0),(4212,'Wybieranie dowolnego zestawu skrótów','pl',0,0),(4213,'Wybór aktywnego zestawu skrótów spośród wszystkich dostępnych. Bez tego uprawnienia administrator wybiera skróty dla użytkowników.','pl',0,0),(4214,'Dodaj i modyfikuj zestawy skrótów.','pl',0,0),(4215,'Dodaj zestaw skrótów','pl',0,0),(4216,'Edycja nazwy zestawu','pl',0,0),(4217,'Usuń zestaw skrótów','pl',0,0),(4218,'@remote nie mógł zostac zapisany do @path.','pl',0,0),(4219,'Drupal wymaga aby włączone były rozszerzenia PHP wymienione na poniższej liście (więcej informacji na <a href=\"@system_requirements\">stronie wymagań systemowych</a>):','pl',0,0),(4220,'Wsparcie bazy danych','pl',0,0),(4221,'Serwer nie wspiera żadnych typowych rozszerzeń PDO. Należy sprawdzić czy dostawca wspiera PDO (PHP Data Objects) oraz czy daje do dyspozycji bazę danych, z którą <a href=\"@drupal-databases\">współpracuje Drupal</a>.','pl',0,0),(4222,'Pierwsza kolumna stopki','pl',0,0),(4223,'Druga kolumna stopki','pl',0,0),(4224,'Trzecia kolumna stopki','pl',0,0),(4225,'Czwarta kolumna stopki','pl',0,0),(4226,'Kirgizja','pl',0,0),(4227,'Funkcja theme() nie może być wywołana przed załadowaniem wszystkich modułów.','pl',0,0),(4228,'Wsparcie dla formatu PNG w bibliotece GD','pl',0,0),(4229,'Data ostatniej aktualizacji odpowiedzi.','pl',0,0),(4230,'Komentarz dodano: %subject.','pl',0,0),(4231,'Wartość gdy Prawda','pl',0,0),(4232,'Pozostawienie pustego pola spowoduje wykorzystanie liczby 1','pl',0,0),(4233,'Wartość gdy Fałsz','pl',0,0),(4234,'Pozostawienie pustego pola spowoduje wykorzystanie liczby 0','pl',0,0),(4235,'To pole zostało wyłączone ponieważ użytkownik nie posiada wystarczających uprawnień do jego edycji.','pl',0,0),(4236,'Należy wybrać forum.','pl',0,0),(4237,'Biblioteka GD języka PHP jest włączona, ale została skompilowana bez wspomagania funkcji używanych przez efekty czarno-biały i obracanie. Prawdopodobnie została skompilowana z użyciem oficjalnej biblioteki GD z http://www.libgd.org zamiast biblioteki GD dostarczonej w pakiecie z PHP. Należy ponownie skompilować PHP --with-gd używając dostarczonej w pakiecie biblioteki. Proszę zobaczyć <a href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">podręcznik PHP</a>.','pl',0,0),(4238,'Efekty obrotu i desaturacji biblioteki GD','pl',0,0),(4239,'Przeglądanie, edycja i usuwanie wszystkich zawartości bez względu na uprawnienia.','pl',0,0),(4240,'Należy potwierdzić adres mail zanim będzie można zalogować się do konta z użyciem OpenID.','pl',0,0),(4241,'ID HTML %id jest unikalne.','pl',0,0),(4242,'Format Syslog','pl',0,0),(4243,'Format wiadomości zapisywanej do dziennika systemowego. Dostępne zmienne to: <dl><dt><code>!base_url</code></dt><dd>Adres strony.</dd><dt><code>!timestamp</code></dt><dd>Czas w formacie Unix timestamp.</dd><dt><code>!type</code></dt><dd>Kategoria wiadomości.</dd><dt><code>!ip</code></dt><dd>Adres IP użytkownika, którego działanie spowodowało zapisanie wiadomości.</dd><dt><code>!request_uri</code></dt><dd>Żadany URI.</dd><dt><code>!referer</code></dt><dd>Odsyłający adres, jeśli istnieje.</dd><dt><code>!uid</code></dt><dd>ID użytkownika.</dd><dt><code>!link</code></dt><dd>Odnośnik do powiązania z wiadomością.</dd><dt><code>!message</code></dt><dd>Wiadomość do zapisania w dzienniku.</dd></dl>','pl',0,0),(4244,'Zasoby zewnętrzne mogą być zoptymalizowane automatycznie, co redukuje wielkość i ilość żądań jakie obsługuje serwis.','pl',0,0),(4245,'Format daty \'czas-od\'. (%date)','pl',0,0),(4246,'Lokalizacja pliku względem głównego katalogu Drupala.','pl',0,0),(4247,'Napotkano na błąd HTTP @errorcode podczas próby pobrania z @remote.','pl',0,0),(4248,'Konfiguracja systemowa lub sieci uniemożliwia Drupalowi dostęp do stron internetowych co powoduje zmniejszenie funkcjonalności. Przyczyną tego może być konfiguracja ustawień PHP na serwerze. Należy rozwiązać ten problem, aby móc pobierać informacje o dostępnych aktualizacjach, pobierać agregator kanałów, logować się za pomocą OpenID lub używać innych, zależnych od sieci, serwisów. Jeżeli mimo pewności, że Drupal posiada dostęp do stron internetowych wyświetla się ta wiadomość można spróbować dopisać na końcu pliku settings.php linijkę <code>$conf[\'drupal_http_request_fails\'] = FALSE;</code>','pl',0,0),(4249,'Tłumaczenie %title w języku %language już istnieje. Zamiast tłumaczenia utworzony zostanie nowy %type.','pl',0,0),(4250,'Twoje moduły zostały pobrane i zaktualizowane.','pl',0,0),(4251,'<a href=\"@update\">Uruchom aktualizację bazy danych</a>','pl',0,0),(4252,'@name <em>(zablokowano)</em>','pl',0,0),(4253,'Czy na pewno usunąć rangę %name ?','pl',0,0),(4254,'Uprawnienia decydują o tym co użytkownik może zrobić i zobaczyć w serwisie. Uprawnienia można przyznawać poszczególnym rangom (które definiuje się na stronie <a href=\"@role\">Rangi</a>). Dwie ważne rangi to Użytkownicy uwierzytelnieni i Administratorzy. Każde uprawnienie nadane randze Użytkownik uwierzytelniony będzie automatycznie przyznane wszystkim osobom, które mogą zalogować się do serwisu. Aby użytkownik otrzymywał wszystkie uprawnienia jakie pojawią się w systemie po uruchomieniu nowych modułów należy nadać mu rangę Administrator. Ranga ta powinna być przydzielona jedynie zaufanym osobom.','pl',0,0),(4255,'Rangi pozwalają na zbudowanie grup użytkowników z dokładnie sprecyzowanymi <a href=\"@permissions\">uprawnieniami</a>. Przykładową rangą może być Użytkownik anonimowy, moderator, administrator i tak dalej. W tej sekcji można zdefiniować nazwy dla poszczególnych rang oraz utworzyć nowe. Aby usunąć rangę należy przejść na stronę służącą do jej edycji.','pl',0,0),(4256,'Użyj <em>artykułów</em> dla treści dynamicznych treści takich jak newsy, przegląd prasy lub wpisy na blogu.','pl',0,0),(4257,'Filipiński','pl',0,0),(4258,'szwajcarski niemiecki','pl',0,0),(4259,'Szkoci','pl',0,0),(4260,'Wybrany plik %filename nie mógł zostać wysłany. Dozwolone są jedynie następujące rozszerzenia: %extensions.','pl',0,0),(4261,'Buforowanie stron dla anonimowych użytkowników','pl',0,0),(4262,'Bartik','pl',0,0),(4263,'Elastyczna skórka z wieloma obszarami i możliwością zmiany kolorów.','pl',0,0),(4264,'Wyróżnione','pl',0,0),(4265,'Drugi pasek boczny','pl',0,0),(4266,'Pierwsza kolumna tryptyku','pl',0,0),(4267,'Środkowa kolumna tryptyku','pl',0,0),(4268,'Ostatnia kolumna tryptyku','pl',0,0),(4269,'Główne tło','pl',0,0),(4270,'Tło paska bocznego','pl',0,0),(4271,'Obrys paska bocznego','pl',0,0),(4272,'Tło stopki','pl',0,0),(4273,'Śliwka','pl',0,0),(4274,'Dodane przez !username dnia !datetime','pl',0,0),(4275,'!local-task-title!active','pl',0,0),(4276,'Oddzielona spacjami lista znaczników jakie są dozwolone w treści pobieranej z kanałów. Niedozwolone znaczniki zostaną usunięte przy pobieraniu wiadomości.','pl',0,0),(4277,'pole %field może zawierać tylko znaki a-z, podkreślenia i myślniki.','pl',0,0),(4278,'pole %field nie może zawierać znaczników.','pl',0,0),(4279,'Brak aliasów. <a href=\"@link\">Dodaj nowy alias</a>.','pl',0,0),(4280,'Aby umożliwić wyszukiwanie z użyciem słów kluczowych silnik wyszukiwarki przechowuje indeks słów znalezionych w treści i dodatkowych polach, jak również zawartości dodanej do treści przez inne moduły (takie jak moduł odpowiedzi czy kategorie). W celu budowania i utrzymania indeksu niezbędne jest poprawne skonfigurowanie <a href=\"@cron\">zadań demona cron</a>. Użytkownicy z uprawnieniem <em>Zarządzanie wyszukiwarką</em> mogą dopasować opcje na <a href=\"@searchsettings\">stronie ustawień wyszukiwarki</a>.','pl',0,0),(4281,'Ponowna indeksacja zawartości','pl',0,0),(4282,'Wszystkie działania wykonane na zawartości (tworzenie, edycja, kasowanie odpowiedzi i zawartości) automatycznie powodują dodanie  wpisu do kolejki oczekujących na zaindeksowanie bądź przeindeksowanie przy najbliższym wykonywaniu się zadań demona cron. Dopóki zadania nie zostaną wykonane treść w poprzedniej wersji jest obecna w indeksie wyszukiwarki. Działania zmieniające strukturę serwisu (takie jak tworzenie i usuwanie kategorii, włączanie modułów dodających do treści nowe pola i funkcje, zmiana formatu wyświetlania pól) nie powodują konieczności przeindeksowania zawartości. Jeśli konieczne jest wymuszenie przeindeksowania zawartości należy użyć przycisku przeindeksuj stronę na <a href=\"@searchsettings\">stronie ustawień wyszukiwarki</a>. Jeśli serwis zawiera dużą ilość zawartości może być konieczne wielokrotne wykonanie zadań cron w celu zakończenia całego procesu.','pl',0,0),(4283,'Zbuforowane strony nie zostaną odtworzone przed upływem podanego czasu.','pl',0,0),(4284,'Wygaśnięcie buforowanych stron','pl',0,0),(4285,'Maksymalny czas jaki zewnętrzny bufor może używać starej wersji strony.','pl',0,0),(4286,'Te ustawienia wyglądu dotycząc skórki %name. Kiedy witryna jest wyświetlana z wykorzystaniem tej skórki, zostaną użyte te ustawienia.','pl',0,0),(4287,'Administracja aktualizacjami oprogramowania','pl',0,0),(4288,'Należy wprowadzić poprawny adres mail albo użyć wzorców takich jak %author.','pl',0,0),(4289,'@required_name (Brakujący)','pl',0,0),(4290,'@required_name (Wymagana wersja @compatibility)','pl',0,0),(4291,'@name wymaga PHP w wersji @version lub wyższej.','pl',0,0),(4292,'Niespełnione zależności','pl',0,0),(4293,'@name wymaga tego modułu.','pl',0,0),(4294,'@name wymaga tego modułu i wersji. Obecnie używasz @required_name w wersji @version','pl',0,0),(4295,'Szczegóły serwisu','pl',0,0),(4296,'Tytuł i hasło','pl',0,0),(4297,'Remiza','pl',0,0),(4298,'Lód','pl',0,0),(4299,'Obsługiwanie jednocześnie więcej niż jednego silnika przechowywania danych jest niemożliwe.','pl',0,0),(4300,'Silnik przechowywania danych nie został znaleziony.','pl',0,0),(4301,'Dla tego zapytania należy określić typ obiektu.','pl',0,0),(4302,'Obiekt %entity nie posiada tabeli bazowej.','pl',0,0),(4303,'Nie można określić kolejności na podstawie @key dla @entity_type','pl',0,0),(4304,'Wpisany przedrostek tabel w bazie danych, %prefix, jest nieprawidłowy. Przedrostek tabel może zawierać jedynie znaki alfanumeryczne, kropki i podkreślenia.','pl',0,0),(4305,'Domyślny plik konfiguracyjny','pl',0,0),(4306,'Domyślny plik konfiguracyjny nie istnieje.','pl',0,0),(4307,'Instalator @drupal wymaga, aby plik %default-file nie był w żaden sposób modyfikowany od pobrania oryginału.','pl',0,0),(4308,'Māori','pl',0,0),(4309,'Próba utworzenia egzemplarza pola @field_name bez określonego typu obiektu.','pl',0,0),(4310,'Próba utworzenia egzemplarza pola @field_name na zabronionym obiekcie typu @entity_type.','pl',0,0),(4311,'Próba aktualizacji egzemplarza nieistniejącego pola @field.','pl',0,0),(4312,'Próba aktualizacji egzemplarza pola @field w nieistniejącym komplecie @bundle.','pl',0,0),(4313,'Próba wyczyszczenia pola @field_name, które nadal posiada swoje egzemplarze.','pl',0,0),(4314,'%name: wartość nie może być mniejsza niż %min.','pl',0,0),(4315,'%name: wartość nie może być większa niż %max.','pl',0,0),(4316,'Nie ustawiono jeszcze żadnych pól.','pl',0,0),(4317,'Waga nowego pola','pl',0,0),(4318,'Waga dodanego pola','pl',0,0),(4319,'Ustawienia wyświetlania','pl',0,0),(4320,'Użyj indywidualnych ustawień wyświetlania dla poniższych trybów prezentacji','pl',0,0),(4321,'Tryb wyświetlania %view_mode wykorzystuje teraz ustawienia własne, które można <a href=\"@url\">skonfigurować</a>.','pl',0,0),(4322,'Interfejs użytkownika dla modułu Field.','pl',0,0),(4323,'Lista rozszerzeń oddzielonych przecinkami lub odstępem, bez wiodącej kropki.','pl',0,0),(4324,'Edycja istniejącego efektu w stylu.','pl',0,0),(4325,'Usuń dodany efekt ze stylu.','pl',0,0),(4326,'Element modułu node','pl',0,0),(4327,'Zamknij nakładkę','pl',0,0),(4328,'Ustawienia modułu ankiety','pl',0,0),(4329,'Głosy w ankiecie','pl',0,0),(4330,'Wyniki ankiety','pl',0,0),(4331,'Nazwa zestawu jest wymagana.','pl',0,0),(4332,'Zestaw skrótów %name już istnieje. Wybierz inną nazwę.','pl',0,0),(4333,'Spodziewany tekst został znaleziony w polu @field wiadomości e-mail: \"@expected\".','pl',0,0),(4334,'1 wiadomość e-mail została wysłana w trakcie tego testu.','pl',0,0),(4335,'@count wiadomości e-mail zostały wysłane w trakcie tego testu.','pl',4334,1),(4336,'Zablokowane adresy','pl',0,0),(4337,'Adresy IP na poniższej liście są blokowane. Osoby z tych adresów widzą komunikat o odmowie dostępu do serwisu.','pl',0,0),(4338,'Załączanie plików do rodzaju zawartości %rowtype zostało wyłączone, ale wpisy tego typu zawierały już wysłane na serwer pliki. Wysyłanie plików zostało ponownie włączone w celu zmigrowania istniejących danych. Można usunąć pole typu plik  z rodzaju %rowtype jeśli wysyłanie plików nie jest już potrzebne.','pl',0,0),(4339,'Moduł Upload został zaktualizowany do modułu File.','pl',0,0),(4340,'Dostępne zmienne to: [site:name], [site:url], [user:name], [user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], [user:one-time-login-url], [user:cancel-url].','pl',0,0),(4341,'jeszcze nie przypisane','pl',0,0),(4342,'jeszcze nie utworzone','pl',0,0),(4343,'[user:name],\r\n\r\nDziękujemy za rejestrację na [site:name]. Możesz się zalogować klikając poniższy odnośnik bądź kopiując go w pole adresu przeglądarki:\r\n\r\n[user:one-time-login-url]\r\n\r\nOdnośnik może zostać użyty tylko raz a jego użycie umożliwi wpisanie własnego hasła.\r\n\r\nPo ustawieniu swojego hasła będzie można zalogować się do serwisu pod adresem [site:login-url] wykorzystując poniższe dane:\r\n\r\nnazwa konta: [user:name]\r\nhasło: Ustawione hasło\r\n\r\n--  redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4344,'[user:name],\r\n\r\nAdministrator strony [site:name] utworzył dla Ciebie konto. Możesz się zalogować klikając poniższy odnośnik bądź kopiując go w pole adresu przeglądarki:\r\n\r\n[user:one-time-login-url]\r\n\r\nOdnośnik może zostać użyty tylko raz a jego użycie umożliwi wpisanie własnego hasła.\r\n\r\nPo ustawieniu swojego hasła będzie można zalogować się do serwisu pod adresem [site:login-url] wykorzystując poniższe dane:\r\n\r\nnazwa konta: [user:name]\r\nhasło: Ustawione hasło\r\n\r\n--  redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4345,'[user:name],\r\n\r\nW serwisie [site:name] została uruchomiona procedura resetowania twojego hasła.\r\n\r\nMożesz się zalogować klikając poniższy odnośnik bądź kopiując go w pole adresu przeglądarki:\r\n\r\n[user:one-time-login-url]\r\n\r\nOdnośnik może zostać użyty tylko raz a jego użycie umożliwi wpisanie własnego hasła. Odnośnik straci ważność po jednym dniu.\r\n\r\n--  redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4346,'[user:name],\r\n\r\nTwoje konto na stronie [site:name] zostało zablokowane.\r\n\r\n-- redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4347,'[user:name],\r\n\r\nZostała uruchomiona procedura anulowania Twojego konta na stronie  [site:name].\r\n\r\nMożesz anulować swoje konto na stronie [site:url-brief] klikając poniższy odnośnik bądź kopiując go w pole adresu przeglądarki:\r\n\r\n[user:cancel-url]\r\n\r\nUWAGA: anulowanie konta jest operacją nieodwracalną.\r\n\r\nOdnośnik straci ważność po jednym dniu.\r\n\r\n-- redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4348,'[user:name],\r\n\r\nTwoje konto na stronie [site:name] zostało anulowane.\r\n\r\n-- redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4349,'Możliwość wysyłania użytkownikom ich haseł została usunięta z Drupala 7. Istniejące szablony wiadomości e-mail zostały zmodyfikowane tak, aby było to niemożliwe. Należy  <a href=\"@template-url\">przejrzeć te szablony</a> i sprawdzić, czy są one czytelne.','pl',0,0),(4350,'Brak (oryginalny obraz)','pl',0,0),(4351,'Adres URL strony edycji konta.','pl',0,0),(4352,'Tymczasowy token otrzymany z @endpoint  został odrzucony z powodu błędnego formatu. Token: @nonce.','pl',0,0),(4353,'Token otrzymany z @endpoint jest z innego czasu (różnica czasu: @intervals). Sprawdź godzinę na serwerze.','pl',0,0),(4354,'Ponowne żądanie o token zablokowane z @ip, token: @nonce.','pl',0,0),(4355,'Wyświetlanie odpowiedzi','pl',0,0),(4356,'Nazwa nowego pola','pl',0,0),(4357,'Problem przy otwarciu kanału @socket','pl',0,0),(4358,'wywołanie zwrotne doręczenia nie znalezione','pl',0,0),(4359,'wywołanie zwrotne %callback nie znalezione: %q.','pl',0,0),(4360,'Wybrane plik %file nie może być skopiowany ponieważ ścieżka docelowa jest nieprawidłowa. Więcej informacji dostępne jest w dzienniku systemowym.','pl',0,0),(4361,'Wybrany plik %file nie mógł zostać skopiowany, ponieważ katalog docelowy nie jest skonfigurowany poprawnie. Przyczyną problemu może być problem uprawnieniami do pliku lub katalogu. Więcej informacji dostępne jest w logu systemowym.','pl',0,0),(4362,'Plik %file nie mógł zostać skopiowany ponieważ już istnieje plik o tej nazwie w katalogu docelowym.','pl',0,0),(4363,'Wybrany plik %file nie mógł zostać przeniesiony, ponieważ katalog docelowy jest nieprawidłowy. Więcej informacji dostępne jest w dzienniku systemowym.','pl',0,0),(4364,'Wybrany plik %file nie mógł zostać usunięty, ponieważ nie jest poprawny adres URI. Więcej informacji dostępne jest w dzienniku systemowym.','pl',0,0),(4365,'Dane nie mogły zostać zapisane, ponieważ katalog docelowy jest nieprawidłowy. Więcej informacji w dzienniku systemowym.','pl',0,0),(4366,'Plik %file(%realpath) nie mógł zostać skopiowany, ponieważ katalog docelowy %destination jest nieprawidłowy. Najczęstszą przyczyną tego problemu jest nieprawidłowe użycie file_copy() lub brak interfejsu obsługującego strumień.','pl',0,0),(4367,'Plik %file (%realpath) nie mógł zostać skopiowany ponieważ nie istnieje.','pl',0,0),(4368,'Plik %file nie mógł zostać skopiowany ponieważ plik o tej nazwie już istnieje w katalogu docelowym (%directory)','pl',0,0),(4369,'Plik %file nie mógł zostać skopiowany ponieważ nadpisuje sam siebie.','pl',0,0),(4370,'Wybrany plik %file nie mógł zostać skopiowany do %destination','pl',0,0),(4371,'Plik %file (%realpath) nie mógł być przeniesiony ponieważ lokalizacja docelowa %destination jest nieprawidłowa. Może być to spowodowane niepoprawnym używaniem funkcji file_move() lub brakującym interfejsem strumieniowym.','pl',0,0),(4372,'Plik %file (%realpath) nie mógł być usunięty ponieważ nie jest to prawidłowy identyfikator zasobu. Może być to spowodowane niepoprawnym używaniem funkcji file_delete() lub brakującym interfejsem strumieniowym.','pl',0,0),(4373,'Dane nie mogły być zapisane ponieważ lokalizacja docelowa %destination jest nieprawidłowa. Może być to spowodowane niepoprawnym używaniem funkcji file_save_data() lub brakującym interfejsem strumieniowym.','pl',0,0),(4374,'Formularz jest nieaktualny. Należy przeładować stronę i spróbować ponownie. W przypadku powtarzania się problemu prosimy skontaktować się z administratorem.','pl',0,0),(4375,'Konfiguracja PHP wspiera tylko jeden typ bazy danych, który został wybrany automatycznie.','pl',0,0),(4376,'Nie udało się podłączyć do serwera bazy danych. Serwer zwraca następujący komunikat błędu: %error.<ul><li>Czy serwer bazy danych jest włączony?</li><li>Czy istnieje baza danych i wprowadzono poprawnie jej nazwę?</li><li>Czy podano poprawnie nazwę konta i hasło do bazy?</li><li>Czy podano poprawnie adres komputera na którym uruchomiony jest serwer bazy danych?</li></ul>','pl',0,0),(4377,'Wersja PHP z której korzystasz ma problemy z PostgreSQL. Musisz zaktualizować PHP do wersji 5.2.11, 5.3.1 lub nowszej.','pl',0,0),(4378,'Zakończ tryb podglądu obszarów','pl',0,0),(4379,'Dostosowanie kokpitu wymaga uprawnień !permission-name.','pl',0,0),(4380,'W celu dostosowania strony kokpitu można przenosić bloki pomiędzy obszarami kokpitu na <a href=\"@dashboard\">stronie administracyjnej Kokpitu</a> lub włączyć obsługę JavaScript na tej stronie, aby wykorzystać interfejs przeciągnij i upuść.','pl',0,0),(4381,'Konfiguracja dostępnych bloków kokpitu','pl',0,0),(4382,'Układ kokpitu można dostosować przeciągając dostępne bloki na poniższe kolumny. Zmiany zapisywane są automatycznie. Więcej opcji jest dostępnych na <a href=\"@dashboard-url\">stronie z konfiguracją</a>.','pl',0,0),(4383,'Konfiguracja widoczności bloków na stronie kokpitu.','pl',0,0),(4384,'Z pomocą modułu można na stronie <a href=\"@dblog\">Ostatnie wpisy dziennika</a> przeglądać zdarzenia jakie zaszły niedawno w serwisie. Dziennik pokazuje chronologicznie ułożone informacje o wykorzystaniu serwisu, wydajności, błędach, ostrzeżeniach i inne informacje. Administratorzy winni regularnie sprawdzać dziennik w celu weryfikacji poprawnego działania serwisu.','pl',0,0),(4385,'W wypadku błędów czy problemów z serwisem <a href=\"@dblog\">Ostatnie wpisy dziennika</a> mogą pomóc w namierzeniu przyczyny ponieważ prezentują kolejne zdarzenia. Każdy wpis w dzienniku zawiera dodatkowe informacje towarzyszące błędom i ostrzeżeniom.','pl',0,0),(4386,'Moduł logowania zdarzeń do bazy danych monitoruje stronę i odkłada zdarzenia do dziennika (pokazanego w poniższej tabeli), który uprawniona osoba może przeglądać później. Dziennik pokazuje wszystkie zdarzenia dotyczące różnych aspektów działania serwisu, takich jak wydajność, błędy, ostrzeżenia. Należy przeglądać dziennik w regularnych odstępach czasu, ponieważ może on zawierać ważne informacje wskazujące na problemy z działaniem serwisu.','pl',0,0),(4387,'Ilość przechowywanych wpisów w dzienniku','pl',0,0),(4388,'Maksymalna ilość wiadomości jaka może być przechowywana w bazie danych. Wymaga skonfigurowania <a href=\"@cron\">zadań cron</a>.','pl',0,0),(4389,'Ostatnie wpisy dziennika','pl',0,0),(4390,'Sufiks jaki ma być dopisany za polem, na przykład \'kbps\' lub \'pln\'. Pozostawienie pustego pola oznacza brak sufiksu. Formę pojedynczą i mnogą należy oddzielić znakiem pionowej kreski (\'złoty|złotych\').','pl',0,0),(4391,'Separator tysięcy','pl',0,0),(4392,'Pokazuj przedrostek i przyrostek.','pl',0,0),(4393,'Wyświetl z przedrostkiem i przyrostkiem.','pl',0,0),(4394,'- Wybierz wartość -','pl',0,0),(4395,'Długość przyciętego tekstu','pl',0,0),(4396,'Żadne pola nie są wyświetlane.','pl',0,0),(4397,'Brak pól ukrytych.','pl',0,0),(4398,'Ustawienia formatu:','pl',0,0),(4399,'Odwołanie się do pliku użytego w polu !name jest niemożliwe.','pl',0,0),(4400,'Formaty tekstu są prezentowane w formularzu edycji zawartości w kolejności pokazanej niżej. Pierwszy format do którego użytkownik będzie uprawniony zostanie wybrany jako format domyślny.','pl',0,0),(4401,'Brak formatu tekstu: %format.','pl',0,0),(4402,'Obrazek jest odnośnikiem do','pl',0,0),(4403,'Styl obrazków: @style','pl',0,0),(4404,'Odnośnik do zawartości','pl',0,0),(4405,'Odnośnik do pliku','pl',0,0),(4406,'Pokazuj, gdy użytkownik umieści kursor nad odnośnikiem w menu.','pl',0,0),(4407,'Moduł Menu zezwala na tworzenie i modyfikację pozycji w menu już podczas tworzenia i edycji zawartości. Aby skonfigurować ustawienia dal konkretnego rodzaju zawartości należy odwiedzić <a href=\"@content-types\">stronę z rodzajami zawartości</a>, kliknąć odnośnik <em>edytuj</em> i przejść do sekcji <em>ustawienia menu</em>.','pl',0,0),(4408,'Niezidentyfikowany język (@langcode)','pl',0,0),(4409,'Format: %time. Format daty to YYYY-MM-DD a %timezone jest obecnie ustawionym przesunięciem czasu względem UTC. Pozostawienie pustego pola spowoduje wstawienie w to miejsce czasu wysłania formularza.','pl',0,0),(4410,'Nakładka panelu administracyjnego','pl',0,0),(4411,'Używaj nakładki do administracji stronami.','pl',0,0),(4412,'Pokazuj nakładkę nad stroną z której rozpoczęto administrację.','pl',0,0),(4413,'Format tekstu typu <a href=\"@php-code\">kod PHP</a> został utworzony.','pl',0,0),(4414,'Wybierz, które z modułów wyszukiwarki, spośród wszystkich włączonych modułów, będą aktywne.','pl',0,0),(4415,'Domyślny moduł wyszukiwarki','pl',0,0),(4416,'Wybierz domyślny moduł wyszukiwarki.','pl',0,0),(4417,'Domyślny moduł wyszukiwarki nie jest wybrany jako aktywny moduł.','pl',0,0),(4418,'Wyszukiwanie jest obecnie wyłączone.','pl',0,0),(4419,'... !excerpt ... !excerpt ...','pl',0,0),(4420,'Identyfikator Syslog','pl',0,0),(4421,'Wyrażenie, które będzie dołączone jako przyrostek do każdej wiadomości zapisywanej w dzienniku Syslog. Jeżeli wiele serwisów zapisuje do tego samego pliku Syslog unikalny identyfikator dla każdej strony ułatwia odróżnienie wpisów od siebie.','pl',0,0),(4422,'Alternatywnie wskaż względny adres URL, który ma być wyświetlany po wejściu na główną stronę serwisu. Pozostaw puste aby pokazywać domyślną listę wpisów umieszczonych na stronie głównej.','pl',0,0),(4423,'Strony błędów','pl',0,0),(4424,'Ścieżka \'%path\' jest nieprawidłowa lub nie masz dostępu do podanej strony.','pl',0,0),(4425,'Demon cron zajmuje się wykonywaniem regularnych zadań, takich jak sprawdzanie aktualizacji bądź indeksowanie zawartości dla wewnętrznej wyszukiwarki.','pl',0,0),(4426,'Ostatnio uruchomiono: %cron-last temu.','pl',0,0),(4427,'Czas między kolejnymi uruchomieniami demona cron','pl',0,0),(4428,'Jeśli włączone, użytkownicy posiadający <a href=\"@permissions-url\">uprawnienie</a> \"Używanie serwisu w trakcie przerwy technicznej\" będą mogli korzystać ze strony w celu jej konserwacji. Wszyscy inni zobaczą poniższy komunikat. Zarejestrowani użytkownicy mogą korzystać bezpośrednio ze <a href=\"@user-login\">strony logowania</a>.','pl',0,0),(4429,'W celu płynnego działania strony należy regularnie wykonywać pewne czynności automatyczne. Moduł System obsługuje robi to z pomocą cyklicznie uruchamianych zadań demona cron. Sprawdzenie aktualnego stanu zadań demona cron odbywa się przez stronę z <a href=\"@status\">raportem o stanie witryny</a>. Dalsze informacje o zadaniach cron można uzyskać na <a href=\"@handbook\">stronie z pomocą modułu</a>. Zmiana opcji demona cron jest możliwa na stronie <a href=\"@cron\">zarządzania zautomatyzowanymi działaniami konserwacyjnymi</a>.','pl',0,0),(4430,'Zmiana nazwy serwisu, adresu e-mail, sloganu, domyślnej strony frontowej, ilości wpisów na stronę, stron błędów.','pl',0,0),(4431,'Zarządzanie zautomatyzowanymi działaniami konserwacyjnymi.','pl',0,0),(4432,'Nie usunięto pliku tymczasowego \"%path\" podczas usuwania niepotrzebnych plików ponieważ używają go moduły: %modules.','pl',0,0),(4433,'Waga dodanego terminu','pl',0,0),(4434,'Podkatalog wysyłanych na serwer plików, w którym przechowywane będą zdjęcia.','pl',0,0),(4435,'Portrety większe niż podane będą skalowane do tego wymiaru.','pl',0,0),(4436,'Maksymalny rozmiar plików wysyłanych portretów. Limit jest ograniczony konfiguracją PHP na serwerze. Obraz zostaną automatycznie przeskalowane do wymiarów podanych powyżej.','pl',0,0),(4437,'Twój awatar bądź zdjęcie. Pliki przekraczające @dimensions pikseli będą automatycznie skalowane.','pl',0,0),(4438,'[user:name],\r\n\r\nTwoje konto na stronie [site:name] zostało aktywowane. Możesz się zalogować klikając poniższy odnośnik bądź kopiując go w pole adresu przeglądarki:\r\n\r\n[user:one-time-login-url]\r\n\r\nOdnośnik może zostać użyty tylko raz a jego użycie umożliwi wpisanie własnego hasła.\r\n\r\nPo ustawieniu swojego hasła będzie można zalogować się do serwisu pod adresem [site:login-url] wykorzystując poniższe dane:\r\n\r\nnazwa konta: [user:name]\r\nhasło: Ustawione hasło\r\n\r\n--  redakcja strony [site:name]','pl',0,0),(4439,'Wyślij obrazek jaki ma zostać dodany do wpisu.','pl',0,0),(4440,'Profil minimalny do przeprowadzania testów. Zawiera tylko absolutnie niezbędne moduły.','pl',0,0),(4441,'- Wybierz - ','pl',0,0),(4442,'Plik z ustawieniami nie jest chroniony przed zapisem.','pl',0,0),(4443,'Właścicielem pliku z ustawieniami jest serwer.','pl',0,0),(4444,'Instalator @drupal nie mógł założyć pliku z ustawieniami z odpowiednim właścicielem. Nalzęy zalogować się do serwera, usunąć istniejący plik %file i utworzyć nowy kopiując plik %default_file do %file. Więcej szczegółów dotyczących instalacji systemu umieszczono w pliku <a href=\"@install_txt\">INSTALL.txt</a>. Jeśli występują problemy z uprawnieniami w systemie plików na serwerze należy zapoznać się ze stosowną częścią <a href=\"@handbook_url\">podręcznika online</a>.','pl',0,0),(4445,'Nieprawidłowe zapytanie scalające: brak warunków','pl',0,0),(4446,'Waga bloku @block','pl',0,0),(4447,'Obszar bloku @block','pl',0,0),(4448,'Akceptacja odpowiedzi','pl',0,0),(4449,'Odpowiedzi od użytkowników posiadających uprawnienie <em>pomiń zatwierdzanie odpowiedzi</em> są publikowane natychmiast po dodaniu. Wszystkie inne są umieszczane w kolejce <a href=\'@comment-approval\'>odpowiedzi niezaakceptowane</a> dopóki użytkownik z uprawnieniem <em>administracja komentarzami</em> nie zdecyduje o ich publikacji bądź usunięciu. Opublikowane odpowiedzi mogą być  modyfikowane za pomocą strony <a href=\'@admin-comment\'>opublikowane odpowiedzi </a>.','pl',0,0),(4450,'Odpowiedzi do wpisu','pl',0,0),(4451,'Pomin zatwierdzanie odpowiedzi','pl',0,0),(4452,'Przeglądanie i dostosowanie swojego kokpitu.','pl',0,0),(4453,'Dostosuj swój kokpit.','pl',0,0),(4454,'Ta funkcja może być używana tylko do usuwania pól bez danych.','pl',0,0),(4455,'Czy na pewno chcesz zablokować format tekstu %format?','pl',0,0),(4456,'Zablokowane formaty są usuwane z interfejsu administracyjnego. Treści przechowywane w tym formacie nie będą wyświetlane. Operacja jest nieodwracalna.','pl',0,0),(4457,'Zablokowano format tekstu %format.','pl',0,0),(4458,'Formaty tekstów','pl',0,0),(4459,'Wyłącz format tekstu','pl',0,0),(4460,'Gorący temat, nowe odpowiedzi','pl',0,0),(4461,'Gorący temat','pl',0,0),(4462,'Temat zwyczajny','pl',0,0),(4463,'Temat zamknięty','pl',0,0),(4464,'Odnośnik do używania, konfiguracji i modułów','pl',0,0),(4465,'i gdzie %property jest %value','pl',0,0),(4466,'gdzie %property jest %value','pl',0,0),(4467,'i gdzie','pl',0,0),(4468,'Aktualny URL to @url.','pl',0,0),(4469,'Tytuł strony @actual jest taki jak @expected.','pl',0,0),(4470,'Tytuł strony @actual nie jest taki jak @unexpected.','pl',0,0),(4471,'Odpowiedź HTTP niespodziewana !code, otrzymana !curl_code','pl',0,0),(4472,'Konfiguracja uprawnień modułu @module','pl',0,0),(4473,'Wybierz i konfiguruj skórki.','pl',0,0),(4474,'Włącz lub wyłącz moduły','pl',0,0),(4475,'Administracja ustawieniami.','pl',0,0),(4476,'Przeglądanie raportów, aktualizacji i błędów.','pl',0,0),(4477,'Przechowuje tymczasowe dane dla system_update_7061.','pl',0,0),(4478,'Pasek narzędzi administracyjnych','pl',0,0),(4479,'Instalacja nowego modułu lub skórki','pl',0,0),(4480,'Instalacja nowego modułu','pl',0,0),(4481,'Instalacja nowej skórki','pl',0,0),(4482,'%property jest %value','pl',0,0),(4483,'Zarządzanie kontami użytkowników, rangami, uprawnieniami.','pl',0,0),(4484,'Zmiana nazwy uprawnienia \"publikuj odpowiedzi bez zatwierdzania\" na \"pomiń zatwierdzanie odpowiedzi\".','pl',0,0),(4485,'Niczego','pl',0,0),(4486,'Język Lolspeak','pl',0,0),(4487,'%type: !message w %function (linia %line z %file).','pl',0,0),(4488,'Aktualizuj @title','pl',0,0),(4489,'Unikalna nazwa wewnętrzna. Może zawierać jedynie małe litery, cyfry i łączniki.','pl',0,0),(4490,'Nazwa wewnętrzna musi zawierać unikalne znaki.','pl',0,0),(4491,'Nazwa wewnętrzna musi zawierać tylko małe litery, liczby i myślnik.','pl',0,0),(4492,'Podana nazwa wewnętrzna jest już w użyciu. Musi być ona unikalna.','pl',0,0),(4493,'Asturii','pl',0,0),(4494,'Angielski, Brytyjski','pl',0,0),(4495,'Haiti','pl',0,0),(4496,'portugalski, międzynarodowy','pl',0,0),(4497,'Waga dla @title','pl',0,0),(4498,'Waga wiersza @number','pl',0,0),(4499,'Nadrzędne dla @title','pl',0,0),(4500,'Etykieta nowego pola','pl',0,0),(4501,'Nadrzędne pole nowego pola','pl',0,0),(4502,'Typ nowego pola','pl',0,0),(4503,'Kontrolka dla nowego pola','pl',0,0),(4504,'Etykieta istniejącego pola','pl',0,0),(4505,'Nadrzędne dla istniejącego pola','pl',0,0),(4506,'Istniejące pole do współdzielenia','pl',0,0),(4507,'Kontrolka dla istniejącego pola','pl',0,0),(4508,'Wyświetlanie etykiety pola @title','pl',0,0),(4509,'Formatowanie dla: @title','pl',0,0),(4510,'Nadrzędne dla @title','pl',0,0),(4511,'Widoczność @title','pl',0,0),(4512,'W bazie danych dla tego pola przechowywane są wartości. Ustawienia tego pola nie mogą być już zmienione.','pl',0,0),(4513,'Waga nowego pliku','pl',0,0),(4514,'Wybierz plik','pl',0,0),(4515,'Waga efektu','pl',0,0),(4516,'Dostawca języka @title','pl',0,0),(4517,'Aktywacja odnośnika @title w menu','pl',0,0),(4518,'Unikalna nazwa używana w celu skonstruowania adresu do zarządzania menu. Może zawierać jedynie małe litery, liczby i łączniki.','pl',0,0),(4519,'Unikalna, wewnętrzna nazwa tego rodzaju zawartości. Może zaweirać jedynie małe litery, liczby i podkreślenia. Nazwa będzie wykorzystywana jako część adresu URL na stronie %node-add, w którym jednak podkreślenia zostaną zmienione w łączniki.','pl',0,0),(4520,'Etykieta wyboru','pl',0,0),(4521,'Etykieta dla nowej odpowiedzi','pl',0,0),(4522,'Liczba głosów dla opcji @label','pl',0,0),(4523,'Ilość oddanych głosów dla nowej odpowiedzi','pl',0,0),(4524,'Waga opcji @label','pl',0,0),(4525,'Waga nowej odpowiedzi','pl',0,0),(4526,'Kategoria dla @title','pl',0,0),(4527,'Aktywne moduły','pl',0,0),(4528,'@original_title (@parent_title)','pl',0,0),(4529,'Wersja PHP jest zbyt stara. Drupal wymaga co najmniej wersji 5.2.5, lub PHP w wersji @version z łatką bezpieczeństwa htmlspecialchars.','pl',0,0),(4530,'Serwer wydaje sie nie wspierać PDO (PHP Data Objects). Należy upewnić się dostawcy, czy rozszerzenie to będzie dostepne. Więcej informacji na <a href=\"@link\">stronie wymagań systemowych</a>.','pl',0,0),(4531,'Serwer ma prawdopodobnie zainstalowaną błędną wersję rozszerzenia PDO. Drupal 7 wymaga ozszerzenia PDO obecnego w rdzeniu PHP. Serwer ma starą bibliotekę w wersji PECL. Strona <a href=\"@link\">wymagania systemowe</a> zawiera dalsze informacje.','pl',0,0),(4532,'Lista wyzwalanych akcji kiedy występuje !description','pl',0,0),(4534,'!theme (domyślna skórka)','pl',0,0),(4535,'!theme (skórka zarządzania)','pl',0,0),(4538,'Dodaj inne bloki','pl',0,0),(4550,'Następne kroki','pl',0,0),(4553,'MySQL, MariaDB lub równoważne','pl',0,0),(4554,'SQLite','pl',0,0),(4555,'Plik bazy danych','pl',0,0),(4569,'Odisnstaluj moduł @module','pl',0,0),(4570,'Scal i skompresuj pliki CSS.','pl',0,0),(4571,'Scal pliki JavaScript.','pl',0,0),(4574,'Włącz nowo dodane moduły','pl',0,0),(4575,'Włącz nowo dodane skórki','pl',0,0),(4579,'Baza danych','pl',0,0),(4580,'Wersja bazy danych','pl',0,0),(4581,'Moduł Toolbar wyświetla pasek zawierający najważniejsze odnośniki administracyjne w poprzek całego ekranu. Poniżej tych linków znajduje się dodatkowa sekcja gdzie wyświetlane są odnośniki z innych modułów takich jak <a href=\"@shortcuts-help\">Moduł Skróty</a>. Sekcja ta może być pokazywana/ukrywana poprzez odnośniki pokaż/ukryj znajdujące się na końcu paska narzędziowego.','pl',0,0),(4582,'Ukryj skróty','pl',0,0),(4583,'Zindeksowano %count ostatnio dodanej zawartości.','pl',0,0),(4584,'Na tej stronie jest karta dla każdego modułu, który deklaruje wyzwalacze. Na tej karcie możesz przypisać działania, które mają zostać wywołane przez wyzwalacze modułu <a href=\"@module-help\">@module-name</a>.','pl',0,0),(4634,'Każdy <a href=\'@content-type\'>rodzaj zawartości</a> może posiadać własną domyślną konfigurację odpowiedzi, na przykład: <em>Otwarte</em> pozwala zostawiać nowe odpowiedzi, <em>Ukryte</em> powoduje zniknięcie dotychczasowych i uniemożliwienie pozostawienia kolejnych odpowiedzi, lub <em>Zamknięte</em> pozwalające oglądać dotychczas pozostawione komentarze ale nie zezwalający na dodawanie nowych. Konfiguracja zostanie zastosowana podczas tworzenia nowych wpisów (jeśli jakieś wcześniej istniały zmian należy dokonać ręcznie). Inne opcje odpowiedzi mogą być również ustawiane dla każdego rodzaju zawartości odmiennie. Autor odpowiedzi może ją usunąć o ile nie zostały do niej dodane odpowiedzi podrzędne.','pl',0,0),(4635,'@count[2] godzin','pl',278,2),(4636,'@count[2] dni','pl',280,2),(4637,'@count[2] głosów','pl',503,2),(4638,'@count[2] nowych','pl',542,2),(4639,'@count[2] elementów','pl',776,2),(4640,'Pomyślnie przetworzono @count[2] elementów.','pl',1064,2),(4641,'@count[2] odpowiedzi','pl',1102,2),(4642,'@count[2] nowych odpowiedzi','pl',1104,2),(4643,'@count[2] lat','pl',1220,2),(4644,'@count[2] tygodni','pl',1222,2),(4645,'@count[2] min.','pl',1224,2),(4646,'@count[2] sek.','pl',1226,2),(4647,'Pozostało @count[2] elementów do zindeksowania.','pl',1355,2),(4648,'@count[2] odsłon','pl',1411,2),(4649,'@count[2] miesiący','pl',1472,2),(4650,'@count[2] znaków','pl',1602,2),(4651,'@count[2] zakończonych pomyślnie','pl',1661,2),(4652,'@count[2] zakończonych niepomyślnie','pl',1663,2),(4653,'@count[2] wyjątków','pl',1665,2),(4654,'@count[2] bajtów','pl',1776,2),(4655,'Pominięto @count[2] napisów, które zawierały niedozwolony kod HTML.','pl',1849,2),(4656,'Zaimportowano @count[2] tłumaczeń zainstalowanych modułów.','pl',1851,2),(4657,'Zaimportowano @count[2] tłumaczeń włączonych modułów.','pl',1853,2),(4658,'Zmieniono rodzaj @count[2] wpisów (z %old-type na %type).','pl',2174,2),(4659,'@count[2] komunikatów debugowania','pl',2587,2),(4660,'Usunięto @count[2] wyników testów.','pl',2589,2),(4661,'Usunięto @count[2] tabel resztek.','pl',2591,2),(4662,'Usunięto @count[2] katalogów tymczasowych.','pl',2593,2),(4663,'Jeśli podczas wprowadzania treści pojawią się problemy należy wypróbować encje HTML. Przykładowa encja to  &amp;amp; dla znaku &amp;. Pełna lista encji HTML jest umieszczona na <a href=\"@html-entities\">tej stronie</a>. Przykładowe znaki możliwe do uzyskania to:','pl',0,0),(4664,'<strong>Uwaga:</strong> jest @count[2] odnośników w menu %title. Zostanie skasowany (odnośniki zdefiniowane przez system zostaną przywrócone do postaci domyślnej).','pl',3338,2),(4665,'%type jest używany przez @count[2] wpisów w serwisie. Po usunięciu rodzaju zawartości typu %type treści go używające nie będą mogły być edytowane. Mogą też być niepoprawnie wyświetlane.','pl',3373,2),(4666,'@count[2] uprawnień w użytku','pl',3440,2),(4667,'Moduł Profile umożliwia administratorom definiowanie własnych pól (takich jak kraj, imię i nazwisko lub wiek) dla profili użytkowników, które są potem wyświetlane w sekcji <a href=\"@user\">Moje konto</a>. Dzięki temu użytkownik może dzielić się większą liczbą informacji na swój temat oraz może to pomóc użytkownikom organizować się ze względu na określone informacje. Więcej na ten temat znajduje się w podręczniku online w dziale <a href=\"@profile\">moduł Profile</a>.','pl',0,0),(4668,'Wymagane jest przynajmniej jedno poprawne słowo kluczowe z @count[2] lub więcej znakami.','pl',3501,2),(4669,'Sprawdzono dostępne dane o aktualizacjach dla @count[2] projektów.','pl',3912,2),(4670,'Próba pobrania informacji o aktualizacjach dla @count[2] projektów nie powiodła się.','pl',3914,2),(4671,'W tej chwili jest @count[2] użytkowników na stronie.','pl',4085,2),(4672,'Przepraszamy, wystąpiły więcej niż @count[2] nieudanych prób logowania dla tego konta. Zostało ono tymczasowo zablokowane. Prosimy spróbować później lub <a href=\"@url\">zarządać nowego hasłą</a>.','pl',4087,2),(4673,'@count[2] użytkowników wybrało lub zostało przypisany do tego zestawu skrótów.','pl',4202,2),(4674,'@count[2] wiadomości e-mail zostało wysłanych w trakcie tego testu.','pl',4335,2),(4675,'Moduł RDF wzbogaca Twoją zawartość metadanych do wykorzystania przez inne aplikacji (np. wyszukiwarki, agregatory, itd), aby lepiej \"zrozumiały\" relacje i atrybuty. Te semantycznie wzbogacone przyjazne-dla-maszyny treści w witrynach Drupalowych korzystają z  <a href=\"@rdfa\">specyfikacji RDFa</a>, który umożliwia zamieszczenie danych RDF w kodzie HTML. Inne moduły mogą określić mapowanie ich danych do terminów RDF, i moduł RDF umożliwi aby dane te były dostępne dla skórki. Podstawowe moduły Drupala definiują mapowanie RDF dla ich danych i podstawowa skórka Drupala wyświetla te informacje RDF z czytelnymi dla człowieka informacjami wizualnymi. Po więcej informacji zobacz podręcznik online dotyczący <a href=\"@rdf\">modułu RDF</a>.','pl',0,0),(1,'Ocorreu um erro HTTP no Ajax.','pt-pt',0,0),(2,'Código de Resultado HTTP: !status','pt-pt',0,0),(3,'Um pedido HTTP Ajax terminou com anomalia.','pt-pt',0,0),(4,'Segue informação para depuração.','pt-pt',0,0),(5,'Caminho: !uri','pt-pt',0,0),(6,'Texto de Estado: !statusText','pt-pt',0,0),(7,'Texto de Resposta: !responsetext','pt-pt',0,0),(8,'ReadyState: !readyState','pt-pt',0,0),(9,'Carga','pt-pt',0,0),(10,'(separador activo)','pt-pt',0,0),(11,'Esconder','pt-pt',0,0),(12,'Mostrar','pt-pt',0,0),(13,'Re-ordenar linhas por peso numérico em vez de as arrastar.','pt-pt',0,0),(14,'Mostrar linha de pesos','pt-pt',0,0),(15,'Ocultar linha de pesos','pt-pt',0,0),(16,'Arraste para reordenar.','pt-pt',0,0),(17,'As alterações efectuadas nesta tabela não irão ser guardadas até que o formulário seja enviado.','pt-pt',0,0),(18,'Início','pt-pt',0,0),(19,'Interface do utilizador','pt-pt',0,0),(20,'Título','pt-pt',0,0),(21,'Corpo','pt-pt',0,0),(22,'Seguinte','pt-pt',0,0),(23,'utilizador','pt-pt',0,0),(24,'Páginas','pt-pt',0,0),(25,'Guardar configuração','pt-pt',0,0),(26,'Restaurar os valores predefinidos','pt-pt',0,0),(27,'eliminar','pt-pt',0,0),(28,'Estado','pt-pt',0,0),(29,'Criar uma nova conta de utilizador.','pt-pt',0,0),(30,'Pedir uma nova senha por email.','pt-pt',0,0),(31,'Prefixo','pt-pt',0,0),(32,'Sufixo','pt-pt',0,0),(33,'aprovar','pt-pt',0,0),(34,'Email','pt-pt',0,0),(35,'Aprovar','pt-pt',0,0),(36,'Eliminar','pt-pt',0,0),(37,'Operações','pt-pt',0,0),(38,'Conteúdos','pt-pt',0,0),(39,'Utilizador','pt-pt',0,0),(40,'Endereço de email','pt-pt',0,0),(41,'conteúdos','pt-pt',0,0),(42,'Desenvolvimento','pt-pt',0,0),(43,'Grupo','pt-pt',0,0),(44,'Tipo','pt-pt',0,0),(45,'Autor','pt-pt',0,0),(46,'Respostas','pt-pt',0,0),(47,'Encerrada','pt-pt',0,0),(48,'sim','pt-pt',0,0),(49,'Listar','pt-pt',0,0),(50,'Assunto','pt-pt',0,0),(51,'encerrada','pt-pt',0,0),(52,'Acções','pt-pt',0,0),(53,'inactivo','pt-pt',0,0),(54,'Confirmar','pt-pt',0,0),(55,'Cancelar','pt-pt',0,0),(56,'Remover','pt-pt',0,0),(57,'administrador','pt-pt',0,0),(58,'Descrição','pt-pt',0,0),(59,'Idioma','pt-pt',0,0),(60,'Feed RSS','pt-pt',0,0),(61,'Activar','pt-pt',0,0),(62,'Desactivar','pt-pt',0,0),(63,'Linhas de orientação das explicações e submissões','pt-pt',0,0),(64,'Artigo','pt-pt',0,0),(65,'Inactivo(s)','pt-pt',0,0),(66,'Activo','pt-pt',0,0),(67,'Administração','pt-pt',0,0),(68,'Comentários','pt-pt',0,0),(69,'Mais','pt-pt',0,0),(70,'não verificado','pt-pt',0,0),(71,'Acção','pt-pt',0,0),(72,'Última actualização','pt-pt',0,0),(73,'novo','pt-pt',0,0),(74,'erro','pt-pt',0,0),(75,'Título do bloco','pt-pt',0,0),(76,'O título do bloco como mostrado ao utilizador.','pt-pt',0,0),(77,'Taxonomia','pt-pt',0,0),(78,'Sim','pt-pt',0,0),(79,'Não','pt-pt',0,0),(80,'cron','pt-pt',0,0),(81,'Blue Lagoon (predefinido)','pt-pt',0,0),(82,'Ash','pt-pt',0,0),(83,'Aquamarine','pt-pt',0,0),(84,'Chocolate Belga','pt-pt',0,0),(85,'Bluemarine','pt-pt',0,0),(86,'Explosão de Citrinos','pt-pt',0,0),(87,'Dia Frio','pt-pt',0,0),(88,'Greenbeam','pt-pt',0,0),(89,'Mediterrano','pt-pt',0,0),(90,'Mercúrio','pt-pt',0,0),(91,'Nocturno','pt-pt',0,0),(92,'Olivia','pt-pt',0,0),(93,'Plástico Cor-de-Rosa','pt-pt',0,0),(94,'Tomate Reluzente','pt-pt',0,0),(95,'Teal Top','pt-pt',0,0),(96,'Tipos de conteúdo','pt-pt',0,0),(97,'Página Pessoal','pt-pt',0,0),(98,'A página inicial','pt-pt',0,0),(99,'Categorias','pt-pt',0,0),(100,'Descarregar','pt-pt',0,0),(101,'Versão','pt-pt',0,0),(102,'vista','pt-pt',0,0),(103,'actualizado','pt-pt',0,0),(104,'Vista global','pt-pt',0,0),(105,'Informação do ficheiro','pt-pt',0,0),(106,'Ficheiro','pt-pt',0,0),(107,'Definições avançadas','pt-pt',0,0),(108,'Notas da versão','pt-pt',0,0),(109,'Editar','pt-pt',0,0),(110,'Data','pt-pt',0,0),(111,'Tamanho','pt-pt',0,0),(112,'Procurar','pt-pt',0,0),(113,'Reiniciar','pt-pt',0,0),(114,'Diariamente','pt-pt',0,0),(115,'Semanalmente','pt-pt',0,0),(116,'Nenhum','pt-pt',0,0),(117,'Exibir configurações','pt-pt',0,0),(118,'Esta acção não pode ser desfeita.','pt-pt',0,0),(119,'Testar','pt-pt',0,0),(120,'Número','pt-pt',0,0),(121,'Mensagem','pt-pt',0,0),(122,'Não há mensagens no registo.','pt-pt',0,0),(123,'Senha','pt-pt',0,0),(124,'- Nenhum -','pt-pt',0,0),(125,'Peso','pt-pt',0,0),(126,'As opções de configuração foram guardadas.','pt-pt',0,0),(127,'Ligação','pt-pt',0,0),(128,'Imagem','pt-pt',0,0),(129,'Centrar','pt-pt',0,0),(130,'Texto de ajuda','pt-pt',0,0),(131,'Tipos','pt-pt',0,0),(132,'Obrigatório','pt-pt',0,0),(133,'raiz','pt-pt',0,0),(134,'Pai','pt-pt',0,0),(135,'Páginas do mesmo nível são ordenadas primeiro por peso e depois por título.','pt-pt',0,0),(136,'nenhum','pt-pt',0,0),(137,'Categoria','pt-pt',0,0),(138,'Criar contentor','pt-pt',0,0),(139,'Definições','pt-pt',0,0),(140,'Adicionar categoria','pt-pt',0,0),(141,'Nome','pt-pt',0,0),(142,'editar contentor','pt-pt',0,0),(143,'editar','pt-pt',0,0),(144,'Nenhuma categoria disponível.','pt-pt',0,0),(145,'‹ ','pt-pt',0,0),(146,'Regressar à página anterior.','pt-pt',0,0),(147,'subir','pt-pt',0,0),(148,'Ir para página pai','pt-pt',0,0),(149,' ›','pt-pt',0,0),(150,'Ir para a próxima página.','pt-pt',0,0),(151,'Importar','pt-pt',0,0),(152,'Livro','pt-pt',0,0),(153,'Exportar','pt-pt',0,0),(154,'Termo de taxonomia','pt-pt',0,0),(155,'Campo','pt-pt',0,0),(156,'Estrutura','pt-pt',0,0),(157,'Etiqueta','pt-pt',0,0),(158,'Pré-visualização','pt-pt',0,0),(159,'Guardar','pt-pt',0,0),(160,'Sessão aberta para %name.','pt-pt',0,0),(161,'Ajuda','pt-pt',0,0),(162,'Predefinido','pt-pt',0,0),(163,'Resumo','pt-pt',0,0),(164,'Actualizar','pt-pt',0,0),(165,'Abrir','pt-pt',0,0),(166,'Topo','pt-pt',0,0),(167,'Domingo','pt-pt',0,0),(168,'Segunda','pt-pt',0,0),(169,'Terça','pt-pt',0,0),(170,'Quarta','pt-pt',0,0),(171,'Quinta','pt-pt',0,0),(172,'Sexta','pt-pt',0,0),(173,'Sábado','pt-pt',0,0),(174,'Núcleo','pt-pt',0,0),(175,'Hora','pt-pt',0,0),(176,'Adicionar','pt-pt',0,0),(177,'Mostrar','pt-pt',0,0),(178,'Formato','pt-pt',0,0),(179,'Histórico','pt-pt',0,0),(180,'URL','pt-pt',0,0),(181,'Caminho','pt-pt',0,0),(182,'Nome do ficheiro','pt-pt',0,0),(183,'Vocabulários','pt-pt',0,0),(184,'Módulos','pt-pt',0,0),(185,'Limpar índice','pt-pt',0,0),(186,'Discussão geral','pt-pt',0,0),(187,'editar fórum','pt-pt',0,0),(188,'Nome do fórum','pt-pt',0,0),(189,'fórum','pt-pt',0,0),(190,'Tem a certeza que pretende eliminar o fórum %name?','pt-pt',0,0),(191,'Actualizar','pt-pt',0,0),(192,'Região','pt-pt',0,0),(193,'Visível','pt-pt',0,0),(194,'Âncora','pt-pt',0,0),(195,'Mostrar','pt-pt',0,0),(196,'Menu','pt-pt',0,0),(197,'Definições avançadas','pt-pt',0,0),(198,'resultados','pt-pt',0,0),(199,'procurar','pt-pt',0,0),(200,'Resumo','pt-pt',0,0),(201,'nunca','pt-pt',0,0),(202,'O nome de utilizador %name não existe.','pt-pt',0,0),(203,'email','pt-pt',0,0),(204,'Actualizado','pt-pt',0,0),(205,'acções','pt-pt',0,0),(206,'Texto','pt-pt',0,0),(207,'agregador','pt-pt',0,0),(208,'ler mais','pt-pt',0,0),(209,'Intervalo entre actualizações','pt-pt',0,0),(210,'O URL completo do feed.','pt-pt',0,0),(211,'Adicionar fórum','pt-pt',0,0),(212,'Adicionar termo','pt-pt',0,0),(213,'tema','pt-pt',0,0),(214,'não existe pré-visualização de ecrã disponível','pt-pt',0,0),(215,'Registo data/hora','pt-pt',0,0),(216,'Palavras-chave','pt-pt',0,0),(217,'Aceder às configurações do registo','pt-pt',0,0),(218,'Activar o registo de acessos','pt-pt',0,0),(219,'Eliminar registos de acesso mais antigos que','pt-pt',0,0),(220,'Pré-visualizar o comentário','pt-pt',0,0),(221,'Retirar','pt-pt',0,0),(222,'Estatísticas','pt-pt',0,0),(223,'Procura avançada','pt-pt',0,0),(224,'Não está autorizado a aceder a esta página.','pt-pt',0,0),(225,'Desconhecido','pt-pt',0,0),(226,'Anexo','pt-pt',0,0),(227,'não disponível','pt-pt',0,0),(228,'Carregar ficheiro','pt-pt',0,0),(229,'Retrato','pt-pt',0,0),(230,'tipo','pt-pt',0,0),(231,'Encontrar conteúdo','pt-pt',0,0),(232,'Tipo de base de dados','pt-pt',0,0),(233,'Utilizador','pt-pt',0,0),(234,'Tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(235,'acção','pt-pt',0,0),(236,'Continuar','pt-pt',0,0),(237,'Configurar','pt-pt',0,0),(238,'Email','pt-pt',0,0),(239,'Ficheiros','pt-pt',0,0),(240,'ficheiro','pt-pt',0,0),(241,'estado','pt-pt',0,0),(242,'ID de utilizador','pt-pt',0,0),(243,'Erro','pt-pt',0,0),(244,'Opções','pt-pt',0,0),(245,'Contacto','pt-pt',0,0),(246,'não','pt-pt',0,0),(247,'Criado','pt-pt',0,0),(248,'Nó','pt-pt',0,0),(249,'Email enviado para %recipient','pt-pt',0,0),(250,'Não foi possível enviar email para %recipient','pt-pt',0,0),(251,'O assunto da mensagem.','pt-pt',0,0),(252,'Criar','pt-pt',0,0),(253,'Tem a certeza que pretende eliminar %title?','pt-pt',0,0),(254,'Guardar categorias','pt-pt',0,0),(255,'Item pai','pt-pt',0,0),(256,'Questão','pt-pt',0,0),(257,'Adicionar página filha','pt-pt',0,0),(258,'Versão de impressão','pt-pt',0,0),(259,'Tipos de conteúdo para páginas filhas','pt-pt',0,0),(260,'Opções de actualização','pt-pt',0,0),(261,'Remover da estrutura','pt-pt',0,0),(262,'Formato de exportação desconhecido.','pt-pt',0,0),(263,'Todos','pt-pt',0,0),(264,'Activo','pt-pt',0,0),(265,'Operação concluída','pt-pt',0,0),(266,'Última entrada','pt-pt',0,0),(267,'Acesso negado','pt-pt',0,0),(268,'Ano','pt-pt',0,0),(269,'Formato de data','pt-pt',0,0),(270,'Adicionar conteúdo','pt-pt',0,0),(271,'Título da página','pt-pt',0,0),(272,'Bloco','pt-pt',0,0),(273,'Adicionar bloco','pt-pt',0,0),(274,'Página','pt-pt',0,0),(275,'Baixo','pt-pt',0,0),(276,'RSS','pt-pt',0,0),(277,'1 hora','pt-pt',0,0),(278,'@count horas','pt-pt',277,1),(279,'1 dia','pt-pt',0,0),(280,'@count dias','pt-pt',279,1),(281,'Configuração guardada.','pt-pt',0,0),(282,'Termos de taxonomia','pt-pt',0,0),(283,'Logótipo','pt-pt',0,0),(284,'Nome do site','pt-pt',0,0),(285,'Slogan do site','pt-pt',0,0),(286,'Bom','pt-pt',0,0),(287,'php','pt-pt',0,0),(288,'Apenas administradores do site podem criar novas contas de utilizador.','pt-pt',0,0),(289,'Drupal','pt-pt',0,0),(290,'Não encontrado','pt-pt',0,0),(291,'URL','pt-pt',0,0),(292,'PHP','pt-pt',0,0),(293,'Servidor','pt-pt',0,0),(294,'PostgreSQL','pt-pt',0,0),(295,'Actualizações disponíveis','pt-pt',0,0),(296,'Verificação manual de actualizações','pt-pt',0,0),(297,'Nunca','pt-pt',0,0),(298,'Verificar manualmente','pt-pt',0,0),(299,'Actualizado','pt-pt',0,0),(300,'Actualização disponível','pt-pt',0,0),(301,'Estado da actualização do núcleo do Drupal','pt-pt',0,0),(302,'Desactualizado','pt-pt',0,0),(303,'Cabeçalho','pt-pt',0,0),(304,'Barra esquerda','pt-pt',0,0),(305,'Barra direita','pt-pt',0,0),(306,'Rodapé','pt-pt',0,0),(307,'Em linha','pt-pt',0,0),(308,'Destinatários','pt-pt',0,0),(309,'Seleccionado','pt-pt',0,0),(310,'Coloque como <em>Sim</em> se desejar que esta categoria seja seleccionada por predefinição.','pt-pt',0,0),(311,'Tem que indicar uma categoria','pt-pt',0,0),(312,'Tem a certeza que pretende eliminar a categoria %category?','pt-pt',0,0),(313,'A categoria %category foi eliminada.','pt-pt',0,0),(314,'O seu nome','pt-pt',0,0),(315,'O seu endereço de email','pt-pt',0,0),(316,'Enviar email','pt-pt',0,0),(317,'Deve seleccionar uma categoria válida.','pt-pt',0,0),(318,'Deve introduzir um endereço de email válido.','pt-pt',0,0),(319,'[!category] !subject','pt-pt',0,0),(320,'Ligação de Menu','pt-pt',0,0),(321,'Para','pt-pt',0,0),(322,'Descrição de Feed','pt-pt',0,0),(323,'Personalizar','pt-pt',0,0),(324,'Visibilidade','pt-pt',0,0),(325,'Grupos de utilizador','pt-pt',0,0),(326,'ID Revisão','pt-pt',0,0),(327,'Comentar','pt-pt',0,0),(328,'ID do comentário','pt-pt',0,0),(329,'Nome do servidor','pt-pt',0,0),(330,'Publicado','pt-pt',0,0),(331,'Assinatura','pt-pt',0,0),(332,'Filtro','pt-pt',0,0),(333,'Localização','pt-pt',0,0),(334,'Localização','pt-pt',0,0),(335,'A etiqueta do campo de título','pt-pt',0,0),(336,'Promovido à página principal','pt-pt',0,0),(337,'Destacado no topo das listas','pt-pt',0,0),(338,'Revisões','pt-pt',0,0),(339,'URL alternativo','pt-pt',0,0),(340,'Duração da votação','pt-pt',0,0),(341,'Escolha de votações','pt-pt',0,0),(342,'Votações','pt-pt',0,0),(343,'Explicação','pt-pt',0,0),(344,'Opções de selecção','pt-pt',0,0),(345,'ID do ficheiro','pt-pt',0,0),(346,'Nome do ficheiro','pt-pt',0,0),(347,'Tamanho do ficheiro','pt-pt',0,0),(348,'Vocabulário','pt-pt',0,0),(349,'Vocabulário ID','pt-pt',0,0),(350,'Nome do vocabulário','pt-pt',0,0),(351,'Termo ID','pt-pt',0,0),(352,'Nome do grupo','pt-pt',0,0),(353,'Endereço de email','pt-pt',0,0),(354,'Último acesso','pt-pt',0,0),(355,'Último início de sessão','pt-pt',0,0),(356,'Fuso horário','pt-pt',0,0),(357,'Severidade','pt-pt',0,0),(358,'Nome do campo','pt-pt',0,0),(359,'Tipo do campo','pt-pt',0,0),(360,'Configurações globais','pt-pt',0,0),(361,'Tipo de widget','pt-pt',0,0),(362,'Votar','pt-pt',0,0),(363,'Contagem','pt-pt',0,0),(364,'Substituído','pt-pt',0,0),(365,'Nome do conjunto','pt-pt',0,0),(366,'Imagem original','pt-pt',0,0),(367,'RSS - blogues','pt-pt',0,0),(368,'Cabeçalho','pt-pt',0,0),(369,'Definições de procura','pt-pt',0,0),(370,'Modo','pt-pt',0,0),(371,'Atenção','pt-pt',0,0),(372,'bloqueado','pt-pt',0,0),(373,'activo','pt-pt',0,0),(374,'N/D','pt-pt',0,0),(375,'OK','pt-pt',0,0),(376,'feed OPML','pt-pt',0,0),(377,'configurar','pt-pt',0,0),(378,'Número de novos itens no bloco','pt-pt',0,0),(379,'Ver as últimas notícias do feed','pt-pt',0,0),(380,'Ver as últimas notícias desta categoria.','pt-pt',0,0),(381,'Sinopse do feed','pt-pt',0,0),(382,'Itens','pt-pt',0,0),(383,'Última actualização','pt-pt',0,0),(384,'Próxima actualização','pt-pt',0,0),(385,'restam %time','pt-pt',0,0),(386,'remover itens','pt-pt',0,0),(387,'actualizar itens','pt-pt',0,0),(388,'Sinopse das categorias','pt-pt',0,0),(389,'Categorizar','pt-pt',0,0),(390,'As categorias foram guardadas','pt-pt',0,0),(391,'URL:','pt-pt',0,0),(392,'Actualizado:','pt-pt',0,0),(393,'%age de idade','pt-pt',0,0),(394,'%ago atrás','pt-pt',0,0),(395,'Nós','pt-pt',0,0),(396,'Criado por','pt-pt',0,0),(397,'O feed %feed foi actualizado.','pt-pt',0,0),(398,'O feed %feed foi eliminado.','pt-pt',0,0),(399,'O feed %feed foi eliminado.','pt-pt',0,0),(400,'O feed %feed foi adicionado.','pt-pt',0,0),(401,'O feed %feed foi adicionado.','pt-pt',0,0),(402,'As notícias de %site foram removidas.','pt-pt',0,0),(403,'Desempenho','pt-pt',0,0),(404,'Largura','pt-pt',0,0),(405,'Altura','pt-pt',0,0),(406,'Este campo é obrigatório.','pt-pt',0,0),(407,'Máximo','pt-pt',0,0),(408,'Linha','pt-pt',0,0),(409,'Escala','pt-pt',0,0),(410,'Médio','pt-pt',0,0),(411,'Media','pt-pt',0,0),(412,'Texto simples','pt-pt',0,0),(413,'Colocação em cache','pt-pt',0,0),(414,'Mês','pt-pt',0,0),(415,'Detalhes','pt-pt',0,0),(416,'Widget','pt-pt',0,0),(417,'Última resposta','pt-pt',0,0),(418,'Anterior','pt-pt',0,0),(419,'Sistema','pt-pt',0,0),(420,'Domínio','pt-pt',0,0),(421,'Processadores','pt-pt',0,0),(422,'Ilimitado','pt-pt',0,0),(423,'Enviar','pt-pt',0,0),(424,'Código','pt-pt',0,0),(425,'Introduza um nome de utilizador válido.','pt-pt',0,0),(426,'Proprietário','pt-pt',0,0),(427,'Destinatário','pt-pt',0,0),(428,'Adicionar os utilizadores seleccionados a um grupo','pt-pt',0,0),(429,'Remover os utilizadores seleccionados de um grupo','pt-pt',0,0),(430,'segurança','pt-pt',0,0),(431,'nó','pt-pt',0,0),(432,'Administrar o conteúdo','pt-pt',0,0),(433,'Geral','pt-pt',0,0),(434,'Método','pt-pt',0,0),(435,'Egipto','pt-pt',0,0),(436,'Namíbia','pt-pt',0,0),(437,'Israel','pt-pt',0,0),(438,'Irão','pt-pt',0,0),(439,'Nova Zelândia','pt-pt',0,0),(440,'Tonga','pt-pt',0,0),(441,'Cuba','pt-pt',0,0),(442,'Brasil','pt-pt',0,0),(443,'Chile','pt-pt',0,0),(444,'Paraguai','pt-pt',0,0),(445,'Jamaica','pt-pt',0,0),(446,'Japão','pt-pt',0,0),(447,'Líbia','pt-pt',0,0),(448,'Navajo','pt-pt',0,0),(449,'Polónia','pt-pt',0,0),(450,'Portugal','pt-pt',0,0),(451,'Singapura','pt-pt',0,0),(452,'Turquia','pt-pt',0,0),(453,'Dia','pt-pt',0,0),(454,'Tabela','pt-pt',0,0),(455,'Seg.','pt-pt',0,0),(456,'Ter','pt-pt',0,0),(457,'Qua','pt-pt',0,0),(458,'Qui','pt-pt',0,0),(459,'Sex','pt-pt',0,0),(460,'Sáb','pt-pt',0,0),(461,'Dom','pt-pt',0,0),(462,'Janeiro','pt-pt',0,0),(463,'Fevereiro','pt-pt',0,0),(464,'Março','pt-pt',0,0),(465,'Abril','pt-pt',0,0),(466,'Maio','pt-pt',0,0),(467,'Junho','pt-pt',0,0),(468,'Julho','pt-pt',0,0),(469,'Agosto','pt-pt',0,0),(470,'Setembro','pt-pt',0,0),(471,'Outubro','pt-pt',0,0),(472,'Novembro','pt-pt',0,0),(473,'Dezembro','pt-pt',0,0),(474,'am','pt-pt',0,0),(475,'pm','pt-pt',0,0),(476,'Fórum','pt-pt',0,0),(477,'Configuração','pt-pt',0,0),(478,'!time atrás','pt-pt',0,0),(479,'Cor de fundo','pt-pt',0,0),(480,'Cor do texto','pt-pt',0,0),(481,'Navegação','pt-pt',0,0),(482,'Básico','pt-pt',0,0),(483,'Cor','pt-pt',0,0),(484,'Aparência','pt-pt',0,0),(485,'Grupo','pt-pt',0,0),(486,'Iniciar sessão','pt-pt',0,0),(487,'Entrar','pt-pt',0,0),(488,'O URL do feed %title foi actualizado para %url.','pt-pt',0,0),(489,'Blogue','pt-pt',0,0),(490,'Ir para o primeiro comentário deste texto','pt-pt',0,0),(491,'Ir para o primeiro comentário novo deste texto.','pt-pt',0,0),(492,'Adicionar novo comentário','pt-pt',0,0),(493,'Adicionar um novo comentário à página.','pt-pt',0,0),(494,'Partilhe as suas ideias e opinião no que toca a este texto.','pt-pt',0,0),(495,'reiniciar','pt-pt',0,0),(496,'Expressão','pt-pt',0,0),(497,'Utilizadores','pt-pt',0,0),(498,'Não instalado','pt-pt',0,0),(499,'Escolhas','pt-pt',0,0),(500,'Tempo de vida mínimo da cache','pt-pt',0,0),(501,'Referência','pt-pt',0,0),(502,'1 voto','pt-pt',0,0),(503,'@count votos','pt-pt',502,1),(504,'O site @site está neste momento em manutenção. Contamos voltar rapidamente. Obrigado pela sua compreensão.','pt-pt',0,0),(505,'Página inicial por omissão','pt-pt',0,0),(506,'Páginas mais vistas','pt-pt',0,0),(507,'Processamento de texto','pt-pt',0,0),(508,'Comprimento máximo','pt-pt',0,0),(509,'Linhas','pt-pt',0,0),(510,'Guardar alterações','pt-pt',0,0),(511,'acesso negado','pt-pt',0,0),(512,'Anónimo','pt-pt',0,0),(513,'Desinstalar','pt-pt',0,0),(514,'Instalar','pt-pt',0,0),(515,'Opcional','pt-pt',0,0),(516,'Ordem','pt-pt',0,0),(517,'Comentários recentes','pt-pt',0,0),(518,'Exibições recentes','pt-pt',0,0),(519,'Definir como predefinido','pt-pt',0,0),(520,'Inteiro','pt-pt',0,0),(521,'Endereço de IP','pt-pt',0,0),(522,'O comentário e todas as suas respostas foram apagadas.','pt-pt',0,0),(523,'Pré-formatado','pt-pt',0,0),(524,'Perfil','pt-pt',0,0),(525,'Utilizadores Anónimos','pt-pt',0,0),(526,'Limpar a cache','pt-pt',0,0),(527,'Configurações de visibilidade','pt-pt',0,0),(528,'Votos','pt-pt',0,0),(529,'Descrição do termo','pt-pt',0,0),(530,'Guardar definições','pt-pt',0,0),(531,'Operação','pt-pt',0,0),(532,'responder','pt-pt',0,0),(533,'Função','pt-pt',0,0),(534,'Sessão encerrada para %name.','pt-pt',0,0),(535,'Tracker','pt-pt',0,0),(536,'Tem que indicar uma data válida.','pt-pt',0,0),(537,'Definições de servidor','pt-pt',0,0),(538,'O campo %field é obrigatório.','pt-pt',0,0),(539,'Alemanha','pt-pt',0,0),(540,'Encerrar sessão','pt-pt',0,0),(541,'1 nova','pt-pt',0,0),(542,'@count novas','pt-pt',541,1),(543,'Idioma predefinido','pt-pt',0,0),(544,'Afeganistão','pt-pt',0,0),(545,'Albânia','pt-pt',0,0),(546,'Argélia','pt-pt',0,0),(547,'Samoa Americana','pt-pt',0,0),(548,'Andorra','pt-pt',0,0),(549,'Angola','pt-pt',0,0),(550,'Anguila','pt-pt',0,0),(551,'Antárctida','pt-pt',0,0),(552,'Antígua e Barbuda','pt-pt',0,0),(553,'Argentina','pt-pt',0,0),(554,'Arménia','pt-pt',0,0),(555,'Aruba','pt-pt',0,0),(556,'Austrália','pt-pt',0,0),(557,'Áustria','pt-pt',0,0),(558,'Azerbeijão','pt-pt',0,0),(559,'Baamas','pt-pt',0,0),(560,'Barém','pt-pt',0,0),(561,'Bangladesh','pt-pt',0,0),(562,'Barbados','pt-pt',0,0),(563,'Bielorrússia','pt-pt',0,0),(564,'Bélgica','pt-pt',0,0),(565,'Belize','pt-pt',0,0),(566,'Benim','pt-pt',0,0),(567,'Bermudas','pt-pt',0,0),(568,'Butão','pt-pt',0,0),(569,'Bolívia','pt-pt',0,0),(570,'Bósnia e Herzegovina','pt-pt',0,0),(571,'Botsuana','pt-pt',0,0),(572,'ilha Bouvet','pt-pt',0,0),(573,'Brunei','pt-pt',0,0),(574,'Bulgária','pt-pt',0,0),(575,'Burquina Faso','pt-pt',0,0),(576,'Burundi','pt-pt',0,0),(577,'Camboja','pt-pt',0,0),(578,'Camarões','pt-pt',0,0),(579,'Canadá','pt-pt',0,0),(580,'Cabo Verde','pt-pt',0,0),(581,'Ilhas Caimão','pt-pt',0,0),(582,'República Centro-Africana','pt-pt',0,0),(583,'Chade','pt-pt',0,0),(584,'China','pt-pt',0,0),(585,'Ilha Christmas','pt-pt',0,0),(586,'Ilhas Cocos','pt-pt',0,0),(587,'Colômbia','pt-pt',0,0),(588,'Comores','pt-pt',0,0),(589,'Ilhas Cook','pt-pt',0,0),(590,'Costa Rica','pt-pt',0,0),(591,'Chipre','pt-pt',0,0),(592,'República Checa','pt-pt',0,0),(593,'Dinamarca','pt-pt',0,0),(594,'jibuti','pt-pt',0,0),(595,'Domínica','pt-pt',0,0),(596,'República Dominicana','pt-pt',0,0),(597,'Equador','pt-pt',0,0),(598,'El Salvador','pt-pt',0,0),(599,'Guiné Equatorial','pt-pt',0,0),(600,'Eritreia','pt-pt',0,0),(601,'Estónia','pt-pt',0,0),(602,'Etiópia','pt-pt',0,0),(603,'Ilhas Feroe','pt-pt',0,0),(604,'Finlândia','pt-pt',0,0),(605,'França','pt-pt',0,0),(606,'Guiana Francesa','pt-pt',0,0),(607,'Polinésia Francesa','pt-pt',0,0),(608,'Gabão','pt-pt',0,0),(609,'Gâmbia','pt-pt',0,0),(610,'Georgia','pt-pt',0,0),(611,'Gana','pt-pt',0,0),(612,'Gibraltar','pt-pt',0,0),(613,'Grécia','pt-pt',0,0),(614,'Gronelândia','pt-pt',0,0),(615,'Granada','pt-pt',0,0),(616,'Guadalupe','pt-pt',0,0),(617,'Guame','pt-pt',0,0),(618,'Guatemala','pt-pt',0,0),(619,'Guiné','pt-pt',0,0),(620,'Guiné-Bissau','pt-pt',0,0),(621,'Guiana','pt-pt',0,0),(622,'Haiti','pt-pt',0,0),(623,'Ilha Heard e as Ilhas McDonald','pt-pt',0,0),(624,'Honduras','pt-pt',0,0),(625,'Hungria','pt-pt',0,0),(626,'Islândia','pt-pt',0,0),(627,'Índia','pt-pt',0,0),(628,'Indonésia','pt-pt',0,0),(629,'Iraque','pt-pt',0,0),(630,'Irlanda','pt-pt',0,0),(631,'Itália','pt-pt',0,0),(632,'Jordânia','pt-pt',0,0),(633,'Cazaquistão','pt-pt',0,0),(634,'Quénia','pt-pt',0,0),(635,'Quiribati','pt-pt',0,0),(636,'Koweit','pt-pt',0,0),(637,'Quirguizistão','pt-pt',0,0),(638,'Laos','pt-pt',0,0),(639,'Letónia','pt-pt',0,0),(640,'Listenstaine','pt-pt',0,0),(641,'Lesoto','pt-pt',0,0),(642,'Libéria','pt-pt',0,0),(643,'Listenstaine','pt-pt',0,0),(644,'Lituânia','pt-pt',0,0),(645,'Luxemburgo','pt-pt',0,0),(646,'Madagáscar','pt-pt',0,0),(647,'Malávi','pt-pt',0,0),(648,'Malásia','pt-pt',0,0),(649,'Maldivas','pt-pt',0,0),(650,'Mali','pt-pt',0,0),(651,'Malta','pt-pt',0,0),(652,'Ilhas Marshall','pt-pt',0,0),(653,'Martinica','pt-pt',0,0),(654,'Mauritânia','pt-pt',0,0),(655,'Maurícia','pt-pt',0,0),(656,'Maiote','pt-pt',0,0),(657,'México','pt-pt',0,0),(658,'Micronésia','pt-pt',0,0),(659,'Moldávia','pt-pt',0,0),(660,'Mónaco','pt-pt',0,0),(661,'Mongólia','pt-pt',0,0),(662,'Monserrate','pt-pt',0,0),(663,'Marrocos','pt-pt',0,0),(664,'Moçambique','pt-pt',0,0),(665,'Birmânia','pt-pt',0,0),(666,'Nauru','pt-pt',0,0),(667,'Nepal','pt-pt',0,0),(668,'Holanda','pt-pt',0,0),(669,'Antilhas Neerlandesas','pt-pt',0,0),(670,'Nova Caledónia','pt-pt',0,0),(671,'Nicarágua','pt-pt',0,0),(672,'Níger','pt-pt',0,0),(673,'Nigéria','pt-pt',0,0),(674,'Niue','pt-pt',0,0),(675,'Ilha de Norfolque','pt-pt',0,0),(676,'Coreia do Norte','pt-pt',0,0),(677,'Marianas Setentrionais','pt-pt',0,0),(678,'Noruega','pt-pt',0,0),(679,'Omã','pt-pt',0,0),(680,'Paquistão','pt-pt',0,0),(681,'Palau','pt-pt',0,0),(682,'Panamá','pt-pt',0,0),(683,'Papua Nova Guiné','pt-pt',0,0),(684,'Peru','pt-pt',0,0),(685,'Filipinas','pt-pt',0,0),(686,'Porto Rico','pt-pt',0,0),(687,'Qatar','pt-pt',0,0),(688,'Reunião','pt-pt',0,0),(689,'Roménia','pt-pt',0,0),(690,'Rússia','pt-pt',0,0),(691,'Ruanda','pt-pt',0,0),(692,'Samoa','pt-pt',0,0),(693,'São Marino','pt-pt',0,0),(694,'Arábia Saudita','pt-pt',0,0),(695,'Senegal','pt-pt',0,0),(696,'Seicheles','pt-pt',0,0),(697,'Serra Leoa','pt-pt',0,0),(698,'Eslováquia','pt-pt',0,0),(699,'Eslovénia','pt-pt',0,0),(700,'Ilhas Salomão','pt-pt',0,0),(701,'Somália','pt-pt',0,0),(702,'África do Sul','pt-pt',0,0),(703,'Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul','pt-pt',0,0),(704,'Espanha','pt-pt',0,0),(705,'Sri Lanka','pt-pt',0,0),(706,'Sudão','pt-pt',0,0),(707,'Suriname','pt-pt',0,0),(708,'Svalbard e Jan Mayen','pt-pt',0,0),(709,'Suazilândia','pt-pt',0,0),(710,'Suíça','pt-pt',0,0),(711,'Suiça','pt-pt',0,0),(712,'Síria','pt-pt',0,0),(713,'Formosa','pt-pt',0,0),(714,'Tajiquistão','pt-pt',0,0),(715,'Tanzânia','pt-pt',0,0),(716,'Tailândia','pt-pt',0,0),(717,'Togo','pt-pt',0,0),(718,'Toquelau','pt-pt',0,0),(719,'Trindade e Tobago','pt-pt',0,0),(720,'Tunísia','pt-pt',0,0),(721,'Turquemenistão','pt-pt',0,0),(722,'Turks e Caicos','pt-pt',0,0),(723,'Tuvalu','pt-pt',0,0),(724,'Uganda','pt-pt',0,0),(725,'Ucrânia','pt-pt',0,0),(726,'Emirados Árabes Unidos','pt-pt',0,0),(727,'Reino Unido','pt-pt',0,0),(728,'Estados Unidos','pt-pt',0,0),(729,'Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos','pt-pt',0,0),(730,'Uruguai','pt-pt',0,0),(731,'Usbequistão','pt-pt',0,0),(732,'Vanuatu','pt-pt',0,0),(733,'Venezuela','pt-pt',0,0),(734,'Wallis e Futuna','pt-pt',0,0),(735,'Iémen','pt-pt',0,0),(736,'Zâmbia','pt-pt',0,0),(737,'Zimbábue','pt-pt',0,0),(738,'Prefixo das tabelas','pt-pt',0,0),(739,'Nome de utilizador da base de dados','pt-pt',0,0),(740,'Senha da base de dados','pt-pt',0,0),(741,'Nome da base de dados','pt-pt',0,0),(742,'Adicionar utilizador','pt-pt',0,0),(743,'Porta','pt-pt',0,0),(744,'Tamanho do campo de texto','pt-pt',0,0),(745,'Informação de autoria','pt-pt',0,0),(746,'Criado em','pt-pt',0,0),(747,'Deixe em branco para %anonymous.','pt-pt',0,0),(748,'Oculto','pt-pt',0,0),(749,'Activar ou desactivar a cache para utilizadores anónimos e activar ou desactivar o pré-processador de CSS.','pt-pt',0,0),(750,'Syslog (histórico de sistema)','pt-pt',0,0),(751,'Chave','pt-pt',0,0),(752,'Idiomas activos','pt-pt',0,0),(753,'Árabe','pt-pt',0,0),(754,'Inglês','pt-pt',0,0),(755,'Francês','pt-pt',0,0),(756,'Italiano','pt-pt',0,0),(757,'Castelhano','pt-pt',0,0),(758,'Japonês','pt-pt',0,0),(759,'Coreano','pt-pt',0,0),(760,'Um endereço de email válido. Todos os email deste sistema irão ser enviados para este endereço. O endereço de email não é tornado público e apenas será utilizado se desejar receber uma nova senha ou se desejar receber determinadas notícias ou notificações por email.','pt-pt',0,0),(761,'O email %email já está registado. <a href=\"@password\">Esqueceu-se da sua senha?</a>','pt-pt',0,0),(762,'Importar OPML','pt-pt',0,0),(763,'Remover itens','pt-pt',0,0),(764,'Ficheiro OPML','pt-pt',0,0),(765,'Tags HTML permitidas','pt-pt',0,0),(766,'Fontes','pt-pt',0,0),(767,'últimos itens na categoria !title','pt-pt',0,0),(768,'últimos itens do feed !title','pt-pt',0,0),(769,'A categoria %category foi actualizada.','pt-pt',0,0),(770,'A categoria %category foi eliminada.','pt-pt',0,0),(771,'A categoria %category foi eliminada.','pt-pt',0,0),(772,'A categoria %category foi adicionada.','pt-pt',0,0),(773,'A categoria %category foi adicionada.','pt-pt',0,0),(774,'agregador - @title','pt-pt',0,0),(775,'1 item','pt-pt',0,0),(776,'@count itens','pt-pt',775,1),(777,'Adicionar menu','pt-pt',0,0),(778,'menu','pt-pt',0,0),(779,'‹ anterior','pt-pt',0,0),(780,'seguinte ›','pt-pt',0,0),(781,'Nenhum item seleccionado.','pt-pt',0,0),(782,'A actualização foi efectuada.','pt-pt',0,0),(783,'Navegador','pt-pt',0,0),(784,'Ver perfil do utilizador.','pt-pt',0,0),(785,'Apenas títulos','pt-pt',0,0),(786,'Texto completo','pt-pt',0,0),(787,'Esta acção não pode ser desfeita.','pt-pt',0,0),(788,'Carregar retrato','pt-pt',0,0),(789,'Mensagem:','pt-pt',0,0),(790,'Ficheiro com o idioma','pt-pt',0,0),(791,'publicado','pt-pt',0,0),(792,'Tempo médio para gerar a página','pt-pt',0,0),(793,'As alterações foram guardadas.','pt-pt',0,0),(794,'Exibir apenas os utilizadores onde','pt-pt',0,0),(795,'Melhorar','pt-pt',0,0),(796,'Desfazer','pt-pt',0,0),(797,'Membro desde','pt-pt',0,0),(798,'há @time atrás','pt-pt',0,0),(799,'Não existem utilizadores seleccionados.','pt-pt',0,0),(800,'Foi detectada uma tentativa maliciosa de alterar um campo de utilizador protegido.','pt-pt',0,0),(801,'Marcar todas as colunas nesta tabela.','pt-pt',0,0),(802,'Desmarcar todas as colunas nesta tabela.','pt-pt',0,0),(803,'Resultados da procura','pt-pt',0,0),(804,'A procura não gerou resultados','pt-pt',0,0),(805,'Por favor introduza algumas palavras chave.','pt-pt',0,0),(806,'Página principal','pt-pt',0,0),(807,'Pedir uma nova senha','pt-pt',0,0),(808,'Eliminado','pt-pt',0,0),(809,'Idiomas','pt-pt',0,0),(810,'Tópicos','pt-pt',0,0),(811,'Tópico','pt-pt',0,0),(812,'Lista de valores permitidos','pt-pt',0,0),(813,'Hoje','pt-pt',0,0),(814,'Editar menu','pt-pt',0,0),(815,'Eliminar menu','pt-pt',0,0),(816,'Opções de publicação','pt-pt',0,0),(817,'Criar nova revisão','pt-pt',0,0),(818,'Altura mínima','pt-pt',0,0),(819,'Largura mínima','pt-pt',0,0),(820,'Configurações locais','pt-pt',0,0),(821,'Configurar bloco','pt-pt',0,0),(822,'Quantos itens de conteúdo deverão ser exibidos na lista \"diária\".','pt-pt',0,0),(823,'Jan','pt-pt',0,0),(824,'Fev','pt-pt',0,0),(825,'Mar','pt-pt',0,0),(826,'Abr','pt-pt',0,0),(827,'Jun','pt-pt',0,0),(828,'Jul','pt-pt',0,0),(829,'Ago','pt-pt',0,0),(830,'Set','pt-pt',0,0),(831,'Out','pt-pt',0,0),(832,'Nov','pt-pt',0,0),(833,'Dez','pt-pt',0,0),(834,'Seleccione a lista','pt-pt',0,0),(835,'Campo de texto','pt-pt',0,0),(836,'Longo','pt-pt',0,0),(837,'Curto','pt-pt',0,0),(838,'Mensagens','pt-pt',0,0),(839,'Configurar permissões','pt-pt',0,0),(840,'Fluxo de trabalho','pt-pt',0,0),(841,'Baralhar','pt-pt',0,0),(842,'Reverter','pt-pt',0,0),(843,'Vazio','pt-pt',0,0),(844,'Caminho de sistema existente','pt-pt',0,0),(845,'Caminho alternativo','pt-pt',0,0),(846,'Especifique um URL alternativo através do qual estes dados podem ser acedidos. Por exemplo, insira \"sobre\" se estiver a criar uma página sobre o seu site. Utilize um caminho relativo e não adicione uma \'\\\' no final, caso contrário o URL alternativo não funcionará.','pt-pt',0,0),(847,'Maior que','pt-pt',0,0),(848,'Menor que','pt-pt',0,0),(849,'qualquer','pt-pt',0,0),(850,'Opção','pt-pt',0,0),(851,'Encerrar sessão','pt-pt',0,0),(852,'Número de ligações a exibir no top de visualizações diárias','pt-pt',0,0),(853,'Número das maiores visualizações de sempre a serem exibidas','pt-pt',0,0),(854,'Número das visualizações mais recentes a serem exibidas','pt-pt',0,0),(855,'Os parâmetros não foram guardados porque existem erros.','pt-pt',0,0),(856,'caracteres','pt-pt',0,0),(857,'perfil','pt-pt',0,0),(858,'Dom','pt-pt',0,0),(859,'Seg','pt-pt',0,0),(860,'Ter','pt-pt',0,0),(861,'Qua','pt-pt',0,0),(862,'Qui','pt-pt',0,0),(863,'Sex','pt-pt',0,0),(864,'Sab','pt-pt',0,0),(865,'Primeiro dia da semana','pt-pt',0,0),(866,'Completar automaticamente a taxonomia','pt-pt',0,0),(867,'Esquerda','pt-pt',0,0),(868,'Direita','pt-pt',0,0),(869,'Enviar-me uma cópia.','pt-pt',0,0),(870,'A sua mensagem foi enviada.','pt-pt',0,0),(871,'Criar uma nova conta','pt-pt',0,0),(872,'grupo','pt-pt',0,0),(873,'Tem a certeza que pretende eliminar o bloco %name?','pt-pt',0,0),(874,'O bloco %name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(875,'Informação','pt-pt',0,0),(876,'Pessoas','pt-pt',0,0),(877,'lista de termos','pt-pt',0,0),(878,'adicionar termos','pt-pt',0,0),(879,'Criado o novo termo \"%term\".','pt-pt',0,0),(880,'Tem a certeza que pretende eliminar o termo %title?','pt-pt',0,0),(881,'O termo %name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(882,'aviso','pt-pt',0,0),(883,'Sem estatísticas disponíveis.','pt-pt',0,0),(884,'Executado pela última vez há !time','pt-pt',0,0),(885,'Informação do site','pt-pt',0,0),(886,'Bloqueado','pt-pt',0,0),(887,'Filtros activos','pt-pt',0,0),(888,'crítico','pt-pt',0,0),(889,'Resultados','pt-pt',0,0),(890,'Votações antigas','pt-pt',0,0),(891,'Ver a lista de votações do site.','pt-pt',0,0),(892,'Definições da votação','pt-pt',0,0),(893,'É obrigatório preencher no mínimo duas opções.','pt-pt',0,0),(894,'aberta','pt-pt',0,0),(895,'Esta tabela lista todos os votos desta votação. Se os utilizadores anónimos estiverem autorizados a votar, serão identificados pelo endereço IP do computador que utilizaram para votar.','pt-pt',0,0),(896,'Visitante','pt-pt',0,0),(897,'Cancelar o seu voto','pt-pt',0,0),(898,'Ver o resultado actual da votação.','pt-pt',0,0),(899,'Ao eliminar um termo também eliminará todos os seus filhos. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(900,'Termo pai','pt-pt',0,0),(901,'Termos pai','pt-pt',0,0),(902,'Sindicalizar','pt-pt',0,0),(903,'Blogues','pt-pt',0,0),(904,'Livros','pt-pt',0,0),(905,'O feed de %site parece parece não funcionar, devido a um erro  \"%error \" na linha %line.','pt-pt',0,0),(906,'O feed de %site parece não funcionar, devido ao erro  \"%error \" na linha %line.','pt-pt',0,0),(907,'Fóruns','pt-pt',0,0),(908,'Revisões para %title','pt-pt',0,0),(909,'!date por !username','pt-pt',0,0),(910,'reverter','pt-pt',0,0),(911,'Revisão','pt-pt',0,0),(912,'revisão actual','pt-pt',0,0),(913,'As senhas indicadas não coincidem.','pt-pt',0,0),(914,'Sessão','pt-pt',0,0),(915,'Monitorizar','pt-pt',0,0),(916,'Não existem fóruns definidos','pt-pt',0,0),(917,'Este tópico foi movido','pt-pt',0,0),(918,'Permissões','pt-pt',0,0),(919,'As suas definições foram gravadas.','pt-pt',0,0),(920,'Cron','pt-pt',0,0),(921,'Instalado','pt-pt',0,0),(922,'permissão','pt-pt',0,0),(923,'O seu voto foi registado.','pt-pt',0,0),(924,'Permite ao seu site obter votos em diferentes tópicos sob a forma de questões de escolha múltipla.','pt-pt',0,0),(925,'Cor das ligações','pt-pt',0,0),(926,'Data de criação','pt-pt',0,0),(927,'Testando','pt-pt',0,0),(928,'Padrão','pt-pt',0,0),(929,'Alanda','pt-pt',0,0),(930,'Fiji','pt-pt',0,0),(931,'Ilhas Malvinas','pt-pt',0,0),(932,'São Cristóvão e Nevis','pt-pt',0,0),(933,'Coreia do Sul','pt-pt',0,0),(934,'Santa Lúcia','pt-pt',0,0),(935,'Santa Helena','pt-pt',0,0),(936,'São Tome e Príncipe','pt-pt',0,0),(937,'Terras Austrais e Antárcticas Francesas','pt-pt',0,0),(938,'São Vicente e Granadinas','pt-pt',0,0),(939,'Ilhas Virgens Britânicas','pt-pt',0,0),(940,'Ilhas Virgens Americanas','pt-pt',0,0),(941,'Vietname','pt-pt',0,0),(942,'Guernesei','pt-pt',0,0),(943,'Jersey','pt-pt',0,0),(944,'Definições %type','pt-pt',0,0),(945,'Não publicado','pt-pt',0,0),(946,'Configurações de menu','pt-pt',0,0),(947,'Esquema de cores','pt-pt',0,0),(948,'Sem formato','pt-pt',0,0),(949,'Formatos','pt-pt',0,0),(950,'@type: %title eliminado.','pt-pt',0,0),(951,'Extensões de ficheiro permitidas','pt-pt',0,0),(952,'Novos comentários','pt-pt',0,0),(953,'Redireccionar para URL','pt-pt',0,0),(954,'Detalhes','pt-pt',0,0),(955,'O nome de utilizador %name não foi activado ou está bloqueado.','pt-pt',0,0),(956,'A inicialização da sessão falhou para %user.','pt-pt',0,0),(957,'imagem','pt-pt',0,0),(958,'Revisão de %title da data de  %date','pt-pt',0,0),(959,'O nome de utilizador do utilizador a quem pretende atribuir propriedade.','pt-pt',0,0),(960,'Gerir as acções definidas para o seu site.','pt-pt',0,0),(961,'Eliminar acção','pt-pt',0,0),(962,'A acção foi guardada com sucesso.','pt-pt',0,0),(963,'Acção %aid eliminada (%action)','pt-pt',0,0),(964,'Acção \'%action\' adicionada.','pt-pt',0,0),(965,'Remover acções órfãs','pt-pt',0,0),(966,'Temas','pt-pt',0,0),(967,'Qualidade JPEG','pt-pt',0,0),(968,'%','pt-pt',0,0),(969,'Eliminar comentários','pt-pt',0,0),(970,'não publicado','pt-pt',0,0),(971,'Comentários publicados','pt-pt',0,0),(972,'O campo !name é obrigatório.','pt-pt',0,0),(973,'Protegido','pt-pt',0,0),(974,'Definições dos comentários','pt-pt',0,0),(975,'Exibições','pt-pt',0,0),(976,'não destacado','pt-pt',0,0),(977,'destacado','pt-pt',0,0),(978,'não promovidos','pt-pt',0,0),(979,'promovidos','pt-pt',0,0),(980,'Está aqui','pt-pt',0,0),(981,'Opções predefinidas','pt-pt',0,0),(982,'Configurações de contacto','pt-pt',0,0),(983,'Reiniciar senha','pt-pt',0,0),(984,'A processar','pt-pt',0,0),(985,'Concluído','pt-pt',0,0),(986,'desactivar','pt-pt',0,0),(987,'Directório temporário','pt-pt',0,0),(988,'data','pt-pt',0,0),(989,'Erro no carregamento do ficheiro. Não foi possível mover o ficheiro.','pt-pt',0,0),(990,'Atalhos','pt-pt',0,0),(991,'Atalho','pt-pt',0,0),(992,'Valor predefinido','pt-pt',0,0),(993,'A data indicada é inválida.','pt-pt',0,0),(994,'Força da senha:','pt-pt',0,0),(995,'As senhas correspondem:','pt-pt',0,0),(996,'Slogan','pt-pt',0,0),(997,'O nome utilizado para indicar os utilizadores anónimos.','pt-pt',0,0),(998,'Texto alternativo','pt-pt',0,0),(999,'Aguarde...','pt-pt',0,0),(1000,'Atribuir','pt-pt',0,0),(1001,'Não traduzido','pt-pt',0,0),(1002,'Ir para a primeira página','pt-pt',0,0),(1003,'Ir para a última página','pt-pt',0,0),(1004,'Ir para a página @number','pt-pt',0,0),(1005,'Introduza os termos pelos quais pretende pesquisar.','pt-pt',0,0),(1006,'Sublinhado','pt-pt',0,0),(1007,'Tarefas','pt-pt',0,0),(1008,'Eliminar grupo','pt-pt',0,0),(1009,'Configuração básica','pt-pt',0,0),(1010,'Listar menus','pt-pt',0,0),(1011,'Personalizar menu','pt-pt',0,0),(1012,'Território Britânico do Oceano Índico','pt-pt',0,0),(1013,'Croácia','pt-pt',0,0),(1014,'Macedónia','pt-pt',0,0),(1015,'Pitcairn','pt-pt',0,0),(1016,'Sara Ocidental','pt-pt',0,0),(1017,'Nome em inglês','pt-pt',0,0),(1018,'Nome nativo','pt-pt',0,0),(1019,'Descrição do bloco','pt-pt',0,0),(1020,'Nome do formulário','pt-pt',0,0),(1021,'O título do novo campo. O título irá ser exibido ao utilizador. Um exemplo de um título é \"Cor Favorita\".','pt-pt',0,0),(1022,'Uma explicação opcional que acompanha o campo. A explicação irá ser exibida ao utilizador.','pt-pt',0,0),(1023,'Guardar campo','pt-pt',0,0),(1024,'Blocos','pt-pt',0,0),(1025,'Configurar que conteúdo de bloco é mostrado nas barras laterais e noutras regiões do site.','pt-pt',0,0),(1026,'Eliminar bloco','pt-pt',0,0),(1027,'Guardar blocos','pt-pt',0,0),(1028,'As definições dos blocos foram actualizadas.','pt-pt',0,0),(1029,'bloco \'%name\'','pt-pt',0,0),(1030,'Permitir que os utilizadores personalizem a visibilidade deste bloco na sua configuração de conta.','pt-pt',0,0),(1031,'Mostrar bloco para grupos de utilizadores específicos','pt-pt',0,0),(1032,'Mostrar este bloco apenas para o(s) grupo(s) seleccionado(s). Se não seleccionar um grupo, o bloco será visível por todos os utilizadores.','pt-pt',0,0),(1033,'Mostrar bloco em páginas específicas','pt-pt',0,0),(1034,'Guardar bloco','pt-pt',0,0),(1035,'A configuração do bloco foi guardada.','pt-pt',0,0),(1036,'O bloco foi criado.','pt-pt',0,0),(1037,'Corpo do bloco','pt-pt',0,0),(1038,'O conteúdo do bloco como exibido ao utilizador.','pt-pt',0,0),(1039,'Menus','pt-pt',0,0),(1040,'Quaisquer personalizações serão perdidas. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(1041,'Permite aos administradores personalizar o menu de navegação do site.','pt-pt',0,0),(1042,'Adicionar vocabulário','pt-pt',0,0),(1043,'editar vocabulário','pt-pt',0,0),(1044,'Criado o novo vocabulário \"%name\".','pt-pt',0,0),(1045,'Actualizado o vocabulário \"%name\".','pt-pt',0,0),(1046,'Tem a certeza que pretende eliminar o vocabulário %title?','pt-pt',0,0),(1047,'Eliminando um vocabulário irá eliminar todos os seus termos. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(1048,'Eliminado vocabulário \"%name\".','pt-pt',0,0),(1049,'Acima','pt-pt',0,0),(1050,'Número de valores','pt-pt',0,0),(1051,'Fuso horário predefinido','pt-pt',0,0),(1052,'!title: !required','pt-pt',0,0),(1053,'Adicionar outro item','pt-pt',0,0),(1054,'A actualizar o tipo de campo %type com o módulo %module.','pt-pt',0,0),(1055,'Gerir campos','pt-pt',0,0),(1056,'Adicionar campo','pt-pt',0,0),(1057,'Reduzido','pt-pt',0,0),(1058,'Usado em','pt-pt',0,0),(1059,'Adicionar campo existente','pt-pt',0,0),(1060,'Se tiver ainda algum conteúdo neste campo, o mesmo será perdido. Esta acção não pode ser desfeita.','pt-pt',0,0),(1061,'Guardar definições de campo.','pt-pt',0,0),(1062,'A actualização encontrou um erro.','pt-pt',0,0),(1063,'1 item processado com sucesso:','pt-pt',0,0),(1064,'@count itens processados com sucesso:','pt-pt',1063,1),(1065,'Decimal','pt-pt',0,0),(1066,'Vírgula flutuante','pt-pt',0,0),(1067,'Mínimo','pt-pt',0,0),(1068,'Precisão','pt-pt',0,0),(1069,'O número total de dígitos a arquivar na base de dados, incluindo os à direita do separador decimal.','pt-pt',0,0),(1070,'O número de dígitos para a direita do separador decimal.','pt-pt',0,0),(1071,'Separador decimal','pt-pt',0,0),(1072,'O caracter que os utilizadores inserirão para definir o separador decimal nos formulários.','pt-pt',0,0),(1073,'Define tipos de campos numéricos','pt-pt',0,0),(1074,'Para um widget de \'caixa de selecção apenas ligado/desligado\', defina o valor \'desligado\' primeiro, seguido pelo valor \'ligado\', na secçaõ <strong>Valores permitidos</strong>. Note que o texto da caixa de selecção será o texto do valor \'ligado\'.','pt-pt',0,0),(1075,'Caixas de selecção/botões de opção','pt-pt',0,0),(1076,'Apenas uma caixa de selecção para ligado/desligado','pt-pt',0,0),(1077,'Define widgets de selecção, caixa de selecção e botão de opção para texto e campos numéricos.','pt-pt',0,0),(1078,'Àrea de texto (múltiplas linhas)','pt-pt',0,0),(1079,'Define tipos simples de campos de texto','pt-pt',0,0),(1080,'Índice','pt-pt',0,0),(1081,'Activar URLs amigáveis','pt-pt',0,0),(1082,'Ligação permanente','pt-pt',0,0),(1083,'Configurações específicas do tema','pt-pt',0,0),(1084,'Depuração','pt-pt',0,0),(1085,'Excepção','pt-pt',0,0),(1086,'Permissão','pt-pt',0,0),(1087,'módulo @module','pt-pt',0,0),(1088,'Incompatível com esta versão do PHP','pt-pt',0,0),(1089,'Este módulo necessita da versão @php_required do PHP e é incompatível com a versão !php_version.','pt-pt',0,0),(1090,'Mais informações','pt-pt',0,0),(1091,'!required !title','pt-pt',0,0),(1092,'O meu blogue','pt-pt',0,0),(1093,'Comentários anónimos','pt-pt',0,0),(1094,'Os utilizadores anónimos não podem introduzir a sua informação de contacto','pt-pt',0,0),(1095,'Os utilizadores anónimos podem introduzir a sua informação de contacto','pt-pt',0,0),(1096,'Os utilizadores anónimos têm que deixar a sua informação de contacto','pt-pt',0,0),(1097,'O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.','pt-pt',0,0),(1098,'A sua assinatura será exibida publicamente no fim dos seus comentários.','pt-pt',0,0),(1099,'Data - recentes primeiro','pt-pt',0,0),(1100,'Data - antigos primeiro','pt-pt',0,0),(1101,'1 comentário','pt-pt',0,0),(1102,'@count comentários','pt-pt',1101,1),(1103,'1 novo comentário','pt-pt',0,0),(1104,'@count novos comentários','pt-pt',1103,1),(1105,'Guardar tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(1106,'Exibir descrições','pt-pt',0,0),(1107,'Subtítulo','pt-pt',0,0),(1108,'Código do idioma','pt-pt',0,0),(1109,'Guardar grupo','pt-pt',0,0),(1110,'debug','pt-pt',0,0),(1111,'sistema de ficheiros','pt-pt',0,0),(1112,'Título da ligação do menu','pt-pt',0,0),(1113,'O sistema de menus grava apenas os caminhos do sistema, mas mostra o URL alternativo. %link_path foi gravado como %normal_path','pt-pt',0,0),(1114,'O caminho \'@link_path\' é inválido ou você não tem acesso ao mesmo.','pt-pt',0,0),(1115,'Ocorreu um erro a gravar a ligação do menu.','pt-pt',0,0),(1116,'Nome do menu','pt-pt',0,0),(1117,'Tem a certeza que pretende eliminar o menu personalizado %title?','pt-pt',0,0),(1118,'Número máximo de utilizadores a exibir.','pt-pt',0,0),(1119,'RSS - !title','pt-pt',0,0),(1120,'...','pt-pt',0,0),(1121,'RDF','pt-pt',0,0),(1122,'Perfis','pt-pt',0,0),(1123,'Editar contentor','pt-pt',0,0),(1124,'Última visita','pt-pt',0,0),(1125,'Limiar de um tópico quente','pt-pt',0,0),(1126,'Tópicos por página','pt-pt',0,0),(1127,'Mensagens - as mais activas em primeiro lugar','pt-pt',0,0),(1128,'Mensagens - as menos activas em primeiro lugar','pt-pt',0,0),(1129,'Configurações de URLs','pt-pt',0,0),(1130,'Retrato de @user','pt-pt',0,0),(1131,'Tem a certeza que pretende reverter para a revisão de %revision-date?','pt-pt',0,0),(1132,'Tem a certeza que pretende eliminar a revisão de %revision-date?','pt-pt',0,0),(1133,'Tamanho máximo do carregamento de ficheiros','pt-pt',0,0),(1134,'KB','pt-pt',0,0),(1135,'Espaço','pt-pt',0,0),(1136,'Novos tópicos no fórum','pt-pt',0,0),(1137,'@type: eliminada revisão %revision de %title.','pt-pt',0,0),(1138,'Página não encontrada','pt-pt',0,0),(1139,'Neutro em relação ao idioma','pt-pt',0,0),(1140,'Mais ajuda','pt-pt',0,0),(1141,'Pré-visualizar a versão reduzida','pt-pt',0,0),(1142,'Pré-visualizar a versão completa','pt-pt',0,0),(1143,'Conta bloqueada','pt-pt',0,0),(1144,'Expandir','pt-pt',0,0),(1145,'O nome %name já existe.','pt-pt',0,0),(1146,'informação','pt-pt',0,0),(1147,'Redireccionamento OpenID','pt-pt',0,0),(1148,'Sessão OpenID','pt-pt',0,0),(1149,'Eliminar OpenID','pt-pt',0,0),(1150,'Iniciar sessão utilizando OpenID','pt-pt',0,0),(1151,'Cancelar início de sessão com OpenID','pt-pt',0,0),(1152,'O que é o OpenID?','pt-pt',0,0),(1153,'Início de sessão OpenID falhou.','pt-pt',0,0),(1154,'Início de sessão OpenID cancelado.','pt-pt',0,0),(1155,'Foi adicionada %identity com sucesso.','pt-pt',0,0),(1156,'OpenID','pt-pt',0,0),(1157,'Adicionar um OpenID','pt-pt',0,0),(1158,'O OpenID indicado já está em utilização neste site.','pt-pt',0,0),(1159,'Tem a certeza de que pretende eliminar o OpenID %authname do utilizador %user?','pt-pt',0,0),(1160,'OpenID eliminado.','pt-pt',0,0),(1161,'editar menu','pt-pt',0,0),(1162,'« primeira','pt-pt',0,0),(1163,'última »','pt-pt',0,0),(1164,'Sobreposição','pt-pt',0,0),(1165,'Redimensionar','pt-pt',0,0),(1166,'O directório %directory não existe.','pt-pt',0,0),(1167,'Define um tipo de campo de ficheiro.','pt-pt',0,0),(1168,'Mostrar apenas os itens onde','pt-pt',0,0),(1169,'Não existem comentários.','pt-pt',0,0),(1170,'ok','pt-pt',0,0),(1171,'Reconstruir permissões','pt-pt',0,0),(1172,'@type: %title actualizado.','pt-pt',0,0),(1173,'@type: %title adicionado.','pt-pt',0,0),(1174,'Erro ao gravar a conta de utilizador.','pt-pt',0,0),(1175,'A acção %action foi retirada.','pt-pt',0,0),(1176,'Adicionar grupo','pt-pt',0,0),(1177,'Tem que indicar um nome válido para o grupo.','pt-pt',0,0),(1178,'O grupo foi adicionado.','pt-pt',0,0),(1179,'Caminho para o logótipo personalizado','pt-pt',0,0),(1180,'taxonomia','pt-pt',0,0),(1181,'Termo %term actualizado.','pt-pt',0,0),(1182,'- Por favor, escolha -','pt-pt',0,0),(1183,'- Nenhum seleccionado -','pt-pt',0,0),(1184,'Analisador','pt-pt',0,0),(1185,'Eliminar entradas mais antigas que','pt-pt',0,0),(1186,'@site_name - feeds agregados na categoria @title','pt-pt',0,0),(1187,'@site_name - feeds agregados','pt-pt',0,0),(1188,'Agregador @site_name','pt-pt',0,0),(1189,'feed !title','pt-pt',0,0),(1190,'Agregador','pt-pt',0,0),(1191,'O feed de %site parece não funcionar, devido ao erro \"%error \".','pt-pt',0,0),(1192,'Não existe novo conteúdo sindicado para %site.','pt-pt',0,0),(1193,'Existe novo conteúdo sindicado de %site.','pt-pt',0,0),(1194,'O feed de %site parece não funcionar, devido a \"%error \".','pt-pt',0,0),(1195,'Agregador de feeds','pt-pt',0,0),(1196,'Agrega conteúdo sindicado (RSS, RDF e feeds Atom).','pt-pt',0,0),(1197,'URL alternativo','pt-pt',0,0),(1198,'Configurações da conta','pt-pt',0,0),(1199,'O tipo de conteúdo %name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(1200,'Removido o tipo de conteúdo %name.','pt-pt',0,0),(1201,'Introduza as suas palavras chave','pt-pt',0,0),(1202,'URL amigáveis','pt-pt',0,0),(1203,'Minha conta','pt-pt',0,0),(1204,'Número de tópicos','pt-pt',0,0),(1205,'Tópicos do fórum activos','pt-pt',0,0),(1206,'Ler os últimos tópicos do fórum.','pt-pt',0,0),(1207,'Autenticação por HTTP','pt-pt',0,0),(1208,'Actividade do utilizador','pt-pt',0,0),(1209,'A categoria a que o novo campo irá pertencer. As categorias são utilizadas para agrupar os campos de uma forma lógica. Um exemplo de uma categoria é \"Informação Pessoal\".','pt-pt',0,0),(1210,'O utilizador tem que introduzir um valor.','pt-pt',0,0),(1211,'Visível no formulário de registo de utilizador.','pt-pt',0,0),(1212,'Os novos itens neste feed são automaticamente arquivados nas categorias assinaladas.','pt-pt',0,0),(1213,'Um utilizador é considerado \"ligado\" por este intervalo de tempo, após ter visualizado uma página pela última vez.','pt-pt',0,0),(1214,'Número máximo de utilizadores actualmente ligados a exibir.','pt-pt',0,0),(1215,'ajax','pt-pt',0,0),(1216,'Contexto','pt-pt',0,0),(1217,'Navegação do livro','pt-pt',0,0),(1218,'Vocabulário Taxonomia','pt-pt',0,0),(1219,'1 ano','pt-pt',0,0),(1220,'@count anos','pt-pt',1219,1),(1221,'1 semana','pt-pt',0,0),(1222,'@count semanas','pt-pt',1221,1),(1223,'1 minuto','pt-pt',0,0),(1224,'@count minutos','pt-pt',1223,1),(1225,'1 segundo','pt-pt',0,0),(1226,'@count segundos','pt-pt',1225,1),(1227,'-n/a-','pt-pt',0,0),(1228,'Encontrado o botão de @submit.','pt-pt',0,0),(1229,'Falha ao definir o campo @name para @value','pt-pt',0,0),(1230,'Não existem directórios temporários a remover.','pt-pt',0,0),(1231,'Executar testes entre o núcleo do Drupal e os seus módulos activos. Estes testes ajudam a assegurar que o código do seu site está a funcionar como desenhado.','pt-pt',0,0),(1232,'Palestina','pt-pt',0,0),(1233,'Vaticano','pt-pt',0,0),(1234,'Búlgaro','pt-pt',0,0),(1235,'Croata','pt-pt',0,0),(1236,'Checo','pt-pt',0,0),(1237,'Dinamarquês','pt-pt',0,0),(1238,'Holandês','pt-pt',0,0),(1239,'Finlandês','pt-pt',0,0),(1240,'Alemão','pt-pt',0,0),(1241,'Grego','pt-pt',0,0),(1242,'Hebreu','pt-pt',0,0),(1243,'Húngaro','pt-pt',0,0),(1244,'Indonésio','pt-pt',0,0),(1245,'Polaco','pt-pt',0,0),(1246,'Romeno','pt-pt',0,0),(1247,'Russo','pt-pt',0,0),(1248,'Eslovaco','pt-pt',0,0),(1249,'Sueco','pt-pt',0,0),(1250,'Turco','pt-pt',0,0),(1251,'Destacado','pt-pt',0,0),(1252,'Enviar mensagem','pt-pt',0,0),(1253,'Nome da máquina','pt-pt',0,0),(1254,'Permitir aumento de resolução','pt-pt',0,0),(1255,'Permitir que as imagens fiquem maiores que o seu tamanho original','pt-pt',0,0),(1256,'Ângulo de rotação','pt-pt',0,0),(1257,'O número de graus que a imagem deve ser rodada. Números positivos são no sentido do ponteiro do relógio, negativos são opostos ao ponteiro do relógio.','pt-pt',0,0),(1258,'Baralhar o ângulo de rotação para cada imagem. O ângulo indicado acima é usado como um máximo.','pt-pt',0,0),(1259,'Imprimir','pt-pt',0,0),(1260,'Não foi possível criar o ficheiro.','pt-pt',0,0),(1261,'Bloqueado','pt-pt',0,0),(1262,'As instruções de reinício de senha foram enviada para o %name em %email.','pt-pt',0,0),(1263,'O email %mail é inválido.','pt-pt',0,0),(1264,'Conta','pt-pt',0,0),(1265,'utilizador autenticado','pt-pt',0,0),(1266,'Qualquer','pt-pt',0,0),(1267,'Endereço de email a notificar quando estiverem disponíveis actualizações','pt-pt',0,0),(1268,'Sempre que o seu site verifica se existem actualizações disponíveis e encontra novas versões, pode notificar uma lista de utilizadores via email. Coloque cada endereço numa linha separada. Se ficar em branco, não serão enviados emails.','pt-pt',0,0),(1269,'Verificar se existem actualizações','pt-pt',0,0),(1270,'Todas as versões mais recentes','pt-pt',0,0),(1271,'Apenas actualizações de segurança','pt-pt',0,0),(1272,'%email não é um endereço de email válido.','pt-pt',0,0),(1273,'%emails não são endereços de email válidos.','pt-pt',0,0),(1274,'Não estão disponíveis dados de actualizações','pt-pt',0,0),(1275,'Inseguro!','pt-pt',0,0),(1276,'Revogado!','pt-pt',0,0),(1277,'Versão não suportada','pt-pt',0,0),(1278,'Não é possível determinar o estado','pt-pt',0,0),(1279,'(versão @version disponível)','pt-pt',0,0),(1280,'Veja a página das actualizações disponíveis para mais informação:','pt-pt',0,0),(1281,'Novas versões disponíveis para !site_name','pt-pt',0,0),(1282,'Existe uma actualização de segurança disponível para a sua versão do Drupal. Para assegurar a segurança do seu servidor, deve actualizá-lo imediatamente!','pt-pt',0,0),(1283,'A sua versão do Drupal foi revogada e já não está disponível para download. Actualizá-la é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1284,'A versão instalada de pelo menos um dos seus módulos ou temasfoi revogada e já não está disponível para download. Actualizá-lo ou desactivá-lo é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1285,'A sua versão do Drupal já não é suportada. Actualizá-la é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1286,'Existem actualizações disponíveis para a sua versão do Drupal. Para assegurar um funcionamento correcto do seu site, deve efectuar as actualizações assim que possível.','pt-pt',0,0),(1287,'Ver a página de <a href=\"@available_updates\">actualizações disponíveis</a> para mais informação.','pt-pt',0,0),(1288,'Projecto inseguro','pt-pt',0,0),(1289,'Este projecto foi marcado como inseguro pela equipa de segurança do Drupal e já não está disponível para download. É fortemente recomendado que desactive imediatamente tudo o que está incluido neste projecto!','pt-pt',0,0),(1290,'Projecto revogado','pt-pt',0,0),(1291,'Este projecto foi revogado e já não está disponível para download. É fortemente recomendado desactivar tudo o que este projecto inclui.','pt-pt',0,0),(1292,'Projecto não suportado','pt-pt',0,0),(1293,'Este projecto deixou de ser suportado e já não está disponível para download. Desactivar tudo o que este projecto inclui é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1294,'Não foram encontradas versões disponíveis','pt-pt',0,0),(1295,'Versão revogada','pt-pt',0,0),(1296,'A versão que tem actualmente instalada foi revogada e já não está disponível para download. Desactivar tudo o que esta versão inclui ou actualizá-la é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1297,'Versão não suportada','pt-pt',0,0),(1298,'A versão que tem actualmente instalada deixou de ser suportada e já não está disponível para download. Desactivar tudo o que esta versão inclui ou actualizá-la é fortemente recomendado!','pt-pt',0,0),(1299,'Informação inválida','pt-pt',0,0),(1300,'Necessário actualização de segurança!','pt-pt',0,0),(1301,'Não suportado!','pt-pt',0,0),(1302,'Versão recomendada:','pt-pt',0,0),(1303,'Actualização de segurança:','pt-pt',0,0),(1304,'Última versão:','pt-pt',0,0),(1305,'Versão de desenvolvimento:','pt-pt',0,0),(1306,'Também disponível:','pt-pt',0,0),(1307,'Número de nós','pt-pt',0,0),(1308,'Configurações do campo','pt-pt',0,0),(1309,'Passar para o conteúdo principal','pt-pt',0,0),(1310,'@title','pt-pt',0,0),(1311,'Editar fórum','pt-pt',0,0),(1312,'Ordem predefinida','pt-pt',0,0),(1313,'Este é o vocabulário designado para o fórum. Algumas das opções habituais dos vocabulários foram removidas.','pt-pt',0,0),(1314,'Deixar uma cópia sombra','pt-pt',0,0),(1315,'Se mover este tópico, pode deixar uma ligação no fórum antigo para o novo fórum.','pt-pt',0,0),(1316,'Nome do contentor','pt-pt',0,0),(1317,'contentor do fórum','pt-pt',0,0),(1318,'Criado novo @type %term.','pt-pt',0,0),(1319,'O @type %term foi actualizado.','pt-pt',0,0),(1320,'Adicionar um novo campo','pt-pt',0,0),(1321,'Contendo qualquer uma das palavras','pt-pt',0,0),(1322,'Contendo a frase','pt-pt',0,0),(1323,'Contendo nenhuma das palavras','pt-pt',0,0),(1324,'Apenas do(s) tipo(s)','pt-pt',0,0),(1325,'Classificação do conteúdo','pt-pt',0,0),(1326,'Os valores seguintes controlam quais as propriedades a pesquisa de conteúdos deverá favorecer quando ordena os resultados. Números mais elevados significam mais influência, zero significa que a propriedade é ignorada. Alterar estes números não requer que o índice da pesquisa seja reconstruído.  As mudanças têm efeito imediatamente.','pt-pt',0,0),(1327,'Relevância das palavras chave.','pt-pt',0,0),(1328,'Publicados recentemente','pt-pt',0,0),(1329,'Número de comentários','pt-pt',0,0),(1330,'Número de visualizações','pt-pt',0,0),(1331,'Factor','pt-pt',0,0),(1332,'Expandir o formato de exibição para incluir descrições.','pt-pt',0,0),(1333,'Esconder descrições','pt-pt',0,0),(1334,'Comprimir o formato de exibição para esconder as descrições.','pt-pt',0,0),(1335,'Ou','pt-pt',0,0),(1336,'Esquema de cores','pt-pt',0,0),(1337,'ID Conteúdo','pt-pt',0,0),(1338,'Sobre','pt-pt',0,0),(1339,'Servidor da base de dados','pt-pt',0,0),(1340,'Tamanho máximo do texto de uma ligação','pt-pt',0,0),(1341,'URL mais longos que este número de caracteres serão truncados para evitar linhas longas que quebram a formatação. A ligação em si será mantida; apenas a parte textual da ligação que será truncada.','pt-pt',0,0),(1342,'Relatórios','pt-pt',0,0),(1343,'Retrato predefinido','pt-pt',0,0),(1344,'URL do retrato a exibir para os utilizadores sem qualquer retrato seleccionado. Deixe em branco se não pretender exibir uma imagem.','pt-pt',0,0),(1345,'Se o número de campos acima não for suficiente, active esta caixa de selecção e clique no botão Pré-visualização abaixo para obter mais campos.','pt-pt',0,0),(1346,'Alterar visualização','pt-pt',0,0),(1347,'Se não tiver acesso para transferir ficheiros directamente para o servidor, use este campo para fazer a transferência do logotipo.','pt-pt',0,0),(1348,'Ficheiro de configuração','pt-pt',0,0),(1349,'Perfil de instalação','pt-pt',0,0),(1350,'%percentage do site que foi indexado.','pt-pt',0,0),(1351,'Directório de ficheiros','pt-pt',0,0),(1352,'O tema predefinido','pt-pt',0,0),(1353,'Servidor web','pt-pt',0,0),(1354,'Existe 1 item por indexar.','pt-pt',0,0),(1355,'Existem @count itens por indexar.','pt-pt',1354,1),(1356,'As permissões de acesso aos conteúdos foram reconstruídas.','pt-pt',0,0),(1357,'ordenar por @s','pt-pt',0,0),(1358,'Desculpe, nome de utilizador ou senha não reconhecidos. <a href=\"@password\">Esqueceu-se da sua senha?</a>','pt-pt',0,0),(1359,'Publicar conteúdo','pt-pt',0,0),(1360,'<em>Stack overflow</em>: muitas chamadas para actions_do(). Cancelando para evitar recursão infinita.','pt-pt',0,0),(1361,'Acção %action guardada.','pt-pt',0,0),(1362,'Pode avançar para página <a href=\"@url\">Triggers</a> onde poderá adicionar acções aos eventos do sistema.','pt-pt',0,0),(1363,'Gerir acções','pt-pt',0,0),(1364,'Configurar uma acção avançada','pt-pt',0,0),(1365,'Eliminar uma acção.','pt-pt',0,0),(1366,'Remover órfãos','pt-pt',0,0),(1367,'Gatilhos','pt-pt',0,0),(1368,'Retirar uma acção de um gatilho.','pt-pt',0,0),(1369,'Escolha uma acção avançada','pt-pt',0,0),(1370,'Tipo de acção','pt-pt',0,0),(1371,'Tem a certeza que pretende eliminar a acção %action?','pt-pt',0,0),(1372,'A acção %action foi eliminada','pt-pt',0,0),(1373,'Acção órfã eliminada (%action).','pt-pt',0,0),(1374,'Tem a certeza de que quer retirar a acção %title?','pt-pt',0,0),(1375,'Pode atribuí-la novamente mais tarde, se desejar.','pt-pt',0,0),(1376,'retirar','pt-pt',0,0),(1377,'Escolha uma acção','pt-pt',0,0),(1378,'A acção que escolheu já está atribuída ao gatilho.','pt-pt',0,0),(1379,'Quando o cron é executado','pt-pt',0,0),(1380,'O URL para o qual o utilizador deverá ser redireccionado. Pode ser um URL interno como node/1234 ou um URL externo como http://drupal.org.','pt-pt',0,0),(1381,'Quando conteúdo é visto por um utilizador autenticado','pt-pt',0,0),(1382,'Apresentar uma mensagem ao utilizador','pt-pt',0,0),(1383,'Despublicar comentário','pt-pt',0,0),(1384,'Despublicar comentários que contenham a(s) palavras-chave(s)','pt-pt',0,0),(1385,'Bloquear este utilizador','pt-pt',0,0),(1386,'Bloqueie o endereço IP deste utilizador','pt-pt',0,0),(1387,'Marcar @type %title como publicado.','pt-pt',0,0),(1388,'Despublicar @type %title.','pt-pt',0,0),(1389,'Marcar @type %title como destacado no topo das listas.','pt-pt',0,0),(1390,'Marcar @type %title como não destacado no topo das listas.','pt-pt',0,0),(1391,'@type %title foi promovido à página principal.','pt-pt',0,0),(1392,'@type %title foi removido da página principal.','pt-pt',0,0),(1393,'@type %title guardado','pt-pt',0,0),(1394,'Alterar o dono do @type %title para uid %name.','pt-pt',0,0),(1395,'Depois de guardar um novo comentário','pt-pt',0,0),(1396,'Depois de guardar um comentário actualizado.','pt-pt',0,0),(1397,'Depois de eliminar um comentário','pt-pt',0,0),(1398,'Quando um comentário está a ser visto por um utilizador autenticado','pt-pt',0,0),(1399,'Comentário não publicado (%subject).','pt-pt',0,0),(1400,'Depois de eliminar um utilizador','pt-pt',0,0),(1401,'Depois de um utilizador iniciar sessão','pt-pt',0,0),(1402,'Depois de um utilizador encerrar a sessão','pt-pt',0,0),(1403,'Quando o perfil do utilizador é visualizado','pt-pt',0,0),(1404,'Bloquear o utilizador %name.','pt-pt',0,0),(1405,'Endereço IP %ip bloqueado','pt-pt',0,0),(1406,'Depois de gravar um termo novo para a base de dados','pt-pt',0,0),(1407,'Depois de gravar um termo actualizado para a base de dados','pt-pt',0,0),(1408,'Depois de eliminar um termo','pt-pt',0,0),(1409,'Activa acções que são despoletadas qundo ocorrem determinados eventos do sistema, por exemplo, quando novo conteúdo é criado.','pt-pt',0,0),(1410,'1 leitura','pt-pt',0,0),(1411,'@count leituras','pt-pt',1410,1),(1412,'Permite a categorização de conteúdos.','pt-pt',0,0),(1413,'Prefixo do caminho','pt-pt',0,0),(1414,'Eliminar contacto','pt-pt',0,0),(1415,'Resposta automática','pt-pt',0,0),(1416,'Resposta automática opcional. Deixe vazio se não desejar enviar uma mensagem automática ao utilizador.','pt-pt',0,0),(1417,'%recipient é um endereço de email inválido.','pt-pt',0,0),(1418,'Lituano','pt-pt',0,0),(1419,'Tradução actualizada','pt-pt',0,0),(1420,'Tradução desactualizada','pt-pt',0,0),(1421,'campo','pt-pt',0,0),(1422,'Alguns módulos obrigatórios têm de ser activados.','pt-pt',0,0),(1423,'mm/dd/aa','pt-pt',0,0),(1424,'Traduzir','pt-pt',0,0),(1425,'Ficheiro a ser importado não encontrado.','pt-pt',0,0),(1426,'Erro ao importar a tradução: não foi possível ler o ficheiro %filename.','pt-pt',0,0),(1427,'Erro no ficheiro de tradução %filename: \"msgstr\" era esperado mas não foi encontrado na linha %line.','pt-pt',0,0),(1428,'Erro no ficheiro de tradução %filename: \"msgid_plural\" era esperado mas não foi encontrado na linha %line.','pt-pt',0,0),(1429,'Erro no ficheiro de tradução %filename: erro de sintaxe na linha %line.','pt-pt',0,0),(1430,'Erro no ficheiro de tradução %filename: \"msgid\" não é esperado na linha %line.','pt-pt',0,0),(1431,'Erro no ficheiro de tradução %filename: \"msgstr[]\" não é esperado na linha %line.','pt-pt',0,0),(1432,'Erro no ficheiro de tradução %filename: \"msgstr\" não é esperada na linha %line.','pt-pt',0,0),(1433,'Erro no ficheiro de tradução %filename: expressão inesperada na linha %line.','pt-pt',0,0),(1434,'Erro no ficheiro de tradução %filename: fim inesperado na linha %line.','pt-pt',0,0),(1435,'Guardar traduções','pt-pt',0,0),(1436,'Exportar modelo','pt-pt',0,0),(1437,'Criar @name','pt-pt',0,0),(1438,'O menu personalizado %title foi eliminado.','pt-pt',0,0),(1439,'@type %title foi eliminado.','pt-pt',0,0),(1440,'Recortar','pt-pt',0,0),(1441,'Não activo','pt-pt',0,0),(1442,'Instruções a apresentar ao utilizador abaixo deste campo no formulário de edição.<br />Tags HTML permitidas: @tags','pt-pt',0,0),(1443,'utilizador anónimo','pt-pt',0,0),(1444,'@module (<span class=\"admin-disabled\">desactivado</span>)','pt-pt',0,0),(1445,'@module (<span class=\"admin-enabled\">activo</span>)','pt-pt',0,0),(1446,'Web services','pt-pt',0,0),(1447,'Guardar permissões','pt-pt',0,0),(1448,'O endereço de email %email já está tomado.','pt-pt',0,0),(1449,'Efeito','pt-pt',0,0),(1450,'Mensagem de erro','pt-pt',0,0),(1451,'Texto original','pt-pt',0,0),(1452,'Remover tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(1453,'Alterar o livro (actualização da lista dos pais)','pt-pt',0,0),(1454,'criar um novo livro','pt-pt',0,0),(1455,'editar permissões','pt-pt',0,0),(1456,'edite a ordem e os títulos','pt-pt',0,0),(1457,'Gerir as estruturas de livros do seu site.','pt-pt',0,0),(1458,'Por motivos de segurança, o ficheiro que carregou foi renomeado para %filename.','pt-pt',0,0),(1459,'Versão instalada','pt-pt',0,0),(1460,'Versão recomendada','pt-pt',0,0),(1461,'Cron correu com sucesso.','pt-pt',0,0),(1462,'observação','pt-pt',0,0),(1463,'Conta de utilizador','pt-pt',0,0),(1464,'Descarregar ficheiro','pt-pt',0,0),(1465,'Acrónimo','pt-pt',0,0),(1466,'original','pt-pt',0,0),(1467,'Falha ao carregar o ficheiro do retrato; o directório %directory não existe ou está protegido contra escrita.','pt-pt',0,0),(1468,'Datas','pt-pt',0,0),(1469,'O campo foi actualizado.','pt-pt',0,0),(1470,'píxeis','pt-pt',0,0),(1471,'1 mês','pt-pt',0,0),(1472,'@count meses','pt-pt',1471,1),(1473,'Guardar ordem','pt-pt',0,0),(1474,'operação concluída','pt-pt',0,0),(1475,'Listar, editar ou adicionar grupos de utilizador.','pt-pt',0,0),(1476,'editar grupo','pt-pt',0,0),(1477,'Formato personalizado','pt-pt',0,0),(1478,'Direcção','pt-pt',0,0),(1479,'%name: valor irregular.','pt-pt',0,0),(1480,'Edite %title','pt-pt',0,0),(1481,'Núcleo do Drupal','pt-pt',0,0),(1482,'Bloco da navegação do livro','pt-pt',0,0),(1483,'Relações','pt-pt',0,0),(1484,'O campo da senha é obrigatório.','pt-pt',0,0),(1485,'Confirmar senha','pt-pt',0,0),(1486,'Conteúdo não disponível','pt-pt',0,0),(1487,'Tema de administração','pt-pt',0,0),(1489,'Congo-Kinshasa','pt-pt',0,0),(1490,'Congo-Brazzaville','pt-pt',0,0),(1491,'Costa do Marfim','pt-pt',0,0),(1492,'Hong Kong','pt-pt',0,0),(1493,'Ilha de Man','pt-pt',0,0),(1494,'Montenegro','pt-pt',0,0),(1495,'Macau','pt-pt',0,0),(1496,'São Pedro e Miquelon','pt-pt',0,0),(1497,'Sérvia','pt-pt',0,0),(1498,'Afar','pt-pt',0,0),(1499,'Somali','pt-pt',0,0),(1500,'Komi','pt-pt',0,0),(1501,'Executar o cron','pt-pt',0,0),(1502,'Mensagem de aviso','pt-pt',0,0),(1503,'Aviso de segurança: Não é possível escrever no ficheiro <em>.htaccess</em>. Por favor crie um ficheiro <em>.htaccess</em> no seu directório %directory que contenha as seguintes linhas: <code>!htaccess</code>','pt-pt',0,0),(1504,'O ficheiro indicado %file não pôde ser copiado porque não existe nenhum ficheiro com esse nome. Por favor verifique que indicou o nome de ficheiro correcto.','pt-pt',0,0),(1505,'O ficheiro indicado %file não pôde ser copiado porque iria substituir-se a si próprio.','pt-pt',0,0),(1506,'Não foi possível guardar o ficheiro %file, porque o mesmo excede o tamanho máximo para carregamento de ficheiros.','pt-pt',0,0),(1507,'Não foi possível guardar o ficheiro %file, porque o carregamento não foi concluído.','pt-pt',0,0),(1508,'Não foi possível guardar o ficheiro %file. Ocorreu um erro desconhecido.','pt-pt',0,0),(1509,'O ficheiro especificado %name não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(1510,'O campo de nome do ficheiro está vazio. Por favor dê um nome ao ficheiro.','pt-pt',0,0),(1511,'Apenas ficheiros com as seguintes extensões são permitidos: %files-allowed.','pt-pt',0,0),(1512,'O ficheiro tem %filesize, excedendo o tamanho máximo de um ficheiro (%maxsize).','pt-pt',0,0),(1513,'O ficheiro tem %filesize, o que irá exceder a sua quota de disco (%quota).','pt-pt',0,0),(1514,'Apenas são permitidas imagens JPEG, PNG e GIF.','pt-pt',0,0),(1515,'A sua imagem foi redimensionada para respeitar a resolução máxima permitida de %resolution píxeis','pt-pt',0,0),(1516,'A imagem é demasiado grande; as dimensões máximas são %dimensions píxeis.','pt-pt',0,0),(1517,'A imagem é demasiado pequena; as dimensões mínimas são %dimensions píxeis.','pt-pt',0,0),(1518,'O ficheiro %path não foi apagado, porque não existe.','pt-pt',0,0),(1519,'Erro de carregamento. Não foi possível mover o ficheiro enviado (%file) para o destino (%destination).','pt-pt',0,0),(1520,'Adicionar à estrutura do livro','pt-pt',0,0),(1521,'Stark','pt-pt',0,0),(1522,'Novo conjunto','pt-pt',0,0),(1523,'ultrapassado','pt-pt',0,0),(1524,'<strong>@language_name</strong> (código fonte)','pt-pt',0,0),(1525,'adicionar tradução','pt-pt',0,0),(1526,'Tradução de %title','pt-pt',0,0),(1527,'Gerir a etiquetagem, categorização e classificação do seu conteúdo.','pt-pt',0,0),(1528,'Porta da base de dados','pt-pt',0,0),(1529,'Re-indexar o site','pt-pt',0,0),(1530,'Tem a certeza de que pretende re-indexar o site?','pt-pt',0,0),(1531,'cURL','pt-pt',0,0),(1532,'Passagem','pt-pt',0,0),(1533,'Falha','pt-pt',0,0),(1534,'Sem resultados de testes para visualizar.','pt-pt',0,0),(1535,'Guardar e continuar','pt-pt',0,0),(1536,'Estas opções são apenas necessárias para alguns sites. Se não tem a certeza do que deverá introduzir aqui, mantenha as definições predefinidas ou confirme com o seu provedor de alojamento.','pt-pt',0,0),(1537,'Se a sua base de dados está noutro servidor, altere esta opção.','pt-pt',0,0),(1538,'Se o seu servidor de base de dados está configurado numa porta não-padrão, introduza o seu número.','pt-pt',0,0),(1539,'A porta da base de dados deve ser um número.','pt-pt',0,0),(1540,'Espaços são permitidos; pontuação não é permitida excepto para pontos, hífenes e traços inferiores.','pt-pt',0,0),(1541,'Endereço IP','pt-pt',0,0),(1542,'Altura máxima','pt-pt',0,0),(1543,'Largura máxima','pt-pt',0,0),(1544,'Timor-Leste','pt-pt',0,0),(1545,'Separadores primários','pt-pt',0,0),(1546,'Separadores secundários','pt-pt',0,0),(1547,'Activar ou desactivar a exibição de determinados elementos da página.','pt-pt',0,0),(1548,'Adicionar novo conteúdo','pt-pt',0,0),(1549,'Booleano','pt-pt',0,0),(1550,'Resolução máxima da imagem','pt-pt',0,0),(1551,'Uma escolha ilegal foi detectada. Por favor contacte o administrador do site.','pt-pt',0,0),(1552,'Escolha %choice é inválida no elemento !name.','pt-pt',0,0),(1553,'Primeira barra lateral','pt-pt',0,0),(1554,'Relatório de estado','pt-pt',0,0),(1555,'Sem permissão para escrita','pt-pt',0,0),(1556,'Ponto decimal','pt-pt',0,0),(1557,'Estrutura do livro','pt-pt',0,0),(1558,'Esta será a página pai neste livro.','pt-pt',0,0),(1559,'Informações da revisão','pt-pt',0,0),(1560,'Notificar o utilizador da nova conta','pt-pt',0,0),(1561,'Ver comentário','pt-pt',0,0),(1562,'Vírgula','pt-pt',0,0),(1563,'Usos','pt-pt',0,0),(1564,'Caminho para o ícone de atalho personalizado','pt-pt',0,0),(1565,'Utilizador actual','pt-pt',0,0),(1566,'Compilar','pt-pt',0,0),(1567,'Não está autorizado a colocar comentários.','pt-pt',0,0),(1568,'O comentário a que está a responder não existe.','pt-pt',0,0),(1569,'Esta discussão encontra-se fechada: não pode colocar novos comentários.','pt-pt',0,0),(1570,'Não está autorizado a visualizar comentários.','pt-pt',0,0),(1571,'Tem a certeza que pretende eliminar o comentário %title?','pt-pt',0,0),(1572,'Qualquer respostas a este comentário serão perdidas. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(1573,'Publicar os comentários seleccionados','pt-pt',0,0),(1574,'Não publicar os comentários seleccionados','pt-pt',0,0),(1575,'Tem a certeza que pretende eliminar estes comentários e todos os seus filhos?','pt-pt',0,0),(1576,'Tem que indicar um autor válido.','pt-pt',0,0),(1577,'O nome que utilizou pertence a um utilizador registado.','pt-pt',0,0),(1578,'O endereço de email que indicou não é válido.','pt-pt',0,0),(1579,'O URL do seu site não é válido. Lembre-se que o mesmo deve ser completo (ex: <code>http://exemplo.com/directório</code>).','pt-pt',0,0),(1580,'(Sem assunto)','pt-pt',0,0),(1581,'Imagem predefinida','pt-pt',0,0),(1582,'Este texto irá ser usado por leitores de ecrã, motores de pesquisa ou quando a imagem não poder ser carregada.','pt-pt',0,0),(1583,'Adicionar feed','pt-pt',0,0),(1584,'Listar ligações','pt-pt',0,0),(1585,'Tipo MIME','pt-pt',0,0),(1586,'Sistema de ficheiros','pt-pt',0,0),(1587,'O blogue de @name','pt-pt',0,0),(1588,'Barra de Ferramentas','pt-pt',0,0),(1589,'Introduza o seu @s nome de utilizador.','pt-pt',0,0),(1590,'Colocado em','pt-pt',0,0),(1591,'Comentário: foi enviado um comentário não autorizado ou o comentário foi enviado para um nó que está encerrado (%subject).','pt-pt',0,0),(1592,'do blogue !name','pt-pt',0,0),(1593,'Email:','pt-pt',0,0),(1594,'Todos os idiomas','pt-pt',0,0),(1595,'Painel de controlo','pt-pt',0,0),(1596,'Índice de pesquisa','pt-pt',0,0),(1597,'O tipo MIME do ficheiro.','pt-pt',0,0),(1598,'@type %title foi criado.','pt-pt',0,0),(1599,'@type %title foi actualizado.','pt-pt',0,0),(1600,'A entrada não pôde ser guardada.','pt-pt',0,0),(1601,'1 carácter','pt-pt',0,0),(1602,'@count caracteres','pt-pt',1601,1),(1603,'Definições dos filtros','pt-pt',0,0),(1604,'Não tem nenhum item administrativo.','pt-pt',0,0),(1605,'Um ou mais problemas foram detectados com a sua instalação do Drupal. Verifique o <a href=\"@status\">relatório de estado</a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(1606,'Tópicos de ajuda','pt-pt',0,0),(1607,'A ajuda está disponível para os seguintes itens:','pt-pt',0,0),(1608,'Não existe ajuda disponível para o módulo %module.','pt-pt',0,0),(1609,'páginas de administração do módulo @module','pt-pt',0,0),(1610,'Traduzir a interface','pt-pt',0,0),(1611,'Adicionar idioma','pt-pt',0,0),(1612,'Editar tradução','pt-pt',0,0),(1613,'Eliminar tradução','pt-pt',0,0),(1614,'Tem a certeza que pretende eliminar o idioma %name?','pt-pt',0,0),(1615,'O idioma %locale foi removido.','pt-pt',0,0),(1616,'Tem a certeza de que deseja eliminar a expressão \"%source\"?','pt-pt',0,0),(1617,'Eliminar esta expressão removerá todas as traduções da mesma em todas as línguas. Esta acção não poderá ser desfeita.','pt-pt',0,0),(1618,'localização','pt-pt',0,0),(1619,'AM','pt-pt',0,0),(1620,'PM','pt-pt',0,0),(1621,'Extensões PHP','pt-pt',0,0),(1622,'Comentários por página','pt-pt',0,0),(1623,'Suporte múltiplo idioma','pt-pt',0,0),(1624,'Activado, com tradução','pt-pt',0,0),(1625,'Publicar comentário','pt-pt',0,0),(1626,'O ficheiro não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(1627,'A ferramenta para tratamento de imagem seleccionada %toolkit não consegue processar %function','pt-pt',0,0),(1628,'FTP','pt-pt',0,0),(1629,'O directório %file não está protegido contra modificações e apresenta um risco de segurança. Deve alterar as permissões do directório para que não seja possível modificá-lo. ','pt-pt',0,0),(1630,'Colaboração','pt-pt',0,0),(1631,'Páginas de administração','pt-pt',0,0),(1632,'Actualmente a usar !item !version','pt-pt',0,0),(1633,'Criado o tipo de conteúdo %type.','pt-pt',0,0),(1634,'Utilizador criado com o nome %name e a senha %pass','pt-pt',0,0),(1635,'Permissões criadas: @perms','pt-pt',0,0),(1636,'Permissão %permission inválida.','pt-pt',0,0),(1637,'Campo nome de utilizador encontrado.','pt-pt',0,0),(1638,'Campo senha encontrado.','pt-pt',0,0),(1639,'!method @url retornou @status (!length).','pt-pt',0,0),(1640,'Encontrado HTML válido no \"@path\"','pt-pt',0,0),(1641,'Analisada a página com êxito.','pt-pt',0,0),(1642,'Encontrados os campos solicitados no formulário @path','pt-pt',0,0),(1643,'Campo encontrado pelo nome @name','pt-pt',0,0),(1644,'Campo não encontrado pelo nome @name','pt-pt',0,0),(1645,'Campo encontrado pelo id @id','pt-pt',0,0),(1646,'Campo não encontrado pelo id @id','pt-pt',0,0),(1647,'Resposta HTTP esperada !code, obtida !curl_code','pt-pt',0,0),(1648,'O site encontrou um erro inesperado. Por favor tente mais tarde.','pt-pt',0,0),(1649,'Testes','pt-pt',0,0),(1650,'Executar testes','pt-pt',0,0),(1651,'Limpeza do ambiente de teste','pt-pt',0,0),(1652,'Remover tabelas com o prefixo \"simpletest\" e directórios temporários que ficaram após testes que falharam. Isto tem como objectivo ajudar os programadores quando criam testes.','pt-pt',0,0),(1653,'Limpar ambiente','pt-pt',0,0),(1654,'Sem testes para visualizar.','pt-pt',0,0),(1655,'@pass, @fail e @exception','pt-pt',0,0),(1656,'Nenhum teste seleccionado.','pt-pt',0,0),(1657,'Teste de processamento @num de @max - %test.','pt-pt',0,0),(1658,'@name: @summary','pt-pt',0,0),(1659,'Processado o teste @num de @max - %test.','pt-pt',0,0),(1660,'1 passagem','pt-pt',0,0),(1661,'@count passagens','pt-pt',1660,1),(1662,'1 falha','pt-pt',0,0),(1663,'@count falhas','pt-pt',1662,1),(1664,'1 excepção','pt-pt',0,0),(1665,'@count excepções','pt-pt',1664,1),(1666,'Classe de PHP DOMDocument','pt-pt',0,0),(1667,'Fornece uma framework para testes unitários e funcionais.','pt-pt',0,0),(1668,'Menu principal','pt-pt',0,0),(1669,'Hindi','pt-pt',0,0),(1670,'O utilizador %name utilizou uma ligação de início de sessão única às %timestamp.','pt-pt',0,0),(1671,'Criar uma nova conta de utilizador para <a href=\"@url\">%name</a>. Não foi enviado nenhum email.','pt-pt',0,0),(1672,'Registo bem sucedido. Neste momento está com a sessão aberta.','pt-pt',0,0),(1673,'Novo utilizador: %name (%email).','pt-pt',0,0),(1674,'Gatilho','pt-pt',0,0),(1675,'Adicionar ligação','pt-pt',0,0),(1676,'Ver comentários','pt-pt',0,0),(1677,'Nome de utilizador ou email','pt-pt',0,0),(1678,'%name: este campo não pode conter mais do que @count valores.','pt-pt',0,0),(1679,'Não existem campos disponíveis.','pt-pt',0,0),(1680,'Após gravar novo conteúdo','pt-pt',0,0),(1681,'Após apagar conteúdos','pt-pt',0,0),(1682,'Separadores Verticais','pt-pt',0,0),(1683,'Inexistente em livro','pt-pt',0,0),(1684,'Novo livro','pt-pt',0,0),(1685,'Por @name em @date','pt-pt',0,0),(1686,'Por @name','pt-pt',0,0),(1687,'Não presente no menu','pt-pt',0,0),(1688,'Caminho alternativo: @alias','pt-pt',0,0),(1689,'Nenhum caminho alternativo','pt-pt',0,0),(1690,'Completar automaticamente utilizadores','pt-pt',0,0),(1691,'Inicializando.','pt-pt',0,0),(1692,'Ocorreu um erro.','pt-pt',0,0),(1693,'Por favor, continue para <a href=\"@error_url\">a página do erro</a>','pt-pt',0,0),(1694,'É necessário o método HTTP POST.','pt-pt',0,0),(1695,'A sua página fará parte do livro seleccionado.','pt-pt',0,0),(1696,'0 segundos','pt-pt',0,0),(1697,'formulário','pt-pt',0,0),(1698,'alerta','pt-pt',0,0),(1699,'emergência','pt-pt',0,0),(1700,'FIltrar mensagens no registo','pt-pt',0,0),(1701,'É obrigatório seleccionar algo para filtrar.','pt-pt',0,0),(1702,'Nova revisão','pt-pt',0,0),(1703,'Para alterar a senha do utilizador actual, introduza a nova senha em ambos os campos.','pt-pt',0,0),(1704,'Tentou utilizar uma ligação válido apenas para um início de sessão único que expirou. Por favor solicite uma nova ligação através do formulário abaixo.','pt-pt',0,0),(1705,'Estes dados de registo só podem ser utilizados uma vez.','pt-pt',0,0),(1706,'A importação da tradução %filename falhou.','pt-pt',0,0),(1707,'Mais opções','pt-pt',0,0),(1708,'Abreviação','pt-pt',0,0),(1709,'Inserido','pt-pt',0,0),(1710,'Introduza uma senha para a nova conta em ambos os campos','pt-pt',0,0),(1711,'(@language)','pt-pt',0,0),(1712,'filtro','pt-pt',0,0),(1713,'O título do comentário.','pt-pt',0,0),(1714,'Número de comentários','pt-pt',0,0),(1715,'O titulo do nó.','pt-pt',0,0),(1716,'A data em que o nó foi publicado.','pt-pt',0,0),(1717,'Votação','pt-pt',0,0),(1718,'Visitas de hoje','pt-pt',0,0),(1719,'contactar','pt-pt',0,0),(1720,'Procure qualquer uma das duas condições com maiúscula <strong>OU </strong>. Por exemplo, <strong>gatos OU cachorros</strong>.','pt-pt',0,0),(1721,'Filtro de PHP','pt-pt',0,0),(1722,'Definições de idioma','pt-pt',0,0),(1723,'Tentativa de executar o <em>cron</em> quando este já se encontra em execução.','pt-pt',0,0),(1724,'Execução finalizada do <em>cron</em>.','pt-pt',0,0),(1725,'Estado de pedido HTTP','pt-pt',0,0),(1726,'Falha','pt-pt',0,0),(1727,'Visitantes','pt-pt',0,0),(1728,'O comprimento máximo do campo em caracteres.','pt-pt',0,0),(1729,'Nome de máquina','pt-pt',0,0),(1730,'Idiomas já adicionados','pt-pt',0,0),(1731,'Entradas recentes no blogue','pt-pt',0,0),(1732,'Novos utilizadores','pt-pt',0,0),(1733,'Nome do idioma','pt-pt',0,0),(1734,'Editar idioma','pt-pt',0,0),(1735,'listar ligações','pt-pt',0,0),(1736,'Editar categoria','pt-pt',0,0),(1737,'O tipo de conteúdo %name foi actualizado.','pt-pt',0,0),(1738,'O tipo de conteúdo %name foi adicionado.','pt-pt',0,0),(1739,'Catalão','pt-pt',0,0),(1740,'Formulário de contacto','pt-pt',0,0),(1741,'Lagoa Azul (pré-definido)','pt-pt',0,0),(1742,'A página solicitada não foi encontrada.','pt-pt',0,0),(1743,'A conta de utilizador %id não existe.','pt-pt',0,0),(1744,'Tentativa de cancelar uma conta de utilizador não existente: %id.','pt-pt',0,0),(1745,'Problema a nível dos requisitos','pt-pt',0,0),(1746,'Configuração da base de dados','pt-pt',0,0),(1747,'O tipo de base de dados onde os seus dados do @drupal serão guardados.','pt-pt',0,0),(1748,'O nome da base de dados em que os seus dados do @drupal serão armazenados. Deve existir no servidor para que o @drupal possa ser instalado.','pt-pt',0,0),(1749,'Se mais do que uma aplicação vai partilhar esta base de dados, introduza aqui um prefixo de tabela como %prefix para o seu site @drupal.','pt-pt',0,0),(1750,'Seleccione um perfil de instalação','pt-pt',0,0),(1751,'Escolha o idioma','pt-pt',0,0),(1752,'Aprenda como instalar o Drupal em outros idiomas','pt-pt',0,0),(1753,'(de raíz)','pt-pt',0,0),(1754,'Não estão disponíveis quaisquer perfis','pt-pt',0,0),(1755,'O Drupal já está instalado','pt-pt',0,0),(1756,'<ul><li>Para recomeçar deverá limpar a sua base de dados já existente.</li><li>Para instalar numa base de dados diferente, edite o ficheiro <em>settings.php</em> apropriado no directório <em>sites</em>.</li><li>Para actualizar uma instalação já existente, proceda para o <a href=\"@base-url/update.php\">script de actualização</a>.</li><li>Veja o seu <a href=\"@base-url\">actual site</a>.</li></ul>','pt-pt',0,0),(1757,'Instalando @drupal','pt-pt',0,0),(1758,'A instalação encontrou um erro.','pt-pt',0,0),(1759,'Configurar o site','pt-pt',0,0),(1760,'A instalação do @drupal está terminada','pt-pt',0,0),(1761,'Módulo %module instalado.','pt-pt',0,0),(1762,'Escolha o perfil','pt-pt',0,0),(1763,'Verificar requisitos','pt-pt',0,0),(1764,'Configurar base de dados','pt-pt',0,0),(1765,'Configurar traduções','pt-pt',0,0),(1766,'Instalar site','pt-pt',0,0),(1767,'Concluir traduções','pt-pt',0,0),(1768,'Endereço de email do site','pt-pt',0,0),(1769,'O endereço <em>De</em> nos emails enviados automáticamente durante o registo, novos pedidos de senhas e outras notificações. (Use um email que termine com o domínio do seu site, por forma a evitar que o seu email seja considerado spam.)','pt-pt',0,0),(1770,'Por predefinição as datas neste site irão ser exibidas no fuso horário escolhido.','pt-pt',0,0),(1771,'Actualizar notificações','pt-pt',0,0),(1772,'Procurar por actualizações automáticamente','pt-pt',0,0),(1773,'Acção orfã \'% acção\' removida da base de dados.','pt-pt',0,0),(1774,'O <em>cron</em> excedeu o tempo limite de execução e foi abortado.','pt-pt',0,0),(1775,'1 byte','pt-pt',0,0),(1776,'@count bytes','pt-pt',1775,1),(1777,'!name não pode ser maior que %max caracteres mas tem actualmente %length caracteres de comprimento.','pt-pt',0,0),(1778,'Escolha ilegal no elemento %name.','pt-pt',0,0),(1779,'Ferramentas de manipulação de imagem GD2','pt-pt',0,0),(1780,'As ferramentas GD estão instaladas e funcionando correctamente.','pt-pt',0,0),(1781,'Indicar a qualidade de imagem para a manipulação de imagens JPEG. Um valor de 0 a 100. Um valor superior implica uma melhor qualidade de imagem mas também ficheiros maiores.','pt-pt',0,0),(1782,'A ferramenta de imagem GD requer que esteja instalado e configurado correctamente o módulo GD para PHP. Para mais informações consulte a <a href=\"@url\">documentação PHP para imagem</a>.','pt-pt',0,0),(1783,'A qualidade JPEG deve ser um número entre 0 e 100.','pt-pt',0,0),(1784,'Direita para a esquerda','pt-pt',0,0),(1785,'Esquerda para a direita','pt-pt',0,0),(1786,'Idioma predefinido','pt-pt',0,0),(1787,'Idioma personalizado','pt-pt',0,0),(1788,'Adicionar idioma personalizado','pt-pt',0,0),(1789,'Guardar idioma','pt-pt',0,0),(1790,'Identificador de idioma compatível com o <a href=\"@rfc4646\">RFC 4646</a>. Os códigos de idioma normalmente utilizam o código do país e, opcionalmente, uma expressão ou variante regional.<em>Exemplos: \"en\", \"en-US\" e \"zh-Hant\".</em>','pt-pt',0,0),(1791,'Nome do idioma em inglês','pt-pt',0,0),(1792,'Nome do idioma em Inglês. Será disponibilizado para a tradução em todos os idiomas.','pt-pt',0,0),(1793,'Nome nativo do idioma','pt-pt',0,0),(1794,'Nome do idioma no idioma que está a ser adicionado.','pt-pt',0,0),(1795,'Domínio do idioma','pt-pt',0,0),(1796,'Direcção do texto em que este idioma é apresentado.','pt-pt',0,0),(1797,'O idioma %language (%code) já existe.','pt-pt',0,0),(1798,'Código de idioma inválido.','pt-pt',0,0),(1799,'O idioma %language foi criado e agora pode ser utilizado. Mais informações estão disponíveis no <a href=\"@locale-help\">ecrã de ajuda</a>.','pt-pt',0,0),(1800,'Os valores para o domínio e o prefixo do caminho não deverão ser definidos ao mesmo tempo.','pt-pt',0,0),(1801,'O domínio (domain%) já está associado a um idioma (language%).','pt-pt',0,0),(1802,'Apenas o idioma predefinido pode ter o domínio e o prefixo vazios.','pt-pt',0,0),(1803,'O prefixo (%prefix) já está associado a um idioma (%language).','pt-pt',0,0),(1804,'O idioma Inglês não pode ser eliminado.','pt-pt',0,0),(1805,'O idioma predefinido não pode ser eliminado.','pt-pt',0,0),(1806,'Eliminando o idioma irá remover todos os dados relacionados com o mesmo. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(1807,'Configuração da negociação de idioma guardada.','pt-pt',0,0),(1808,'Inglês (interno)','pt-pt',0,0),(1809,'A expressão contém','pt-pt',0,0),(1810,'Deixe em branco para mostrar todas as frases. A pesquisa diferencia entre maiúsculas e minúsculas.','pt-pt',0,0),(1811,'Inglês (fornecido com o Drupal)','pt-pt',0,0),(1812,'Procurar em','pt-pt',0,0),(1813,'Todas as expressões','pt-pt',0,0),(1814,'Apenas expressões traduzidas','pt-pt',0,0),(1815,'Apenas expressões não traduzidas','pt-pt',0,0),(1816,'Limitar procura a','pt-pt',0,0),(1817,'Todos os grupos de texto','pt-pt',0,0),(1818,'Idiomas não adicionados','pt-pt',0,0),(1819,'Importar tradução','pt-pt',0,0),(1820,'Ficheiro Gettext Portable Object (<em>.po</em>).','pt-pt',0,0),(1821,'Importar para','pt-pt',0,0),(1822,'Escolha o idioma para o qual quer adicionar as frases. Se escolher um idioma que ainda não está configurado, este será adicionado.','pt-pt',0,0),(1823,'Grupo de texto','pt-pt',0,0),(1824,'As traduções importadas serão adicionadas a este grupo de texto.','pt-pt',0,0),(1825,'O idioma %language foi criado.','pt-pt',0,0),(1826,'Exportar tradução','pt-pt',0,0),(1827,'Seleccione o idioma para exportar no formato Gettext Portable Object (<em>.po</em>).','pt-pt',0,0),(1828,'Gera um ficheiro Gettext Portable Object Template (<em>.pot</em>) com todas as frases da interface a partir da base de dados Drupal.','pt-pt',0,0),(1829,'Expressão não encontrada.','pt-pt',0,0),(1830,'A expressão enviada contém HTML não autorizado: %string','pt-pt',0,0),(1831,'A expressão foi guardada.','pt-pt',0,0),(1832,'A expressão foi removida.','pt-pt',0,0),(1833,'O idioma seleccionado para importar não é suportado.','pt-pt',0,0),(1834,'O ficheiro de tradução %filename não tem cabeçalho ou tem um erro no mesmo.','pt-pt',0,0),(1835,'A tradução foi importada com sucesso: Existem %number novas expressões traduzidas, %update expressões foram actualizadas e %delete expressões foram removidas.','pt-pt',0,0),(1836,'A importar traduções da interface','pt-pt',0,0),(1837,'Iniciando a importação','pt-pt',0,0),(1838,'Erro na importação das traduções da interface','pt-pt',0,0),(1839,'Foi tentada a submissão de uma expressão traduzida com HTML não autorizado: %string','pt-pt',0,0),(1840,'O idioma %language (%code) foi criado.','pt-pt',0,0),(1841,'Tradução %file importada para %locale: %number expressões adicionadas, %update expressões actualizadas e %delete removidas.','pt-pt',0,0),(1842,'Arquivo %filename do idioma %locale exportado.','pt-pt',0,0),(1843,'Arquivo de tradução %filename exportado.','pt-pt',0,0),(1844,'Actualizado o ficheiro de tradução JavaScript para o idioma %language.','pt-pt',0,0),(1845,'Criado ficheiro de tradução JavaScript para o idioma %language.','pt-pt',0,0),(1846,'Removido o ficheiro de tradução JavaScript para o idioma %language, porque não existem actualmente traduções para esse idioma.','pt-pt',0,0),(1847,'Ocorreu um erro durante a criação do ficheiro de tradução JavaScript para o idioma %language.','pt-pt',0,0),(1848,'Uma expressão traduzida foi ignorada por conter HTML não autorizado. ','pt-pt',0,0),(1849,'@count expressões traduzidas foram ignoradas por conterem HTML não autorizado','pt-pt',1848,1),(1850,'Um ficheiro de tradução importado para os módulos recém instalados.','pt-pt',0,0),(1851,'@count ficheiros de tradução importados para os módulos recém instalados.','pt-pt',1850,1),(1852,'Um ficheiro de tradução importado para os módulos activos.','pt-pt',0,0),(1853,'@count ficheiros de tradução importados para os módulos activos.','pt-pt',1852,1),(1854,'Abcázio','pt-pt',0,0),(1855,'Avéstico','pt-pt',0,0),(1856,'Africander','pt-pt',0,0),(1857,'Akan','pt-pt',0,0),(1858,'Amárico','pt-pt',0,0),(1859,'Assamês','pt-pt',0,0),(1860,'Avárico','pt-pt',0,0),(1861,'Aimará','pt-pt',0,0),(1862,'Azerbaijanês','pt-pt',0,0),(1863,'Bashquir','pt-pt',0,0),(1864,'Bielorusso','pt-pt',0,0),(1865,'Biari','pt-pt',0,0),(1866,'Bislama','pt-pt',0,0),(1867,'Bambara','pt-pt',0,0),(1868,'Bengali','pt-pt',0,0),(1869,'Tibetano','pt-pt',0,0),(1870,'Bretão','pt-pt',0,0),(1871,'Bósnio','pt-pt',0,0),(1872,'Checheno','pt-pt',0,0),(1873,'Chamorro','pt-pt',0,0),(1874,'Córsego','pt-pt',0,0),(1875,'Cree','pt-pt',0,0),(1876,'Eslavónico Antigo','pt-pt',0,0),(1877,'Chuvasho','pt-pt',0,0),(1878,'Galês','pt-pt',0,0),(1879,'Maldivo','pt-pt',0,0),(1880,'Butanês','pt-pt',0,0),(1881,'Jeje','pt-pt',0,0),(1882,'Esperanto','pt-pt',0,0),(1883,'Estónio','pt-pt',0,0),(1884,'Basco','pt-pt',0,0),(1885,'Persa','pt-pt',0,0),(1886,'Fulah','pt-pt',0,0),(1887,'Faroense','pt-pt',0,0),(1888,'Frísio','pt-pt',0,0),(1889,'Irlandês','pt-pt',0,0),(1890,'Gaélico Escocês','pt-pt',0,0),(1891,'Galego','pt-pt',0,0),(1892,'Guarani','pt-pt',0,0),(1893,'Guarani','pt-pt',0,0),(1894,'Manês','pt-pt',0,0),(1895,'Haúça','pt-pt',0,0),(1896,'Hiri Motu','pt-pt',0,0),(1897,'Arménio','pt-pt',0,0),(1898,'Herero','pt-pt',0,0),(1899,'Interlíngua','pt-pt',0,0),(1900,'Interlingue','pt-pt',0,0),(1901,'Igbo','pt-pt',0,0),(1902,'Inupiaque','pt-pt',0,0),(1903,'Islandês','pt-pt',0,0),(1904,'Inuktitut','pt-pt',0,0),(1905,'Javanês','pt-pt',0,0),(1906,'Georgiano','pt-pt',0,0),(1907,'Congolense','pt-pt',0,0),(1908,'Quicuiu','pt-pt',0,0),(1909,'Cuanhama','pt-pt',0,0),(1910,'Cazaque','pt-pt',0,0),(1911,'Gronelandês','pt-pt',0,0),(1912,'Cambodjano','pt-pt',0,0),(1913,'Canarês','pt-pt',0,0),(1914,'Canúri','pt-pt',0,0),(1915,'Cashmir','pt-pt',0,0),(1916,'Curdo','pt-pt',0,0),(1917,'Córnico','pt-pt',0,0),(1918,'Latim','pt-pt',0,0),(1919,'Lituano','pt-pt',0,0),(1920,'Ganda','pt-pt',0,0),(1921,'Lingala','pt-pt',0,0),(1922,'Lao','pt-pt',0,0),(1923,'Letão','pt-pt',0,0),(1924,'Malagasi','pt-pt',0,0),(1925,'Marshalês','pt-pt',0,0),(1926,'Macedónio','pt-pt',0,0),(1927,'Malaiala','pt-pt',0,0),(1928,'Mongol','pt-pt',0,0),(1929,'Moldavo','pt-pt',0,0),(1930,'Marati','pt-pt',0,0),(1931,'Malaio','pt-pt',0,0),(1932,'Maltês','pt-pt',0,0),(1933,'Birmanês','pt-pt',0,0),(1934,'Ndebele do Norte','pt-pt',0,0),(1935,'Nepalês','pt-pt',0,0),(1936,'Ndonga','pt-pt',0,0),(1937,'Norueguês (dano-norueguês)','pt-pt',0,0),(1938,'Norueguês (novo norueguês)','pt-pt',0,0),(1939,'Ndebele do Sul','pt-pt',0,0),(1940,'Chicheua','pt-pt',0,0),(1941,'Occitano','pt-pt',0,0),(1942,'Oromo','pt-pt',0,0),(1943,'Oriya','pt-pt',0,0),(1944,'Ossetiano','pt-pt',0,0),(1945,'Punjabi','pt-pt',0,0),(1946,'Pali','pt-pt',0,0),(1947,'Pashto','pt-pt',0,0),(1948,'Português, Portugal','pt-pt',0,0),(1949,'Português, Brasil','pt-pt',0,0),(1950,'Quechua','pt-pt',0,0),(1951,'Reto-Românico','pt-pt',0,0),(1952,'Rundi','pt-pt',0,0),(1953,'Ruandês','pt-pt',0,0),(1954,'Sânscrito','pt-pt',0,0),(1955,'Sardo','pt-pt',0,0),(1956,'Sindi','pt-pt',0,0),(1957,'Sami Setentrional','pt-pt',0,0),(1958,'Sango','pt-pt',0,0),(1959,'Sérvio-Croata','pt-pt',0,0),(1960,'Cingalês','pt-pt',0,0),(1961,'Esloveno','pt-pt',0,0),(1962,'Samoano','pt-pt',0,0),(1963,'Shona','pt-pt',0,0),(1964,'Albaniano','pt-pt',0,0),(1965,'Sérvio','pt-pt',0,0),(1966,'Sisuati','pt-pt',0,0),(1967,'Sesotho','pt-pt',0,0),(1968,'Sudanês','pt-pt',0,0),(1969,'Suaíli','pt-pt',0,0),(1970,'Tamil','pt-pt',0,0),(1971,'Telugu','pt-pt',0,0),(1972,'Tajique','pt-pt',0,0),(1973,'Tailandês','pt-pt',0,0),(1974,'Tigrínia','pt-pt',0,0),(1975,'Turcumano','pt-pt',0,0),(1976,'Tagalogue','pt-pt',0,0),(1977,'Setsuana','pt-pt',0,0),(1978,'ChiTsonga','pt-pt',0,0),(1979,'Tatar','pt-pt',0,0),(1980,'Ashanti','pt-pt',0,0),(1981,'Tahitiano','pt-pt',0,0),(1982,'Uighur','pt-pt',0,0),(1983,'Ucraniano','pt-pt',0,0),(1984,'Urdu','pt-pt',0,0),(1985,'Uzbeque','pt-pt',0,0),(1986,'Venda','pt-pt',0,0),(1987,'Vietnamita','pt-pt',0,0),(1988,'Wolof','pt-pt',0,0),(1989,'Xhosa','pt-pt',0,0),(1990,'Ídiche','pt-pt',0,0),(1991,'Ioruba','pt-pt',0,0),(1992,'Zhuang','pt-pt',0,0),(1993,'Chinês, Simplificado','pt-pt',0,0),(1994,'Chinês, Tradicional','pt-pt',0,0),(1995,'Zulu','pt-pt',0,0),(1996,'Erro ao enviar e-mail (de %from para %to).','pt-pt',0,0),(1997,'ordenação ascendente','pt-pt',0,0),(1998,'ordenação descendente','pt-pt',0,0),(1999,'As operações em cadeias Unicode são emuladas da melhor forma possível. Instale<a href=\"@url\">a extensão <em>mbstring</em> do PHP</a> para melhorar o suporte Unicode.','pt-pt',0,0),(2000,'No PHP a função de sobrecarga para a cadeia Multibyte está activa e deve ser desactivada. Verifique no ficheiro php.ini o parâmetro <em>mbstring.func_overload</em>. Por favor consulte a <a href=\"@url\">documentação PHP do<em>mbstring</em></a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2001,'No PHP a conversão de entrada para a cadeia Multibyte está activa e deve ser desactivada. Verifique no ficheiro php.ini o parâmetro <em>mbstring.encoding_translation</em>. Por favor consulte <a href=\"@url\">Documentação acerca das <em>mbstring</em> do PHP</a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2002,'No PHP a conversão de entrada para a cadeia Multibyte está activa e deve ser desactivada. Verifique no ficheiro php.ini o parâmetro <em>mbstring.http_input</em>. Por favor consulte <a href=\"@url\">Documentação acerca das <em>mbstring</em> do PHP</a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2003,'No PHP a conversão de saida para a cadeia Multibyte está activa e deve ser desactivada. Verifique no ficheiro php.ini o parâmetro <em>mbstring.http_output</em>. Por favor consulte <a href=\"@url\">Documentação acerca das <em>mbstring</em> do PHP</a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2004,'PHP Standard','pt-pt',0,0),(2005,'Extensão PHP Mbstring','pt-pt',0,0),(2006,'Bibioteca Unicode','pt-pt',0,0),(2007,'Não foi possível converter a codificação XML %s para UTF-8.','pt-pt',0,0),(2008,'Codificação %s não suportada. Por favor instale o <em>iconv</em>, <em>GNU recode</em> ou <em>mbstring</em> para PHP.','pt-pt',0,0),(2009,'Erro de processamento. Estrutura incorrecta.','pt-pt',0,0),(2010,'Erro de processamento. O pedido não foi estruturado correctamente.','pt-pt',0,0),(2011,'Erro de servidor. XML-RPC inválido. O pedido tem que usar um methodCall.','pt-pt',0,0),(2012,'Erro no servidor. O método requerido - @methodname - não se encontra especificado.','pt-pt',0,0),(2013,'Erro no servidor. Número errado de parâmetros para o método.','pt-pt',0,0),(2014,'Erro no servidor. Parâmetros inválidos para o método.','pt-pt',0,0),(2015,'Erro no servidor. A função requerida - @method - não existe.','pt-pt',0,0),(2016,'Sintaxe inválida para system.multicall.','pt-pt',0,0),(2017,'Chamadas recursivas a system.multicall são proibidas.','pt-pt',0,0),(2018,'Erro no servidor. A assinatura do método @methodname não se encontra especificada.','pt-pt',0,0),(2019,'O nome do feed (ou o nome do site que fornece o feed).','pt-pt',0,0),(2020,'Categorizar novos itens','pt-pt',0,0),(2021,'Tem a certeza de que quer remover todos os itens do feed %feed?','pt-pt',0,0),(2022,'caixas de selecção','pt-pt',0,0),(2023,'selector múltiplo','pt-pt',0,0),(2024,'Milhares de sites (particularmente sites de notícias e blogues) publicam os seus últimos cabeçalhos e artigos em feeds, utilizando formatos comuns baseados em XML. Os formatos suportados pelo agregador incluem <a href=\"@rss\">RSS</a>, <a href=\"@rdf\">RDF</a>, e <a href=\"@atom\">Atom</a>.','pt-pt',0,0),(2025,'Os feeds actuais estão listados abaixo, e <a href=\"@addfeed\">novos feeds podem ser adicionados</a>. Para cada feed ou categoria de feeds, um bloco com os <em>últimos itens</em> pode ser activado na <a href=\"@block\">página de administração dos blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2026,'Adicione um feed no formato RSS, RDF ou Atom. Um feed pode ter apenas uma entrada.','pt-pt',0,0),(2027,'As categorias permitem agrupar items de diferentes feeds. Por exemplo, os diversos feeds relacionados com desporto podem pertencer à categoria <em>Desportos</em>. Os itens dos feeds podem ser agrupados automaticamente (seleccionando uma categoria quando cria ou edita um feed) ou manualmente (via a página <em>Categorizar</em> disponível a partir das listas de itens dos feeds). Cada categoria fornece a sua própria página e bloco de feeds.','pt-pt',0,0),(2028,'Configurar o conteúdo que o seu site irá agregar de outros sites, a frequência com que os irá contactar e como serão categorizados.','pt-pt',0,0),(2029,'Actualizar itens','pt-pt',0,0),(2030,'Editar feed','pt-pt',0,0),(2031,'Sem blocos nesta região','pt-pt',0,0),(2032,'O bloco %info foi atribuído a uma região inválida (%region) e foi desactivado.','pt-pt',0,0),(2033,'As alterações a estes blocos não serão guardadas até clicar no botão <em>Guardar blocos</em>.','pt-pt',0,0),(2034,'Publicar uma nova entrada no blogue.','pt-pt',0,0),(2035,'Não está autorizado a publicar uma nova entrada no blogue.','pt-pt',0,0),(2036,'Não criou quaisquer entradas de blogue.','pt-pt',0,0),(2037,'!author não criou quaisquer entradas de blogue.','pt-pt',0,0),(2038,'Não foram criadas entradas no blogue.','pt-pt',0,0),(2039,'Entrada no blogue','pt-pt',0,0),(2040,'Mostrar entradas recentes no blogue','pt-pt',0,0),(2041,'Leia as entradas mais recentes de !username no seu blogue.','pt-pt',0,0),(2042,'blogue de !username','pt-pt',0,0),(2043,'Ler as últimas entradas no blogue.','pt-pt',0,0),(2044,'O tipo de conteúdo para a ligação %add-child tem que ser um dos seleccionados como um tipo permitido na estrutura do livro.','pt-pt',0,0),(2045,'Guardar páginas do livro.','pt-pt',0,0),(2046,'Este livro foi modificado entretanto por outro utilizador e as suas alterações não puderam ser guardadas.','pt-pt',0,0),(2047,'O título foi alterado de %original para %current.','pt-pt',0,0),(2048,'O livro %title foi actualizado.','pt-pt',0,0),(2049,'livro: %title actualizado.','pt-pt',0,0),(2050,'Actualizar estrutura do livro','pt-pt',0,0),(2051,'Remover da estrutura do livro','pt-pt',0,0),(2052,'Não foi feita nenhuma alteração','pt-pt',0,0),(2053,'A entrada foi adicionada ao livro seleccionado. Pode agora posicioná-la relativamente às outras páginas.','pt-pt',0,0),(2054,'A estrutura do livro foi actualizada.','pt-pt',0,0),(2055,'Ocorreu um erro ao adicionar a entrada ao livro.','pt-pt',0,0),(2056,'%title tem páginas filhas associadas, que serão recolocadas automaticamente para manter a sua ligação ao livro. Para recriar a hierarquia (tal como estava antes de remover esta página), %title pode ser adicionado novamente utilizando o separador Estrutura, e cada uma das suas páginas filhas terá que ser recolocada manualmente.','pt-pt',0,0),(2057,'%title pode ser adicionado novamente à hierarquia utilizando o separador Estrutura.','pt-pt',0,0),(2058,'Tem a certeza de que pretende remover %title da hierarquia do livro?','pt-pt',0,0),(2059,'A entrada foi eliminada do livro.','pt-pt',0,0),(2060,'Mostrar uma versão de impressão desta página e suas sub-páginas.','pt-pt',0,0),(2061,'Mostrar o bloco em todas as páginas','pt-pt',0,0),(2062,'Mostrar o bloco apenas nas páginas do livro.','pt-pt',0,0),(2063,'Se <em>Mostrar o bloco em todas as páginas</em> estiver seleccionada, o bloco irá conter menus gerados automaticamente para todos os livros do site. Se <em>Mostrar o bloco apenas nas páginas do livro</em> estiver seleccionada, o bloco irá conter apenas o menu correspondente ao livro da página actual. Neste caso, se a página actual não pertencer a um livro, nenhum bloco será mostrado. As <em>Configurações de visibilidade específicas de páginas</em> ou outras configurações de visibilidade podem ser utilizadas para além de escolher se este bloco é mostrado.','pt-pt',0,0),(2064,'Esta é a página pai neste livro.','pt-pt',0,0),(2065,'Nenhum livro seleccionado.','pt-pt',0,0),(2066,'A página pai no livro. A profundidade máxima para um livro e todas as páginas filhas é !maxdepth. Algumas páginas no livro seleccionado podem não estar disponíveis como pais, se ao seleccioná-las, excede este limite.','pt-pt',0,0),(2067,'%title pertence à estrutura de um livro, e tem páginas filhas associadas. Se for eliminada, as páginas filhas serão recolocadas automaticamente.','pt-pt',0,0),(2068,'Reordenar as páginas dos livros e modificar os títulos','pt-pt',0,0),(2069,'Página do livro','pt-pt',0,0),(2070,'Cor base','pt-pt',0,0),(2071,'Topo do cabeçalho','pt-pt',0,0),(2072,'Fundo do cabeçalho','pt-pt',0,0),(2073,'Não existe memória suficiente disponível para o PHP alterar o esquema de cores deste tema. Necessita de pelo menos mais %size. Verifique a <a href=\"@url\">documentação PHP</a> para obter informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2074,'Eliminar os comentários seleccionados','pt-pt',0,0),(2075,'Possibilita ao utilizador comentar e debater conteúdos publicados.','pt-pt',0,0),(2076,'Exemplo: \"comentários ao site\" ou \"pedido de informação\"','pt-pt',0,0),(2077,'Quando listar categorias, aquelas que têm pesos leves (mais pequenos) serão listadas antes das que têm pesos mais pesados (maiores). Categorias com pesos iguais serão ordenadas por ordem alfabética.','pt-pt',0,0),(2078,'O formulário de contacto não foi configurado. <a href=\"@add\">Adicione uma ou mais categorias</a> ao formulário.','pt-pt',0,0),(2079,'Formulário de contacto pessoal','pt-pt',0,0),(2080,'Criar um formulário de contacto do sistema e configurar as categorias para esse formulário.','pt-pt',0,0),(2081,'Editar categoria de contacto','pt-pt',0,0),(2082,'Permite a utilização de formulários de contacto pessoal e de site.','pt-pt',0,0),(2083,'Armazenamento do registo da base de dados','pt-pt',0,0),(2084,'Exibir eventos registados recentemente.','pt-pt',0,0),(2085,'Top de erros de \'página não encontrada\'','pt-pt',0,0),(2086,'Visualizar erros \'página não encontrada\' (404).','pt-pt',0,0),(2087,'Top de erros \'acesso negado\'','pt-pt',0,0),(2088,'Visualizar erros \'acesso negado\' (403).','pt-pt',0,0),(2089,'Armazena registos e eventos do sistema na base de dados.','pt-pt',0,0),(2090,'Nenhum grupo de utilizadores pode utilizar este formato','pt-pt',0,0),(2091,'Tags HTML permitidas: @tags','pt-pt',0,0),(2092,'Âncoras são usadas para criar ligações para outras páginas.','pt-pt',0,0),(2093,'Por omissão, as tags de mudança de linha são adicionadas automaticamente, portanto utilize esta tag para adicionar linhas extra. O uso desta tag é diferente porque não é usada com um par abrir/fechar como as outras. Use uma \" /\" extra dentro da tag para manter a compatibilidade XHTML 1.0.','pt-pt',0,0),(2094,'Texto com <br />mudança de linha','pt-pt',0,0),(2095,'Por omissão, as tags de parágrafo são automaticamente inseridas, portanto utilize esta tag para adicionar parágrafos adicionais.','pt-pt',0,0),(2096,'Primeiro parágrafo.','pt-pt',0,0),(2097,'Segundo parágrafo.','pt-pt',0,0),(2098,'Forte','pt-pt',0,0),(2099,'Enfatizado','pt-pt',0,0),(2100,'Citado','pt-pt',0,0),(2101,'Texto usado para exibir código de programação','pt-pt',0,0),(2102,'Codificado','pt-pt',0,0),(2103,'Colocado em Negrito','pt-pt',0,0),(2104,'Colocado em Itálico','pt-pt',0,0),(2105,'Super-escrito','pt-pt',0,0),(2106,'<sup>Super</sup>escrito','pt-pt',0,0),(2107,'Sub-escrito','pt-pt',0,0),(2108,'<sub>Sub</sub>escrito','pt-pt',0,0),(2109,'<abbr title=\"Abreviação\">Abrev.</abbr>','pt-pt',0,0),(2110,'<acronym title=\"Acrónimo de Três Letras\">ATL</acronym>','pt-pt',0,0),(2111,'Citado em bloco','pt-pt',0,0),(2112,'Citado na mesma linha','pt-pt',0,0),(2113,'Cabeçalho de tabela','pt-pt',0,0),(2114,'Célula de tabela','pt-pt',0,0),(2115,'Lista ordenada - use o &lt;li&gt; para iniciar cada item da lista','pt-pt',0,0),(2116,'Primeiro item','pt-pt',0,0),(2117,'Segundo item','pt-pt',0,0),(2118,'Lista não ordenada - use o &lt;li&gt; para iniciar cada item da lista','pt-pt',0,0),(2119,'Listas de definição são semelhantes a outras listas de HTML. &lt;dl&gt; inicia a lista de definição, &lt;dt&gt; inicia a definição do termo e &lt;dd&gt; inicia a definição da descrição.','pt-pt',0,0),(2120,'Primeiro termo','pt-pt',0,0),(2121,'Primeira definição','pt-pt',0,0),(2122,'Segundo termo','pt-pt',0,0),(2123,'Segunda definição','pt-pt',0,0),(2124,'Terceiro subtítulo','pt-pt',0,0),(2125,'Quarto subtítulo','pt-pt',0,0),(2126,'Quinto subtítulo','pt-pt',0,0),(2127,'Sexto subtítulo','pt-pt',0,0),(2128,'Descrição da tag','pt-pt',0,0),(2129,'Você Introduz','pt-pt',0,0),(2130,'Você Obtém','pt-pt',0,0),(2131,'Não existe ajuda para a tag %tag.','pt-pt',0,0),(2132,'\"e\" comercial','pt-pt',0,0),(2133,'Aspas','pt-pt',0,0),(2134,'Descrição do Caracter','pt-pt',0,0),(2135,'As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.','pt-pt',0,0),(2136,'Linhas e parágrafos são reconhecidos automaticamente. As tags de quebra de linha &lt;br /&gt;, &lt;p&gt; parágrafo e &lt;/p&gt; fechar parágrafo são inseridas automaticamente. Se os parágrafos não forem reconhecidos, adicione duas linhas em branco.','pt-pt',0,0),(2137,'Endereços de páginas web e endereços de email são transformados automaticamente em ligações.','pt-pt',0,0),(2138,'Configurar como o conteúdo introduzido pelos utilizadores é filtrado, incluindo as tags de HTML. Também permite a activação de filtros fornecidos por módulos.','pt-pt',0,0),(2139,'Sugestões para composição','pt-pt',0,0),(2140,'Nome curto mas descritivo para este grupo de discussões sequenciais.','pt-pt',0,0),(2141,'Descrição e orientações para as discussões no âmbito deste fórum.','pt-pt',0,0),(2142,'Os fóruns são exibidos por ordem crescente de peso (os fóruns com pesos iguais são exibidos por ordem alfabética).','pt-pt',0,0),(2143,'Nome curto mas descritivo para este grupo de fóruns relacionados entre si.','pt-pt',0,0),(2144,'Descrição e orientações para fóruns dentro deste contentor.','pt-pt',0,0),(2145,'Os contentores são exibidos por ordem crescente de peso (os contentores com pesos iguais são exibidos por ordem alfabética).','pt-pt',0,0),(2146,'Eliminar um fórum ou contentor eliminará também todos os sub-fóruns, se houverem. Para apagar mensagens neste fórum, vá primeiro à <a href=\"@content\">administração de conteúdo</a>. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(2147,'Número predefinido de tópicos a serem apresentados por página.','pt-pt',0,0),(2148,'Ordem predefinida para exibir os tópicos.','pt-pt',0,0),(2149,'Os contentores são habitualmente colocados no nível de topo (raiz) de um fórum mas podem também ser colocados dentro de outro contentor ou fórum.','pt-pt',0,0),(2150,'Os fóruns podem ser colocados no nível de topo (raíz) de um fórum, ou dentro de outro contentor ou fórum.','pt-pt',0,0),(2151,'Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@forum\">módulo Forum</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2152,'Tópico do fórum','pt-pt',0,0),(2153,'Não está autorizado a colocar novos conteúdos no fórum.','pt-pt',0,0),(2154,'Gere a exibição da ajuda em linha.','pt-pt',0,0),(2155,'Esta página fornece uma visão geral das expressões traduzíveis e disponíveis. O Drupal exibe as expressões traduzíveis em grupos de texto; os módulos podem definir grupos de texto adicional contendo outras expressões traduzíveis. Como os grupos de texto providenciam um método de agrupar expressões relacionadas, eles são frequentemente utilizados para concentrar os esforços de tradução em áreas específicas da interface do Drupal.','pt-pt',0,0),(2156,'Note que os ficheiros <em>.po</em> dentro de um pacote de tradução são importados automaticamente (se estiver disponível) quando novos módulos ou temas são activados, ou quando novos idiomas são adicionados. Uma vez que esta página só permite a importação de um ficheiro <em>.po</em> de cada vez, pode ser mais simples descarregar e extrair um pacote de tradução no seu directório de instalação do Drupal e <a href=\"@language-add\">adicionar o idioma</a> (importando automaticamente todos os ficheiros <em>.po</em> dentro do pacote). Os pacotes de tradução estão disponíveis para descarga na <a href=\"@translations\">página de traduções do Drupal</a>.','pt-pt',0,0),(2157,'Esta página exporta as expressões traduzidas utilizadas pelo seu site. O ficheiro exportado pode estar no formato <em>Gettext Portable Object</em> (<em>.po</em>), que inclui tanto a expressão original como a tradução (utilizado para compartilhar traduções com outras pessoas), ou em <em>Gettext Portable Object Template</em> (<em>.pot</em>), que inclui apenas as expressões originais (utilizado para criar novas traduções com um editor de traduções <em>Gettext</em>).','pt-pt',0,0),(2158,'Este bloco é apenas exibido se <a href=\"@languages\">pelo menos dois idiomas estão activos</a> e a <a href=\"@configuration\">negociação de idioma</a> está definida para algo que não <em>Nenhum</em>.','pt-pt',0,0),(2159,'Interface interno','pt-pt',0,0),(2160,'Idioma predefinido para os emails desta conta, e idioma preferido para a apresentação do site.','pt-pt',0,0),(2161,'Idioma predefinido para os emails desta conta.','pt-pt',0,0),(2162,'Um caminho alternativo para cada idioma será sempre usado aquando da exibição desta página nesse idioma e tomará precedência sobre outros que tenham sido definidos em <em>Todos os idiomas</em>.','pt-pt',0,0),(2163,'Active o suporte múltiplo idioma para este tipo de conteúdo. Se activado, um campo de selecção de idioma será adicionado ao formulário de edição, permitindo-lhe seleccionar a partir de um dos <a href=\"!languages\">idiomas activos</a>. Se desactivado, as novas entradas são guardadas com o idioma predefinido. O conteúdo existente não será afectado pela mudança desta opção.','pt-pt',0,0),(2164,'Configurar os idiomas para o conteúdo e a interface de utilizador.','pt-pt',0,0),(2165,'Traduz a interface interna e opcionalmente outro texto.','pt-pt',0,0),(2166,'Adiciona funcionalidades para lidar com diferentes idiomas e activa a tradução da interface de utilizador para outros idiomas que não o Inglês.','pt-pt',0,0),(2167,'Configurações do formulário de submissão','pt-pt',0,0),(2168,'Este tipo de conteúdo não tem um campo de título.','pt-pt',0,0),(2169,'O nome de sistema pode conter apenas letras minúsculas, números e traços inferiores.','pt-pt',0,0),(2170,'O nome de leitura fácil %name já está a ser utilizado.','pt-pt',0,0),(2171,'Tem a certeza que pretende eliminar o tipo de conteúdo %type?','pt-pt',0,0),(2172,'Adicionado o tipo de conteúdo %name.','pt-pt',0,0),(2173,'Alterado o tipo de conteúdo de 1 entrada, de %old-type para %type.','pt-pt',0,0),(2174,'Alterado o tipo de conteúdo de @count entradas, de %old-type para %type.','pt-pt',2173,1),(2175,'Tem a certeza que pretende reconstruir as permissões de acesso aos conteúdos do site?','pt-pt',0,0),(2176,'Esta acção reconstrói todas as permissões sobre os conteúdos do site e pode ser um processo longo. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(2177,'idioma','pt-pt',0,0),(2178,'Ocorreu um erro e o processamento não foi completado.','pt-pt',0,0),(2179,'A versão reduzida do seu artigo mostra como ele será mostrado quando for promovido à página principal ou quando for exportado para sindicalização.<span class=\"no-js\"> Poderá inserir o delimitador \"&lt;!--break--&gt;\" (sem as aspas) para acertar o ponto exacto em que deseja que o seu artigo seja cortado.</span>','pt-pt',0,0),(2180,'Cópia da revisão da data %date.','pt-pt',0,0),(2181,'@type %title foi revertido para a revisão de %revision-date','pt-pt',0,0),(2182,'A revisão datada de %revision-date do/a @type %title foi removida.','pt-pt',0,0),(2183,'@type: %title revertido para revisão %revision.','pt-pt',0,0),(2184,'É necessário reconstruir as permissões de acesso aos conteúdos.','pt-pt',0,0),(2185,'<strong>Configure o seu site</strong> Uma vez iniciada a sua sessão, visite a <a href=\"@admin\">secção de administração</a>, onde pode <a href=\"@config\">personalizar e configurar</a> todos os aspectos do seu site.','pt-pt',0,0),(2186,'<strong>Activar funcionalidades adicionais</strong> De seguida visite a <a href=\"@modules\">lista de módulos</a> e active as funcionalidades que se adeqúem às suas necessidades específicas. Poderá encontrar módulos adicionais na <a href=\"@download_modules\">Secção de módulos do Drupal</a>.','pt-pt',0,0),(2187,'<strong>Personalize o desenho do seu site</strong> Para alterar o grafismo do seu site, visite a <a href=\"@themes\">secção de temas</a>. Poderá escolher entre vários temas ou descarregar temas adicionais a partir da <a href=\"@download_themes\">secção de temas do Drupal</a>.','pt-pt',0,0),(2188,'A reconstruir as permissões de acesso aos conteúdos','pt-pt',0,0),(2189,'As permissões dos conteúdos foram reconstruídas.','pt-pt',0,0),(2190,'As permissões de acesso aos conteúdos foram reconstruídas correctamente.','pt-pt',0,0),(2191,'Adicionar tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(2192,'Reverter para uma revisão anterior','pt-pt',0,0),(2193,'Eliminar revisão anterior','pt-pt',0,0),(2194,'Permite que os conteúdos sejam enviados para o site e exibidos em páginas.','pt-pt',0,0),(2195,'Para utilizar o OpenID terá primeiro que criar uma identidade num servidor OpenID público ou privado. Se não tem um OpenID e gostaria de ter um, dê uma vista de olhos aos <a href=\"@openid-providers\">forncedores públicos gratuitos</a>. Poderá saber mais sobre o OpenID <a href=\"@openid-net\">neste site</a>.','pt-pt',0,0),(2196,'Identidades OpenID','pt-pt',0,0),(2197,'Permite que os utilizadores iniciem uma sessão no seu site utilizando o sistema OpenID.','pt-pt',0,0),(2198,'O URL alternativo %alias já existe neste idioma.','pt-pt',0,0),(2199,'O URL alternativo foi guardado.','pt-pt',0,0),(2200,'Tem a certeza de que deseja remover o URL alternativo %title?','pt-pt',0,0),(2201,'Filtrar caminhos alternativos','pt-pt',0,0),(2202,'Introduza o caminho para o qual deseja criar o novo URL alternativo, seguido pelo nome.','pt-pt',0,0),(2203,'URLs alternativos','pt-pt',0,0),(2204,'Altere os URLs do seu site criando URLs alternativos para os mesmos.','pt-pt',0,0),(2205,'Editar caminho alternativo','pt-pt',0,0),(2206,'Eliminar caminho alternativo','pt-pt',0,0),(2207,'Adicionar caminho alternativo','pt-pt',0,0),(2208,'Permite aos utilizadores modificar o nome dos URLs.','pt-pt',0,0),(2209,'O site <a href=\"@drupal\">drupal.org</a> oferece <a href=\"@php-snippets\">alguns excertos de PHP como exemplo</a>, ou, com alguma experiência e conhecimento do sistema Drupal, pode criar o seu próprio código.','pt-pt',0,0),(2210,'Pode utilizar código PHP. Deverá incluir as tags &lt;?php ?&gt;.','pt-pt',0,0),(2211,'Como utilizar código PHP personalizado','pt-pt',0,0),(2212,'Código PHP personalizado por ser introduzido em alguns dos tipos de conteúdo do site, incluindo entradas e blocos. Enquanto a utilização de código PHP numa entrada ou bloco é uma funcionalidade poderosa e flexível quando aproveitada por um utilizador com experiência em PHP, é um risco de segurança significativo e perigoso quando utilizado de forma imprópria. Mesmo um pequeno engano ao introduzir código PHP pode acidentalmente comprometer a segurança do seu site.','pt-pt',0,0),(2213,'Se não está familiarizado com PHP, SQL ou o Drupal, evite usar código PHP personalizado dentro de entradas. Fazer experiências com código PHP pode danificar a sua base de dados, o seu site ou comprometer de forma significativa a segurança do site.','pt-pt',0,0),(2214,'Notas:','pt-pt',0,0),(2215,'Lembre-se de verificar cuidadosamente cada linha, para se certificar de que não existem erros de lógica ou de sintaxe <strong>antes</strong> de gravar.','pt-pt',0,0),(2216,'As instruções devem ser correctamente terminadas com um ponto-e-vírgula.','pt-pt',0,0),(2217,'Variáveis globais usada no seu código PHP retêm os seus valores após o seu código ser executado.','pt-pt',0,0),(2218,'A opção <code>register_globals</code> do PHP está <strong>desligada</strong>. Se necessita de utilizar formulários, compreenda e utilize as funções na <a href=\"@formapi\">API de Formulários do Drupal</a>.','pt-pt',0,0),(2219,'Utilize uma instrução <code>print</code> ou <code>return</code> no seu código para exibir conteúdo.','pt-pt',0,0),(2220,'Desenvolva e teste o seu código PHP à parte e utilize uma base de dados de teste antes de colocar o código num site de produção.','pt-pt',0,0),(2221,'Pense em incluir o seu código PHP personalizado dentro de um módulo específico para o seu site, ou no ficheiro <code>template.php</code> em vez de o introduzir directamente numa entrada ou bloco.','pt-pt',0,0),(2222,'Tenha em conta que a possibilidade de introduzir código PHP no conteúdo é fornecida pelo módulo PHP Filter. Se este módulo for desactivado ou eliminado, blocos e entradas com código PHP poderão exibir o código, em vez de o executar.','pt-pt',0,0),(2223,'Um exemplo básico: <em>Criar um bloco de \"Bem-vindo\", que cumprimenta os visitantes com uma mensagem simples.</em>','pt-pt',0,0),(2224,'Avaliador PHP','pt-pt',0,0),(2225,'Executa um pedaço de código PHP. A utilização deste filtro deve ser restrita apenas a administradores!','pt-pt',0,0),(2226,'Permite que pedaços de código PHP sejam executados.','pt-pt',0,0),(2227,'Votos totais: @votes','pt-pt',0,0),(2228,'Votação mais recente','pt-pt',0,0),(2229,'Uma votação é uma questão com um conjunto de possíveis respostas. Uma votação, uma vez criada, automaticamente fornece uma simples contagem do número de votos recebidos por cada resposta.','pt-pt',0,0),(2230,'Estado da votação','pt-pt',0,0),(2231,'Quando uma votação é encerrada, os visitantes não podem mais votar nela.','pt-pt',0,0),(2232,'Após este período, a votação será encerrada automaticamente.','pt-pt',0,0),(2233,'Não são permitidos valores negativos.','pt-pt',0,0),(2234,'O seu voto não pode ser registado porque não seleccionou nenhuma das opções.','pt-pt',0,0),(2235,'Número de votos','pt-pt',0,0),(2236,'Votações','pt-pt',0,0),(2237,'Os campos do perfil foram actualizados.','pt-pt',0,0),(2238,'Nenhum campo nesta categoria. Se esta categoria permanecer vazia quando guardar, ela será removida.','pt-pt',0,0),(2239,'O nome do campo. O nome do formulário não é exibido ao utilizador mas apenas utilizado internamente no código HTML e nas URL.\r\nA não ser que saiba o que está a fazer, é recomendado que coloque um prefixo <code>profile_</code> em cada campo do formulário para evitar conflitos com outros campos. Espaços e outros caracteres especiais, à excepção do hífen (-) e do traço inferior (_) não são permitidos. Um exemplo de nome válido é \"profile_cor_favorita\" ou também \"provile_cor\".','pt-pt',0,0),(2240,'Uma listagem de todas as opções. Coloque cada opção numa linha separada. Exemplos de opções são: \"vermelho\", \"azul\", \"verde\", etc.','pt-pt',0,0),(2241,'Esconder campos do perfil, só acessíveis por administradores, módulos e temas.','pt-pt',0,0),(2242,'Campo privado, o conteúdo apenas é acessível a utilizadores com permissões especiais.','pt-pt',0,0),(2243,'Campo público, o conteúdo irá ser exibido na página de perfil mas não utilizado nas listagens de membros.','pt-pt',0,0),(2244,'Campo público, o conteúdo irá ser exibido na página de perfil e nas listagens de membros.','pt-pt',0,0),(2245,'O peso define a ordem em que os campos do formulário serão exibidos. Os campos mais leves \"flutuam\" em direcção ao topo da categoria.','pt-pt',0,0),(2246,'Preenchimento automático do formulário enquanto os seus utilizadores escrevem.','pt-pt',0,0),(2247,'Para maior segurança, o preenchimento automático irá ser desactivado se o utilizador não tiver acesso aos perfis de utilizador.','pt-pt',0,0),(2248,'O nome de formulário introduzido contém um ou mais caracteres não permitidos. Espaços e outros caracteres especiais, à excepção do hífen (-) e do traço inferior (_) não são permitidos.','pt-pt',0,0),(2249,'O nome do formulário especificado está reservado para utilização pelo Drupal.','pt-pt',0,0),(2250,'O nome da categoria especificada está reservada para utilização pelo Drupal.','pt-pt',0,0),(2251,'O título introduzido já está em utilização.','pt-pt',0,0),(2252,'O nome introduzido já está em utilização.','pt-pt',0,0),(2253,'Um campo oculto não pode ser oribgatório.','pt-pt',0,0),(2254,'Um campo oculto não pode ser visível no formulário de registo de utilizador.','pt-pt',0,0),(2255,'O campo foi criado.','pt-pt',0,0),(2256,'Tem a certeza que pretende eliminar o campo %field?','pt-pt',0,0),(2257,'Esta acção não pode ser revertidas. Se os utilizadores deram entrada de valores neste campo no seu perfil, estas informações também serão removidas. Se quiser manter os dados introduzidos pelos utilizadores, em vez de eliminar o campo você pode <a href=\"%edit-field\">editar este campo</a> e alterar o campo para campo escondido de modo que só possa ser visto por administradores.','pt-pt',0,0),(2258,'O campo %field  foi apagado.','pt-pt',0,0),(2259,'Campo do perfil %field adicionado debaixo da categoria %category.','pt-pt',0,0),(2260,'O campo %field foi eliminado.','pt-pt',0,0),(2261,'Lista de utilizadores','pt-pt',0,0),(2262,'campo de texto com uma linha','pt-pt',0,0),(2263,'campo de texto com várias linhas','pt-pt',0,0),(2264,'caixa de selecção','pt-pt',0,0),(2265,'lista de selecção','pt-pt',0,0),(2266,'lista livre','pt-pt',0,0),(2267,'Informação do autor','pt-pt',0,0),(2268,'Ligação para o perfil completo do utilizador','pt-pt',0,0),(2269,'Campos do perfil a exibir','pt-pt',0,0),(2270,'Seleccionar que campos de perfil deseja exibir no bloco. Só os campos designados como o públicos na<a href=\"@profile-admin\">configuração dos campos do perfil</a> estarão disponíveis.','pt-pt',0,0),(2271,'Exibir perfil completo do utilizador','pt-pt',0,0),(2272,'Acerca de %name','pt-pt',0,0),(2273,'Coloque cada item numa linha separada ou separe-os por virgulas. Não é permitido HTML.','pt-pt',0,0),(2274,'O valor introduzido para o %field não é uma URL válida.','pt-pt',0,0),(2275,'Criar campos personalizados para os seus utilizadores.','pt-pt',0,0),(2276,'Completar automaticamente a categoria de perfis','pt-pt',0,0),(2277,'Editar campo','pt-pt',0,0),(2278,'Eliminar campo','pt-pt',0,0),(2279,'Preenchimento automático do perfil','pt-pt',0,0),(2280,'Suporta perfis de utilizador configuráveis.','pt-pt',0,0),(2281,' Alterar as opções abaixo irá fazer com que o índice do seu site seja refeito. O índice de pesquisa não é esvaziado mas sistematicamente actualizado para reflectir os novos parâmetros. A pesquisa continuará funcionando mas novos conteúdos não serão indexados até que o conteúdo existente seja re-indexado. As opções predefinidas são apropriadas para a maioria dos sites. Esta acção não podem ser desfeita.','pt-pt',0,0),(2282,'O índice será reconstruído.','pt-pt',0,0),(2283,'Estado da indexação','pt-pt',0,0),(2284,'Acelerador de indexação','pt-pt',0,0),(2285,'Número de itens a indexar por cada execução do cron','pt-pt',0,0),(2286,'O número de máximo de artigos indexados em cada passagem numa <a href=\"@cron\">tarefa de manutenção de cron</a>. Se necessário, reduza o número de artigos para prevenir intervalos e erros de memória enquanto indexando.','pt-pt',0,0),(2287,'Opções de indexação','pt-pt',0,0),(2288,'<p><em>A alteração das definições abaixo provocará a reconstrução do índice do site. O índice de pesquisa não será limpo mas actualizado sistematicamente de forma a reflectir as novas definições. As pesquisas continuarão a funcionar mas os novos conteúdos não serão indexados até que o conteúdo pré-existente tenha sido re-indexado.</em></p><p><em>As definições predefinidas deverão ser adequadas para a maioria dos sites.</em></p>','pt-pt',0,0),(2289,'Tamanho mínimo das palavras que serão indexadas','pt-pt',0,0),(2290,'O número de caracteres que uma palavra tem de ter para ser indexada. Um número menor significa um posicionamento melhor do resultado da pesquisa, mas também uma base de dados maior. Cada pesquisa deve conter pelo menos uma palavra com este número de caracteres (ou mais).','pt-pt',0,0),(2291,'Manuseamento simples de CJK','pt-pt',0,0),(2292,'Se deseja aplicar um <em>tokenizer</em> Chinês/Japonês/Koreano simples baseado na sobreposição de sequências. Desligue esta opção se desejar utilizar um pré-processador externo. Não afecta outras línguas.','pt-pt',0,0),(2293,'O motor de procura mantém um índice de palavras do conteúdo do seu site. Construir e manter este índice, requer uma corretamente configuração de uma<a href=\"@cron\"> tarefa de manutenção de cron </a>. O índex pode ser ajustado na opção abaixo.','pt-pt',0,0),(2294,'Formulário de procura','pt-pt',0,0),(2295,'Termos de pesquisa de maior ocorrência','pt-pt',0,0),(2296,'Ver os termos de pesquisa mais populares.','pt-pt',0,0),(2297,'Active a pesquisa por palavras no site.','pt-pt',0,0),(2298,'Tempo total de geração de páginas','pt-pt',0,0),(2299,'%time ms','pt-pt',0,0),(2300,'Páginas mais vistas nos últimos %interval','pt-pt',0,0),(2301,'Utilizadores mais activos nos últimos %interval','pt-pt',0,0),(2302,'Top de referências nos últimos %interval','pt-pt',0,0),(2303,'Registar todos os acessos às páginas. Necessário para as estatísticas de ligações externas.','pt-pt',0,0),(2304,'Os registos de acessos antigos (incluindo estatísticas de ligações externas) irão ser automaticamente eliminados. (Requer uma <a href=\"@cron\">tarefa de manutenção do cron</a> configurada correctamente.)','pt-pt',0,0),(2305,'Configurações do contador de visualizações de conteúdos','pt-pt',0,0),(2306,'Contar as visualizações de conteúdos','pt-pt',0,0),(2307,'Incrementar um contador de cada vez que um conteúdo é visualizado.','pt-pt',0,0),(2308,'Opções de configuração para a informação estatística que o Drupal vai manter sobre este site. Consulte as <a href=\"@statistics\">estatísticas do site</a> para a informação em si.','pt-pt',0,0),(2309,'Esta página mostra as exibições de página mais recentes.','pt-pt',0,0),(2310,'Esta página mostra todas as referências externas, ou sites externos a apontar para o seu site.','pt-pt',0,0),(2311,'Quando você proíbe um visitante, você impede que o endereço de IP dele aceda ao seu site. Ao contrário do bloqueio de um utilizador, proibir um visitante funciona também para utilizadores anónimos. O uso mais comum para esta funcionalidade é obstruir bots/web-crawlers que consomem demasiados recursos.','pt-pt',0,0),(2312,'Conteúdos populares','pt-pt',0,0),(2313,'Quantos itens de conteúdo deverão ser exibidos na lista \"desde sempre\".','pt-pt',0,0),(2314,'Quantos itens de conteúdo deverão ser exibidos na lista \"visualizações recentes\".','pt-pt',0,0),(2315,'Hoje:','pt-pt',0,0),(2316,'Desde sempre:','pt-pt',0,0),(2317,'Última visualização:','pt-pt',0,0),(2318,'Exibir páginas que foram visitadas recentemente.','pt-pt',0,0),(2319,'Exibir páginas que foram exibidas frequentemente.','pt-pt',0,0),(2320,'Visitantes mais frequentes','pt-pt',0,0),(2321,'Exibir visitantes que visitaram muitas páginas.','pt-pt',0,0),(2322,'Top de referências','pt-pt',0,0),(2323,'Ver top de referências.','pt-pt',0,0),(2324,'Mostrar registo de acessos.','pt-pt',0,0),(2325,'Monitorizar visitas à página','pt-pt',0,0),(2326,'Armazena o registo de estatísticas de acesso do seu site.','pt-pt',0,0),(2327,'Guarda históricos e eventos do sistema no syslog.','pt-pt',0,0),(2328,'Retratos dos utilizadores nos artigos','pt-pt',0,0),(2329,'Retratos dos utilizadores nos comentários','pt-pt',0,0),(2330,'Ícone de atalho','pt-pt',0,0),(2331,'Configurações do logótipo','pt-pt',0,0),(2332,'Se activado, o logótipo seguinte será exibido.','pt-pt',0,0),(2333,'Usar o logótipo predefinido','pt-pt',0,0),(2334,'Seleccione esta opção se desejar que o tema utilize o logótipo fornecido com o tema.','pt-pt',0,0),(2335,'O caminho para o ficheiro que deseja utilizar como logótipo em substituição do logótipo fornecido como exemplo.','pt-pt',0,0),(2336,'Carregar ficheiro com logótipo','pt-pt',0,0),(2337,'Configuração do seu ícone de atalho','pt-pt',0,0),(2338,'O seu ícone de atalho, ou \'favicon\', é exibido na barra de endereço e nos marcadores da maior parte dos programas de navegação.','pt-pt',0,0),(2339,'Utilizar ícone de atalho predefinido.','pt-pt',0,0),(2340,'Carregue neste campo se desejar que o tema use o ícone de atalho predefinido.','pt-pt',0,0),(2341,'O caminho para o ficheiro que deseja utilizar como ícone de atalho em substituição do ícone de atalho fornecido como exemplo.','pt-pt',0,0),(2342,'Carregar ícone','pt-pt',0,0),(2343,'Se você não tiver acesso directo aos ficheiros do servidor, utilize este campo para enviar o seu ícone de atalho.','pt-pt',0,0),(2344,'@module (<span class=\"admin-missing\">falta</span>)','pt-pt',0,0),(2345,'Os seguintes módulos serão completamente desinstalados do seu site e <em>todos os dados destes módulos serão eliminados</em>!','pt-pt',0,0),(2346,'Confirmar desinstalação','pt-pt',0,0),(2347,'Deseja continuar a desinstalar os módulos acima?','pt-pt',0,0),(2348,'Não há módulos seleccionados.','pt-pt',0,0),(2349,'Os módulos seleccionados foram desinstalados.','pt-pt',0,0),(2350,'Página de erro 403 (acesso não autorizado)','pt-pt',0,0),(2351,'Página de erro 404 (não encontrada)','pt-pt',0,0),(2352,'A cache foi limpa.','pt-pt',0,0),(2353,'Seleccione um conjunto de ferramentas para processamento de imagens','pt-pt',0,0),(2354,'Número de itens por feed','pt-pt',0,0),(2355,'O número predefinido de itens a incluir em cada feed.','pt-pt',0,0),(2356,'Conteúdo do feed','pt-pt',0,0),(2357,'Títulos e resumos','pt-pt',0,0),(2358,'Configurações globais para o modo de exibição predefinido dos itens de cada feed.','pt-pt',0,0),(2359,'O cron completou a execução.','pt-pt',0,0),(2360,'A execução do cron falhou.','pt-pt',0,0),(2361,'Não existem módulos para desinstalar.','pt-pt',0,0),(2362,'Este tema necessita da versão @php_required do PHP e é incompatível com a versão !php_version.','pt-pt',0,0),(2363,'Esta página exibe todas as tarefas de administração disponíveis para cada módulo.','pt-pt',0,0),(2364,'Estas opções controlam as parametrizações de exibição para o todo o site, abrangendo todos os temas. A não ser que exista um tema com parametrizações específicas, estas opções irão ser utilizadas.','pt-pt',0,0),(2365,'O bloco <em>Energizado por Drupal</em> é uma ligação opcional para o site do projecto Drupal. Embora a exibição deste bloco não seja requerida, poderá ser utilizado para mostrar o seu apoio ao Drupal.','pt-pt',0,0),(2366,'Aqui pode encontrar um pequeno resumo das configurações do seu site Drupal, bem como quaisquer problemas detectados pela sua instalação. Tome nota desta informação para quando necessitar de pedir ajuda para a gestão do seu site.','pt-pt',0,0),(2367,'Energizado pelo Drupal','pt-pt',0,0),(2368,'Não foi possível eliminar o ficheiro temporário \"%path\" durante a recuperação das posições inutilizadas','pt-pt',0,0),(2369,'Modo compacto','pt-pt',0,0),(2370,'Indicar onde o Drupal deve guardar os ficheiros carregados e como são acedidos.','pt-pt',0,0),(2371,'Ferramentas de imagem','pt-pt',0,0),(2372,'Escolher que ferramentas de imagem devem ser utilizadas, caso tenha instalado uma das ferramentas de imagem opcionais.','pt-pt',0,0),(2373,'Publicação de RSS','pt-pt',0,0),(2374,'Data e hora','pt-pt',0,0),(2375,'Procurar data e hora','pt-pt',0,0),(2376,'Activar ou desactivar os URL amigáveis para o seu site.','pt-pt',0,0),(2377,'Verificação dos URL amigáveis','pt-pt',0,0),(2378,'Obter um relatório de estado sobre o funcionamento do seu site e quaisquer problemas detectados.','pt-pt',0,0),(2379,'-1 (sem limites)','pt-pt',0,0),(2380,'A seu PHP é demasiado antigo. O Drupal requer pelo menos o PHP %version.','pt-pt',0,0),(2381,'Variáveis globais de registo do PHP (register globals)','pt-pt',0,0),(2382,'O parâmetro <em>register_globals</em> está activo. O Drupal requer que esta parametrização esteja inactiva. O seu site poderá não estar seguro quando o parâmetro <em>register_globals</em> estiver activo. O manual do PHP contém instruções em <a href=\"http://php.net/configuration.changes\">como alterar as parametrização de configuração</a>.','pt-pt',0,0),(2383,'Activo (\'@value\')','pt-pt',0,0),(2384,'Limite de memória do PHP','pt-pt',0,0),(2385,'Pondere aumentar o seu limite de memória PHP para %memory_minimum_limit, por forma a prevenir erros no processo de instalação.','pt-pt',0,0),(2386,'Pondere aumentar o seu limite de memória PHP para %memory_minimum_limit, por forma a prevenir erros no processo de actualização.','pt-pt',0,0),(2387,'Dependendo da sua configuração, o Drupal poderá correr com um limite de memória PHP de %memory_limit. Contudo, um limite de memória PHP de %memory_minimum_limit ou superior é recomendado, especialmente se o seu site usar módulos adicionais ou personalizados.','pt-pt',0,0),(2388,'Aumente o limite de memória editando o parâmetro memory_limit no ficheiro %configuration-file e posteriormente reinicie o seu servidor (ou contacte o seu administrador de sistemas ou fornecedor de alojamento para o ajudar).','pt-pt',0,0),(2389,'Contacte o seu administrador de sistemas ou fornecedor de alojamento para assistência no aumento do seu limite de memória PHP.','pt-pt',0,0),(2390,'Consulte <a href=\"@url\">requisitos do Drupal</a> para informações adicionais.','pt-pt',0,0),(2391,'Não protegido','pt-pt',0,0),(2392,'O ficheiro %file não está protegido contra modificações e apresenta um risco de segurança. Deve alterar as permissões do ficheiro para que não seja possível modificá-lo.','pt-pt',0,0),(2393,'Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@cron-handbook\">configuração de tarefas cron</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2394,'O cron não correu recentemente.','pt-pt',0,0),(2395,'Tarefas de manutenção do cron','pt-pt',0,0),(2396,'Poderá <a href=\"@cron\">executar o cron manualmente</a>.','pt-pt',0,0),(2397,'Não é possível escrever no directório %directory.','pt-pt',0,0),(2398,'Pode ter de introduzir o directório correcto na <a href=\"@admin-file-system\">página de configuração do sistema de ficheiros</a> ou alterar as permissões do directório actual para que possa ser escrito.','pt-pt',0,0),(2399,'Possível escrever (método de descarga <em>público</em>)','pt-pt',0,0),(2400,'Possível escrever (método de descarga <em>privado</em>)','pt-pt',0,0),(2401,'Actualizações à base de dados','pt-pt',0,0),(2402,'Alguns módulos têm actualizações do esquema da base de dados para serem efectuadas. Deve executar o <a href=\"@update\">script de actualização da base de dados</a> imediatamente.','pt-pt',0,0),(2403,'O script update.php está neste momento acessível a qualquer pessoa, sem verificação de autenticação, o que é um risco de segurança. Você deve alterar o valor da opção  $update_free_access no seu settings.php de volta para FALSE.','pt-pt',0,0),(2404,'Aceder ao update.php','pt-pt',0,0),(2405,'Possibilita aos administradores configurar o site.','pt-pt',0,0),(2406,'Restaurar para ordem alfabética','pt-pt',0,0),(2407,'Os termos são exibidos por ordem crescente de peso.','pt-pt',0,0),(2408,'O valor do peso tem que ser numérico.','pt-pt',0,0),(2409,'Configurar pais múltiplos para o termo?','pt-pt',0,0),(2410,'A adição de pais múltiplos a um termo fará com que o vocabulário %vocabulary procure por vários pais em cada termo. Porque os pais múltiplos não são suportados quando se utiliza o esquema <em>drag-and-drop</em> da interface, o <em>drag-and-drop</em> será desactivado se você activar esta opção. Se optar por ter pais múltiplos, apenas será capaz de definir os pais, utilizando o formulário de edição do termo.','pt-pt',0,0),(2411,'Pode reactivar a interface <em>drag-and-drop</em>, a qualquer momento, reduzindo os pais múltiplos a um único pai para os termos deste vocabulário.','pt-pt',0,0),(2412,'Configurar pais múltiplos','pt-pt',0,0),(2413,'Tem a certeza que pretende restaurar o vocabulário %title para ordem alfabética?','pt-pt',0,0),(2414,'Ao restaurar um vocabulário irá eliminar todas as ordens personalizadas e classificar os itens alfabeticamente.','pt-pt',0,0),(2415,'Restaurar o vocabulário %name para ordem alfabética.','pt-pt',0,0),(2416,'Traduções de conteúdo são geridas com conjuntos de traduções. Cada conjunto de traduções tem uma entrada de origem e um número de traduções em qualquer dos <a href=\"!languages\">idiomas activos</a>. Todas as traduções são monitorizadas para verificar se se encontram actualizadas ou desactualizadas, com base na dimensão das alterações da entrada de origem.','pt-pt',0,0),(2417,'Activar suporte multi-idioma para este tipo de conteúdo. Ao activar esta opção, um campo de selecção de idioma será adicionado ao formulário de edição, permitindo-lhe seleccionar um dos <a href=\"!languages\">idiomas activos</a>. Também pode activar a tradução para este tipo de conteúdo, o que lhe permite ter conteúdo traduzido para qualquer um dos idiomas activos. Se estiver desactivado, novas entradas serão guardadas com o idioma predefinido. Conteúdos existentes não serão afectados ao alterar esta opção.','pt-pt',0,0),(2418,'Definições de tradução','pt-pt',0,0),(2419,'Marcar tradução como desactualizada','pt-pt',0,0),(2420,'Se fez uma alteração considerável, o que significa que as traduções devem ser actualizadas, pode marcar todas as traduções desta entrada como desactualizadas. Isto não irá afectar nenhuma outra propriedade dessas entradas, como se estão publicadas ou não.','pt-pt',0,0),(2421,'Esta tradução necessita de ser actualizada','pt-pt',0,0),(2422,'Quando esta opção está marcada, esta tradução necessita de ser actualizada porque a origem da entrada foi alterada. Desmarque esta opção quando a tradução estiver novamente actualizada.','pt-pt',0,0),(2423,'Tradução de conteúdos','pt-pt',0,0),(2424,'Permite que os conteúdos sejam traduzidos para diferentes idiomas.','pt-pt',0,0),(2425,'Data da versão desconhecida','pt-pt',0,0),(2426,'Verificado pela última vez: @time atrás','pt-pt',0,0),(2427,'Verificado pela última vez: nunca','pt-pt',0,0),(2428,'Inclui: %includes','pt-pt',0,0),(2429,'Módulos inactivos','pt-pt',0,0),(2430,'Temas inactivos','pt-pt',0,0),(2431,'Seleccione a frequência desejada para a verificação automática da disponibilidade de novas versões dos temas e módulos instalados.','pt-pt',0,0),(2432,'Limite de notificações de email','pt-pt',0,0),(2433,'Pode escolher enviar emails apenas quando estiverem disponíveis actualizações de segurança ou ser notificado acerca de todas as novas versões. Se existirem actualizações disponíveis do núcleo do Drupal ou de qualquer um dos módulos ou temas instalados, o seu site exibirá uma mensagem na página <a href=\"@status_report\">relatório de estado</a> e exibirá ainda uma mensagem de erro nas páginas de administração se existir alguma actualização de segurança.','pt-pt',0,0),(2434,'Aqui pode encontrar informações acerca das actualizações disponíveis para os temas e módulos instalados. Note que cada módulo ou tema faz parte de um \"projecto\", o qual pode ou não ter o mesmo nome e pode incluir múltiplos módulos ou temas.','pt-pt',0,0),(2435,'Estado da actualização de temas e módulos','pt-pt',0,0),(2436,'Estão disponíveis actualizações de segurança para um ou mais dos seus módulos ou temas. Para assegurar a segurança do seu servidor, deve actualizá-los imediatamente!','pt-pt',0,0),(2437,'Existem actualizações disponíveis para um ou mais dos seus módulos ou temas. Para assegurar um funcionamento correcto do seu site, deve efectuar as actualizações assim que possível.','pt-pt',0,0),(2438,'Obter um relatório de estado acerca de actualizações disponíveis para os módulos e temas instalados.','pt-pt',0,0),(2439,'Notificar o utilizador quando a conta é activada.','pt-pt',0,0),(2440,'Notificar o utilizador quando a conta é bloqueada.','pt-pt',0,0),(2441,'Regras para a utilização de retratos','pt-pt',0,0),(2442,'Este texto é exibido no formulário de envio de retrato adicionalmente às orientações predefinidas. É útil para ajudar ou passar informações aos seus utilizadores.','pt-pt',0,0),(2443,'O nome para este grupo. Exemplo: \"moderador\", \"painel editorial\", \"webmaster\".','pt-pt',0,0),(2444,'O grupo foi renomeado.','pt-pt',0,0),(2445,'O grupo foi eliminado.','pt-pt',0,0),(2446,'Enviar nova senha por email','pt-pt',0,0),(2447,'Desculpe, %name não é reconhecido como um nome de utilizador ou email.','pt-pt',0,0),(2448,'A sua senha e instruções adicionais foram enviadas para o seu endereço de email.','pt-pt',0,0),(2449,'%name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(2450,'Tem que introduzir um nome de utilizador.','pt-pt',0,0),(2451,'O nome de utilizador não se pode iniciar com um espaço.','pt-pt',0,0),(2452,'O nome de utilizador não pode terminar com um espaço.','pt-pt',0,0),(2453,'O nome de utilizador não pode conter espaços múltiplos seguidos.','pt-pt',0,0),(2454,'O nome de utilizador contém um caracter não permitido.','pt-pt',0,0),(2455,'O nome de utilizador %name é demasiado longo: deverá ser menor ou igual a %max caracteres.','pt-pt',0,0),(2456,'Tem que introduzir um endereço de email.','pt-pt',0,0),(2457,'Utilizadores ligados','pt-pt',0,0),(2458,'Extensão da lista de utilizadores','pt-pt',0,0),(2459,'A senha que acompanha o seu nome de utilizador.','pt-pt',0,0),(2460,'Configurações da assinatura','pt-pt',0,0),(2461,'Eliminar retrato','pt-pt',0,0),(2462,'Seleccione esta caixa para eliminar o seu retrato actual.','pt-pt',0,0),(2463,'Desbloquear os utilizadores seleccionados','pt-pt',0,0),(2464,'Bloquear os utilizadores seleccionados','pt-pt',0,0),(2465,'Esta página permite aos administradores registar novos utilizadores.  Os emails e nomes de utilizador devem ser únicos.','pt-pt',0,0),(2466,'Introduza um padrão simples (\"*\" poderá ser utilizado como uma variável livre) para pesquisar por um nome de utilizador ou um email. Por exemplo, se pesquisar por \"jo\" o Drupal poderá indicar-lhe nomes como \"jonas\", \"joana\" e \"jo@exemplo.com\".','pt-pt',0,0),(2467,'Utilizador eliminado: %name %email.','pt-pt',0,0),(2468,'Parametrizar o acesso a funcionalidades seleccionando permissões para os grupos.','pt-pt',0,0),(2469,'Editar grupo','pt-pt',0,0),(2470,'Gere o processo de registo do utilizador e do sistema de início de sessões.','pt-pt',0,0),(2471,'Garland','pt-pt',0,0),(2472,'Testar os urls amigáveis','pt-pt',0,0),(2473,'O título é usado como uma mensagem quando o utilizador passa com o rato sobre a imagem.','pt-pt',0,0),(2474,'Indicador de progresso','pt-pt',0,0),(2475,'Barra com indicador de progresso','pt-pt',0,0),(2476,'Imagem de carga','pt-pt',0,0),(2477,'O carregamento do ficheiro falho. %upload','pt-pt',0,0),(2478,'URL para o ficheiro','pt-pt',0,0),(2479,'Ocorreu um erro irrecuperável. O ficheiro enviado provavelmente excedeu o tamanho máximo do ficheiro (@size) que este servidor suporta.','pt-pt',0,0),(2480,'Iniciando o carregamento...','pt-pt',0,0),(2481,'Carregando... (@current de @total)','pt-pt',0,0),(2482,'O seu servidor é capaz de mostrar o progresso de carregamento de ficheiros mas não tem as bibliotecas necessárias instaladas. É recomendado que instale o <a href=\"http://pecl.php.net/package/uploadprogress\">PECL uploadprogress library</a> (preferencialmente) ou o <a href=\"http://us2.php.net/apc\">APC</a>.','pt-pt',0,0),(2483,'O seu servidor é capaz de mostrar o progresso de carregamento de ficheiros utilizando o APC RFC1867. Tenha em conta que não são possíveis carregamentos em simultâneo. É recomendado usar a <a href=\"http://pecl.php.net/package/uploadprogress\">biblioteca PECL uploadprogress</a> se possível','pt-pt',0,0),(2484,'O seu servidor não é capaz de mostrar o progresso de carregamento de ficheiros. O progresso de carregamento do ficheiro requer que o PHP corra com mod_php e não como FastCGI.','pt-pt',0,0),(2485,'O seu servidor é capaz de mostrar o progresso de carregamento de ficheiros através do APC, mas não está activo. Adicione <code>apc.rfc1867 = 1</code> à sua configuração php.ini. Em alternativa, é recomendado o uso de <a href=\"http://pecl.php.net/package/uploadprogress\">PECL uploadprogress</a>, que suporta mais do que um upload em simultâneo.','pt-pt',0,0),(2486,'Activo (<a href=\"http://php.net/manual/en/apc.configuration.php#ini.apc.rfc1867\">APC RFC1867</a>)','pt-pt',0,0),(2487,'Activo (<a href=\"http://pecl.php.net/package/uploadprogress\">PECL uploadprogress</a>)','pt-pt',0,0),(2488,'Progresso do carregamento','pt-pt',0,0),(2489,'Interface','pt-pt',0,0),(2490,'@size KB','pt-pt',0,0),(2491,'@size MB','pt-pt',0,0),(2492,'@size GB','pt-pt',0,0),(2493,'@size TB','pt-pt',0,0),(2494,'@size PB','pt-pt',0,0),(2495,'@size EB','pt-pt',0,0),(2496,'@size ZB','pt-pt',0,0),(2497,'@size YB','pt-pt',0,0),(2498,'Todas as mensagens','pt-pt',0,0),(2499,'(vazio)','pt-pt',0,0),(2500,'Formato de texto','pt-pt',0,0),(2501,'Tópico fixo','pt-pt',0,0),(2502,'Caminho do URL','pt-pt',0,0),(2503,'O ficheiro de tradução %filename contém um erro: \"msgctxt\" é inesperada na linha %line.','pt-pt',0,0),(2504,'O nome do site.','pt-pt',0,0),(2505,'Definições de região','pt-pt',0,0),(2506,'Formato da expressão','pt-pt',0,0),(2507,'Tem a certeza que deseja remover o formato %format?','pt-pt',0,0),(2508,'Removido formato de data %format.','pt-pt',0,0),(2509,'Adicionar formato','pt-pt',0,0),(2510,'Permitir que os utilizadores adicionem formatos de data.','pt-pt',0,0),(2511,'Eliminar formato de data','pt-pt',0,0),(2512,'Permitir que os utilizadores eliminem um formato de data configurado.','pt-pt',0,0),(2513,'Configurar os formatos de data para cada região','pt-pt',0,0),(2514,'Nome do tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(2515,'Ardósia','pt-pt',0,0),(2516,'gerir campos','pt-pt',0,0),(2517,'@field_name (Trancado)','pt-pt',0,0),(2518,'- Seleccione um tipo de campo -','pt-pt',0,0),(2519,'- Seleccione um widget -','pt-pt',0,0),(2520,'Nome do campo (a-z, 0-9, _)','pt-pt',0,0),(2521,'Tipo de informação a guardar.','pt-pt',0,0),(2522,'Elemento de formulário para editar a informação.','pt-pt',0,0),(2523,'- Seleccione um campo existente -','pt-pt',0,0),(2524,'Campo para partilhar','pt-pt',0,0),(2525,'Adicionar novo campo: tem de escrever um nome para a etiqueta.','pt-pt',0,0),(2526,'Adicionar novo campo: tem de escrever um nome para o campo.','pt-pt',0,0),(2527,'Adicionar novo campo: o nome do campo %field_name é inválido. O nome deve incluir apenas letras minúsculas sem acentos, números e traços inferiores.','pt-pt',0,0),(2528,'Adicionar novo campo: o campo com o nome %field_name é demasiado longo. O nome está limitado a 32 caracteres, incluindo o prefixo \'field_\'.','pt-pt',0,0),(2529,'Adicionar novo campo: o nome de campo %field_name já existe.','pt-pt',0,0),(2530,'Adicionar novo campo: tem que seleccionar um tipo de campo.','pt-pt',0,0),(2531,'Adicionar novo campo: tem que seleccionar um widget.','pt-pt',0,0),(2532,'Adicionar novo campo: widget inválido.','pt-pt',0,0),(2533,'Adicionar campo existente: tem que indicar um rótulo.','pt-pt',0,0),(2534,'Adicionar campo existente: tem que seleccionar um campo.','pt-pt',0,0),(2535,'Adicionar campo existente: tem que seleccionar um widget.','pt-pt',0,0),(2536,'Adicionar campo existente: widget inválido.','pt-pt',0,0),(2537,'@type: @field (@label)','pt-pt',0,0),(2538,'O campo %field está trancado e não pode ser editado.','pt-pt',0,0),(2539,'Número máximo de valores que os utilizadores podem introduzir para este campo.','pt-pt',0,0),(2540,'\"Ilimitado\" vai colocar um botão \"Adicionar mais\", por forma a que os utilizadores possam adicionar o número de campos que entenderem.','pt-pt',0,0),(2541,'%name deve ser um número inteiro.','pt-pt',0,0),(2542,'%name deve ser um número inteiro positivo.','pt-pt',0,0),(2543,'%name deve ser um número.','pt-pt',0,0),(2544,'Apenas números são permitidos em %field','pt-pt',0,0),(2545,'Configurações regionais','pt-pt',0,0),(2546,'update.php','pt-pt',0,0),(2547,'Rodar','pt-pt',0,0),(2548,'Topo da página','pt-pt',0,0),(2549,'Rodapé da página','pt-pt',0,0),(2550,'Olá <strong>@username</strong>','pt-pt',0,0),(2551,'Mostrar atalhos','pt-pt',0,0),(2552,'largura @width','pt-pt',0,0),(2553,'altura @height','pt-pt',0,0),(2554,'aumento de resolução permitido','pt-pt',0,0),(2555,'aleatório entre -@degrees&deg e @degrees&deg','pt-pt',0,0),(2556,'@degrees&deg','pt-pt',0,0),(2557,'Primeira barra lateral','pt-pt',0,0),(2558,'A base de dados está codificada em UTF-8','pt-pt',0,0),(2559,'Drupal não conseguiu determinar se a codificação da base de dados está configurada para UTF-8','pt-pt',0,0),(2560,'O PostgreSQL inicializou-se a si próprio.','pt-pt',0,0),(2561,'Estrutura','pt-pt',0,0),(2562,'Criado o grupo de utilizador nome: @name, id: @rid','pt-pt',0,0),(2563,'O utilizador %name Sessão iniciada com sucesso','pt-pt',0,0),(2564,'Encontrado raw \"@raw\".','pt-pt',0,0),(2565,'Não foi encontrado raw \"@raw\".','pt-pt',0,0),(2566,'\"@text\" encontrado','pt-pt',0,0),(2567,'\"@text\" não encontrado','pt-pt',0,0),(2568,'Padrão \"@pattern\" encontrado','pt-pt',0,0),(2569,'Padrão \"@pattern\" não encontrado','pt-pt',0,0),(2570,'O campo caixa de verificação @id está selecionado.','pt-pt',0,0),(2571,'O campo caixa de verificação @id não está selecionado.','pt-pt',0,0),(2572,'Mensagem detalhada','pt-pt',0,0),(2573,'Seleccione os testes ou grupos de testes que deseja executar e clique em <em>Executar testes</em>.','pt-pt',0,0),(2574,'Todos (@count)','pt-pt',0,0),(2575,'Passagens (@count)','pt-pt',0,0),(2576,'Falhas (@count)','pt-pt',0,0),(2577,'Regressar à lista','pt-pt',0,0),(2578,'Apagar os resultados após cada execução de testes','pt-pt',0,0),(2579,'Fornecer informação verbosa ao utilizador quando correr testes','pt-pt',0,0),(2580,'Dados verbosos irão ser impressos em conjunto com as asserções padrão pois são úteis para depuração. Os dados verbosos serão eliminados entre cada execução do pacote de testes. Os dados verbosos são muito detalhados e devem apenas ser utilizados para depuração.','pt-pt',0,0),(2581,'Definições de autenticação HTTP a ser utilizados pelo programa de navegação do SimpleTest durante os testes. Útil quando o site requer autenticação HTTP básica.','pt-pt',0,0),(2582,'@pass, @fail, @exception e @debug','pt-pt',0,0),(2583,'O teste não acabou com sucesso.','pt-pt',0,0),(2584,'Limpar os resultados está desactivado e a tabela de resultados do teste não será apagada.','pt-pt',0,0),(2585,'Nenhuma tabela pendente a remover.','pt-pt',0,0),(2586,'1 mensagem de debug','pt-pt',0,0),(2587,'@count mensagens de debug','pt-pt',2586,1),(2588,'Removido 1 resultado do teste.','pt-pt',0,0),(2589,'Removido @count resultados do teste.','pt-pt',2588,1),(2590,'Removida 1 tabela restante.','pt-pt',0,0),(2591,'Removidas @count tabelas restantes.','pt-pt',2590,1),(2592,'Removido 1 directório temporário.','pt-pt',0,0),(2593,'Removidos @count directórios temporários.','pt-pt',2592,1),(2594,'Resultado do teste','pt-pt',0,0),(2595,'Ver resultado dos testes.','pt-pt',0,0),(2596,'hash','pt-pt',0,0),(2597,'Ligação permanente do comentário','pt-pt',0,0),(2598,'blogues de !site_name','pt-pt',0,0),(2599,'Bloco de pesquisa','pt-pt',0,0),(2600,'Editar estilo','pt-pt',0,0),(2601,'Eliminar estilo','pt-pt',0,0),(2602,'Procurar por actualizações de módulos e temas inactivos','pt-pt',0,0),(2603,'Obtentor','pt-pt',0,0),(2604,'Esta permissão é herdada do grupo de utilizadores autenticados.','pt-pt',0,0),(2605,'Sete','pt-pt',0,0),(2606,'openid','pt-pt',0,0),(2607,'Conteúdos destacados','pt-pt',0,0),(2608,'Submetido por !username em !datetime','pt-pt',0,0),(2609,'Administrar fóruns','pt-pt',0,0),(2610,'Cancelar conta','pt-pt',0,0),(2611,'Menu secundário','pt-pt',0,0),(2612,'Grupo de administrador','pt-pt',0,0),(2613,'Nenhuma revisão','pt-pt',0,0),(2614,'@number comentários por página','pt-pt',0,0),(2615,'Requer um título','pt-pt',0,0),(2616,'Ficheiros privados','pt-pt',0,0),(2617,'Não Restringido','pt-pt',0,0),(2618,'Outros blocos','pt-pt',0,0),(2619,'ID único do comentário.','pt-pt',0,0),(2620,'O endereço de IP do computador de onde foi colocado o comentário.','pt-pt',0,0),(2621,'O nome indicado pelo autor do comentário.','pt-pt',0,0),(2622,'O endereço de email indicado pelo autor do comentário.','pt-pt',0,0),(2623,'O URL da página indicada pelo autor do comentário.','pt-pt',0,0),(2624,'O conteúdo formatado do próprio comentário.','pt-pt',0,0),(2625,'O URL do comentário.','pt-pt',0,0),(2626,'Editar URL','pt-pt',0,0),(2627,'O URL da página de edição do comentário.','pt-pt',0,0),(2628,'A data em que o comentário foi colocado.','pt-pt',0,0),(2629,'O pai do comentário, se a lista hierárquica de comentários estiver activa.','pt-pt',0,0),(2630,'O nó em que o comentário foi colocado.','pt-pt',0,0),(2631,'O autor do comentário, se tinha a sessão iniciada.','pt-pt',0,0),(2632,'O número de comentários colocados num nó.','pt-pt',0,0),(2633,'Número de novos comentários','pt-pt',0,0),(2634,'O número de comentários colocados num nó desde a última vez que o leitor o visitou.','pt-pt',0,0),(2635,'O ID único da última revisão do nó.','pt-pt',0,0),(2636,'ID Conjunto de tradução','pt-pt',0,0),(2637,'O ID único da versão original em idioma desse nó, se houver.','pt-pt',0,0),(2638,'O tipo de nó.','pt-pt',0,0),(2639,'O nome legível do tipo de nó.','pt-pt',0,0),(2640,'A linguagem em que o nó está escrito.','pt-pt',0,0),(2641,'O URL do nó.','pt-pt',0,0),(2642,'O URL da página para edição do nó.','pt-pt',0,0),(2643,'Data alterada','pt-pt',0,0),(2644,'A data em que o nó foi recentemente actualizado.','pt-pt',0,0),(2645,'O autor do nó.','pt-pt',0,0),(2646,'Vencedor da votação','pt-pt',0,0),(2647,'A resposta da votação vencedora.','pt-pt',0,0),(2648,'Número de votos do vencedor da votação','pt-pt',0,0),(2649,'O número de votos da resposta vencedora recebidos pela votação .','pt-pt',0,0),(2650,'Votação percentagem vencedor','pt-pt',0,0),(2651,'A percentagem de votos da resposta vencedora recebidos pela votação.','pt-pt',0,0),(2652,'O número de visitantes que leu o nó.','pt-pt',0,0),(2653,'O número de visitantes que leu hoje o nó.','pt-pt',0,0),(2654,'Última exibição','pt-pt',0,0),(2655,'O data em que o último visitante leu o nó.','pt-pt',0,0),(2656,'O slogan do site.','pt-pt',0,0),(2657,'O endereço de email administrativo para o site.','pt-pt',0,0),(2658,'O URL dá página inicial do site.','pt-pt',0,0),(2659,'Página de autenticação','pt-pt',0,0),(2660,'O URL da página de entrada do site.','pt-pt',0,0),(2661,'O ID único do ficheiro carregado.','pt-pt',0,0),(2662,'O nome do ficheiro no disco.','pt-pt',0,0),(2663,'O tamanho do ficheiro, em kilobytes.','pt-pt',0,0),(2664,'O URL para o ficheiro acessível pela web','pt-pt',0,0),(2665,'A data do arquivo mais recente foi alterado.','pt-pt',0,0),(2666,'O utilizador que originalmente enviou o arquivo.','pt-pt',0,0),(2667,'O único ID do termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(2668,'O nome do termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(2669,'A descrição opcional do termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(2670,'O número de nós marcados com o termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(2671,'A URL do termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(2672,'O vocabulário do termo taxonomia pertence a.','pt-pt',0,0),(2673,'O termo parent do termo taxonomia, se existir.','pt-pt',0,0),(2674,'O único ID do vocabulário da taxonomia.','pt-pt',0,0),(2675,'O nome do vocabulário da taxonomia.','pt-pt',0,0),(2676,'A descrição opcional do vocabulário da taxonomia.','pt-pt',0,0),(2677,'O número de nós marcados com termos pertencentes ao vocabulário da taxonomia.','pt-pt',0,0),(2678,'Contagem de termo','pt-pt',0,0),(2679,'O número de termos pertencentes ao vocabulário taxonomia.','pt-pt',0,0),(2680,'O ID único da conta de utilizador.','pt-pt',0,0),(2681,'O nome da conta de utilizador.','pt-pt',0,0),(2682,'O endereço de email da conta de utilizador','pt-pt',0,0),(2683,'O URL da página do perfil de conta.','pt-pt',0,0),(2684,'A data da última vez em que o utilizador iniciou sessão.','pt-pt',0,0),(2685,'A data de criação da conta de utilizador.','pt-pt',0,0),(2686,'O seu OpendID','pt-pt',0,0),(2687,'Este OpenID será anexado à sua conta após o registo.','pt-pt',0,0),(2688,'Conteúdo da página principal','pt-pt',0,0),(2689,'Não tem autorizações para aceder a esta página','pt-pt',0,0),(2690,'Autorizar alterações ao sistema de ficheiros','pt-pt',0,0),(2691,'Parece que visitou esta página por engano.','pt-pt',0,0),(2692,'authorize.php','pt-pt',0,0),(2693,'O Cron não pôde executar pois uma chave inválida foi usada.','pt-pt',0,0),(2694,'O Cron não pôde executar pois o site está em modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(2695,'Pais predefinido','pt-pt',0,0),(2696,'Verifique as mensagens de erro e <a href=\"!url\">prossiga com a instalação</a>.','pt-pt',0,0),(2697,'No seu ficheiro %settings_file configurou @drupal para usar um servidor %driver, contudo a sua instalação PHP actualmente não suporta este tipo de base-de-dados.','pt-pt',0,0),(2698,'Por favor escolha um idioma para continuar a instalação.','pt-pt',0,0),(2699,'Não fomos capazes de encontrar quaisquer perfis de instalação. Os perfis de instalação indicam-nos que módulos activar e que estrutura instalar na base de dados. Um perfil é necessário para continuar com o processo de instalação.','pt-pt',0,0),(2700,'Infelizmente o perfil que escolheu não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(2701,'Realizaram-se todas as modificações necessárias a %dir e %file, pelo que deve-lhes retirar as permissões de escrita para evitar riscos de segurança. Se não está seguro de como o fazer, consulte o <a href=\"@handbook_url\">manual</a>.','pt-pt',0,0),(2702,'Parabéns, instalou o @drupal!','pt-pt',0,0),(2703,'Reveja as mensagens acima antes de visitar <a href=\"@url\">o seu novo site</a>.','pt-pt',0,0),(2704,'<a href=\"@url\">Visite o seu novo site</a>.','pt-pt',0,0),(2705,'Ficheiro de definições','pt-pt',0,0),(2706,'O ficheiro de definições não existe.','pt-pt',0,0),(2707,'A Instalação do @Drupal requer a criação de um ficheiro de configuração. Para isso, copie o ficheiro %default_file para %file.\r\nPoderá encontrar mais detalhes sobre a instalação do Drupal em <a href=\"@install_txt\">INSTALL.txt</a>.','pt-pt',0,0),(2708,'O ficheiro %file existe.','pt-pt',0,0),(2709,'O ficheiro de definições não permite a escrita.','pt-pt',0,0),(2710,'O instalador @drupal requer permissões de escrita para %file durante o processo de instalação. Se não está certo de como alterar permissões de acesso a ficheiros, consulte o <a href=\"@handbook_url\">manual em linha</a>.','pt-pt',0,0),(2711,'Mensagens automáticas via email, tal como informações de registo, serão enviadas deste endereço. Utilize um endereço que termine com o domínio do seu site por forma a evitar que estas mensagens sejam consideradas como spam.','pt-pt',0,0),(2712,'Conta de manutenção do site','pt-pt',0,0),(2713,'Seleccione o país predefinido para o site.','pt-pt',0,0),(2714,'Receber notificações de email','pt-pt',0,0),(2715,'O sistema irá notificá-lo quando actualizações genéricas e de segurança se encontrarem disponíveis para os componentes instalados. Informação anónima sobre o seu site é enviada para <a href=\"@drupal\">Drupal.org</a>.','pt-pt',0,0),(2716,'Nenhuma actualização pendente.','pt-pt',0,0),(2717,'1 actualização pendente.','pt-pt',0,0),(2718,'@count actualizações pendentes.','pt-pt',2717,1),(2719,'Um errou ocorreu a processar o pedido: O servidor recebeu uma entrada inválida.','pt-pt',0,0),(2720,'Dados de formulário POST inválidos.','pt-pt',0,0),(2721,'Incapaz de continuar, indisponibilidade de métodos de transferência de ficheiros','pt-pt',0,0),(2722,'AVISO: Não está a utilizar uma ligação encriptada, pelo que a sua senha será enviada em texto simples. <a href=\"@https-link\">Saiba mais</a>.','pt-pt',0,0),(2723,'Para continuar introduza a informação de ligação do seu servidor','pt-pt',0,0),(2724,'Método de ligação','pt-pt',0,0),(2725,'Introduza as definições de ligação','pt-pt',0,0),(2726,'@backend definições de ligação','pt-pt',0,0),(2727,'Alterar tipo de ligação','pt-pt',0,0),(2728,'Erro, este tipo de protocolo de ligação (%backend) não existe.','pt-pt',0,0),(2729,'Não existe um lote activo','pt-pt',0,0),(2730,'Site em manutenção','pt-pt',0,0),(2731,'Os arquivadores só podem operar em ficheiros locais: %file não suportado','pt-pt',0,0),(2732,'O ficheiro não pôde ser carregado, porque o destino %destination é inválido.','pt-pt',0,0),(2733,'O ficheiro %source não pode ser carregado porque já existe um outro ficheiro com o mesmo nome na pasta de destino %directory.','pt-pt',0,0),(2734,'O nome do ficheiro excede o limite de 240 caracteres. Por favor dê-lhe um novo nome e tente de novo.','pt-pt',0,0),(2735,'%path é um directório e não pode ser removido usando file_unmanaged_delete()','pt-pt',0,0),(2736,'O ficheiro %path não está num formato reconhecido, por isso não foi eliminado.','pt-pt',0,0),(2737,'As permissões do ficheiro não podem ser definidas no %uri','pt-pt',0,0),(2738,'Completado @current de @total.','pt-pt',0,0),(2739,'Falha ao executar as tarefas na base de dados do servidor. A tarefa %task não foi encontrada.','pt-pt',0,0),(2740,'Erro ao modificar %settings. Verifique as permissões do ficheiro.','pt-pt',0,0),(2741,'Erro ao abrir %settings. Verifique as permissões do ficheiro.','pt-pt',0,0),(2742,'Módulos obrigatórios','pt-pt',0,0),(2743,'Módulo obrigatório não foi encontrado.','pt-pt',0,0),(2744,'Os módulos seguintes são necessários, mas não foram encontrados. Coloque-os na pasta módulos adequada, tal como <em>sites/all/modules</em>. Módulos não encontrados: !modules','pt-pt',0,0),(2745,'sistema','pt-pt',0,0),(2746,'Módulo %module desinstalado.','pt-pt',0,0),(2747,'São Bartolomeu','pt-pt',0,0),(2748,'São Martinho','pt-pt',0,0),(2749,'Usar o idioma predefinido ( @language_name)','pt-pt',0,0),(2750,'O ficheiro %filepath de tradução contêm um erro: a fórmula plural não pode ser passada.','pt-pt',0,0),(2751,'Não existem expressões disponíveis.','pt-pt',0,0),(2752,'@count expressões HTML não permitidas em %file','pt-pt',0,0),(2753,'O ficheiro JavaScript de tradução %file foi perdido.','pt-pt',0,0),(2754,'Não é possível enviar o email. Contacte o administrador do site se o problema persistir.','pt-pt',0,0),(2755,'A classe %class não instala o interface %interface','pt-pt',0,0),(2756,'A operar em modo de manutenção. <a href=\"@url\">Entrar em produção.</a>','pt-pt',0,0),(2757,'Operação em modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(2758,'Módulo %module activado.','pt-pt',0,0),(2759,'Módulo %module desactivado.','pt-pt',0,0),(2760,'Mensagem de estado','pt-pt',0,0),(2761,'Subscrever @feed-title','pt-pt',0,0),(2762,'Chave do tema \"@key\" não encontrada.','pt-pt',0,0),(2763,'Não é possíivel determinar o tipo da pasta de origem.','pt-pt',0,0),(2764,'Não é possível determinar o tipo do projecto.','pt-pt',0,0),(2765,'Erro fatal na actualização, sistema cobardemente a recusar-se a apagar a pasta de instalação.','pt-pt',0,0),(2766,'Transferência do Ficheiro falhou, motivo: !reason','pt-pt',0,0),(2767,'Não foi possível criar %directory devido ao seguinte: %reason','pt-pt',0,0),(2768,'O Drupal não pôde ser instalado correctamente na base de dados existente. Reveja os erros.','pt-pt',0,0),(2769,'Não há feeds disponíveis. <a href=\"@link\">Criar feed</a>.','pt-pt',0,0),(2770,'Nenhuma categoria disponível. <a href=\"@link\">Adicionar categoria</a>.','pt-pt',0,0),(2771,'O intervalo de tempo entre actualizações dos feeds. Necessita do <a href=\"@cron\">cron</a> configurado correctamente.','pt-pt',0,0),(2772,'Novos items no bloco','pt-pt',0,0),(2773,'O Drupal pode criar um bloco com os mais recentes items deste feed. Pode <a href=\"@block-admin\">configurar blocos</a> para serem apresentados na barra lateral da sua página. Estas definições permitem-lhe configurar o número de items a apresentar no feed deste bloco. Se introduzir \"0\" o bloco deste feed será desactivado.','pt-pt',0,0),(2774,'O URL %URL é inválido. Introduza um URL completo, como por exemplo http://www.exemplo.com/feed.xml.','pt-pt',0,0),(2775,'Já existe um feed com o nome %feed. Introduza um título único.','pt-pt',0,0),(2776,'Já existe uma feed com o URL %url. Introduza um URL único.','pt-pt',0,0),(2777,'Carregue um ficheiro OPML contendo uma lista de feeds para importar.','pt-pt',0,0),(2778,'URL Remoto OPML','pt-pt',0,0),(2779,'Introduza o URL de um ficheiro OPML. Este ficheiro pode ser descarregado e processado apenas uma vez no formulário de submissões.','pt-pt',0,0),(2780,'O Drupal pode criar um bloco com os mais recentes items deste feed. Pode <a href=\"@block-admin\">configurar blocos</a> para serem apresentados na barra lateral da sua página. Estas definições permitem-lhe configurar o número de items a apresentar no feed de um bloco. Se introduzir \"0\" o bloco deste feed será desactivado.','pt-pt',0,0),(2781,'Deve ou carregar um ficheiro ou introduzir um URL.','pt-pt',0,0),(2782,'Este URL não é válido','pt-pt',0,0),(2783,'Não foi adicionado nenhum feed novo.','pt-pt',0,0),(2784,'O URL %url é inválido.','pt-pt',0,0),(2785,'Já existe um feed com o nome %title.','pt-pt',0,0),(2786,'Um feed com o URL %URL já existe.','pt-pt',0,0),(2787,'O obtentor descarrega dados de uma fonte externa. Escolha um obtentor adequado à fonte externa para a qual deseja descarregar dados.','pt-pt',0,0),(2788,'Os analisadores transformam dados descarregados en estruturas standard. Escolha um analizador adequado ao tipo de feeds que deseja agregar.','pt-pt',0,0),(2789,'Os processadores actuam sobre dados de feeds analisados, armazenando por exemplo items de feed. Escolha os processadores adequados à sua tarefa.','pt-pt',0,0),(2790,'Para a maioria das tarefas de agregação, a configuração predefinida é suficiente.','pt-pt',0,0),(2791,'Uma categoria com o nome de %category já existe. Introduza um título único.','pt-pt',0,0),(2792,'Obtentor predefinido','pt-pt',0,0),(2793,'Descarrega dados de um URL usando o processador de pedidos HTTP do Drupal.','pt-pt',0,0),(2794,'Analisador predefinido','pt-pt',0,0),(2795,'Analisa feeds RSS, Atom e RDF','pt-pt',0,0),(2796,'Processador predefinido','pt-pt',0,0),(2797,'Cria registos leves a partir dos items dos feeds.','pt-pt',0,0),(2798,'Definições predefinidas do processador','pt-pt',0,0),(2799,'Número de items mostrados nas páginas de listagem','pt-pt',0,0),(2800,'Requer uma <a href=\"@cron\">tarefa de manutenção do cron</a> configurada correctamente.','pt-pt',0,0),(2801,'Selecciona categorias usando','pt-pt',0,0),(2802,'Para um pequeno número de categorias, caixas de selecção são mais fáceis de utilizar, já um selector múltiplo funciona bem com um grande número de categorias.','pt-pt',0,0),(2803,'Comprimento de uma descrição reduzida','pt-pt',0,0),(2804,'O máximo número de caracteres usado na versão reduzida dos conteúdos.','pt-pt',0,0),(2805,'O módulo Aggregator é um sindicador no site e um leitor de notícias que recolhe e mostra conteúdo fresco a partir de feeds RSS, RDF e Atom disponibilizados na Internet. Milhares de sites (particularmente noticiosos e blogues) publicam as suas últimas notícias em feeds, usando formatos XML padrão. Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@aggregator-module\">módulo Aggregator</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2806,'Vendo feeds','pt-pt',0,0),(2807,'Os feeds contêm conteúdo publicado e podem ser agrupados em categorias, geralmente temáticas. Os utilizadores podem ver o conteúdo dos feeds na <a href=\"@aggregator\">página principal do agregador</a> ou através do <a href=\"@aggregator-sources\">seu código fonte</a> (habitualmente através de um leitor de feeds RSS). O conteúdo mais recente num feed ou categoria pode ser mostrado como um bloco através da <a href=\"@admin-block\">página de administração de blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2808,'Adicionando, editando e eliminado feeds','pt-pt',0,0),(2809,'Os administradores podem adicionar, editar e eliminar feeds e escolher a frequência com que cada feed é actualizado na <a href=\"@feededit\">página de administração do agregador de feeds</a>.','pt-pt',0,0),(2810,'Integração OPML','pt-pt',0,0),(2811,'Está dispoível um ficheiro com todos os feeds em <a href=\"aggregator-opml\">formato OPML</a>. OPML é um formato de ficheiro, baseado em XML, usado para partilhar informação estruturada, como listas de feeds RSS. Os feeds também podem ser <a href=\"@import-opml\">importados através de um ficheiro OPML</a>.','pt-pt',0,0),(2812,'Configurando o cron','pt-pt',0,0),(2813,'A configuração correcta da <a href=\"@cron\">tarefa de manutenção cron</a> é necessária para actualizar feeds automáticamente.','pt-pt',0,0),(2814,'<acronym title=\"Outline Processor Markup Language\">OPML</acronym> é um formato de XML usado para trocar múltiplos feeds entre agregadores. Um único documento OPML pode conter uma colecção de vários feeds. O Drupal pode processar um ficheiro de OPML e importar todos os feeds de uma só vez, poupando-lhe o trabalho de  os adicionar manualmente. Pode carregar um ficheiro local do seu computador ou introduzir um URL onde o Drupal possa descarregar o ficheiro.','pt-pt',0,0),(2815,'Administrar feeds de notícias','pt-pt',0,0),(2816,'Ver feeds de notícias','pt-pt',0,0),(2817,'Configurar o comportamento do agregador de feeds, incluindo quando eliminar itens e como mostrar itens e categorias de feeds.','pt-pt',0,0),(2818,'Alterar o título o título predefinido do bloco. Utilize <em>!placeholder</em> para não mostrar o título ou deixe em branco para usar o título padrão do bloco.','pt-pt',0,0),(2819,'Especificar em que temas e regiões este bloco é mostrado.','pt-pt',0,0),(2820,'Em todas as páginas excepto nas páginas listadas','pt-pt',0,0),(2821,'Apenas nas páginas listadas','pt-pt',0,0),(2822,'Introduza uma página por linha usando o seu caminho (<em>path</em>). O carácter \'*\' é um carácter universal. Exemplos de caminhos são %blog para a página de blogue e %blog-wildcard para todas as páginas pessoais de blogue. %front é a página principal.','pt-pt',0,0),(2823,'Páginas em que este código PHP retorna <code>TRUE</code> (peritos apenas)','pt-pt',0,0),(2824,'Páginas ou código PHP','pt-pt',0,0),(2825,'Se a opção PHP for escolhida, insira o código PHP entre %php. Atenção que executar código PHP incorrecto pode danificar o seu site Drupal.','pt-pt',0,0),(2826,'Personalizável por utilizador','pt-pt',0,0),(2827,'Não personalizável','pt-pt',0,0),(2828,'Personalizável, predefinido visível','pt-pt',0,0),(2829,'Personalizável, predefinido oculto','pt-pt',0,0),(2830,'Assegure-se de que cada descrição de bloco é única.','pt-pt',0,0),(2831,'O módulo Bloco permite-lhe criar blocos (ou caixas) de conteúdo, que serão processadas numa área, ou região, de uma ou mais páginas de um website. O tema de administração predefinido Seven, por exemplo, implementa as regiões \"Content\" (\"Conteúdo\"), \"Help\" (\"Ajuda\"), \"Dashboard main\" (\"Área principal do Painel de Controlo\") e \"Dashboard sidebar\" (Área lateral do Painel de Controlo\"), e um bloco pode aparecer em qualquer uma destas regiões. A página de <a href=\"@blocks\">administração de Blocos</a> providencia um interface de arrastar-e-soltar para atribuir um bloco a uma região, e para ordenar os vários blocos dentro das regiões. Para mais informações, veja a secção sobre o <a href=\"@block\">módulo de Blocos</a> no manual online.','pt-pt',0,0),(2832,'Posicionando o conteúdo','pt-pt',0,0),(2833,'Ao trabalhar com blocos, lembre-se de que <em>nem todos</em> os temas implementam as mesmas regiões, ou as mostram da mesma forma. Os blocos são posicionados de forma diferente em cada tema. Utilizadores com a permissão <em>Administrar blocos</em> podem desactivar blocos. Blocos desactivados são listados na <a href=\"@blocks\">página de administração de Blocos</a> mas não são mostrados em nenhuma região.','pt-pt',0,0),(2834,'Controlando a visibilidade','pt-pt',0,0),(2835,'Blocos podem ser configurados, para serem visíveis: somente em algumas páginas, somente para utilizadores com determinados grupos, ou só em páginas exibindo certos<a href=\"@content-type\">tipos de conteúdo</a>. Administradores podem também atribuir que determinados blocos sejam activados ou desactivados por utilizadores, quando editam a página <a href=\"@user\">A Minha Conta</a>. Alguns blocos dinâmicos, como os gerados pelos módulos, serão exibidos unicamente em páginas especificas.','pt-pt',0,0),(2836,'Criando blocos personalizados','pt-pt',0,0),(2837,'Utilizadores com a permissão <em>Administrar blocos</em> podem <a href=\"@block-add\">adicionar blocos personalizados</a>, os quais são depois listados na <a href=\"@blocks\">página de administração dos Blocos</a>. Uma vez criados, os blocos personalizados comportam-se como blocos predefinidos e gerados por módulos.','pt-pt',0,0),(2838,'Esta página fornece uma interface de arrastar e largar para a atribuição de um bloco a uma região, e para controlar a ordem dos blocos dentro de regiões. Uma vez que nem todos os temas modificam  as mesmas regiões, ou mostram regiões da mesma forma, os blocos são posicionados numa base por tema. Lembre-se que as alterações só serão salvas quando você clicar no botão <em>Guardar blocos</em> na parte inferior da página. Clique na ligação <em>configurar</em> ao lado de cada bloco para configurar o seu título específico e configurações de visualização.','pt-pt',0,0),(2839,'Indicar as regiões dos blocos (@theme)','pt-pt',0,0),(2840,'Administrar blocos','pt-pt',0,0),(2841,'Uma breve descrição do bloco. Utilizado na <a href=\"@overview\">página de administração dos blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2842,'Personalizar blocos','pt-pt',0,0),(2843,'Blocos consistem em conteúdo, ou informação, que complementam o conteúdo principal da página. Ligue ou desligue blocos opcionais utilizando as caixas de selecção abaixo.','pt-pt',0,0),(2844,'Blocos de cache','pt-pt',0,0),(2845,'A cache de blocos está desligada porque tem activos módulos que definiram restrições de acesso ao conteúdo.','pt-pt',0,0),(2846,'Controla os blocos de construção visual de uma página que é construída. Blocos são caixas de conteúdo processado numa área ou região, de uma página web.','pt-pt',0,0),(2847,'Restringido a determinadas páginas','pt-pt',0,0),(2848,'O bloco não pode ser colocado nesta região','pt-pt',0,0),(2849,'Utilize para blogues multi-utilizador. Todos os utilizadores ficarão com um blogue pessoal.','pt-pt',0,0),(2850,'Blogues para um único utilizador','pt-pt',0,0),(2851,'As entradas de blogue de cada utilizador são automaticamente exibidas com uma ligação para a página de blogue de cada utilizador. Pode criar tantos blogues de utilizador único quantos utilizadores existam no site para criar conteúdos de blogue.','pt-pt',0,0),(2852,'Blogues para múltiplos utilizadores','pt-pt',0,0),(2853,'As entradas de blogue de cada blogue de utilizador único são também agregados num blogue multi-utilizador central, que apresenta o conteúdo de blogue de todos os utilizadores numa listagem única.','pt-pt',0,0),(2854,'Existe um item de menu <em>Blogues</em> opcional adicionado ao menu de Navegação, que exibe todos os blogues disponíveis no site e um item <em>Meu blogue</em> que apresenta as últimas entradas de blogue do utilizador.','pt-pt',0,0),(2855,'O módulo Blog também cria um bloco <em>Entradas recentes no blogue</em> que pode ser activado na <a href=\"@blocks\">página de administração de blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2856,'Criar uma nova entrada de blogue','pt-pt',0,0),(2857,'Activar blogues multi-utilizador','pt-pt',0,0),(2858,'Não existem livros disponíveis','pt-pt',0,0),(2859,'Tipos de conteúdo permitidos nas estruturas de livros','pt-pt',0,0),(2860,'Os utilizadores com a permissão %outline-perm podem adicionar todos os tipos de conteúdos.','pt-pt',0,0),(2861,'Administrar estruturas de livros','pt-pt',0,0),(2862,'O módulo Book é utilizador para criar páginas de conteúdo estruturadas, como guias de recursos do site, manuais e wikis. Permite criar conteúdos como capítulos, secções, sub-secções e uma estrutura organizada de uma forma semelhante. Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@blog\">módulo Blog</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2863,'Adicionando e gerindo conteúdos de livros','pt-pt',0,0),(2864,'Pode atribuir permissões diferentes para <em>criar</em>, <em>editar</em> e <em>apagar</em> conteúdo de livros, bem como para <em>adicionar conteúdos a livros</em> e <em>criar novos livros</em>. Os utilizadores com permissão de <em>Administrar estruturas de livro</em> podem adicionar <em>qualquer</em> tipo de conteúdo a um livro seleccionando a estrutura de livro apropriado enquanto estiverem a editar o conteúdo. Podem também ver uma lista de todos os livros e editar e rearranjar título de secção na <a href=\"@admin-book\">página de administração do módulo Book</a>.','pt-pt',0,0),(2865,'Páginas de livro têm um bloco de navegação específico para livros. Este bloco de navegação contém ligações que levam às paginas de livro anteriores e seguintes e ao nível acima da página actual na estrutura do livro. Este bloco pode ser activado na  <a href=\'@admin-block\'>página de administração do módulo Book</a>. Para que as páginas do livro sejam mostradas na navegação do livro devem ser adicionadas a uma estrutura de livro.','pt-pt',0,0),(2866,'Os livros podem ser criados de uma forma colaborativa, pois permitem que os utilizadores com as permissões adequadas possam adicionar páginas aos livros já existentes e adicionar essas páginas a uma tabela personalizada do menu de conteúdos.','pt-pt',0,0),(2867,'Imprimindo livros','pt-pt',0,0),(2868,'Utilizadores com a permissão <em>Visualizar livros de impressão amigável</em> podem seleccionar a ligação <em>versão de impressão amigável</em> disponível no rodapé da página do livro para gerar uma página de impressão amigável com todas as suas sub-secções.','pt-pt',0,0),(2869,'O módulo Book oferece uma forma de organizar uma colecção de páginas de conteúdo relacionadas, colectivamente conhecidas como um livro. Quando visualizado, este conteúdo pode automaticamente mostrar ligações para as páginas de livro adjacentes, oferecendo um sistema de navegação simples para criar e rever conteúdos estruturados.','pt-pt',0,0),(2870,'A funcionalidade de delineamento permite-lhe incluir páginas na <a href=\"@book\">hierarquia de um Livro</a>, bem como movê-las dentro da hierarquia ou  <a href=\"@book-admin\">reordenar um livro inteiro</a>.','pt-pt',0,0),(2871,'Criar novos livros','pt-pt',0,0),(2872,'Adiciona conteúdos e páginas filha a livros','pt-pt',0,0),(2873,'Exibe livros amigáveis para impressão','pt-pt',0,0),(2874,'Visualiza uma página do livro e todas as suas sub-páginas como um documento único para facilitar a impressão. Pode ter um impacto forte na performance do site.','pt-pt',0,0),(2875,'<em>Livros</em> têm uma navegação hierárquica incorporada. Útil para manuais.','pt-pt',0,0),(2876,'Permite que utilizadores criem e organizem conteúdos relacionados num esboço.','pt-pt',0,0),(2877,'O módulor Color concede aos utilizadores a permissão de <em>configuração da administração do site</em> para rápida e facilmente mudar o esquema da côr dos temas que foram construídos para serem compatíveis. Para mais informação, veja a ajuda online do <a href=\"@color\">Módulo Color</a>.','pt-pt',0,0),(2878,'Mudando cores','pt-pt',0,0),(2879,'Usando o módulo Color permite-lhe facilmente mudar a côr dos links, fundos, texto, e outros elementos do tema. Para mudar as configurações para um tema compatível, seleccione o link <em>Configurações</em> para o seu tema na <a href=\'@configure\'> página de administração de Temas</a>. Se não encontrar um selector de côr nessa página, então o seu tema não é compatível com o módulo côr, se o selector de côr não aparece, então <a href=\'@troubleshoot\'>siga estes procedimentos de solução de problemas</a>.','pt-pt',0,0),(2880,'O módulo Color guarda uma cópia modificada dos ficheiros CSS do seu tema específico no ficheiro de directórios. Isto significa que se fizer alguma alteração manual ao seu CSS,<em> deve guardar as configurações da côr novamente, mesmo que estas não mudem</em>. Este passo é necessário porque o módulo CSS (no ficheiro de directório) precisa ser recriado para incluir as alterações.','pt-pt',0,0),(2881,'A biblioteca GD para PHP está activa mas foi compilada sem suporte para PNG. Consulte a <a href=\"@url\">documentação de processamento de imagem do PHP</a> para obter informação sobre como corrigir este problema.','pt-pt',0,0),(2882,'A biblioteca GD para o PHP está em falta ou desactualizada. Verifique a <a href=\"@url\">documentação PHP para imagens</a> para obter informações em como corrigir isto.','pt-pt',0,0),(2883,'Permite aos administradores alterar o esquema de cores de temas compatíveis.','pt-pt',0,0),(2884,'Seleccione um ou mais comentários a actualizar.','pt-pt',0,0),(2885,'Parece não existirem quaisquer comentários para eliminar ou seleccionou um comentários eliminado por outro administrador.','pt-pt',0,0),(2886,'Eliminados @count comentários.','pt-pt',0,0),(2887,'Eliminar o comentário @cid e respectivas respostas.','pt-pt',0,0),(2888,'Comentário aprovado.','pt-pt',0,0),(2889,'Token para comentários colocados no site.','pt-pt',0,0),(2890,'O módulo Comment permite aos utilizadores comentar os conteúdos do site, definir pre-definições de comentários e permissões, e moderar os comentários. Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@php\">módulo Comment</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2891,'Definições por omissão e customizadas.','pt-pt',0,0),(2892,'Comentário completo','pt-pt',0,0),(2893,'Comentários por aprovar (@count)','pt-pt',0,0),(2894,'Administrar comentários e definições de comentários','pt-pt',0,0),(2895,'Editar os próprios comentários','pt-pt',0,0),(2896,'Número de comentários recentes','pt-pt',0,0),(2897,'Listagem hierárquica','pt-pt',0,0),(2898,'Apresentar respostas aos comentários numa lista hierárquica.','pt-pt',0,0),(2899,'Definições predefinidas de comentários para novos conteúdos','pt-pt',0,0),(2900,'Permitir título de comentário','pt-pt',0,0),(2901,'Mostrar formulário de resposta na mesma página dos comentários','pt-pt',0,0),(2902,'Utilizadores com permissões de \"publicação de comentários\" podem publicar comentários.','pt-pt',0,0),(2903,'Os utilizadores não podem publicar comentários, mas os comentários existentes serão mostrados.','pt-pt',0,0),(2904,'Os comentários estão ocultados.','pt-pt',0,0),(2905,'Os utilizadores não podem publicar comentários.','pt-pt',0,0),(2906,'O eu comentário foi colocado em fila de espera para revisão por um dos administradores do site e será publicado após aprovação.','pt-pt',0,0),(2907,'O seu comentário foi publicado.','pt-pt',0,0),(2908,'<a href=\"@login\">Inicie sessão</a> ou <a href=\"@register\">registe-se</a> para publicar comentários','pt-pt',0,0),(2909,'<a href=\"@login\">Inicie sessão</a> para publicar comentários','pt-pt',0,0),(2910,'lista não hierárquica','pt-pt',0,0),(2911,'lista hierárquica','pt-pt',0,0),(2912,'Guardar comentário','pt-pt',0,0),(2913,'O comentário será despublicado se contiver qualquer uma das frases acima. Utilize uma listagem de frases separada por vírgulas, sensível a maiúsculas e minúsculas. Por exemplo: engraçado, saltar, \"Companhia, Lda\".','pt-pt',0,0),(2914,'Publicado comentário %subject.','pt-pt',0,0),(2915,'Guardado comentário %title','pt-pt',0,0),(2916,'Listar e editar comentários do site e a lista de aprovação de comentários.','pt-pt',0,0),(2917,'Comentários não aprovados','pt-pt',0,0),(2918,'Exemplo: \'webmaster@exemplo.com\' ou \'vendas@exemplo.com,suporte@exemplo.com\' . Para especificar vários destinatários, separe cada endereço de email com uma virgula.','pt-pt',0,0),(2919,'A categoria %category foi guardada.','pt-pt',0,0),(2920,'Não pode enviar mais de %limit mensagens em @interval. Tente novamente mais tarde.','pt-pt',0,0),(2921,'Contactar @username','pt-pt',0,0),(2922,'%sender-name (@sender-from) enviou um email relativo a %category.','pt-pt',0,0),(2923,'%sender-name (@sender-from) enviou a %recipient-name um email.','pt-pt',0,0),(2924,'O módulo Contacto permite aos visitantes contactar com os administradores do site e outros utilizadores. Os utilizadores especificam um assunto, escrevem a sua mensagem, e podem ter uma cópia da sua mensagem enviada para o seu próprio endereço de email. Para mais informações, veja a ajuda online do <a href=\"@contact\">Módulo Contacto</a>.','pt-pt',0,0),(2925,'Formulários de contacto dos utilizadores','pt-pt',0,0),(2926,'Os utilizadores do site podem ser contactados com um formulário de contacto do utilizador que mantém o seu endereço email privado. Os utilizadores por activar ou desactivar as suas formas de contacto pessoal ao editar na página <em>Minha conta</em>. Se desactivado, o <em>Contact</em> tab leva a uma forma de contacto exibida no perfil de utilizador. Os Administradores do site ainda são autorizados a usar o formulário de contacto, mesmo que tenha sido desactivado. O <em>Contact</em> tab não é mostrado quando vê o seu próprio perfil.','pt-pt',0,0),(2927,'Formulários de contacto que abrangem o site todo','pt-pt',0,0),(2928,'A  <a href=\"@contact\">página de Contacto</a> dá aos utilizadores com a permissão <em>Utilizar o formulário de contacto geral do site</em> um formulário simples que permite enviar comentários, feedback, ou outros pedidos. Pode criar categorias para dirigir as mensagens do formulário para um conjunto definido de destinatários. Categorias comuns para um site de negócios, por exemplo, podem incluir \"Feedback sobre o site\" (as mensagens seriam enviadas para os administradores) e \"Informação sobre Produtos\" (as mensagens seriam enviadas para membros do departamento de vendas). As moradas de e-mail definidas numa categoria não são mostradas publicamente.','pt-pt',0,0),(2929,'Quando o formulário de contacto geral do site está activado, é criada uma ligação para o mesmo no menu principal de <em>Navegação</em>, a qual está desactivada por defeito. Esta ligação do menu pode ser activada na <a href=\'@menu\'>página de administração de Menus</a>.','pt-pt',0,0),(2930,'Personalização','pt-pt',0,0),(2931,'Se quiser que apareça texto adicional na página de contactos global ou pessoal, use um bloco. Pode criar e editar blocos na <a href=\"@blocks\">página de administração de Blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2932,'Adicione uma ou mais categorias nesta página para configurar o tamanho do <a href=\"@form\">formulário de contacto</a>.','pt-pt',0,0),(2933,'Um item de menu <em>Contacto</em> (inactivo por defeito) é adicionado ao menu de Navegação, o qual pode modificar na <a href=\"@menu-settings\">página de administração de Menus</a>.','pt-pt',0,0),(2934,'Se quiser que apareça texto adicional na página de contactos global, use um bloco. Pode criar e editar blocos na <a href=\"@blocks\">página de administração de Blocos</a>.','pt-pt',0,0),(2935,'Administrar formulários e definições de contactos','pt-pt',0,0),(2936,'Utilizar o formulário de contacto global','pt-pt',0,0),(2937,'Utilizar o formulário de contacto do utilizador','pt-pt',0,0),(2938,'!sender-name (!sender-url) enviou uma mensagem utilizando o formulário de contacto localizado em!form-url.','pt-pt',0,0),(2939,'[!site-name] !subject','pt-pt',0,0),(2940,'!sender-name (!sender-url) enviou-lhe uma mensagem, via o seu formulário de contacto (!form-url) em !site-name.','pt-pt',0,0),(2941,'Se não deseija receber mais estes emails, altere as suas definições em !recipient-edit-url.','pt-pt',0,0),(2942,'Permitir que outros utilizadores o contactem através <a href=\"@url\">formulário de contacto pessoal</a>  que preserva a anonimicidade do seu email. Tenha em conta que alguns utilizadores privilegiados como os administradores do site podem contactá-lo, mesmo quando desactiva esta funcionalidade.','pt-pt',0,0),(2943,'Activar o formulário de contacto pessoal por predefinição para todos os novos utilizadores.','pt-pt',0,0),(2944,'Alterar esta definição não vai afectar os utilizadores já existentes.','pt-pt',0,0),(2945,'O módulo Contextual Links mostra ligações relacionadas com regiões de páginas do seu site aos utilizadores com a permissão para <em>aceder a ligações contextuais</em>. Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@contextual\">módulo Contextual Links</a> no manual.','pt-pt',0,0),(2946,'Mostrar ligações contextuais','pt-pt',0,0),(2947,'As ligações contextuais são fornecidas por módulos, para lhe dar acesso rápido a tarefas associadas com regiões das páginas do seu site. Por exemplo, se tiver um bloco de menu personalizado na barra lateral do seu site, os módulos Blocks e Menus irão fornecer-lhe ligações para configurar o bloco e editar o menu. O módulo Contextual Links recolhe estas ligações numa lista para apresentação pelo seu tema, adiciona código JavaScript à página para esconder as ligações inicialmente e mostra-as quando o seu rato passa por cima do bloco.','pt-pt',0,0),(2948,'Usar ligações contextuais','pt-pt',0,0),(2949,'Usar ligações contextuais para executar acções relacionadas com os elementos numa página.','pt-pt',0,0),(2950,'Ligações contextuais','pt-pt',0,0),(2951,'Fornece ligações contextuais para executar acções relacionadas com os elementos numa página.','pt-pt',0,0),(2952,'Monitorizando a actividade do utilizador','pt-pt',0,0),(2953,'Ao activar blocos tais como <em>Utilizadores ligados</em> e <em>Novos utilizadores</em>, os utilizadores do site podem visualizar quem está ligado e quais os novos utilizadores numa localização centralizada.','pt-pt',0,0),(2954,'Monitorizando a actividade do conteúdo','pt-pt',0,0),(2955,'Ao activar blocos como <em>Entradas de blog recentes</em>, <em>Novos tópicos do fórum</em> e <em>Comentários recentes</em>, os utilizadores do site podem ver rapidamente os conteúdos criados mais recentemente.','pt-pt',0,0),(2956,'Ver o painel de controlo administrativo','pt-pt',0,0),(2957,'Esta zona do painel de controlo está vazia. Clique em<em>Personalizar painel de controlo</em> para adicionar blocos à mesma.','pt-pt',0,0),(2958,'ARRASTAR AQUI','pt-pt',0,0),(2959,'Fornece uma página do painel de controlo na interface de administração para organizar tarefas de administração e rastrear informação no seu site.','pt-pt',0,0),(2960,'Personalizar o painel de controlo','pt-pt',0,0),(2961,'Eliminar mensagens de registo','pt-pt',0,0),(2962,'Esta acção irá remover as mensagens de relatório da base de dados.','pt-pt',0,0),(2963,'Relatório da Base de dados limpo.','pt-pt',0,0),(2964,'O módulo de registo na base de dados regista os eventos de sistema na base de dados do Drupal. Para mais informação, consulte a secção do manual sobre o <a href=\"@dblog\">Módulo de registo na base de dados</a>.','pt-pt',0,0),(2965,'Monitorizando o seu site','pt-pt',0,0),(2966,'Depuração de problemas do site','pt-pt',0,0),(2967,'Erros de validação de campo','pt-pt',0,0),(2968,'Tentativa de se criar um campo com mais de 32 caracteres: %name','pt-pt',0,0),(2969,'Tentativa de se criar um campo %name que já existe e está activo','pt-pt',0,0),(2970,'Tentativa de se criar um campo %name que já existe, apesar de estar inactivo.','pt-pt',0,0),(2971,'Tentativa de se criar um campo %name que está reservado pela entidade de tipo %type.','pt-pt',0,0),(2972,'Tentativa para se criar um campo de tipo desconhecido %type.','pt-pt',0,0),(2973,'Tentativa de se criar um campo com um tipo de armazenamento desconhecido %type.','pt-pt',0,0),(2974,'Tentativa de se criar uma instância do campo @field_name sem um pacote.','pt-pt',0,0),(2975,'Este campo é obrigatório. ','pt-pt',0,0),(2976,'Activando tipos de campo','pt-pt',0,0),(2977,'O módulo Field fornece a infraestrutura para campos e seus anexos; os tipos de campos e os widgets de introdução de dados são fornecidos por módulos adicionais. Alguns desses módulos são obrigatórios; os módulos opcionais podem ser activados a partir da <a href=\"@modules\">Página de administração de módulos</a>. O Drupal inclui os seguintes módulos de tipos de campos: Número (obrigatório), Texto (obrigatório), Lista (obrigatório), Taxonomia (opcional), Imagem (opcional) e Ficheiro (opcional); o módulo obrigatório Opções fornece widgets de introdução de dados para outros módulos de campos. Campos e widgets adicionais podem ser fornecidos por outros módulos contribuídos pela comunidade, os quais pode encontrar na <a href=\"@contrib\">secção de módulos contribuídos do site Drupal.org</a>. Módulos de campos e widgets de introdução de dados activos neste momento:','pt-pt',0,0),(2978,'Gerir armazenamento de dados de campos','pt-pt',0,0),(2979,'Programadores de módulos de campos podem usar o <a href=\"@sql-store\">Módulo de armazenamento de campos em SQL</a> padrão para armazenar os dados dos seus campos, ou um módulo contribuído ou desenvolvido por si usando a <a href=\"@storage-api\">API de armazenamento de campos</a>.','pt-pt',0,0),(2980,'Actualizar o armazenamento de campos do tipo %type com o módulo %module.','pt-pt',0,0),(2981,'O Módulo de armazenamento de campos em SQL armazena os dados dos campos na base de dados. É o módulo de armazenamento de campos padrão; outros mecanismos de armazenamento de campos podem estar disponíveis como módulos contribuídos. Visite a <a href=\"@field-help\">página de ajuda do Módulo de Campos</a> para mais informação sobre campos.','pt-pt',0,0),(2982,'Armazenamento SQL predefinido','pt-pt',0,0),(2983,'Guarda campos na base de dados SQL local, usando tabelas por-campo.','pt-pt',0,0),(2984,'Armazenamento de campos em SQL','pt-pt',0,0),(2985,'Armazena dados de campos numa base de dados SQL.','pt-pt',0,0),(2986,'O módulo Lista define vários campos para armazenar listas de itens, para serem usados com o módulo Field. Normalmente estes itens são introduzidos numa lista de valores, caixas de selecção ou botões de opção. Visite a <a href=\"@field-help\">página de ajuda do módulo Field</a> para mais informação sobre campos.','pt-pt',0,0),(2987,'Este campo define as opções ligado/desligado ou sim/não.','pt-pt',0,0),(2988,'Lista (texto)','pt-pt',0,0),(2989,'Os widgets \'caixas de selecção/botões de opção\' mostram caixas de selcção se a opção <em>Número de valores</em> for maior que 1 para o campo em causa; caso contrário, são mostrados botões de opção.','pt-pt',0,0),(2990,'Tags HTML permitidas em rótulos: @tags','pt-pt',0,0),(2991,'O valor deste campo está a ser determinado pela função %function e não pode ser alterado.','pt-pt',0,0),(2992,'Lista de valores permitida: cada chave tem que ser um número inteiro ou decimal.','pt-pt',0,0),(2993,'Lista de valores permitidos: cada chave deve ser uma sequência no máximo de 255 caracteres.','pt-pt',0,0),(2994,'Lista de valores permitidos: as chaves devem ser números inteiros.','pt-pt',0,0),(2995,'Define campos do tipo listas. Utilize com o módulo de Opções para criar listas de selecção.','pt-pt',0,0),(2996,'O módulo Number (número) define vários tipos numéricos de campos para o módulo Field (campo). Os números podem ser de formato inteiro, decimal ou de ponto flutuante, e podem ser formatados quando mostrados. Os campos numéricos podem ser limitados a um conjunto específico de valores de entrada ou a um intervalo de valores. Veja a <a href=\"@field-help\">página de ajuda do módulo Field (Campo)</a> para mais informações sobre campos.','pt-pt',0,0),(2997,'Este campo guarda na base de dados um número inteiro.','pt-pt',0,0),(2998,'Este campo guarda um número na base de dados num formato decimal fixo.','pt-pt',0,0),(2999,'Este campo armazena um número na base de dados num formato de vírgula flutuante.','pt-pt',0,0),(3000,'O valor mínimo que devia ser permitido neste campo.\r\nDeixar vazio para não ter mínimo.','pt-pt',0,0),(3001,'O limite máximo permitido para este campo.\r\nDeixe em branco para sem limite.','pt-pt',0,0),(3002,'Defina o texto que deva ser o prefixo ao valor, como por exemplo \'$\' ou \'&euro; \'. Deixe em branco para nenhum. Separe o valor singular e plural com um \'pipe\' (\'euro|euros\').','pt-pt',0,0),(3003,'Apenas números e separador decimal (@separator) são permitidos em %field.','pt-pt',0,0),(3004,'O módulo Options (Opções) define caixas de verificação, selecção e outros widgets de entrada para o módulo Field (Campo). Veja a <a href=\"@field-help\">pagina de ajuda do módulo Field (Campo)</a> para mais informações sobre campos.','pt-pt',0,0),(3005,'O módulo Text (texto) define vários tipos de campos de texto para o módulo Field. Um campo de texto pode conter apenas texto corrido ou opcionalmente, pode utilizar os <a href=\'@filter-help\'>filtros de texto</a> do Drupal para gerir de uma forma segura o HTML gerado. Os campos de inserção de texto podem ser de linha única (campo de texto), linhas múltiplas (área de texto) ou para um maior controlo na inserção de dados, caixas de selecção, botões de selecção e afins. Se desejado, pode validar os campos, por forma a que estes apenas possam receber um conjunto de valores predefinidos. Consulte a <a href=\'@field-help\'>página de ajuda do módulo Field</a> para mais informações sobre campos.','pt-pt',0,0),(3006,'Este campo armazena texto de comprimento variável na base de dados.','pt-pt',0,0),(3007,'Texto longo','pt-pt',0,0),(3008,'Este campo armazena texto longo na base de dados.','pt-pt',0,0),(3009,'Texto longo e sumário','pt-pt',0,0),(3010,'Este campo armazena texto longo na base de dados, juntamente com um resumo opcional.','pt-pt',0,0),(3011,'Texto filtrado (utilizador escolhe o formato de texto)','pt-pt',0,0),(3012,'Entrada de sumário','pt-pt',0,0),(3013,'Isso permite aos autores de entrada uma síntese explícita, a ser exibida em vez do texto automaticamente cortado quando usando o \"Resumo ou aparado\" tipo de exibição.','pt-pt',0,0),(3014,'%name: o texto não pode ser maior que %max caracteres.','pt-pt',0,0),(3015,'%name: o sumário não pode ter mais do que %max caracteres.','pt-pt',0,0),(3016,'Sumário ou cortado','pt-pt',0,0),(3017,'Área de texto com um sumário','pt-pt',0,0),(3018,'Deixe em branco para usar a versão reduzida do texto completo como sumário.','pt-pt',0,0),(3019,'Ocultar sumário','pt-pt',0,0),(3020,'Editar sumário','pt-pt',0,0),(3021,'O campo %field (@field_name) precisa do widget %widget_type contido no módulo %widget_module','pt-pt',0,0),(3022,'Campos inactivos não são mostrados a menos que seus módulos incluíam elementos activos. Os seguintes campos não estão activados: !list','pt-pt',0,0),(3023,'Editar configurações do campo.','pt-pt',0,0),(3024,'Mudar o tipo de widget.','pt-pt',0,0),(3025,'Editar configuração da instância.','pt-pt',0,0),(3026,'Eliminar instância.','pt-pt',0,0),(3027,'Ocorreu um problema a criar o campo %label: @message.','pt-pt',0,0),(3028,'O campo %label não pôde ser adicionado pois está trancado.','pt-pt',0,0),(3029,'Ocorreu um problema a criar a instância do campo %label: @message.','pt-pt',0,0),(3030,'Ainda não foram adicionados campos. Pode adicionar novos campos na página <a href=\"@link\">Gerir campos</a>','pt-pt',0,0),(3031,'Estas definições aplicam-se ao campo %field onde quer que seja usado. Estas definições afectam a forma como os dados são guardados na base de dados e não podem ser alterados uma vez que os dados sejam criados.','pt-pt',0,0),(3032,'%field não tem definições de campo.','pt-pt',0,0),(3033,'Actualizar as definições de campo do campo %label','pt-pt',0,0),(3034,'Falha na tentativa de actualização do campo %label: %message.','pt-pt',0,0),(3035,'Alterar widget','pt-pt',0,0),(3036,'O tipo de elemento de formulário que deseja apresentar ao utilizador quando criar este campo no tipo %type.','pt-pt',0,0),(3037,'Alterar o widget para o campo %label.','pt-pt',0,0),(3038,'Houve um problema a alterar o widget para o campo %label.','pt-pt',0,0),(3039,'Este campo está <strong>trancado</strong> e não pode ser eliminado.','pt-pt',0,0),(3040,'O campo %field foi eliminado do tipo de conteúdo %type.','pt-pt',0,0),(3041,'Ocorreu um problema a remover o campo %field do tipo de conteúdo %type.','pt-pt',0,0),(3042,'Estas definições aplicam-se apenas ao campo %field quando usadas no tipo de conteúdo %type.','pt-pt',0,0),(3043,'Campo necessário','pt-pt',0,0),(3044,'Estas definições aplicam-se ao campo %field onde quer que seja usado. Como o campo já contém dados, algumas definições não podem ser alteradas.','pt-pt',0,0),(3045,'Estas definições aplicam-se ao campo %field onde quer que seja usado.','pt-pt',0,0),(3046,'Definições do campo %field','pt-pt',0,0),(3047,'O valor predefinido para este campo, a usar quando se criarem novos conteúdos.','pt-pt',0,0),(3048,'Guardar configuração de %label.','pt-pt',0,0),(3049,'Esta lista mostra todos os campos actualmente em uso para uma consulta mais fácil.','pt-pt',0,0),(3050,'Guardar e adicionar campos','pt-pt',0,0),(3051,'Lista de campos','pt-pt',0,0),(3052,'Gerir exibição','pt-pt',0,0),(3053,'Campo UI','pt-pt',0,0),(3054,'Este campo guarda o ID de um ficheiro como um número inteiro.','pt-pt',0,0),(3055,'Activar campo <em>Visualização</em>','pt-pt',0,0),(3056,'A opção de visualização permite aos utilizadores definir se um ficheiro deve ser mostrado quando estiverem a ver o conteúdo.','pt-pt',0,0),(3057,'Ficheiros mostrados por predefinição.','pt-pt',0,0),(3058,'Esta definição só tem efeito se a opção de exibição estiver activada.','pt-pt',0,0),(3059,'destino dos ficheiros a carregar','pt-pt',0,0),(3060,'Seleccione onde os ficheiros finais deverão ser armazenados. O armazenamento de ficheiros privados provoca uma sobrecarga significativamente maior do que ficheiros públicos, mas permite restrições de acesso a ficheiros neste campo.','pt-pt',0,0),(3061,'Subdirectoria opcional dentro da directoria de destino de carregamento, onde os ficheiros serão armazenados. Não inclua barras nem no início nem no fim do caminho.','pt-pt',0,0),(3062,'Introduza um valor como \"512\" (bytes), \"80 KB\" (kilobytes) ou \"50 MB\" (megabytes) para limitar o tamanho permitido para os ficheiros. Se esta opção ficar vazia, o tamanho dos ficheiros será limitado apenas pela configuração de tamanho máximo de \"post\" e carregamento (upload) do PHP (limite actual <strong>%limit</strong>).','pt-pt',0,0),(3063,'Activar o campo <em>Descrição</em>','pt-pt',0,0),(3064,'O campo descrição permite aos utilizadores introduzir uma descrição sobre o ficheiro carregado.','pt-pt',0,0),(3065,'A opção \"!name\" deve conter um valor válido. Pode deixar o campo de texto em branco ou introduzir um valor como \"512\" (bytes), \"80 KB\" (kilobytes) ou \"50 MB\" (megabytes).','pt-pt',0,0),(3066,'A lista de extensões permitidas não é válida. Certifique-se de que não há nenhum ponto no início de uma extensão e de que está a separar as extensões com uma vírgula ou espaço.','pt-pt',0,0),(3067,'Ficheiro genérico','pt-pt',0,0),(3068,'Tabela de ficheiros','pt-pt',0,0),(3069,'A apresentação das imagens de carga não mostra o estado dos carregamentos mas ocupa espaço. A barra de progresso é útil para monitorizar o progresso em carregamentos de grande dimensão.','pt-pt',0,0),(3070,'Adicionar um novo ficheiro','pt-pt',0,0),(3071,'Incluir ficheiro na exibição','pt-pt',0,0),(3072,'A descrição pode ser usada como etiqueta da ligação para o ficheiro.','pt-pt',0,0),(3073,'A dimensão dos ficheiros deve ser inferior a !size.','pt-pt',0,0),(3074,'Tipos de ficheiros permitidos: !extensions.','pt-pt',0,0),(3075,'As imagens têm de ter exactamente !size píxeis.','pt-pt',0,0),(3076,'As imagens têm de ter entre !min e !max píxeis.','pt-pt',0,0),(3077,'As imagens têm de ter mais de !min píxeis.','pt-pt',0,0),(3078,'As imagens têm de ser menores que !max píxeis.','pt-pt',0,0),(3079,'O módulo File (ficheiro) define um campo do tipo <em>ficheiro</em> para o módulo Field, o que lhe permite gerir e validar os ficheiros carregados e anexados aos conteúdos do seu site (consulte a <a href=\"@field-help\">página de ajuda do módulo Field</a> para mais informação sobre campos). Para mais informações, consulte a entrada no manual para <a href=\"@file\">o módulo File</a>.','pt-pt',0,0),(3080,'Anexando ficheiros ao conteúdo','pt-pt',0,0),(3081,'O módulo File permite aos utilizadores anexar ficheiros ao conteúdo (ficheiros PDF, Excel, ficheiros de texto, etc.), quando um campo de ficheiro (<em>File</em>) é adicionado a um tipo de conteúdo através do módulo <a href=\"@fieldui-help\">Field UI</a>. Pode adicionar opções de validação ao seu campo de ficheiros, como especificar qual o tamanho máximo e as extensões de ficheiro permitidas.','pt-pt',0,0),(3082,'Gerir exibição de anexo','pt-pt',0,0),(3083,'Quando se anexa um ficheiro a um conteúdo, poderá especificar se o mesmo deverá ser <em>listado</em> ou não. Ficheiros listados são automaticamente apresentados numa secção no fundo do conteúdo; enquanto que ficheiros não listados estão disponíveis para que sejam embebidos no conteúdo, mas não são incluídos na lista ao fundo.','pt-pt',0,0),(3084,'Gerindo localizações de ficheiros','pt-pt',0,0),(3085,'Quando criar um campo do tipo Ficheiro, pode especificar um directório onde os ficheiros serão armazenados, que tanto pode estar no directório de ficheiros <em>público</em> como no <em>privado</em>. Os ficheiros no directório público podem ser acedidos directamente pelo servidor; quando os ficheiros públicos são listados, são usadas ligações directas para os ficheiros, e quem conhece o URL do ficheiro pode fazer o download do mesmo. Ficheiros no directório privado não estão acessíveis directamente pelo servidor; quando ficheiros privados são listados, os links são caminhos pedidos pelo Drupal. Isto adiciona carga ao servidor e a descarga fica mais lenta, já que o Drupal precisa de iniciar e processar o caminho de cada ficheiro pedido, mas permite restrições de acesso.','pt-pt',0,0),(3086,'Ocorreu um erro irrecuperável. O uso deste formulário expirou. Tente recarregar a página e enviar novamente.','pt-pt',0,0),(3087,'O ficheiro referenciado com o campo !name não existe.','pt-pt',0,0),(3088,'O ficheiro no campo !name não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(3089,'O directório de carregamento %directory para o campo do ficheiro !name não pôde ser criado ou não está acessível. Derivado disso, o ficheiro não pôde ser gravado neste directório e o carregamento foi cancelado.','pt-pt',0,0),(3090,'O seu servidor não é capaz de mostrar o progresso de carregamento de ficheiros. O progresso de carregamento do ficheiro requer um servidor Apache a correr PHP com mod_php.','pt-pt',0,0),(3091,'Todos os grupos de utilizador podem usar este formato','pt-pt',0,0),(3092,'A ordenção de formatos de texto foi gravada.','pt-pt',0,0),(3093,'Adicionar formato de texto','pt-pt',0,0),(3094,'Todos os grupos de utilizador precisam de estar activos para este formate e tal não pode ser alterado.','pt-pt',0,0),(3095,'Ordem de processamento dos filtros','pt-pt',0,0),(3096,'Os nomes dos formatos de texto devem ser únicos. Um formato com o nome de %name já existe.','pt-pt',0,0),(3097,'Adicionar formato de texto %format.','pt-pt',0,0),(3098,'O formato de texto %format foi actualizado.','pt-pt',0,0),(3099,'Formatos de texto','pt-pt',0,0),(3100,'O módulo Filter permite que os administradores configurem os formatos de texto. Um formato de texto define as tags HTML, códigos e outras expressões permitidas em conteúdos e comentários e é uma funcionalidade chave para se proteger de conteúdos perigosos de utilizadores maliciosos. Para informações adicionais consulte a entrada <a href=\"@filter\">módulo Filtro</a> no manual.','pt-pt',0,0),(3101,'Aplicando filtros a texto','pt-pt',0,0),(3102,'Cada formato de texto utiliza filtros para manipular texto, e a maioria dos formatos aplica vários filtros diferentes numa ordem especifica. Cada filtro é construído para um objectivo específico e normalmente adiciona, remove ou transforma elementos no texto inserido pelo utilizador antes de ser exibido. Um filtro não altera o conteúdo real. Em vez disso, modifica temporariamente o texto antes de ser exibido. Um filtro pode remover etiquetas HTML não aprovadas, enquanto outro adiciona HTML automaticamente para transformar URLs em links actives e \"clickáveis\".','pt-pt',0,0),(3103,'Definindo formatos de texto','pt-pt',0,0),(3104,'Um formato é incluido por defeito: <em>Texto Simples</em> (que remove todas as tags HTML). Podem ser criados formatos adicionais pelo seu perfil de instalação quando instalar o Drupal, e também por um administrador em <a href=\"@text-formats\">Página de formatos de Texto</a>.','pt-pt',0,0),(3105,'Escolhendo um formato de texto','pt-pt',0,0),(3106,'Um formato de texto contém filtros que alteram as entradas do utilizador, por exemplo eliminam HTML malicioso ou criam URL clicáveis. Os filtros são executados de cima para baixo e a ordem é importante, dado que um filtro pode impedir outro filtro de fazer o seu trabalho. Por exemplo, quando os URL são convertidos em ligações, antes das tags HTML não permitidas serem removidas, todas as ligações poderão ser removidas. Quando isto acontece, a ordem dos filtros pode precisar de ser reorganizada.','pt-pt',0,0),(3107,'Aviso: Esta permissão pode ter implicações de segurança dependendo de como o formato de texto está configurado.','pt-pt',0,0),(3108,'Utilizar o format de texto !text_format','pt-pt',0,0),(3109,'Mais informação acerca de formatos de texto','pt-pt',0,0),(3110,'Limitar tags de HTML permitidas','pt-pt',0,0),(3111,'Converter quebras de página para HTML (ex: <code>&lt;br&gt;</code> e <code>&lt;p&gt;</code>)','pt-pt',0,0),(3112,'Converter URLs em links','pt-pt',0,0),(3113,'Corrigir HTML defeituoso e cortado','pt-pt',0,0),(3114,'Mostrar qualquer HTML como texto simples','pt-pt',0,0),(3115,'Uma listagem de tags HTML que podem ser usadas. Os atributos de evento JavaScript, URL JavaScript e CSS são sempre limpos.','pt-pt',0,0),(3116,'Mostrar a ajuda básica HTML em sugestões de filtro longas','pt-pt',0,0),(3117,'Adicionar rel=\"nofollow\" a todas as ligações','pt-pt',0,0),(3118,'Este site permite conteúdos HTML. Se é verdade que aprender todo o HTML pode ser difícil, aprender a usar um pequeno número de tags HTML básicas é muito fácil. Esta tabela dá exemplos de cada tag que está activa no site.','pt-pt',0,0),(3119,'Para informações adicionais consulte as <a href=\"@html-specifications\">especificações HTML</a> do W3C ou use o seu motor de pesquisa preferido para encontrar outros sites que expliquem a linguagem HTML.','pt-pt',0,0),(3120,'A maior parte dos caracteres pouco usuais podem ser introduzidos directamente sem quaisquer problemas.','pt-pt',0,0),(3121,'Não são permitidas tags HTML.','pt-pt',0,0),(3122,'Filtra conteúdos quando se prepara para os exibir.','pt-pt',0,0),(3123,'Por !author em @time atrás','pt-pt',0,0),(3124,'O forum %term e todos os sub-fóruns foram eliminados.','pt-pt',0,0),(3125,'O número de respostas que um tópico deve ter para ser considerado \"quente\".','pt-pt',0,0),(3126,'Não existem contentores ou fóruns disponíveis. <a href=\"@container\">Adicionar contentor</a> ou <a href=\"@forum\">Adicionar forum</a>.','pt-pt',0,0),(3127,'forum: eliminado %term e todos os seus sub-fóruns','pt-pt',0,0),(3128,'O módulo Forum permite-lhe criar discussões hierárquicas com funcionalidades semelhantes a outros sistemas de fórum. O Forum é útil pois permite aos membros da comunidade discutir tópicos uns com os outros enquanto se assegura que as discussões ficam arquivadas para consulta posterior. Num fórum os utilizadores publicam tópicos e threads em hierarquias aninhadas, permitindo que as discussões sejam categorizadas e agrupadas. A hierarquia do forum consiste em:','pt-pt',0,0),(3129,'Contentores opcionais (por exemplo, <em>Suporte</em>), que pode conter:','pt-pt',0,0),(3130,'Fóruns (por exemplo, <em>Instalando o Drupal</em>), que podem conter:','pt-pt',0,0),(3131,'Tópicos no forum enviados por utilizadores (por exemplo, <em>Como começar um site Drupal 6</em>), que são um ponto de partida para discussões:','pt-pt',0,0),(3132,'Comentários hierarquizados enviados por utilizadores (por exemplo, <em>Tem estas opções...</em>).','pt-pt',0,0),(3133,'Criando uma estrutura de forum','pt-pt',0,0),(3134,'Visite a <a href=\"@forums\">Página dos Fóruns</a> para definir contentores e fóruns para conter os tópicos de discussão.','pt-pt',0,0),(3135,'Iniciar uma discussão','pt-pt',0,0),(3136,'A ligação <a href=\"@create-topic\">tópico do fórum</a> na página de <a href=\"@content-add\">adição de novos conteúdos</a> cria a primeira entrada de um novo tópico de discussão.','pt-pt',0,0),(3137,'Activar o módulo Fórum activa também um item de menu por defeito,  <em>Forums</em>, no menu de navegação, e que liga à <a href=\"@forums\">página de Forums</a>.','pt-pt',0,0),(3138,'Movendo tópicos de forum','pt-pt',0,0),(3139,'Um tópico de fórum (e todos os seus comentarios) podem ser movidos entre fóruns através da selecção de um fórum diferente, quando estiver a editar um tópico de fórum. Quando mover um tópico de fórum entre fóruns, a opção <em>Deixar copia sombra</em> cria um link no fórum original apontando para a nova localizacao.','pt-pt',0,0),(3140,'Trancando e desactivando comentários','pt-pt',0,0),(3141,'Seleccionando <em>Fechado</em> em <em>definições de Comentários</em> enquanto edita um tópico do fórum irá fechar (evitar novos comentários no) o segmento. Seleccionando <em>Escondido</em> em <em>definições de Comentários</em> enquanto edita um tópico de fórum irá esconder todos os comentários existentes no segmento, e impedir novos.','pt-pt',0,0),(3142,'Fóruns contêm tópicos de fórum. Use contentores para agrupar fóruns relacionados.','pt-pt',0,0),(3143,'Utilize contentores para agrupar fóruns relacionados.','pt-pt',0,0),(3144,'Um fórum contém tópicos de fórum relacionados.','pt-pt',0,0),(3145,'Ajuste a visualização dos tópicos do fórum. Organize os fóruns na <a href=\"@forum-structure\">página de estrutura dos fóruns</a>.','pt-pt',0,0),(3146,'Adicionar novo @node_type','pt-pt',0,0),(3147,'<a href=\"@login\">Iniciar sessão</a> para submeter um novo comentário no fórum.','pt-pt',0,0),(3148,'O item %forum é um contentor de um fórum, não um fórum. Seleccione um dos fóruns abaixo em alternativa.','pt-pt',0,0),(3149,'Um <em>tópico de forum</em> inicia um novo tópico de debate num fórum.','pt-pt',0,0),(3150,'Hierarquia de controle das configurações do fórum.','pt-pt',0,0),(3151,'Fórum vocabulário de navegação','pt-pt',0,0),(3152,'Fornece fóruns de discussão.','pt-pt',0,0),(3153,'Siga estes passos para configurar e iniciar a utilização do seu site.','pt-pt',0,0),(3154,'<strong>Comece a publicar conteúdos</strong> Finalmente, pode <a href=\"@content\">adicionar novos conteúdos</a> ao seu site.','pt-pt',0,0),(3155,'Para mais informações consulte os tópicos indicados na próxima secção ou os <a href=\"@handbook\">manuais em linha do Drupal</a>. Pode também colocar questões no <a href=\"@forum\">fórum do Drupal</a> ou consultar  uma escolha alargada de <a href=\"@support\"> outras opções de suporte</a> disponíveis.','pt-pt',0,0),(3157,'Fornecendo ajuda','pt-pt',0,0),(3158,'O módulo Help mostra explicações de como usar cada módulo listado na <a href=\"@help\">página principal de ajuda</a>.','pt-pt',0,0),(3159,'Fornecendo ajuda sensível ao contexto','pt-pt',0,0),(3160,'O módulo Help mostra em diversas páginas, ajuda sensível ao contexto e explicações.','pt-pt',0,0),(3161,'Editar estilo %name','pt-pt',0,0),(3162,'O estilo de imagem está a ser fornecido por um módulo. Cliquem no botão \"contornar prédefinições\" para alterar as definições.','pt-pt',0,0),(3163,'Nome do estilo de imagem','pt-pt',0,0),(3164,'O estilo de imagem está a ser fornecido pelo módulo %module e não pode ser renomeado.','pt-pt',0,0),(3165,'O nome é usado nos URL para gerar imagens. Use apenas minúsculas de caracteres alfanuméricos, traços inferiores e hífens.','pt-pt',0,0),(3166,'Seleccione um novo efeito','pt-pt',0,0),(3167,'Contornar prédefinições','pt-pt',0,0),(3168,'Actualizar estilo','pt-pt',0,0),(3169,'Seleccione um efeito a adicionar.','pt-pt',0,0),(3170,'O efeito de imagem foi aplicado com sucesso.','pt-pt',0,0),(3171,'O estilo %style foi contornado com sucesso, permitindo-lhe alterar as suas definições.','pt-pt',0,0),(3172,'Nome do estilo','pt-pt',0,0),(3173,'Criar novo estilo','pt-pt',0,0),(3174,'Estilo %name foi criado','pt-pt',0,0),(3175,'O estilo de imagem %name já está em uso.','pt-pt',0,0),(3176,'Por favor use apenas minúsculas de caracteres alfanuméricos, traços inferiores e hífens para nomes de estilos.','pt-pt',0,0),(3177,'Não é possível substituição, apenas eliminação','pt-pt',0,0),(3178,'Estilo de substituição','pt-pt',0,0),(3179,'Opcionalmente seleccione um estilo antes de eliminar o estilo %style','pt-pt',0,0),(3180,'Se este estilo estiver em utilização no site, pode seleccionar outro estilo para o substituir. Todas as imagens que tiverem sido geradas pelo estilo serão eliminadas definitivamente.','pt-pt',0,0),(3181,'O estilo %name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(3182,'Reverter o estilo %style?','pt-pt',0,0),(3183,'Ao reverter este estilo irá eliminar as definições personalizadas e recuperar as predefinições fornecidas pelo módulo @module.','pt-pt',0,0),(3184,'O estilo %style for revertido para o predefinido.','pt-pt',0,0),(3185,'Editar efeito %label','pt-pt',0,0),(3186,'Adicionar efeito %label','pt-pt',0,0),(3187,'Actualizar efeito','pt-pt',0,0),(3188,'adicionar efeito','pt-pt',0,0),(3189,'Tem a certeza que pretende eliminar o efeito @effect do estilo %style?','pt-pt',0,0),(3190,'O efeito de imagem %name foi eliminado.','pt-pt',0,0),(3191,'!name deve ser um número inteiro.','pt-pt',0,0),(3192,'!name deve ser um número inteiro positivo.','pt-pt',0,0),(3193,'!name deve ser um valor de cor hexadecimal.','pt-pt',0,0),(3194,'A largura e altura não podem ficar em branco em simultâneo.','pt-pt',0,0),(3195,'A secção da imagem que irá permanecer após o corte','pt-pt',0,0),(3196,'A cor de fundo para usar nas áreas expostas da imagem. Utilize cores hexadecimais em formato Internet (#FFFFFF para branco, #000000 para preto). Deixe em branco para transparência em imagens que suportem esta opção.','pt-pt',0,0),(3197,'Actualmente não existem estilo. <a href=\"!url\">Adicionar um novo</a>.','pt-pt',0,0),(3198,'Não existem actualmente efeitos para este estilo. Adicione um seleccionando uma opção abaixo.','pt-pt',0,0),(3199,'ver o tamanho actual','pt-pt',0,0),(3200,'Exemplo da imagem original','pt-pt',0,0),(3201,'Exemplo da imagem modificada','pt-pt',0,0),(3202,'Alterar a dimensão irá alterar as dimensões da imagem para uma dimensão específica. Esta acção poderá distorcer a proporção das imagens de uma forma significativa.','pt-pt',0,0),(3203,'O dimensionamento mantém a proporção da imagem original. Se apenas uma dimensão for indicada, a outra dimensão será calculada.','pt-pt',0,0),(3204,'Dimensionar e recortar','pt-pt',0,0),(3205,'Dimensionar e recortar ira manter as proporções da imagem original e posteriormente recortar a dimensão mais larga. Esta função é mais útil para criar miniaturas perfeitamente quadradas sem distorcer a imagem.','pt-pt',0,0),(3206,'O recorte de uma imagem irá remover pedaços da imagem por forma a fazê-la ter as dimensões indicadas.','pt-pt',0,0),(3207,'Reduzir saturação','pt-pt',0,0),(3208,'A redução de saturação converte a imagem para tons de cinzento.','pt-pt',0,0),(3209,'Rodar uma imagem pode aumentar as dimensões de uma imagem por forma a que esta mantenha a mesma dimensão diagonal.','pt-pt',0,0),(3210,'Falha no redimensionamento da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3211,'Falha na alteração da escala da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3212,'Falha no recorte de imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3213,'Falha na alteração da escala e recorte da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3214,'Falha na redução da saturação da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3215,'Falha na rotação da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)','pt-pt',0,0),(3216,'Este campo guarda o ID de um ficheiro de imagem com um número inteiro.','pt-pt',0,0),(3217,'Se nenhuma imagem for carregada esta imagem irá ser exibida.','pt-pt',0,0),(3218,'O tamanho máximo permitido para a imagem, expresso como LARGURAxALTURA (ex.: 640x480). Defina como 0 para que não exista qualquer restrição. Se for enviada uma imagem maior esta será redimensionada para reflectir a largura e altura indicadas, Redimensionar as imagens no momento do carregamento pode causar a perda de <a href=\"http://pt.wikipedia.org/wiki/Exif\">dados EXIF</a> da imagem.','pt-pt',0,0),(3219,'Resolução mínima da imagem','pt-pt',0,0),(3220,'O tamanho mínimo permitido para a imagem, expresso como LARGURAxALTURA (ex.: 640x480). Defina como 0 para que não exista qualquer restrição. Se uma imagem inferior for enviada o sistema irá rejeitá-la.','pt-pt',0,0),(3221,'Activar campo <em>Alt</em>','pt-pt',0,0),(3222,'O atributo <em>alt</em> pode ser utilizado por motores de pesquisa, leitores de ecrã ou quando uma imagem não possa ser carregada.','pt-pt',0,0),(3223,'Activar campo <em>Title</em>','pt-pt',0,0),(3224,'O atributo <em>title</em> é utilizado como uma mensagem quando o rato passa sobre a imagem.','pt-pt',0,0),(3225,'Os valores da altura e da largura deve ambos ser númericos.','pt-pt',0,0),(3226,'A altura e a largura devem ser indicado no campo !name.','pt-pt',0,0),(3227,'Pré-visualizar o estilo de imagem','pt-pt',0,0),(3228,'não existe pré-visualização','pt-pt',0,0),(3229,'A pré-visualização ira ser mostrada quando estiver a editar conteúdos.','pt-pt',0,0),(3231,'Manipulando imagens','pt-pt',0,0),(3232,'Com o módulo Image pode alterar a escala, aparar, redimensionar, rodar e dessaturar imagens sem afectar o original através de <a href=\"@image\">estilos de imagem</a>. Quando altera um estilo de imagem, o módulo automaticamente refresca todas as imagens geradas. Todos os estilos de imagem têm de ter um nome, que será utilizado no URL das imagens geradas. Há duas formas comuns para dar nome aos estilos de imagem (o que usar dependerá em como o estilo de imagem for aplicado):','pt-pt',0,0),(3233,'Com base em que serão utilizados: ex. <em>Imagem do perfil</em>','pt-pt',0,0),(3234,'Descrevendo a sua aparência: por exemplo <em>quadrado-85x85</em>','pt-pt',0,0),(3235,'Anexando imagens ao conteúdo como campos','pt-pt',0,0),(3236,'O módulo Imagem permite também anexar imagens a conteúdos sob a forma de campos. Para adicionar um campo de imagem a um <a href=\'@content-type\'>tipo de conteúdo</a>, dirija-se à página <em>gerir campos</em> dos tipos de conteúdo e adicione um novo campo do tipo <em>Imagem</em>. Anexando imagens a conteúdos desta maneira permite que estilos de imagem sejam aplicados e mantidos e também permite-lhe mais flexibilidade quando criar e/ou temas.','pt-pt',0,0),(3237,'Os estilos de imagem providenciam tamanhos \"thumbnail\" através do redimensionamento e corte das imagens, mas podem também adicionar vários efeitos antes da imagem ser exibida. Quando uma imagem é exibida com um estilo, um novo ficheiro é criado e o original mantém-se intacto.','pt-pt',0,0),(3238,'Administrar estilos de imagens','pt-pt',0,0),(3239,'Criar e modificar estilos para gerar modificações de imagem, como miniaturas.','pt-pt',0,0),(3240,'Estilos não definidos','pt-pt',0,0),(3241,'Geração de imagem em curso. Tente novamente em breve.','pt-pt',0,0),(3242,'Erro ao gerar a imagem.','pt-pt',0,0),(3243,'Não foi possível gerar a imagem proveniente da localizada em %path.','pt-pt',0,0),(3244,'Falha ao criar o directório de estilo: %directory','pt-pt',0,0),(3245,'A imagem em cache %destination já existe. Poderá existir um problema com as suas permissões de reescrita.','pt-pt',0,0),(3246,'Gerar estilo de imagem','pt-pt',0,0),(3247,'Estilos de Imagens','pt-pt',0,0),(3248,'Configura estilos que podem ser usados para redimensionar ou ajudar imagens que estejam a ser exibidas.','pt-pt',0,0),(3249,'Listar os estilos de imagens actualmente no site.','pt-pt',0,0),(3250,'Adicionar estilo','pt-pt',0,0),(3251,'Adicionar um novo estilo de imagem.','pt-pt',0,0),(3252,'Configurar um estilo de imagem.','pt-pt',0,0),(3253,'Eliminar um estilo de imagem.','pt-pt',0,0),(3254,'Reverter estilo','pt-pt',0,0),(3255,'Reverter um estilo de imagem.','pt-pt',0,0),(3256,'Editar efeito de imagem','pt-pt',0,0),(3257,'Eliminar um efeito de imagem','pt-pt',0,0),(3258,'Adicionar um efeito de imagem.','pt-pt',0,0),(3259,'Adicionar um novo efeito a um estilo.','pt-pt',0,0),(3260,'Fornece ferramentas de manipulação de imagem.','pt-pt',0,0),(3261,'Use a secção <em>língua personalizada</em>  abaixo se o idioma que deseja não aparece nesta lista.','pt-pt',0,0),(3262,'Prefixo do caminho do código de língua','pt-pt',0,0),(3263,'Código de língua ou outro texto personalizado a utilizar como prefixo de caminho para a detecção de idiomas por URL, se as definições de <em>Detecção e selecção</em> usarem nas URLs prefixos de caminho. Para a língua predefinida este valor pode ser deixado vazio. <strong>Modificar este valor pode criar problemas com os URLs existentes. Use com precaução em ambiente de produção.</strong> Exemplo: Indicar \"alemao\" como um código de prefixo de caminho para resultados em Alemão em URLs como \"exemplo.com/alemao/contacto\".','pt-pt',0,0),(3264,'O URL <strong>incluindo o protocolo</strong> a usar para este idioma, se as suas definições de <em>detecção e selecção</em> usarem domínios URL. Para o idioma padrão, este valor pode ser deixado em branco. <strong>Modificando este valor pode quebrar os URL existentes. Use com cuidado num ambiente de produção.</strong> Exemplo: Especificando \"http://exemplo.pt\" ou \"http://pt.exemplo.com\" como domínio do idioma para resultados portugueses em URL como \"http://exemplo.pt/contact\" e \"http://pt.exemplo.com/contact\", respectivamente.','pt-pt',0,0),(3265,'Método de detecção','pt-pt',0,0),(3266,'Parte do URL que determina a linguagem','pt-pt',0,0),(3267,'<em>Prefixo de caminho</em>: URLs como http://example.com/de/contact estabelecem o idioma para Alemão (de). <em>Domínio</em>: URLs como http://de.example.com/contact estabelecem o idioma para Alemão. <strong>Aviso: Alterar este parametro pode invalidar URLs externos. Usar com precaução num site de produção.</strong>','pt-pt',0,0),(3268,'Parâmetro de sessão/pedido','pt-pt',0,0),(3269,'Nome do parâmetro de pedido/sessão utilizado para determinar o idioma desejado.','pt-pt',0,0),(3270,'Filtrar expressões traduzíveis','pt-pt',0,0),(3271,'Tipo de data','pt-pt',0,0),(3272,'Tem a certeza de que quer repôr os formatos de datas do idioma %language para os valores por defeito globais?','pt-pt',0,0),(3273,'Ao repôr os valores por defeito irá remover todos os formatos específicos de região definidos para este idioma. Esta acção não pode ser revertida.','pt-pt',0,0),(3274,'O módulo Locale permite que o seu site seja mostrado em idiomas que não o Inglês. O funcionamento do módulo Locale consiste em manter uma base de dados de traduções e examinar texto que estará prestes a ser mostrado. Quando uma tradução desse texto está disponível no idioma a ser mostrado, é mostrada a tradução em vez do texto original. Quanto não existe uma tradução disponível, o texto original é mostrado e armazenado para revisão por um tradutor. Para mais informação consulte a secção do manual sobre o <a href=\"@locale\">módulo Locale</a>.','pt-pt',0,0),(3275,'Traduzindo texto de interface','pt-pt',0,0),(3276,'Traduções de texto na interface do Drupal podem ser fornecidas por:','pt-pt',0,0),(3277,'Traduzir no seu site, usando a <a href=\'@translate\'>interface de tradução</a> integrada do módulo Locale.','pt-pt',0,0),(3278,'Importando ficheiros de um conjunto de traduções existentes, conhecido como um pacote de tradução. Um pacote de tradução permite a exibição de uma versão específica do Drupal num idioma específico e contém ficheiros no formato Gettext Portable Object (<em>.po</em>). Embora nem todos os idiomas estejam disponíveis para todas as versões do Drupal, pacotes de tradução para mais idiomas estão disponíveis para download através da <a href=\"@translations\">página de traduções do Drupal</a>.','pt-pt',0,0),(3279,'Se um pacote de tradução existente não vai ao encontro das suas necessidades, os ficheiros do Gettext Portable Object (<em>.po</em>) dentro do pacote podem ser modificados, ou novos ficheiros <em>.po</em> serem criados, usando um editor Gettext. A funcionalidade do módulo Locale<a href=\'@import\'>importa</a> as expressões traduzidas de ficheiros <em>.po</em> novos ou modificados e adiciona-os ao seu site. A funcionalidade de <a href=\'@export\'>exportação</a> do módulo Locale gera ficheiros a partir das expressões traduzidas do seu site, podendo estes ficheiros ser partilhado com outros utilizadores ou editados localmente por um editor de tradução Gettext.','pt-pt',0,0),(3280,'Configurar um site multi-lingue','pt-pt',0,0),(3281,'A negociação de idioma permite ao seu site alterar automaticamente o idioma tendo como base o domínio ou caminho usado para cada pedido. Os utilizadores podem (opcionalmente) escolher o idioma preferido na sua página <em>Minha Conta</em> e o seu site pode ser configurado para honrar as definições de idioma preferida do browser do utilizador. O conteúdo do site pode ser traduzido usando o <a href=\'@content-help\'>módulo de tradução do Conteúdo</a>.','pt-pt',0,0),(3282,'Com múltiplos idiomas activos, o texto da interface pode ser traduzido, utilizadores registados podem seleccionar o seu idioma preferido e autores podem atribuir um idioma específico aos seus conteúdos. <a href=\"@translations\">Descarregue traduções contribuídas</a> através do Drupal.org.','pt-pt',0,0),(3283,'Adicione um idioma para ser suportado pelo seu site. Se o idioma desejado não estiver disponível na lista pendente <em>nome do idioma</em> , clique em <em> idioma Personalizado</em>  e forneça o código do idioma e outros detalhes manualmente. Quando fornecido um código de idioma manualmente, tenha a certeza de introduzir um código de idioma standard, uma vez que este código pode ser usado por browsers para determinar a exibição de idioma apropriado.','pt-pt',0,0),(3284,'Determinar o idioma de um parâmetro de pedido/sessão. Exemplo: \"http://exemplo.com?idioma=de\" altera o idioma para Alemão com base na utilização de \"de\" dentro do parâmetro \"idioma\".','pt-pt',0,0),(3285,'Consulte a <a href=\"@languages\">página de Idiomas</a> para mais informação sobre como suportar idiomas adicionais.','pt-pt',0,0),(3286,'Esta página importa as expressões traduzidas contidas num ficheiro individual do tipo Gettext Portable Object (<em>.po</em>). Normalmente distribuído como uma parte do pacote de tradução (cada pacote de tradução pode conter diversos ficheiro <em>.po</em> ), um ficheiro <em>.po</em> pode necessitar de ser importado depois da edição offline no editor de tradução Gettext. Importando um ficheiro individual <em>.po</em> pode ser um processo demorado.','pt-pt',0,0),(3287,'Esta página permite a um tradutor fazer pesquisas específicas traduzidas ou não traduzidas, e é usada para criar ou editar traduções. (Nota: Para trabalhos de tradução que envolvem muitas expressões, pode ser mais conveniente <a href=\"@export\">exportar</a> expressões para edição desligado em um editor de área de trabalho Gettext.) As pesquisas podem ser limitadas a textos encontrados dentro de um grupo ou um texto específico em um idioma específico.','pt-pt',0,0),(3288,'Administrar idiomas','pt-pt',0,0),(3289,'Traduza textos de interface','pt-pt',0,0),(3290,'Ordem de métodos de detecção de idioma para o texto de interface do utilizador. Se uma tradução de texto de interface utilizador está disponível no idioma detectado, ele será exibido.','pt-pt',0,0),(3291,'Determinar o idioma da URL (prefixo caminho ou domínio).','pt-pt',0,0),(3292,'Determinar o idioma de um pedido de parâmetro / sessão.','pt-pt',0,0),(3293,'Seguir a preferência de idioma do utilizador.','pt-pt',0,0),(3294,'Determinar o idioma a partir das definições do navegador.','pt-pt',0,0),(3295,'Alteração de idioma (@type)','pt-pt',0,0),(3296,'Selecção e detecção','pt-pt',0,0),(3297,'Configuração do URL de detecção de idioma','pt-pt',0,0),(3298,'Configuração da sessão de detecção de idioma','pt-pt',0,0),(3299,'Localizar','pt-pt',0,0),(3300,'Localizar formatos de data','pt-pt',0,0),(3301,'Repor formatos de data','pt-pt',0,0),(3302,'Repor formatos de data para as predefinições globais','pt-pt',0,0),(3303,'Janeiro','pt-pt',0,0),(3304,'Fevereiro','pt-pt',0,0),(3305,'Março','pt-pt',0,0),(3306,'Abril','pt-pt',0,0),(3307,'Maio','pt-pt',0,0),(3308,'Junho','pt-pt',0,0),(3309,'Julho','pt-pt',0,0),(3310,'Agosto','pt-pt',0,0),(3311,'Setembro','pt-pt',0,0),(3312,'Outubro','pt-pt',0,0),(3313,'Novembro','pt-pt',0,0),(3314,'Dezembro','pt-pt',0,0),(3315,'adicionar ligação','pt-pt',0,0),(3316,'Não existe ainda nenhuma ligação no menu. <a href=\"@link\">Adicionar ligação</a>.','pt-pt',0,0),(3317,'O texto a ser usado para esta ligação no menu.','pt-pt',0,0),(3318,'O caminho para esta ligação de menu. Pode ser um caminho interno do Drupal como %add-node ou um URL externo como %drupal. Coloque %front para ligar para a página inicial.','pt-pt',0,0),(3319,'As ligações de menu que não estão activas não serão listadas em qualquer menu.','pt-pt',0,0),(3320,'Mostrar como expandido','pt-pt',0,0),(3321,'Se seleccionada esta ligação do menu, tem filhos, o menu sempre aparecerá ampliado.','pt-pt',0,0),(3322,'Ligação ao Pai','pt-pt',0,0),(3323,'A profundidade máxima para uma ligação e todos os seus filhos está fixada em !maxdepth. Algumas ligações de menu podem não estar disponíveis como pais se ao seleccioná-las exceder este limite.','pt-pt',0,0),(3324,'Opcional. No menu, as ligações mais pesados irão descer e as ligações mais leves serão posicionados mais próximos do topo.','pt-pt',0,0),(3325,'Tem certeza que quer apagar a ligação do menu personalizado %item?','pt-pt',0,0),(3326,'O link de menu %title foi apagado.','pt-pt',0,0),(3327,'Tem a certeza que deseja redefinir a ligação %item aos seus valores predefinidos?','pt-pt',0,0),(3328,'A ligação do menu foi redefinido para as configurações predefinidas.','pt-pt',0,0),(3329,'Sem ligações principais','pt-pt',0,0),(3330,'Origem das ligações pricipais','pt-pt',0,0),(3331,'Seleccione o que será mostrado como Ligações Principais (normalmente no topo da página)','pt-pt',0,0),(3332,'Sem ligações secundárias','pt-pt',0,0),(3333,'Origem das ligações secundárias','pt-pt',0,0),(3334,'Seleccione a origem para os links Secundários. Uma opção avançada permite-lhe usar a mesma origem para ambos, quer para links Principais (actualmente %main) e links Secundários: se o seu menu tiver dois níveis de hierarquia, o nível de topo irá aparecer nos links Principais, e os filhos da ligação activa irão aparecer nos links Secundários.','pt-pt',0,0),(3335,'Menu %title apagado assim como todas as suas ligações.','pt-pt',0,0),(3336,'Ligação ao menu %title apagada.','pt-pt',0,0),(3337,'<strong>Aviso:</strong> Existe 1 item de menu em %title. Ele será apagado (itens definidos por defeito serão restaurados).','pt-pt',0,0),(3338,'<strong>Aviso:</strong> Existem @count itens de menu em %title. Eles serão apagados (links definidos por defeito serão restaurados).','pt-pt',3337,1),(3340,'Gerir menus','pt-pt',0,0),(3341,'Os utilizadores com a permissão de <em>Administração de menus e itens de menus</em> podem adicionar, editar e apagar menus padrão na <a href=\"@menu\">página de administração de menus</a>. Menus padrão podem ser menus especiais do site, menus com ligações externas, ou qualquer combinação de ligações internas e externas. Pode criar um número ilimitado de menus adicionais, cada um dos quais terá automaticamente um bloco associado. Ao seleccionar a <em>lista de ligações</em>, pode adicionar, editar, ou apagar ligações de um determinado menu. A página da lista de ligações fornece uma interface de arrastar e largar para controlar a ordem das ligações e criar um hierarquia dentro do menu.','pt-pt',0,0),(3342,'Resultados de menus','pt-pt',0,0),(3343,'Depois de criar um menu, você deve activar e posicionar o bloco associado em <a href=\"@blocks\">Blocos, página de administração</a>.','pt-pt',0,0),(3344,'Pode activar o bloco recém criado para este menu na <a href=\"@blocks\">página de administração dos blocos</a>.','pt-pt',0,0),(3345,'Cada menu tem um bloco correspondente, que é gerido no <a href=\"@blocks\">Blocos, página de administração</a>.','pt-pt',0,0),(3346,'Administrar menus e itens de menu','pt-pt',0,0),(3347,'Fornecer uma ligação do menu','pt-pt',0,0),(3348,'As ligações de menu com pesos menores são exibidas antes das ligações com pesos maiores.','pt-pt',0,0),(3349,'Menus disponíveis','pt-pt',0,0),(3350,'Os menus disponíveis para colocar ligações para esse tipo de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3351,'Item pai predefinido','pt-pt',0,0),(3352,'Escolha o item de menu para ser o pai padrão para uma nova ligação no formulário de criação de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3353,'Adicionar novos menus para o seu site, editar menus existentes, renomear e reorganizar as ligações do menu.','pt-pt',0,0),(3354,'Itens pais de menu','pt-pt',0,0),(3355,'Editar as ligações do menu','pt-pt',0,0),(3356,'Reiniciar ligações do menu','pt-pt',0,0),(3357,'Excluir ligações do menu','pt-pt',0,0),(3358,'O menu <em>Navegação</em> contém ligações destinadas a visitantes do site. As ligações são adicionadas ao menu <em>Navegação</em> automaticamente por alguns módulos.','pt-pt',0,0),(3359,'O <em>Utilizador</em> menu contém ligações relacionados com a conta do utilizador, bem como a ligação \'Sair\'.','pt-pt',0,0),(3360,'O <em>Gestor</em> menu contém ligações para tarefas administrativas.','pt-pt',0,0),(3361,'O menu <em>Principal</em> é usado em vários sites para mostrar as secções mais importantes do site, geralmente numa barra de navegação no topo.','pt-pt',0,0),(3362,'gerir exibição','pt-pt',0,0),(3363,'Nenhum tipo de conteúdo disponível. <a href=\"@link\">Adicionar tipo de conteúdo</a>.','pt-pt',0,0),(3364,'O nome legível por humanos deste tipo de conteúdo. Este texto será exibido como parte da lista na página <em>Adicionar novo conteúdo</em>. É recomendado que este nome comece com um letra maiúscula e contenha apenas letras, números e espaços. Este nome tem de ser único.','pt-pt',0,0),(3365,'Descrever este tipo de conteúdo. O texto será exibido na página <em>Adicionar novo conteúdo</em> .','pt-pt',0,0),(3366,'Visualizar antes da apresentação','pt-pt',0,0),(3367,'Este texto será exibido na parte superior da página ao criar ou editar este tipo de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3368,'Utilizadores com o <em>Administrador de conteúdo</em> tem permissão de substituir essas opções.','pt-pt',0,0),(3369,'Mostrar informações do autor e data.','pt-pt',0,0),(3370,'Autor nome de utilizador e data de publicação são exibidas.','pt-pt',0,0),(3371,'Inválido o nome legível por máquina. Digite um nome diferente %invalid.','pt-pt',0,0),(3372,'%type está a ser utilizado por 1 item de conteúdo no seu site. Se remover este tipo de conteúdo, já não terá a possibilidade de editar o conteúdo %type e este poderá não ser exibido correctamente.','pt-pt',0,0),(3373,'%type está a ser utilizado por @count items de conteúdo no seu site. Se remover este tipo de conteúdo, já não terá a possibilidade de editar o conteúdo %type e este poderá não ser exibido correctamente.','pt-pt',3372,1),(3374,'Publicar conteúdo seleccionado','pt-pt',0,0),(3375,'Despublicar conteúdo seleccionado','pt-pt',0,0),(3376,'Promover conteúdo seleccionado para a página inicial','pt-pt',0,0),(3377,'Despromover conteúdo seleccionado da página inicial','pt-pt',0,0),(3378,'Tornar os conteúdos seleccionados destacados','pt-pt',0,0),(3379,'Tornar os conteúdos seleccionados não destacados','pt-pt',0,0),(3380,'Eliminar o conteúdo seleccionado','pt-pt',0,0),(3381,'Eliminar @count as entradas.','pt-pt',0,0),(3382,'Você tem a certeza que deseja apagar este item?','pt-pt',0,0),(3383,'Você tem a certeza que deseja apagar estes itens?','pt-pt',3382,1),(3384,'<em>Editar @type</em> @title','pt-pt',0,0),(3385,'Ainda não criou nenhum tipo de conteúdo. Vá à <a href=\"@create-content\">página de criação de tipos de conteúdo</a> para adicionar um novo tipo de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3386,'Revisão da mensagem de registo','pt-pt',0,0),(3387,'Forneça uma explicação das alterações que está a fazer. Isto vai ajudar outros autores a compreendar as suas motivações.','pt-pt',0,0),(3388,'Tokens relacionados com conteúdos individuais ou nós.','pt-pt',0,0),(3389,'O ID único do item de conteúdo, ou \"nó \".','pt-pt',0,0),(3390,'O nome do corpo de texto do nó.','pt-pt',0,0),(3391,'O resumo do corpo de texto do nó.','pt-pt',0,0),(3392,'As permissões de acesso ao conteúdo precisam ser reconstruídas. <a href=\"@node_access_rebuild\">Reconstruir as permissões</a>.','pt-pt',0,0),(3393,'O módulo Node (nó) gere a criação, edição, definições e exibição dos principais conteúdos do site. Os itens de conteúdo geridos pelo módulo Node são tipicamente exibidos como páginas no seu site e incluem um título, alguns meta-dados (autor, hora de criação, tipo de conteúdo, etc.), e campos opcionais contendo texto ou outros dados (os campos são geridos pelo módulo <a href=\"@field\">Field</a>). Para informações adicionais consulte a entrada no manual para o <a href=\"@node\">módulo Node</a>.','pt-pt',0,0),(3394,'Criando conteúdo','pt-pt',0,0),(3395,'Quando é criado um novo conteúdo, o módulo Node (nó) guarda informação básica sobre o conteúdo, incluindo o autor, data e criação e <a href=\"@content-type\">tipo de conteúdo</a>. O módulo também gere as <em>opções de publicação</em>, que definem se o conteúdo é publicado ou não, promovido à página principal ou se fica pegajoso no topo das listas de conteúdos. As definições predefinidas podem ser configuradas para cada <a href=\"@content-type\">tipo de conteúdo</a> no seu site.','pt-pt',0,0),(3396,'Criando tipos de conteúdo personalizados','pt-pt',0,0),(3397,'O módulo Node (nó) permite aos utilizadores que tenham a permissão de <em>Administrar tipos de conteúdos</em> a possibilidade de <a href=\"@content-new\">criar novos tipos de conteúdo</a> em adição aos que já estão configurados de origem. A criação de tipos de conteúdo personalizados dá-lhe a flexibilidade de adicionar <a href=\"@field\">campos</a> e configurar definições predefinidas que se ajustem às diferentes necessidades de diversos tipos de conteúdo do site.','pt-pt',0,0),(3398,'Administrando conteúdos','pt-pt',0,0),(3399,'A <a href=\"@content\">Página de administração de conteúdo</a> permite a revisão em volume e gerir o conteúdo do site.','pt-pt',0,0),(3400,'Criando revisões','pt-pt',0,0),(3401,'O módulo Node também permite que crie múltiplas versões de qualquer conteúdo e reverta os conteúdos para versões anteriores usando as definições de <em>informações de revisão</em>.','pt-pt',0,0),(3402,'Permissões do utilizador','pt-pt',0,0),(3403,'O módulo Node disponibiliza diversas permissões para cada tipo de conteúdo, que podem ser definidas por grupo de utilizador na <a href=\"@permissions\">página de permissões</a>.','pt-pt',0,0),(3404,'Tipos de conteúdo individuais podem ter campos, comportamentos e permissões diferentes atribuídas.','pt-pt',0,0),(3405,'Os items de conteúdo podem ser mostrados utilizando diferentes modos de visualização: Teaser, Conteúdo completo, Impressão, RSS, etc. <em>Teaser</em> é um formato curto que tipicamente é utilizado em listas com múltiplos items. <em>Conteúdo completo</em> é tipicamente usado quando o conteúdo é mostrado na sua própria página.','pt-pt',0,0),(3406,'Aqui pode definir que campos são mostrados ou escondidos quando o conteúdo %type é mostrado em cada modo de visualização e definir como estes serão apresentados.','pt-pt',0,0),(3407,'As revisões permitem-lhe verificar as diferenças entre várias versões de seu conteúdo, e reverter para versões mais antigas.','pt-pt',0,0),(3408,'Conteúdo completo','pt-pt',0,0),(3409,'Resultado da procura','pt-pt',0,0),(3410,'O conteúdo desta página ou foi modificado por outro utilizador, ou você já apresentou modificações usando este formulário. Como resultado, as alterações não podem ser guardadas.','pt-pt',0,0),(3411,'Administrar os tipos de conteúdo','pt-pt',0,0),(3412,'Atenção: Dê a grupo de utilizadores de confiança somente; esta permissão tem implicações de segurança.','pt-pt',0,0),(3413,'Ver conteúdo publicado','pt-pt',0,0),(3414,'Acesso a página de visão geral de conteúdo','pt-pt',0,0),(3415,'Saltar o controlo de acesso de conteúdo','pt-pt',0,0),(3416,'Ver revisões de conteúdo','pt-pt',0,0),(3417,'Reverter o conteúdo das revisões','pt-pt',0,0),(3418,'Excluir revisões de conteúdo','pt-pt',0,0),(3419,'Ver o próprio conteúdo não publicado','pt-pt',0,0),(3420,'O conteúdo é destacado no topo da listas','pt-pt',0,0),(3421,'O conteúdo é promovido para a página inicial','pt-pt',0,0),(3422,'Conteúdo recente','pt-pt',0,0),(3423,'Número de itens de conteúdo recente para mostrar','pt-pt',0,0),(3424,'Mostrar bloco para tipos de conteúdo específicos','pt-pt',0,0),(3425,'Mostrar este bloco apenas em páginas que exibam conteúdos do(s) tipo(s) indicado(s). Se não seleccionar tipos de conteúdo, não existirão limitações por tipo de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3426,'Bem-vindo a @site-name','pt-pt',0,0),(3427,'Ainda não foi criado nenhum conteúdo para a página inicial.','pt-pt',0,0),(3428,'Despublicar conteúdo','pt-pt',0,0),(3429,'Tornar o conteúdo destacado','pt-pt',0,0),(3430,'Tornar o conteúdo não destacado','pt-pt',0,0),(3431,'Promover conteúdo para a página inicial','pt-pt',0,0),(3432,'Remover conteúdo da página inicial','pt-pt',0,0),(3433,'Mudar o autor do conteúdo','pt-pt',0,0),(3434,'Guardar conteúdo','pt-pt',0,0),(3435,'Despublicar conteúdo que contenha palavra (s) chave','pt-pt',0,0),(3436,'O conteúdo será despublicado se contiver qualquer uma das frases acima. Utilize uma listagem de frases separada por vírgulas, sensível a maiúsculas e minúsculas. Por exemplo: engraçado, saltar, \"Companhia, Lda\".','pt-pt',0,0),(3437,'Se o site estiver com problemas em relação a permissões sobre o conteúdo, pode necessitar de reconstruir  a cache de permissões. A reconstrução irá remover todos os privilégios sobre o conteúdo e substituí-los com as permissões baseadas na configuração e módulos actuais. A reconstrução pode demorar algum tempo se houver bastante conteúdo ou um sistema de permissões complexo. Depois da reconstrução estar completa, o conteúdo usará automaticamente as novas permissões.','pt-pt',0,0),(3438,'Permissões de acesso ao nó','pt-pt',0,0),(3439,'Uma permissão em utilização','pt-pt',0,0),(3440,'@count permissões em utilização','pt-pt',3439,1),(3441,'Encontrar e gerir conteúdo.','pt-pt',0,0),(3442,'Gerir tipos de conteúdo, incluindo o estado predefinido, promoção à página principal, definições de comentário, etc.','pt-pt',0,0),(3443,'Editar tipo de conteúdo','pt-pt',0,0),(3444,'Não mostrar a informação do artigo','pt-pt',0,0),(3445,'Este site suporta <a href=\"@openid-net\">OpenID</a>, uma forma segura de iniciar a sua sessão em muitos sites utilizando um único nome de utilizador e senha. O OpenID pode reduzir a necessidade de gerir muitos nomes de utilizadores e senhas em múltiplos sites.','pt-pt',0,0),(3446,'Se já tiver um OpenID, introduza o URL do seu servidor de OpenID abaixo (ex: nomedeutilizador.servidoropenid.com). Da próxima vez que iniciar a sua sessão, irá poder utilizar este URL em vez do seu nome de utilizador e senha. Pode ter múltiplos servidores de OpenID se desejar, bastando apenas adicioná-los aqui.','pt-pt',0,0),(3447,'O módulo OpenID permite aos utilizadores iniciar sessão utilizando o serviço de início de sessão único do OpenID. O <a href=\"@openid-net\">OpenID</a> é um método seguro para iniciar sessão em vários sites com um único nome de utilizador e senha. Não exige software especial e não partilha senhas com qualquer site que esteja associado incluindo se o site está registado ou não. O benefício principal para os utilizadores é que podem ter um única senha que poderão utilizar em vários sites. Isto significa que podem actualizar facilmente a sua senha única através de uma localização centralizada, em vez de ter de alterar dúzias de senhas individualmente. Para informações adicionais consulte no manual a secção <a href=\"@handbook\">Módulo OpenID</a>.','pt-pt',0,0),(3448,'Iniciando sessão com OpenID','pt-pt',0,0),(3449,'Para iniciar sessão usando o módulo OpenID, o utilizador deverá ter uma conta OpenID. Os utilizadores poderão criar contas usando o seu OpenID, atribuindo um ou mais OpenIDs para uma conta já existente, e iniciar sessão usando o seu OpenID. Isto baixa a barreira para o registo, o que ajuda a aumentar a base do utilizadores, oferecendo conveniência e segurança aos seus utilizadores. Porque o OpenID não pode garantir a um utilizador a sua legitimidade, a verificação por email é mesmo assim necessária. Quando iniciar a sessão, é apresentado aos utilizadores a opção de introduzir o seu URL OpenID, o qual será semelhante a <em>myusername.openidprovider.com</em>. O site comunicará com o servidor OpenID, solicitando a verificação de identidade do utilizador. Se o utilizador tiver a sessão iniciada no seu servidor OpenID, o servidor comunica com o seu site, verificando o utilizador. Se não tem a sessão iniciada, o servidor OpenID irá perguntar ao utilizador pela sua password. Em momento algum o site ao estar com a sessão iniciada irá guardar a password do utilizador no servidor OpenID.','pt-pt',0,0),(3450,'Assim que tiver confirmado o seu endereço de e-mail, pode iniciar sessão via OpenID.','pt-pt',0,0),(3451,'Lamento, esse OpenID não é válido. Certifique-se que escreveu o seu ID correctamente.','pt-pt',0,0),(3452,'Complete o registo preenchendo o formulário abaixo. Se já tem uma conta, você pode <a href=\"@login\">iniciar sessão</a> agora e adicionar o seu OpenID em \"A Minha Conta\".','pt-pt',0,0),(3453,'O registo de conta usando a informação disponiblizada pelo seu fornecedor de OpenId falhou pelas razões apresentadas abaixo. Complete o registo, preenchendo o formulário abaixo. Caso já possua uma conta, pode <a href=\"@login\">iniciar sessão</a> agora e adicionar o seu OpenID em \"Minha conta\".','pt-pt',0,0),(3454,'OpenID requer a biblioteca BC Math para PHP, a qual está desactualizada ou não se encontra instalada. Consulte a <a href=\"@url\">documentação da biblioteca BC Math para PHP</a> para obter informações sobre como corrigir esta situação.','pt-pt',0,0),(3455,'O Módulo Overlay permite às páginas de administração do seu site, usando código JavaScript, flutuar sobre página que visualizou quando clicou na ligação de administração, em vez de substituir a página na sua janela do browser. Use a ligação fechar na janela flutuante para regressar à página visualizada quando clicou na ligação. Para mais informações consulte a entrada do manual online, para o <a href=\"@overlay\">Módulo Overlay</a>.','pt-pt',0,0),(3456,'Acesso a sobreposição administrativa','pt-pt',0,0),(3457,'Ver páginas administrativas na folha de prova.','pt-pt',0,0),(3458,'Mostra o interface da administração do Drupal numa folha de prova.','pt-pt',0,0),(3459,'Diálogo @title','pt-pt',0,0),(3460,'Indique um caminho existente para o caminho alternativo. Por exemplo: node/28, forum/1, taxonomy/term/1.','pt-pt',0,0),(3461,'O módulo Path (caminho) permite-lhe especificar um alias, ou URL comum, para qualquer sistema de caminho interno existente. Aliases não devem ser confundidos com um simples redireccionamentos URL, que lhe permite redireccionar uma URL alterada ou inactiva para uma nova URL. Além de criarem URLs mais legíveis, aliases também ajudam motores de pesquisa a indexar o seu conteúdo mais facilmente. Aliases múltiplos podem ser usados para um caminho singular de sistema interno. Para automatizar o aliasing dos caminhos, pode instalar o módulo contribuído <a href=\"@pathauto\">Pathauto</a>. Para informações adicionais consulte o manual na secção do <a href=\"@path\">Módulo Path</a>.','pt-pt',0,0),(3462,'Criando caminhos alternativos','pt-pt',0,0),(3463,'Utilizadores com <a href=\"@permissions\">permissões</a> suficientes podem criar aliases na secção <em>parametrizações de caminhos de URL</em> quando criarem ou editarem conteúdos. Alguns exemplos de aliases são: ','pt-pt',0,0),(3464,'<em>membro/maria-antonia</em> aponta para o caminho interno <em>user/123</em>','pt-pt',0,0),(3465,'<em>acerca/equipa</em> aponta para o caminho interno <em>node/456</em>','pt-pt',0,0),(3466,'Gerindo caminhos alternativos','pt-pt',0,0),(3467,'O módulo Path fornece uma maneira de pesquisar e visualizar uma <a href=\"@aliases\">lista de todos os aliases</a> que estão em uso no seu site. Caminhos alternativos podem ser adicionados, editados e excluídos através desta lista.','pt-pt',0,0),(3468,'Um alias define um nome diferente para um endereço URL existente - por exemplo, o alias \"sobre\" para o endereço URL \"node/1\". Um endereço URL pode ter múltiplos alias.','pt-pt',0,0),(3469,'Administrando URL alternativos','pt-pt',0,0),(3470,'Criar e editar URL alternativos','pt-pt',0,0),(3471,'O caminho alternativo já está em uso.','pt-pt',0,0),(3472,'Opcionalmente, especifique uma URL alternativa pela qual este termo pode ser acedido. Utilize um caminho relativo e não adicione uma barra final ou a URL não irá funcionar.','pt-pt',0,0),(3473,'Execução de activação de PHP em campos de texto','pt-pt',0,0),(3474,'O módulo de filtro PHP permite aos utilizadores com permissões adequadas incluir código padrão PHP que será executado quando as páginas do seu site forem processadas. Enquanto que esta é uma característica poderosa e flexível se usada por um utilizador de confiança com experiência PHP, é um risco significativo de segurança nas mãos de um utilizador inexperiente ou malicioso. Mesmo um utilizador de confiança pode comprometer acidentalmente o site ao introduzir código PHP incorrecto. Apenas a utilizadores de confiança  deve ser concedida a permissão para usar o filtro PHP e todo o código PHP adicionado através do filtro PHP deverá ser cuidadosamente examinado antes de usado em produção. <a href=\"@php-snippets\">Exemplo de código PHP</a> podem ser encontrados no Drupal.org.','pt-pt',0,0),(3475,'Usar PHP para as definições','pt-pt',0,0),(3476,'<p>Adicionar um bloco personalizado ao seu site com o nome \"Bem-vindo\". Com o formato de texto definido como \"Código PHP\" (ou outro formato que suporte PHP), adicione o seguinte no corpo Bloco:</p>\r\n<pre>\r\nprint t(\'Bem-vindo visitante! Obrigado pela sua visita.\');\r\n</pre>','pt-pt',0,0),(3477,'<p>Para mostra em alternativa o nome de um utilizador registado, utilize o seguinte código:</p>\r\n<pre>\r\nglobal $user;\r\nif ($user->uid) {\r\n  print t(\'Welcome @name! Thank you for visiting.\', array(\'@name\' => format_username($user)));\r\n}\r\nelse {\r\n  print t(\'Welcome visitor! Thank you for visiting.\');\r\n}\r\n</pre>','pt-pt',0,0),(3478,'O módulo PHP foi desactivado. Quaisquer conteúdos existentes que estivessem a usar o filtro PHP vão agora estar visíveis em texto corrido. Isto poderá ser um risco de segurança ao expor informação sensível, se esta tiver sido usada no código PHP.','pt-pt',0,0),(3479,'O módulo Poll (votação) pode ser utilizado para criar votações ou questionários simples que mostram os resultados acumulados. Uma votação é uma forma simples de receber feedback dos utilizadores do site e comunidade. Para mais informações, consulte a entrada no manual em linha para o <a href=\"@poll\">módulo Poll</a>.','pt-pt',0,0),(3480,'Criar votação','pt-pt',0,0),(3481,'Os utilizadores podem criar uma votação ao clicar em Votação na página de <a href=\"@add-content\">Adicionar novo conteúdo</a>, introduzindo a questão a colocar, as opções de respostas e iniciar a contagem de votos para cada escolha. O estado (fechado ou activo) e duração (período de tempo em que a votação permanece activa para novos votos) podem também ser definidos.','pt-pt',0,0),(3482,'Visualizando sondagens','pt-pt',0,0),(3483,'Pode visitar a página de <a href=\"@poll\">votações</a> para ver todas as votações actuais ou em alternativa activar o bloco para a  <em>votação mais recente</em> na <a href=\"@blocks\">página de administração de blocos</a>. Para votar ou ver os resultados de uma votação específica pode clicar na própria votação.','pt-pt',0,0),(3484,'Votar','pt-pt',0,0),(3485,'Cancelar e modificar os próprios votos','pt-pt',0,0),(3486,'Ver resultados dos votos','pt-pt',0,0),(3487,'O seu voto foi cancelado.','pt-pt',0,0),(3488,'Para activar a navegação neste campo por valor, introduza um título para a página de resultados. A palavra <code>%value</code> será substituída com o valor correspondente. Um exemplo de título de página é \"Carros cuja cor seja %value\" . Isto é apenas aplicável para um campo público.','pt-pt',0,0),(3489,'Para permitir a navegação pelos valores deste campo, digite um título para a página resultante. Um exemplo é o título da página \"As pessoas que estão empregadas\". Isto só é válido para um campo público.','pt-pt',0,0),(3490,'Adicionando campos para o perfil por defeito','pt-pt',0,0),(3491,'Para fornecer a capacidade dos utilizadores introduzirem mais informação sobre eles próprios, o módulo Perfil permite que outros campos sejam adicionados ao perfil padrão do utilizador. Exemplos de adições comuns serão <em>Localização</em>, <em>Empresa</em>, <em>Idade</em>, ou <em>Sobre Mim</em>.','pt-pt',0,0),(3492,'Páginas de informação do utilizador','pt-pt',0,0),(3493,'O módulo Perfil activa ligações para visualizar mais informação sobre os utilizadores do site. Pode visualizar tanto uma página principal<a href=\"@profile\">da lista do Utilizador</a>, como páginas mais específicas ao clicar nos campos com ligações em qualquer perfil. Por exemplo, a listagem das <a href=\"@profile-country\">Pessoas que vivem no Canadá</a> no Drupal.org exibe todos os utilizadores que tenham inserido <em>Canadá</em> no campo <em>País</em> no seu perfil de Utilizador.','pt-pt',0,0),(3494,'Bloco de informação do autor','pt-pt',0,0),(3495,'O <em>Bloco de informações do Autor</em> é um bloco predefinido criado pelo módulo Profile que pode ser activado na <a href=\"@blocks\">página de administração de blocos</a>. Exibe aos visitantes do seu website informação sobre o autor da página que estão visualizando.','pt-pt',0,0),(3496,'Esta página mostra uma lista dos campos de perfil personalizados existentes para serem mostrados na página de <em>A Minha Conta</em> dos utilizadores. Para fornecer uma estrutura, campos semelhantes ou relacionados podem ser colocados dentro de uma categoria. Para adicionar uma nova categoria (ou editar uma já existente), edite um campo de perfil e forneça um novo nome de categoria.','pt-pt',0,0),(3497,'Enriquece o seu conteúdo com metadados para permitir outras aplicações (por exemplo, motores de busca, agregadores) a entender melhor seus relacionamentos e atributos.','pt-pt',0,0),(3498,'Módulos de pesquisa activos ','pt-pt',0,0),(3499,'Os módulos de pesquisa foram modificados.','pt-pt',0,0),(3500,'Você deve incluir pelo menos uma palavra com 1 caractere ou mais.','pt-pt',0,0),(3501,'Você deve incluir pelo menos uma palavra de @count caracteres ou mais.','pt-pt',3500,1),(3502,'Procurados %type para %keys.','pt-pt',0,0),(3503,'O módulo Search (pesquisa) fornece a possiblidade de indexar e pesquisar conteúdo através de palavras chave, e utilizadores através de nome de utilizador ou endereço de correio electrónico. Para mais informação, consulto a entrada do manual  <a href=\"@search-module\">Módulo de pesquisa</a>.','pt-pt',0,0),(3504,'Pesquisando conteúdo e utilizadores','pt-pt',0,0),(3505,'Utilizadores com a permissão <em>Usar pesquisa</em> podem usar o bloco de pesquisa e a  <a href=\"@search\">página de pesquisa</a>. Utilizadores com a permissão <em>Ver conteúdo publicado</em> podem procurar conteúdo que contenha palavras chave exactas. Utilizadores com a permissão <em>Ver perfil de utilizadores</em>  podem procurar por utilizadores com uma palavra chave no nome de utilizador, e utilizadores com a permissão  <em>Administrar utilizadores</em> podem procurar pelo endereço de correio electrónico. Adicionalmente, utilizadores com a permissão <em>Utilizar pesquisa avançada</em> podem encontrar e filtrar conteúdo usando métodos de pesquisa mais complexos escolhendo a opção de <em>Pesquisa avançada</em> na <a href=\"@search\">Página de pesquisa</a>.','pt-pt',0,0),(3506,'indexação de conteúdo com o cron','pt-pt',0,0),(3507,'Configurando definições de pesquisa','pt-pt',0,0),(3508,'O comportamento de indexação pode ser ajustado usando a <a href=\"@searchsettings\">página de definições de Pesquisa</a>. Os utilizadores com permissão de <em>Administração da pesquisa</em> podem controlar definições tais como <em>o número de itens para indexar por execução do cron</em>, <em>definições de indexação</em> (comprimento da palavra), <em>módulos de pesquisa Activa</em> e <em> ranking do Conteúdo</em>, o qual permite-lhe ajustar a prioridade na qual o conteúdo indexado é devolvido nos resultados.','pt-pt',0,0),(3509,'O módulo Search (pesquisa) inclui um bloco de <em>formulário de pesquisa</em> predefinido, que pode ser activado e configurado na <a href=\"@blocks\">página de administração de Blocos</a>. O bloco está disponível a utilizadores com as permissões para <em>Pesquisar conteúdo (Search content)</em>.','pt-pt',0,0),(3510,'Estender o Módulo de Pesquisa','pt-pt',0,0),(3511,'Por defeito, o módulo de Pesquisa apenas suporta a palavra-chave exacta correspondente ao conteúdo de pesquisa. Pode modificar este comportamento ao instalar um módulo decorrente de idioma específico para o seu idioma  (tais como <a href=\"http://drupal.org/project/porterstemmer\">Porter Stemmer</a> para Inglês Americano), o qual permite palavras tais como caminha, caminhar e caminhou serem consideradas equivalentes no módulo de Pesquisa. Outra abordagem é usar uma tecnologia de busca de terceiros com palavras decorrentes ou parciais correspondentes a funcionalidades construídas, tais como <a href=\"http://drupal.org/project/apachesolr\">Apache Solr</a> ou <a href=\"http://drupal.org/project/sphinx\">Sphinx</a>. Estes e outros <a href=\"@contrib-search\">módulos contribuídos relacionados com a pesquisa</a> podem ser descarregados ao visitar Drupal.org.','pt-pt',0,0),(3512,'<ul>\r\n<li>Verifique se a ortografia está correcta.</li> <li>Remova aspas nas frases para pesquisar cada palavra individualmente. A pesquisa <em>automóvel usado</em> irá frequentemente mostrar mais resultados que <em>&quot;automóvel usado&quot;</em>.</li> <li>Considere alargar a sua pesquisa com <em>OR</em>. <em>automóvel OR usado</em> irá frequentemente mostrar mais resultados que <em>automóvel usado</em>.</li>\r\n</ul>','pt-pt',0,0),(3513,'Administrar pesquisa','pt-pt',0,0),(3514,'Usar pesquisa','pt-pt',0,0),(3515,'Usar pesquisa avançada','pt-pt',0,0),(3516,'Configurar definições relevantes para a pesquisa e outras opções de indexação.','pt-pt',0,0),(3517,'Escolha um conjunto de atalhos para usar','pt-pt',0,0),(3518,'Escolha um conjunto de atalhos para este utilizador','pt-pt',0,0),(3519,'Está agora a utilizar o novo %set_name conjunto de atalhos. Você pode editá-lo a partir desta página, ou <a href=\"@switch-url\">voltar para um diferente.</a>','pt-pt',0,0),(3520,'%user agora está a utilizar um novo conjunto de atalhos chamado %set_name. Você pode editá-lo a partir desta página.','pt-pt',0,0),(3521,'Você está agora a utilizar a %set_name conjunto de atalhos.','pt-pt',0,0),(3522,'%user agora está a utilizar a %set_name conjunto de atalhos.','pt-pt',0,0),(3523,'Altera a','pt-pt',0,0),(3524,'O conjunto de atalhos foi actualizado.','pt-pt',0,0),(3525,'Adicionar novo atalho','pt-pt',0,0),(3526,'Editando @shortcut','pt-pt',0,0),(3527,'Nome do atalho.','pt-pt',0,0),(3528,'O caminho do atalho.','pt-pt',0,0),(3529,'A ligação deve corresponder a um caminho válido no site.','pt-pt',0,0),(3530,'O atalho %link foi actualizado.','pt-pt',0,0),(3531,'Adicionado um atalho para %title.','pt-pt',0,0),(3532,'Tem a certeza que quer apagar o atalho %title?','pt-pt',0,0),(3533,'O atalho %title foi eliminado.','pt-pt',0,0),(3534,'Não é possível adicionar um atalho para %title.','pt-pt',0,0),(3535,'Adicionar e remover atalhos','pt-pt',0,0),(3536,'Mostrar atalhos','pt-pt',0,0),(3537,'Pode exibir os seus atalhos activando o bloco de atalhos na <a href=\"@blocks\">página de administração de blocos</a>. Determinados módulos administrativos também mostram os seus próprios atalhos, por exemplo, o <a href=\"@toolbar-help\">módulo Toolbar</a>, um módulo do núcleo do Drupal, exibe os atalhos junto ao topo da página em conjunto com uma ligação <em>Editar atalhos</em>.','pt-pt',0,0),(3538,'Adminstrar atalhos','pt-pt',0,0),(3539,'atalhos @shortcut_set','pt-pt',0,0),(3540,'Adicionar ao %shortcut_set atalhos','pt-pt',0,0),(3541,'Adicionar aos atalhos','pt-pt',0,0),(3542,'Retire do %shortcut_set atalhos','pt-pt',0,0),(3543,'Eliminar dos atalhos','pt-pt',0,0),(3544,'Editar atalhos','pt-pt',0,0),(3545,'Adicionar atalho','pt-pt',0,0),(3546,'Editar atalho','pt-pt',0,0),(3547,'Eliminar atalho','pt-pt',0,0),(3548,'Permite aos utilizadores gerir listas de ligações de atalho personalizável.','pt-pt',0,0),(3549,'Valor @value é VERDADEIRO.','pt-pt',0,0),(3550,'Valor @value é FALSO.','pt-pt',0,0),(3551,'Valor @value é NULO.','pt-pt',0,0),(3552,'Valor @value é não NULO.','pt-pt',0,0),(3553,'Valor @first é igual ao valor @second.','pt-pt',0,0),(3554,'Valor @first não é igual ao valor @second.','pt-pt',0,0),(3555,'valor @first é idêntico ao valor @second.','pt-pt',0,0),(3556,'valor @first não é idêntico ao valor @second.','pt-pt',0,0),(3557,'O teste não foi concluído devido a um erro fatal.','pt-pt',0,0),(3558,'Ligação com o rótulo %label encontrado.','pt-pt',0,0),(3559,'Ligação com o rótulo %label não encontrado.','pt-pt',0,0),(3560,'Encontrado link endereço href %href.','pt-pt',0,0),(3561,'Não foi encontrado endereço contendo href %href.','pt-pt',0,0),(3562,'Endereço clicado %label (@url_target) para @url_before','pt-pt',0,0),(3563,'Opção @option para o campo @id esta seleccionada.','pt-pt',0,0),(3564,'Opção @option para o campo @id não está seleccionada.','pt-pt',0,0),(3565,'Por predefinição o SimpleTest irá apagar os resultados depois de terem sido vistos na página de resultados, mas em alguns casos poderá ser útil deixar os resultados na base de dados. Os resultados podem ser vistos em <em>admin/config/development/testing/[test_id]</em>. O ID do teste pode ser encontrado na base de dados, tabela simpletest, ou guardado quando se visualizarem os resultados pela primeira vez. Adicionalmente, alguns módulos podem fornecer mais análises ou funcionalidades que necessitem que esta definição seja desactivada.','pt-pt',0,0),(3566,'Negociar GSS','pt-pt',0,0),(3567,'NTLM','pt-pt',0,0),(3568,'Qualquer método seguro','pt-pt',0,0),(3569,'O módulo Testing (testes) fornece uma arquitectura para correr automaticamente testes unitários. Pode ser utilizado para verificar o estado de funcionamento do Drupal antes e após quaisquer alterações de código, ou como uma forma para os programadores escreverem e executarem testes para os seus módulos. Para mais informações consulte a entrada no manual para o <a href=\"@simpletest\">módulo Testing</a>.','pt-pt',0,0),(3570,'Executando testes','pt-pt',0,0),(3571,'Visite a <a href=\"@admin-simpletest\">página de testes</a> para visualizar a lista dos testes disponíveis. Para efectuar um teste extensivo seleccione <em>todos</em> os testes, ou seleccione testes individuais para testar de uma forma mais direccionada. Tenha em consideração que correr todos os testes poderá demorar vários minutos. Para informações adicionais sobre como criar ou modificar os seus testes, consulte  o manual na secção <a href=\"@simpletest-api\">API de testes</a>.','pt-pt',0,0),(3572,'Após a execução dos testes, uma mensagem será apresentada próxima de cada grupo de testes indicando se os mesmos passaram, falharam ou ocorreram excepções. \"Pass\" significa que o teste devolveu os resultados esperados, enquanto que um \"fail\" não.\r\nUma excepção normalmente indica que ocorreu um erro fora do âmbito do teste, tais como mensagens de aviso ou de alerta do PHP. No caso de falhanço ou excepções, os resultados serão expandidos para apresentar detalhes, e os testes que falharam ou que ocorreram excepções são indicados a vermelho e a cor-de-rosa respectivamente. Poderá depois utilizar esses resultados para refinar o seu código e os testes, até que todos os testes passem.','pt-pt',0,0),(3573,'Administrar testes','pt-pt',0,0),(3574,'O teste acabou em @elapsed.','pt-pt',0,0),(3575,'Utilize o botão <em>Limpar ambiente</em>  para limpar os ficheiros e tabelas temporárias.','pt-pt',0,0),(3576,'A arquitectura de teste requer que a restrição <a href=\"@open_basedir-url\">open_basedir</a>open_basedir</a> do PHP esteja desactivada. Verifique a configuração do seu servidor ou contacte a sua empresa de alojamento web.','pt-pt',0,0),(3577,'A arquitectura de testes não pôde ser instalada porque a biblioteca PHP <a href=\"@curl_url\">cURL</a> não está disponível.','pt-pt',0,0),(3578,'A arquitectura de testes não pôde ser instalada porque a extensão PHP <a href=\"@curl_url\">hash</a> está inactiva.','pt-pt',0,0),(3579,'Restrição PHP open_basedir','pt-pt',0,0),(3580,'desbloquear endereço IP','pt-pt',0,0),(3581,'bloquear endereço IP','pt-pt',0,0),(3582,'O módulo Statistics mostra-lhe estatísticas do seu website:  quantas vezes uma determinada página foi vista, quem a viu, a página anterior que o utilizador visitou (URL que a referiu), e quando foi vista. Estas estatísticas são úteis para determinar como os utilizadores estão a navegar e a visitar o seu website. Para mais informações, consulte a página da documentação online sobre o módulo <a href=\"@statistics\">Statistics</a>.','pt-pt',0,0),(3583,'Gerir registos','pt-pt',0,0),(3584,'Para activar o registo de estatísticas, a caixa de verificação de <em>Permitir log de acessos</em> na <a href=\"@statistics-settings\">página de configuração de Estatísticas</a> tem de estar preenchida. O parâmetro <em>descartar logs de acesso mais velhos que</em> na página de definições especifica a duração de tempo durante o qual os registos de acesso serão mantidos antes de serem apagados. Este parâmetro requer uma configuração correcta das <a href=\"@cron\">tarefas de manutenção cron</a> para poder ser executada.','pt-pt',0,0),(3585,'Ver utilização do site','pt-pt',0,0),(3586,'O módulo Statistics pode ajudá-lo a repartir os detalhes sobre os seus utilizadores e em como eles estão a usar o site. O módulo oferece quatro relatórios:','pt-pt',0,0),(3587,'<a href=\"@recent-hits\">Acessos recentes</a> mostram a informação sobre a última actividade no seu site, incluindo o URL e título da página que foi acedida, o nome de utilizador (se disponível) e o endereço IP do visualizador.','pt-pt',0,0),(3588,'<a href=\"@top-referrers\">Top de referências</a> exibe a origem dos visitantes (URL de referência).','pt-pt',0,0),(3589,'<a href=\"@top-pages\">Páginas Top</a> exibe uma lista de páginas ordenadas pela frequência em que são visualizadas.','pt-pt',0,0),(3590,'<a href=\"@top-visitors\">Visitantes Top</a> mostra-lhe os visitantes mais activos do seu site e permite-lhe banir visitantes abusivos.','pt-pt',0,0),(3591,'Exibindo conteúdo popular','pt-pt',0,0),(3592,'O módulo inclui um bloco de <em>Conteúdo popular</em> que apresenta as páginas mais visualizadas do dia, de sempre e o último conteúdo visualizado. Para utilizar este bloco, active <em>Contar visualizações de conteúdo</em> na <a href=\"@statistics-settings\">página de configuração de estatísticas</a>, e após active e configure o bloco na <a href=\"@blocks\">página de administração de blocos</a>.','pt-pt',0,0),(3593,'Contador de visualizações de página','pt-pt',0,0),(3594,'O módulo Estatísticas inclui um contador para cada página que incrementa quando a página é visualizada. Para utilizar o contador, active <em>\r\n<em>Contabilizar visualizações de conteúdo</em> na <a href=\"@statistics-settings\">página de configurações de estatísticas</a>, e configure as <a href=\"@permissions\">permissões</a> necessárias (<em>Visualisar contagem de visitas de conteúdos</em>) para que o contador seja visível para os utilizadores.','pt-pt',0,0),(3595,'Administrar estatísticas','pt-pt',0,0),(3596,'Ver estatísticas de visualização de conteúdo','pt-pt',0,0),(3597,'Ver acessos ao conteúdo','pt-pt',0,0),(3598,'Detalhes do controlo sobre o que e como o site regista as estatísticas de acesso.','pt-pt',0,0),(3599,'O módulo Syslog regista eventos enviando mensagens para o serviço de registos do sistema operativo do servidor web. Syslog é um ferramenta administrativa de registo do sistema operativo que fornece informação valiosa para a gestão de sistemas e auditoria de segurança. Mais indicado para sítios web de médio e grande dimensão, o Syslog providencia ferramentas de filtragem que permitem o encaminhamento de mensagens através do tipo e da gravidade. Para mais informação, consulte a documentação online do <a href=\'@syslog\'>módulo Syslog</a> e das funções de PHP <a href=\'@php_openlog\'>openlog</a>e <a href=\'@php_syslog\'>syslog</a>.','pt-pt',0,0),(3600,'Registo para UNIX, Linux, e Mac OS X','pt-pt',0,0),(3601,'Em UNIX, Linux e Mac OS X, o ficheiro <em>/etc/syslog.conf</em> define as configurações de encaminhamento. As mensagens podem ser marcadas com os códigos <code>LOG_LOCAL0</code> até <code>LOG_LOCAL7</code>. Para informações sobre as funções do Syslog, níveis de gravidade e como configurar o <em>syslog.conf</em>, consulte a página do manual <em>syslog.conf</em> na sua linha de comandos.','pt-pt',0,0),(3602,'Registo para Microsoft Windows','pt-pt',0,0),(3603,'No Microsoft Windows, as mensagens são sempre enviadas para o histórico de eventos usando o código <code>LOG_USER</code>.','pt-pt',0,0),(3604,'Funcionalidade de syslog','pt-pt',0,0),(3605,'Dependendo da configuração do sistema, Syslog e outras ferramentas de registo usam este código para identificar ou filtrar as mensagens a partir do registo do sistema inteiro.','pt-pt',0,0),(3606,'A imagem %file não pode ser rodada porque a função imagerotate() não está disponível nesta instalação PHP.','pt-pt',0,0),(3607,'A imagem %file não pode ser dessaturada porque a função imagefilter() não está disponível nesta instalação PHP.','pt-pt',0,0),(3608,'Captura de tela para !theme tema','pt-pt',0,0),(3609,'Configurações para o tema !theme','pt-pt',0,0),(3610,'Desactivar o tema !theme','pt-pt',0,0),(3611,'Definir !theme como tema por defeito','pt-pt',0,0),(3612,'Activar o tema !theme','pt-pt',0,0),(3613,'Activar como predefinido','pt-pt',0,0),(3614,'Activar !theme como tema por defeito','pt-pt',0,0),(3615,'o tema predefinido','pt-pt',0,0),(3616,'Escolha o \"tema predefinido\" para usar sempre o mesmo tema com o resto do site.','pt-pt',0,0),(3617,'Utilizar o tema de administração aquando da criação ou edição de conteúdos.','pt-pt',0,0),(3618,'O tema %theme foi activado.','pt-pt',0,0),(3619,'O tema %theme não foi encontrado.','pt-pt',0,0),(3620,'%theme é o tema predefinido e não pode ser desactivado.','pt-pt',0,0),(3621,'O tema %theme foi desactivado.','pt-pt',0,0),(3622,'Por favor tenha em conta que o tema de administração está ainda definido como %admin_theme, consequentemente, o tema nesta página não foi alterado. Todas as secções não administrativas do site, contudo, irão utilizar o tema %selected_theme definido por si.','pt-pt',0,0),(3623,'O tema %theme é agora o tema predefinido.','pt-pt',0,0),(3624,'Utilizador deve verificar situação dos comentários','pt-pt',0,0),(3625,'Essas configurações só existem para os temas com base no motor de tema %engine.','pt-pt',0,0),(3626,'O logotipo não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(3627,'O favicon não pôde ser carregado.','pt-pt',0,0),(3628,'O caminho personalizado do logotipo é inválido.','pt-pt',0,0),(3629,'O caminho personalizado do favicon é inválido.','pt-pt',0,0),(3630,'@module (<span class=\"admin-missing\">incompatíveis com</span> versão @version)','pt-pt',0,0),(3631,'Incompatível com esta versão do núcleo do Drupal. ','pt-pt',0,0),(3632,'Esta versão não é compatível com o Drupal !core_version e necessita de ser substituído.','pt-pt',0,0),(3633,'Deseja continuar com o anterior?','pt-pt',0,0),(3634,'Introduza um endereço IP válido.','pt-pt',0,0),(3635,'O endereço IP já está bloqueado.','pt-pt',0,0),(3636,'Não pode bloquear o seu próprio endereço IP.','pt-pt',0,0),(3637,'O endereço IP %ip foi bloqueado.','pt-pt',0,0),(3638,'Tem a certeza que pretende eliminar %ip?','pt-pt',0,0),(3639,'O endereço IP %ip foi eliminado.','pt-pt',0,0),(3640,'Como isto é usado depende do tema do seu site.','pt-pt',0,0),(3641,'Número de entradas na página principal','pt-pt',0,0),(3642,'O número máximo de mensagens exibidas nas páginas de resumo como página inicial.','pt-pt',0,0),(3643,'Esta página é exibida quando o documento requerido é negado ao utilizador corrente. Deixe em branco para exibir uma página genérica de \"acesso negado\".','pt-pt',0,0),(3644,'Esta página é exibida quando nenhum outro conteúdo corresponde ao  pedido. Deixe em branco para exibir uma página genérica de \"página não encontrada\".','pt-pt',0,0),(3645,'Erros e alertas','pt-pt',0,0),(3646,'Limpar todas as caches','pt-pt',0,0),(3647,'<strong class=\"error\">Configure a <a href=\"!file-system\">directoria de ficheiros públicos</a> para tornar estas optimizações disponíveis.</strong>','pt-pt',0,0),(3648,'Optimização da largura de banda','pt-pt',0,0),(3649,'Comprimir as páginas em cache','pt-pt',0,0),(3650,'Caminho do sistema de ficheiros público','pt-pt',0,0),(3651,'Um caminho (<em>path</em>) de ficheiro no sistema local onde os ficheiros públicos serão armazenados. Esta directoria tem de existir e possuir permissão de escrita atribuída ao Drupal. Esta directoria tem de ser relativa à directoria de instalação do Drupal e ser acessível através da web.','pt-pt',0,0),(3652,'Caminho do sistema de ficheiros privado','pt-pt',0,0),(3653,'Um caminho para a pasta local onde os ficheiros privados irão ser guardados. Esta pasta deve existir e acessível para escrita ao Drupal. Esta pasta não deve estar acessível pela web.','pt-pt',0,0),(3654,'Um caminho para a pasta local onde os ficheiros temporário irão ser guardados. Estapasta não deverá estar acessível pela web.','pt-pt',0,0),(3655,'Método de descarregamento predefinido','pt-pt',0,0),(3656,'Esta configuração é utilizada como método de download preferido. O uso de ficheiros públicos é mais eficiente, mas não fornece qualquer controle de acesso.','pt-pt',0,0),(3657,'Nenhuma ferramenta de imagem foi detectada. O Drupal inclui suporte para as <a href=\'!gd-link\'>funções de processamento de imagem do PHP</a> mas estas não foram detectadas neste sistema. Poderá solicitar ao seu administrador de sistema para que este as active ou tentar utilizar uma ferramenta fornecida por terceiros.','pt-pt',0,0),(3658,'Descrição do seu site, incluído em cada feed.','pt-pt',0,0),(3659,'Os fusos horários','pt-pt',0,0),(3660,'Os utilizadores podem definir o seu fuso horário.','pt-pt',0,0),(3661,'Recordar aos utilizadores no login que a sua zona horária não está definida.','pt-pt',0,0),(3662,'Aplicável apenas se os utilizadores quiserem definir a sua própria zona horária.','pt-pt',0,0),(3663,'Fuso horário para os novos utilizadores','pt-pt',0,0),(3664,'Fuso horário predefinido.','pt-pt',0,0),(3665,'Fuso horário em branco.','pt-pt',0,0),(3666,'Os utilizadores devem configurar a sua zona horária durante o registo.','pt-pt',0,0),(3667,'Nenhum tipo de data disponível. <a href=\"@link\">Adicionar tipo de data</a>.','pt-pt',0,0),(3668,'Adicionar tipo de data','pt-pt',0,0),(3669,'O tipo da data só pode conter caracteres alfanuméricos e underscores.','pt-pt',0,0),(3670,'O tipo de data já existe. Seleccione um tipo.','pt-pt',0,0),(3671,'Novo tipo de data adicionada com êxito.','pt-pt',0,0),(3672,'Por o site em modo de manutenção','pt-pt',0,0),(3673,'Mensagem do modo de manutenção','pt-pt',0,0),(3674,'Mensagem a mostrar aos visitantes quando o site estiver em manutenção.','pt-pt',0,0),(3675,'Utilize URLs como <code>example.com/user</code> em vez de <code>example.com/?q=user</code>.','pt-pt',0,0),(3676,'Se foi redireccionado para um erro de <em>Página não encontrada (404)</em> após testar a opção de URLs limpos, veja a <a href=\"@handbook\">documentação online</a>.','pt-pt',0,0),(3677,'Requer: !module-list','pt-pt',0,0),(3678,'Requerido por: !module-list','pt-pt',0,0),(3679,'Tem certeza que deseja remover o tipo de data %type?','pt-pt',0,0),(3680,'Removido o tipo de data %type.','pt-pt',0,0),(3681,'Nenhum formato personalizável de data disponível. <a href=\"@link\">Adicionar formato de data</a>.','pt-pt',0,0),(3682,'Mostrado como','pt-pt',0,0),(3683,'Mostrado como %date','pt-pt',0,0),(3684,'Um formato de data definido pelo utilizador. Consulte o <a href=\"@url\">manual PHP</a> para obter as opções disponíveis.','pt-pt',0,0),(3685,'Guardar o formato','pt-pt',0,0),(3686,'Este formato já existe. Introduza uma cadeia de formato único.','pt-pt',0,0),(3687,'Personalizar o formato de data actualizada.','pt-pt',0,0),(3688,'Personalizar o formato de data acrescentado.','pt-pt',0,0),(3689,'Acções disponíveis:','pt-pt',0,0),(3690,'Criar uma acção avançada','pt-pt',0,0),(3691,'Uma etiqueta única para esta acção avançada. Esta etiqueta será exibida no interface dos módulos que se integram com acções, como por exemplo o módulo Trigger.','pt-pt',0,0),(3692,'%ip Eliminado','pt-pt',0,0),(3693,'Tema activo','pt-pt',0,0),(3694,'Temas activo','pt-pt',3693,1),(3695,'Tema inactivo','pt-pt',0,0),(3696,'Tem que activar o módulo @required para instalar o @module.','pt-pt',0,0),(3697,'Tem que activar os módulos @required para instalar o @module.','pt-pt',3696,1),(3698,'O módulo @module não foi encontrado. Assim, o seguinte módulo será desactivado: @depends.','pt-pt',0,0),(3699,'Tokens para parametrizações globais do site e outra informação global.','pt-pt',0,0),(3700,'Tokens relacionados com horas e datas.','pt-pt',0,0),(3701,'Tokens relacionados com o carregamento de ficheiros.','pt-pt',0,0),(3702,'URL (curto)','pt-pt',0,0),(3703,'O URL da página inicial do site sem o protocolo.','pt-pt',0,0),(3704,'Formato curto','pt-pt',0,0),(3705,'A data no formato \"curto\". (%date)','pt-pt',0,0),(3706,'Formato médio','pt-pt',0,0),(3707,'A data no formato \'médio\'. (%date)','pt-pt',0,0),(3708,'Formato longo','pt-pt',0,0),(3709,'Uma data no formato \'longo\'. (%date)','pt-pt',0,0),(3710,'Uma data em um formato personalizado. Veja !php-data para mais detalhes.','pt-pt',0,0),(3711,'A documentação PHP','pt-pt',0,0),(3712,'tempo desde','pt-pt',0,0),(3713,'Carimbo de tempo em bruto','pt-pt',0,0),(3714,'Uma data no formato de carimbo de tempo UNIX (%date)','pt-pt',0,0),(3715,'Uma descrição opcional legível do ficheiro.','pt-pt',0,0),(3716,'O módulo System (sistema) é parte integrante do site e fornece funcionalidades básicas mas extensíveis para uso com outros módulos e temas. Alguns elementos fundamentais do Drupal estão contidos e são geridos pelo módulo System, incluindo a cache, activar e desactivar módulos e temas, preparar e exibir a página administrativa e a configuração de definições fundamentais do site. Um número de operações chave de manutenção estão também dependentes deste módulo. Para informações adicionais consulte a entrada online do manual para o <a href=\"@system\">módulo System</a>.','pt-pt',0,0),(3717,'Gerir módulos','pt-pt',0,0),(3718,'O módulo System (sistema) permite que utilizadores com as permissões adequadas activem ou desactivem módulos na <a href=\"@modules\">página de administração de módulos</a>. O Drupal vem de origem com vários módulos e cada módulo fornece um conjunto de funcionalidades, podendo cada módulo ser activado ou desactivado conforme as necessidades do site. Muitos módulos adicionais fornecidos por membros da comunidade Drupal estão disponíveis para descarga na <a href=\"@drupal-modules\">página de módulos do Drupal.org</a>.','pt-pt',0,0),(3719,'Gerir temas','pt-pt',0,0),(3720,'O módulo Sistema permite, aos utilizadores com as permissões apropriadas, activar e desactivar temas na <a href=\"@themes\">página de Administração de Temas</a>. Os temas determinam o design e a apresentação do seu site. Drupal vem originalmente com alguns temas incluídos, e mais temas contribuídos estão disponíveis na <a href=\"drupal-themes\">página de temas do Drupal.org</a>.','pt-pt',0,0),(3721,'Gerir cache','pt-pt',0,0),(3722,'O módulo System (sistema) permite que utilizadores com as permissões adequadas administrem a cache na <a href=\'@cache-settings\'>página de definições de performance</a>. O Drupal contém um sistema de cache robusto que permite a reutilização eficiente de páginas ou outros componentes do site exibidos anteriormente. As páginas solicitadas por utilizadores anónimos são arquivadas num formato comprimido. Dependendo da configuração do seu site e do volume de tráfego web vindo de utilizadores anónimos o sistema de cache pode aumentar significativamente a velocidade do seu site.','pt-pt',0,0),(3723,'Realizar a manutenção do sistema','pt-pt',0,0),(3724,'Configurar as definições básicas do site','pt-pt',0,0),(3725,'O módulo System (sistema) também gere opções de configuração básicas do seu site, incluindo <a href=\"@date-time-settings\">definições de hora e data</a>, <a href=\"@file-system\">definições do sistema de ficheiros</a>, <a href=\"@clean-url\">suporte para URL amigáveis</a>, <a href=\"@site-info\">nome do site e outras informações</a> e a função <a href=\"@site-maintenance\">manutenção do site</a> para colocar o seu site temporariamente em baixo.','pt-pt',0,0),(3726,'Configurando acções','pt-pt',0,0),(3727,'Acções são tarefas individuais que o sistema pode executar, como despublicar um tipo de conteúdo ou banir um utilizador. Módulos, como o <a href=\"@trigger-help\">módulo Trigger</a>, podem despoletar estas acções quando determinados eventos de sistema sucedem. Por exemplo, quando uma nova entrada é adicionada ou quando um utilizador inicia a sessão. Módulos podem também fornecer acções adicionais. Visite a <a href=\"@actions\">página de acções</a> para configurar acções.','pt-pt',0,0),(3728,'Defina e configure o tema por defeito para o seu website. <a href=\"@themes\">themes</a> alternativos estão disponíveis.','pt-pt',0,0),(3729,'Descarregue <a href=\"@modules\">módulos contribuídos</a> adicionais para extender a funcionalidade do Drupal.','pt-pt',0,0),(3730,'Regularmente reveja e instale <a href=\"@updates\">actualizações disponíveis</a> para manter o site seguro e actualizado. Corra sempre o <a href=\"@update-php\">script acualizado</a> cada vez que um módulo é actualizado.','pt-pt',0,0),(3731,'Regularmente reveja <a href=\"@updates\">actualizações disponíveis</a> para manter o site seguro e actualizado. Corra sempre o <a href=\"@update-php\">script actualizado</a> cada vez que um módulo é actualizado.','pt-pt',0,0),(3732,'Regularmente reveja actualizações disponíveis para manter o site seguro e actualizado. Corra sempre o <a href=\"@update-php\">script actualizado</a> cada vez que um módulo é actualizado. Ligue o módulo Update manager para actualizar e instalar módulos e temas.','pt-pt',0,0),(3734,'Existem dois tipos de acções: simples e avançado. Acções simples não requerem qualquer configuração adicional e são listadas aqui automaticamente. Acções avançadas precisam ser criadas e configuradas antes de poderem ser usadas, porque eles têm opções que precisam ser especificadas; por exemplo, enviar um e-mail para um endereço específico, ou despublicar conteúdo que contenha determinadas palavras. Para criar uma acção avançada, seleccione a acção a partir da lista pendente na secção da acção avançada abaixo e clique no botão <em> Criar </em>.','pt-pt',0,0),(3735,'Uma acção avançada fornece opções de configuração adicionais que podem ser preenchidas abaixo. É recomendado alterar o campo de <em>Descrição<em>, por forma a melhor identificar a acção que está a decorrer. Esta descrição irá ser exibida em módulos como o Trigger (gatilho) quando associar acções a eventos de sistema, por isso é uma boa prática que as descrições sejam o mais completas possível (ex: \"Envia um email para a equipa de moderação\" em vez de \"Envia um email\").','pt-pt',0,0),(3736,'Administrar módulos','pt-pt',0,0),(3737,'Administrar configuração do site','pt-pt',0,0),(3738,'Administrar temas','pt-pt',0,0),(3739,'Administrar acções','pt-pt',0,0),(3740,'Use as páginas de administração e ajuda','pt-pt',0,0),(3741,'Use o site no modo de manutenção','pt-pt',0,0),(3742,'Ver os relatórios do site','pt-pt',0,0),(3743,'Bloquear endereços IP','pt-pt',0,0),(3744,'Ficheiros públicos','pt-pt',0,0),(3745,'Ficheiros locais públicos servidos pelo servidor web.','pt-pt',0,0),(3746,'Ficheiros locais privados servidos pelo Drupal.','pt-pt',0,0),(3747,'Ficheiros temporários','pt-pt',0,0),(3748,'Ficheiros temporários locais para carregamento e pré visualização','pt-pt',0,0),(3749,'Actualizar módulos','pt-pt',0,0),(3750,'Actualizar temas','pt-pt',0,0),(3751,'SSH','pt-pt',0,0),(3752,'A sua senha não é gravada na base de dados e é apenas usada para estabelecer a comunicação.','pt-pt',0,0),(3753,'A ligação será criada entre o seu servidor web e a máquina que aloja os ficheiros do servidor web. Na vasta maioria dos casos, essa vai ser a mesma máquina, e o \"localhost\" está correcto.','pt-pt',0,0),(3754,'Configure a sua <a href=\"@user-edit\">definição de fuso horário da conta</a>.','pt-pt',0,0),(3755,'Seleccione a hora local e o fuso horário desejado. As datas e horas ao longo deste site serão exibidos com esse fuso horário.','pt-pt',0,0),(3756,'A sua configuração de fuso horário será automaticamente detectado, se possível. Confirme a selecção e clique em Guardar.','pt-pt',0,0),(3757,'Ajuda de sistema','pt-pt',0,0),(3758,'A directoria %directory não existe e não pode ser criada.','pt-pt',0,0),(3759,'A directoria %directory existe mas não é gravável e não pode ser alterada como gravável.','pt-pt',0,0),(3760,'O endereço de email para o qual a mensagem deve ser enviada OU digite [nó: autor: email], [comentário:autor: email: ], etc, se você quiser enviar um email para o autor da mensagem original.','pt-pt',0,0),(3761,'A mensagem que pode ser enviada. Pode incluir variáveis como [node:title], [user:name] e [comment:body] para representar dados dinâmicos, que serão diferentes cada vez que uma mensagem é enviada. Nem todas as variáveis estarão disponíveis em todos os contextos.','pt-pt',0,0),(3762,'A mensagem a ser exibida ao utilizador corrente. Pode incluir variáveis como [node:title], [user:name] e [comment:body] para representar dados dinâmicos, que serão diferentes cada vez que uma mensagem é enviada. Nem todas as variáveis estarão disponíveis em todos os contextos.','pt-pt',0,0),(3763,'@zone: @date','pt-pt',0,0),(3764,'Energizado com <a href=\"@poweredby\">Drupal</a>','pt-pt',0,0),(3765,'Chamada AHAH','pt-pt',0,0),(3766,'Administrar blocos, tipos de conteúdo, menús, etc.','pt-pt',0,0),(3767,'Seleccione e configure o seu tema','pt-pt',0,0),(3768,'Active o tema','pt-pt',0,0),(3769,'Desactive o tema','pt-pt',0,0),(3770,'Defina o tema pré-definido','pt-pt',0,0),(3771,'Configurar as definições específicas predefinidas e de tema.','pt-pt',0,0),(3772,'Bloqueador de endereço IP','pt-pt',0,0),(3773,'Gerir endereços IP bloqueados.','pt-pt',0,0),(3774,'Eliminar endereço IP','pt-pt',0,0),(3775,'Ferramentas de média','pt-pt',0,0),(3776,'Ferramentas relacionadas com serviços web.','pt-pt',0,0),(3777,'Configure a descrição do site, o número de itens por feed e quais o feeds devem ser títulos/ teasers/texto completo.','pt-pt',0,0),(3778,'Ferramentas de desenvolvimento.','pt-pt',0,0),(3779,'Modo de manutenção','pt-pt',0,0),(3780,'Desactive o site para manutenção ou coloque-o de novo activo.','pt-pt',0,0),(3781,'Registos e erros','pt-pt',0,0),(3782,'As definições para iniciar a sessão e módulos de alertas. Vários módulos podem encaminhar os eventos do sistema do Drupal para destinos diferentes, como o syslog, database, email, etc.','pt-pt',0,0),(3783,'Região e idioma','pt-pt',0,0),(3784,'Configurações regionais, localização e tradução.','pt-pt',0,0),(3785,'Configurações para o fuso horário e país predefinido do site.','pt-pt',0,0),(3786,'Configurar formatos de visualização para data e hora.','pt-pt',0,0),(3787,'Adicionar novo tipo de data.','pt-pt',0,0),(3788,'Eliminar tipo de data','pt-pt',0,0),(3789,'Permitir que os utilizadores eliminem um tipo de data configurado.','pt-pt',0,0),(3790,'Configurar a expressão do formato de exibição para a data e hora.','pt-pt',0,0),(3791,'Editar formato de data','pt-pt',0,0),(3792,'Permitir que os utilizadores editem um formato de data configurado.','pt-pt',0,0),(3793,'Pesquisa e metadados.','pt-pt',0,0),(3794,'Pesquisa local do site, metadados e SEO.','pt-pt',0,0),(3795,'Configurações gerais do sistema.','pt-pt',0,0),(3796,'Ferramentas que melhoram a interface de utilizador.','pt-pt',0,0),(3797,'Fluxo de trabalho dos conteúdos, ferramentas de fluxo de trabalho editoriais.','pt-pt',0,0),(3798,'Autoria de conteúdos','pt-pt',0,0),(3799,'Configurações relacionadas com formatação e autoria de conteúdos.','pt-pt',0,0),(3800,'O servidor !host já não está bloqueado porque o endereço IP não é válido.','pt-pt',0,0),(3801,'Inserido no grupo {role_permission} as permissões para o ID de grupo !id','pt-pt',0,0),(3802,'O caching agressivo foi desactivado e substituído pelo caching normal. Leia a secção da página de caching em default.settings.php para mais informações sobre como activar uma funcionalidade semelhante.','pt-pt',0,0),(3803,'%profile_name (%profile-%version)','pt-pt',0,0),(3804,'mais informação','pt-pt',0,0),(3805,'A função phpinfo() foi desactivada por razões de segurança. Para ver a informação do seu server\'s phpinfo(), altere as definições PHP ou contacte os seus administradores do server. Para mais informações, <a href=\"@phpinfo\">Activar e desactivar phpinfo()</a> página do manual.','pt-pt',0,0),(3806,'Para executar o cron a partir de fora do site, vá a <a href=\"!cron\">!cron</a>','pt-pt',0,0),(3807,'Uma tentativa automatizada de criar este directório falhou, possivelmente devido a problema de permissão. Para prosseguir com esta instalação, seja criar o directório e modificar as suas permissões manualmente ou assegurar que o instalador tem as permissões para criá-lo automaticamente. Para mais informações, veja INSTALL.txt ou o <a href=\"@handbook_url\">manual online</a>.','pt-pt',0,0),(3808,'As notificações Actualizadas não estão activas. É <strong>altamente recomendado</strong> que active o o módulo status da actualização da <a href=\"@module\">página de administração do módulo</a> em ordem de se manter actualizado sobre os novos lançamentos. Para mais informações, <a href=\"@update\">Actualize a página do status do manual</a>.','pt-pt',0,0),(3809,'A sua configuração foi guardada.','pt-pt',0,0),(3810,'Não existem vocabulários disponíveis. <a href=\"@link\">Adicionar vocabulário</a>.','pt-pt',0,0),(3811,'Não existem termos disponíveis. <a href=\"@link\">Adicionar termo</a>.','pt-pt',0,0),(3812,'Não existe actualmente nenhum conteúdo classificado com este termo','pt-pt',0,0),(3813,'Tokens relacionados com os termos da taxonomia.','pt-pt',0,0),(3814,'Tokens relacionados com o vocabulário da taxonomia.','pt-pt',0,0),(3815,'O módulo Taxonomia permite-lhe classificar conteúdos do seu website. Para classificar conteúdo, defina <em>vocabulários</em>  que contenham <em>termos</em> relacionados, então depois atribua os vocabulários para tipos de conteúdos. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\"@taxonomy\">Módulo Taxonomia</a>.','pt-pt',0,0),(3816,'Criação de vocabulários','pt-pt',0,0),(3817,'Os Utilizadores com <a href=\"@perm\">permissões</a> suficientes podem criar <em>vocabulários</em> e <em>termos</em> através da <a href=\"@taxo\">página Taxonomia</a>. A página com a listagem de termos fornece um interface drag-and-drop para controlar a ordem do termos e sub-termos dentro do vocabulário, numa forma hierárquica. Um <em>vocabulário controlado </em> classificando músicas por género com termos e sub-termos pode parecer o seguinte:','pt-pt',0,0),(3818,'<em>vocabulário</em>: Musica','pt-pt',0,0),(3819,'<em>termo</em>: Jazz','pt-pt',0,0),(3820,'<em>sub-termo</em>: Swing','pt-pt',0,0),(3821,'<em>sub-termo</em>: Fusion','pt-pt',0,0),(3822,'<em>termo</em>: Rock','pt-pt',0,0),(3823,'<em>sub-termo</em>: Country rock','pt-pt',0,0),(3824,'<em>sub-termo</em>: Hard rock','pt-pt',0,0),(3825,'Pode atribuir um sub-termo para termos parent múltiplos. Por exemplo, <em>veículos</em> pode ser atribuído para <em>carros</em> e <em>motas</em>.','pt-pt',0,0),(3826,'Os Termos num <em>vocabulário livre de etiquetas</em> podem ser construídos gradualmente enquanto cria ou edita um conteúdo. Isto é frequentemente usado para blogs ou aplicações de gestão de fotos.','pt-pt',0,0),(3827,'Atribuindo vocabulários a tipos de conteúdo.','pt-pt',0,0),(3828,'Antes de conseguir usar um novo vocabulário para classificar o seu conteúdo, um novo campo do termo Taxonomia deverá ser adicionado a um <a href=\"@ctedit\">tipo de conteúdo</a> na sua página <em>de gestão de campos</em>. Quando adicionar um campo de taxonomia, escolha um <em>widget</em> para usar para entrar na informação da taxonomia na página de edição do conteúdo: uma lista de selecção, checkboxes, botões radio, ou um campo auto-completo (para construir um vocabulário livre de etiquetas). Depois de escolher um tipo de campo e widget, na página subsequente das<em>definições de campo</em> pode escolher o vocabulário desejado, se um ou múltiplos termos podem ser escolhidos do vocabulário, e outras definições. O mesmo vocabulário pode ser adicionado a múltiplos tipos de conteúdo, ao usar a secção do \"Adicionar campo existente\" na página da gestão de campos.','pt-pt',0,0),(3829,'Classificação do conteúdo','pt-pt',0,0),(3830,'Depois do vocabulário estar atribuído ao tipo de conteúdo, você pode começar a classificar conteúdo. O campo com os termos irá aparecer no ecrã de edição de conteúdo quando editar ou <a href=\"@addnode\">adicionar novo conteúdo</a>.','pt-pt',0,0),(3831,'Verificando listagens e RSS feeds por termo','pt-pt',0,0),(3832,'Cada termo de taxonomia fornece automaticamente um conteúdo de lista de página que tem a sua classificação, e uma correspondência a RSS feed. Por exemplo, se o termo taxonomia <em>carro usado</em>  tem o ID 123 (pode vê-lo ao verificar no URL quando passar pelo termo linkado, o qual pode clicar para navegar na página da listagem), depois irá encontrar a lista no caminho <em>taxonomy/term/123</em>. O RSS feed irá usar esse caminho <em>taxonomy/term/123/feed</em>  (o ícone RSS para a listagem deste termo irá automaticamente exibir na barra do seu endereço do browser quando visualizar a página da listagem).','pt-pt',0,0),(3833,'Ampliando o módulo Taxonomia','pt-pt',0,0),(3834,'Existem <a href=\"@taxcontrib\">muitos módulos contribuídos</a> que estendem o comportamento do módulo Taxonomia para tanto apresentar como organizar os termos.','pt-pt',0,0),(3835,'Taxonomia é para conteúdo categorizado. Os Termos são agrupados em vocabulários. Por exemplo, um vocabulário chamado \"Fruta\" irá conter os termos \"Maçã\" e \"Banana\".','pt-pt',0,0),(3836,'Pode reorganizar os termos no %capital_name  usando os marcadores drag-and-drop, e termos do grupo sob um termo parent ao deslizá-los para baixo e para a direita da parent.','pt-pt',0,0),(3837,'%capital_name contém termos agrupados por termos parent. Pode reorganizar os termos no %capital_name usando os marcadores drag-and-drop.','pt-pt',0,0),(3838,'%capital_name contém termos com parents múltiplos. O Drag-and-drop de termos com múltiplos parents não são suportados, mas pode re-activar o suporte drag-and-drop ao editar cada termo para incluir apenas um parent único.','pt-pt',0,0),(3839,'Administrar vocabulários e termos','pt-pt',0,0),(3840,'Editar termos em %vocabulary','pt-pt',0,0),(3841,'Apagar termos de %vocabulary','pt-pt',0,0),(3842,'Página do termo Taxonomia','pt-pt',0,0),(3843,'Termo de Referência','pt-pt',0,0),(3844,'O campo guarda uma referência para o termo taxonomia.','pt-pt',0,0),(3845,'Widget de termo autocompleto (marcação)','pt-pt',0,0),(3846,'O vocabulário que fornece as opções para este campo.','pt-pt',0,0),(3847,'O módulo Barra de Ferramentas exibe links para itens de nível superior de administração de menus e links\r\nde outros módulos no topo do monitor. Para mais informações, veja a entrada do manual online <a href=\"@toolbar\">módulo Barra de Ferramentas/a>.','pt-pt',0,0),(3848,'Mostrar ligações administrativas.','pt-pt',0,0),(3849,'Use a barra de ferramentas de administração','pt-pt',0,0),(3850,'Alternar a visibilidade da pasta','pt-pt',0,0),(3851,'Fornece uma barra de ferramentas que mostra os itens do menu da administração no nível de topo e links de outros módulos.','pt-pt',0,0),(3852,'O módulo Tracker mostra os conteúdos adicionados mais recentes e actualizados no seu site, e permite-lhe seguir novos conteúdos criados por cada utilizador. Este módulo não tem opções de configuração. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\"@tracker\">Módulo Tracker</a>.','pt-pt',0,0),(3853,'O módulo Tracker adiciona o novo item de menu no menu de Navegação, chamado <em>Conteúdo recente</em>. Pode configurar os itens do menu através da  <a href=\"@menus\">Página de Administração de Menus</a>.','pt-pt',0,0),(3854,'Monitorizando conteúdos novos e actualizados do site.','pt-pt',0,0),(3855,'A página de <a href=\'@recent\'>Conteúdo recente</a> mostra um conteúdo novo e actualizado numa ordem cronológica inversa, listando um tipo de conteúdo, título, nome de autor, número de comentáriios, e a hora da última actualização. O conteúdo é considerado actualizado quando ocorrem mudanças no texto, ou quando novos comentários são adicionados. O separador dos <em>Meus comentários mais recentes</em> limita a lista até ao momento em que o utilizador está logado.','pt-pt',0,0),(3856,'Monitorizando conteúdos específicos do utilizador.','pt-pt',0,0),(3857,'Para acompanhar o conteúdo novo e actualizado de um utilizador, seleccione o separador <em>Seguir</em> da página de perfil do utilizador.','pt-pt',0,0),(3858,'Todo o conteúdo recente','pt-pt',0,0),(3859,'O meu conteúdo recente','pt-pt',0,0),(3860,'Monitorizar conteúdos','pt-pt',0,0),(3861,'Permite a monitorização dos contéudos recentes dos utilizadores.','pt-pt',0,0),(3862,'A módulo de tradução do conteúdo permite ao conteúdo ser traduzido em idiomas diferentes. Trabalhando com o <a href=\"@locale\">Módulo Local</a> (o qual gere a activação dos idiomas e proporciona a tradução para o interface do site), o módulo do Conteúdo de tradução é a chave para criar e  manter o conteúdo traduzido do site. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\"@translation\">Módulo de tradução do Conteúdo</a>.','pt-pt',0,0),(3863,'Configurando tipos de conteúdo para tradução','pt-pt',0,0),(3864,'Para configurar um tipo de conteúdo particular para tradução, visite a página de <a href=\"@content-types\">tipos de Conteúdo</a>, e clique no <em>editar</em>  ligação para o tipo e conteúdo. Na secção de <em>opções de Publicação</em>, seleccione <em>Activo, com tradução</em> por baixo do <em>suporte Múltiplo idioma</em>.','pt-pt',0,0),(3865,'Atribuir um idioma para o conteúdo','pt-pt',0,0),(3866,'Use a drop down <em>Idioma</em> para seleccionar o idioma apropriado quando criar ou editar conteúdo.','pt-pt',0,0),(3867,'Traduzindo o conteúdo','pt-pt',0,0),(3868,'Um utilizador com a permissão de <em>traduzir conteúdo</em> pode traduzir conteúdo, se o tipo de conteúdo estiver configurado para permitir traduções. Para traduzir conteúdo, seleccione o separador <em>Tradução</em> quando visualizar o conteúdo, seleccione o idioma para o qual deseja fornecer conteúdo, e depois entre no conteúdo.','pt-pt',0,0),(3869,'Traduções de manutenção','pt-pt',0,0),(3870,'Se ao editar conteúdo num idioma pedir que as versões traduzidas sejam também actualizadas para mostrar a alteração, use a checkbox da <em>Marcação das traduções como desactualizadas</em> para marcar as traduções como desactualizadas e com necessidade de revisão. Traduções individuais podem também ser marcadas para revisão ao seleccionar a checkbox<em>Esta tradução necessita ser actualizada</em> no formulário de edição.','pt-pt',0,0),(3871,'Traduzir conteúdos','pt-pt',0,0),(3872,'Já existe uma tradução para este idioma.','pt-pt',0,0),(3873,'Gatilhos: !description','pt-pt',0,0),(3874,'Não há acções disponíveis para este gatilho. <a href=\"@link\">Adicionar acção</a>.','pt-pt',0,0),(3875,'Acção de guardar ausente/ indefinido (%save_aid) para %aid acção.','pt-pt',0,0),(3876,'A acção %label foi adicionada, a qual é necessária para guardar a alteração da propriedade.','pt-pt',0,0),(3877,'A acção %label foi movida para guardar a alteração da propriedade.','pt-pt',0,0),(3878,'Triggers são eventos no seu site, como um novo conteúdo sendo adicionado ou um utilizador registado. O módulo Trigger associa estes triggers com acções (tarefas funcionais), como conteúdo não publicado contendo certas palavras chave ou enviando um email ao administrador. A <a href=\"@url\">Página de definições de acções</a> contém uma lista de acções existentes e fornece a capacidade de criar e configurar acções avançadas (acções qie requerem configuração, como uma morada de e-mail ou uma lista de palavras banidas).','pt-pt',0,0),(3879,'O módulo Trigger fornece a capacidade de provocar <em>acções</em>  para executar quando certos <em>triggers</em>  acontecem no seu site. Triggers são eventos, como um novo conteúdo sendo adicionado ao seu site ou um utilizador registado, e acções são tarefas, como conteúdo não publicados ou enviar e-mail ao administrador. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\"@trigger\">Módulo Trigger</a>.','pt-pt',0,0),(3880,'Configurando gatilhos e acções','pt-pt',0,0),(3881,'A combinação de acções e triggers podem executar muitas tarefas úteis, tais como enviar e-mail a um administrador se uma conta de utilizador é apagada, ou despublicar automaticamente comentários que contenham certas palavras. Para estabelecer uma combinação de triggers/acção, primeiro visite a <a href=\"@actions-page\">página de configuração de Acções</a>, onde pode tanto verificar qual a acção se já está listada, ou criar uma nova acção <em>avançada</em>. Irá necessitar de estabelecer uma acção avançada se houver opções de configuração na sua combinação de triggers/acções, tais como um endereço e-mail específico ou uma lista de palavras banidas. Depois de configurar ou verificar a sua acção, visite a <a href=\"@triggers-page\">página de configuração Triggers</a> e escolha o separador apropriado (Comentário, Taxonomia, etc.), onde pode atribuir a acção a executar quando o evento trigger ocorrer.','pt-pt',0,0),(3882,'Quando quer guardar novo conteúdo ou actualizar conteúdo existente','pt-pt',0,0),(3883,'Após gravar um conteúdo actualizado','pt-pt',0,0),(3884,'Quando quer guardar um novo comentário ou actualizar um comentário existente','pt-pt',0,0),(3885,'Após a criação de um novo utilizador','pt-pt',0,0),(3886,'Após a actualização de uma conta de utilizador','pt-pt',0,0),(3887,'Configure quando executar acções.','pt-pt',0,0),(3888,'A instalar actualizações','pt-pt',0,0),(3889,'Preparando para actualizar o seu site','pt-pt',0,0),(3890,'Instalando %project','pt-pt',0,0),(3891,'Preparando para instalar','pt-pt',0,0),(3892,'Erro ao instalar/actualizar','pt-pt',0,0),(3893,'%project_name instalado com sucesso','pt-pt',0,0),(3894,'A actualização foi concluída com sucesso. O seu site foi tirado do modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(3895,'Actualização completa com sucesso','pt-pt',0,0),(3896,'A actualização falhou! Veja o registo abaixo para mais informações.','pt-pt',0,0),(3897,'A actualização falhou! Veja o registo abaixo para mais informações. O seu site ainda está em modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(3898,'A instalação foi concluída com sucesso. O seu site foi tirado do modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(3899,'Instalação completada com sucesso.','pt-pt',0,0),(3900,'A instalação falhou! Veja o registo abaixo para mais informações.','pt-pt',0,0),(3901,'A instalação falhou! Veja o registo abaixo para mais informações. O seu site ainda está em modo de manutenção.','pt-pt',0,0),(3902,'Falhou a obtenção de dados disponíveis de actualização.','pt-pt',0,0),(3903,'Sem dados disponíveis de actualização','pt-pt',0,0),(3904,'Verificando dados disponíveis de actualização','pt-pt',0,0),(3905,'Tentando verificação de dados disponíveis de actualização ...','pt-pt',0,0),(3906,'Ocorreu um erro aquando da verificação de dados disponíveis de actualização.','pt-pt',0,0),(3907,'Verificando dados disponíveis de actualização ...','pt-pt',0,0),(3908,'Verificando dados disponíveis de actualização para %title.','pt-pt',0,0),(3909,'Falhou a verificação de dados disponíveis de actualização para %title.','pt-pt',0,0),(3910,'Um erro ocorreu aquando da obtenção de dados disponíveis de actualização.','pt-pt',0,0),(3911,'Verificou dados disponíveis de actualização para um projecto.','pt-pt',0,0),(3912,'Verificou dados disponíveis de actualização para @count projectos.','pt-pt',3911,1),(3913,'Falhou a obtenção de dados disponíveis de actualização para um projecto.','pt-pt',0,0),(3914,'Falhou a obtenção de dados disponíveis de actualização para @count projectos.','pt-pt',3913,1),(3915,'Ocorreu um problema durante a obtenção de informação de actualização. Tente mais tarde.','pt-pt',0,0),(3916,'(Tema)','pt-pt',0,0),(3917,'(Notas de lançamento)','pt-pt',0,0),(3918,'Esta actualização é considerada como uma grande actualização pelo pode não ser retro-compatível com a versão presentemente activa no seu sistema. Recomenda-se que leia as notas de lançamento e que prossiga por sua conta e risco.','pt-pt',0,0),(3919,'(Actualização de segurança)','pt-pt',0,0),(3920,'(Não suportado)','pt-pt',0,0),(3921,'Todos os seus projectos encontram-se actualizados.','pt-pt',0,0),(3922,'Descarregar estas actualizações','pt-pt',0,0),(3923,'São requeridas actualizações manuais','pt-pt',0,0),(3924,'Actualizações do núcleo do Drupal não são suportadas neste momento.','pt-pt',0,0),(3925,'Deve seleccionar pelo menos um projecto para actualizar.','pt-pt',0,0),(3926,'Descarregando actualizações','pt-pt',0,0),(3927,'Preparando para descarregar as actualizações seleccionadas','pt-pt',0,0),(3928,'Falha na descarga das actualizações:','pt-pt',0,0),(3929,'Actualizações descarregadas com sucesso.','pt-pt',0,0),(3930,'Erro fatal durante a descarga.','pt-pt',0,0),(3931,'Realiza uma cópia de segurança da sua base de dados e site antes de continuar. <a href=\"@backup_url\">Veja como</a>.','pt-pt',0,0),(3932,'Realizar actualizações com o site em modo de manutenção (altamente recomendado)','pt-pt',0,0),(3933,'Instalar de URL','pt-pt',0,0),(3934,'Por exemplo: %url','pt-pt',0,0),(3935,'Carregue um módulo ou tema para instalar','pt-pt',0,0),(3936,'Por exemplo: %filename do seu computador','pt-pt',0,0),(3937,'Tem de fornecer um endereço (URL) ou carregar um ficheiro para instalar','pt-pt',0,0),(3938,'O URL fornecido é inválido.','pt-pt',0,0),(3939,'Não se consegue carregar o projecto Drupal apartir de %url.','pt-pt',0,0),(3940,'O arquivo fornecido não contêm ficheiros.','pt-pt',0,0),(3941,'Incapaz de determinar o nome de %project.','pt-pt',0,0),(3942,'%project já está instalado.','pt-pt',0,0),(3943,'Não foi possivel extrair %file, não é um arquivo válido.','pt-pt',0,0),(3944,'Descarregando %project','pt-pt',0,0),(3945,'Falha na descarga %project de %url','pt-pt',0,0),(3946,'Inclui:','pt-pt',0,0),(3947,'Activado: %includes','pt-pt',0,0),(3948,'Desactivado: %disabled','pt-pt',0,0),(3949,'%base_theme (!base_label)','pt-pt',0,0),(3950,'Depende de: !basethemes','pt-pt',0,0),(3951,'Requerido por: %subthemes','pt-pt',0,0),(3952,'O módulo de gestão Actualizar verifica periodicamente por novas versões do software do seu site (incluindo módulos e temas contribuídos), e alerta os administradores para avaliar as actualizações. Com o intuito de fornecer informações de actualizações, estatísticas de uso anónimas são enviadas para o Drupal.org. Se desejar, pode desactivar o módulo de Gestão  Actualizar através da <a href=\'@modules\'>Página de administração de Módulos</a>. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\'@update\'>Módulo de gestão Actualizar</a>.','pt-pt',0,0),(3953,'O gestor de Actualizações também permite que os administradores actualizem e instalem módulos e temas através do interface de administração.','pt-pt',0,0),(3954,'Verificando actualizações disponíveis','pt-pt',0,0),(3955,'Um relatório de <a href=\"@update-report\">actualizações disponíveis</a> irão alertá-lo quando novos lançamentos estão disponíveis para download. Pode configurar opções para a configuração de verificação de actualizações (as quais são realizadas durante <a href=\"@cron\">cron</a> execuções) e notificações de e-mail na página das <a href=\"@update-settings\">Definições de actualizações do gestor</a> .','pt-pt',0,0),(3956,'Executando actualizações pela interface do utilizador','pt-pt',0,0),(3957,'O módulo de gestão do Utilizador permite aos administradores executar actualizações directamente através do interface de administração. No topo das páginas dos <a href=\"@modules_page\">módulos</a>  e <a href=\"@themes_page\">temas</a> verá um link para actualizar novos lançamentos. Isto irá direccioná-lo para a <a href=\"@update-page\">página de actualizações</a> onde encontrará uma listagem de actualizações desaparecidas e confirmar quais as que quer para actualizar. De lá, é-lhe solicitada a password FTP/SSH, que depois transfere os ficheiros da instalação do Drupal, sobrepondo os seus ficheiros antigos. Mais detalhes de instruções podem ser encontrados no <a href=\"@update\">manual online</a>.','pt-pt',0,0),(3958,'Instale novos módulos e temas através do interface do utilizador.','pt-pt',0,0),(3959,'Pode também instalar novos módulos e temas da mesma forma, através da <a href=\"@install\">página de instalação</a>, ou ao clicar na ligação de <em>Instalação de novo módulo/ tema</em>  no topo das páginas dos <a href=\"@modules_page\">módulos</a>  e <a href=\"@themes_page\">temas</a>. Neste caso, será solicitado a fornecer o URL para descarregar, ou a carregar o ficheiro de lançamento a partir do seu computador local.','pt-pt',0,0),(3960,'Não existe informações de actualizações disponível. <a href=\"@run_cron\">Execute cron</a> ou <a href=\"@check_manually\">verifique manualmente</a>.','pt-pt',0,0),(3961,'Pode instalar automaticamente as suas actualizações em falta usando o Gestor de Actualizações:','pt-pt',0,0),(3962,'O seu site está actualmente configurado para enviar este emails quando  houver actualizações disponíveis. Para ser notificado apenas para actualizações se segurança, !url.','pt-pt',0,0),(3963,'O seu site está actualmente configurado para enviar estes emails apenas quando as actualizações de segurança estiverem disponíveis. Para ser notificado para quaisquer actualizações disponíveis, !url.','pt-pt',0,0),(3964,'A versão instalada de pelo menos um dos seus módulos ou temas não é mais suportado. A actualização ou desactivação é fortemente recomendado. Veja a página inicial do projecto para mais detalhes.','pt-pt',0,0),(3965,'Houve um problema ao verificar <a href=\"@update-report\">actualizações disponíveis</a> para o Drupal.','pt-pt',0,0),(3966,'Houve um problema ao verificar <a href=\"@update-report\">actualizações disponíveis</a> para os seus módulos e temas.','pt-pt',0,0),(3967,'Veja a página de <a href=\"@available_updates\">actualizações disponíveis</a> para mais informações e para instalar as actualizações que faltam.','pt-pt',0,0),(3968,'Preparado para actualizar','pt-pt',0,0),(3969,'Gestor de actualizações','pt-pt',0,0),(3970,'Verifica por actualizações disponíveis e pode instalar ou actualizar módulos e temas em segurança via um interface web.','pt-pt',0,0),(3971,'Nenhuma pessoa disponível.','pt-pt',0,0),(3972,'A este grupo serão automaticamente atribuídas novas permissões cada vez que um módulo é activado. Mudando esta definição não irá afectar as permissões existentes.','pt-pt',0,0),(3973,'Registo e cancelamento','pt-pt',0,0),(3974,'Quem pode registar contas?','pt-pt',0,0),(3975,'Apenas administradores','pt-pt',0,0),(3976,'Visitantes, mas a aprovação do administrador é necessária','pt-pt',0,0),(3977,'Requer verificação por email quando um visitante cria uma conta.','pt-pt',0,0),(3978,'Será pedido aos novos utilizadores a validação do seu endereço e-mail antes de iniciar a sessão no site, e irá atribuir uma password gerada pelo sistema. Com esta definição desactivada, os utilizadores podem iniciar a sessão imediatamente após o registo, e podem seleccionar as suas próprias passwords durante o registo.','pt-pt',0,0),(3979,'Ao cancelar uma conta de utilizador','pt-pt',0,0),(3980,'O utilizadores com o %select-método-cancelamento ou %administer-utilizadores <a href=\"@permissions-url\">permissões</a>  podem sobrepor este método predefinido.','pt-pt',0,0),(3981,'Seleccione o método para cancelamento de contas.','pt-pt',0,0),(3982,'Administrar utilizadores','pt-pt',0,0),(3983,'Personalização','pt-pt',0,0),(3984,'Activar assinaturas.','pt-pt',0,0),(3985,'A directoria %directory não existe ou não tem permissões de escrita.','pt-pt',0,0),(3986,'Activar retratos de utilizador.','pt-pt',0,0),(3987,'Directório dos retratos','pt-pt',0,0),(3988,'Estilo de apresentação do retrato','pt-pt',0,0),(3989,'O estilo seleccionado será usado na apresentação, enquanto a imagem original é retida. Estilos podem ser configurados na área de administração em <a href=\"!url\">Estilos de Imagens</a>.','pt-pt',0,0),(3990,'Dimensões de carregamento de retratos','pt-pt',0,0),(3991,'Tamanho do retrato carregado','pt-pt',0,0),(3992,'Emails','pt-pt',0,0),(3993,'Bem-vindo (novo utilizador criado pelo administrador)','pt-pt',0,0),(3994,'Editar o corpo do email de boas-vindas que é enviado aos novos membros criados por um administrador.','pt-pt',0,0),(3995,'Bem-vindo (a aguardar aprovação)','pt-pt',0,0),(3996,'Editar o corpo do email de boas-vindas que é enviado aos novos membros após o registo, quando o registo requer a aprovação por parte de um administrador.','pt-pt',0,0),(3997,'Bem-vindo (sem aprovação necessária)','pt-pt',0,0),(3998,'Editar o corpo do email de boas-vindas que é enviado aos novos membros após o registo, quando não é necessária a aprovação por parte de um administrador.','pt-pt',0,0),(3999,'Recuperação de senha','pt-pt',0,0),(4000,'Editar o corpo do email que é enviado aos utilizadores que pedem uma nova senha.','pt-pt',0,0),(4001,'Activação de conta','pt-pt',0,0),(4002,'Activar e editar as mensagens de e-mail enviadas aos utilizadores após a activação a conta (quando um administrador activa um conta de um utilizador que já está registado, num site onde a aprovação administrativa é necessária).','pt-pt',0,0),(4003,'Activar e editar as mensagens de e-mail enviadas aos utilizadores quando as suas conta são bloqueadas.','pt-pt',0,0),(4004,'Confirmação do cancelamento de conta','pt-pt',0,0),(4005,'Editar o corpo do email enviado aos utilizadores quando tentam cancelar as suas contas.','pt-pt',0,0),(4006,'Conta cancelada','pt-pt',0,0),(4007,'Activar e editar o corpo do email enviado aos utilizadores quando as suas contas são canceladas.','pt-pt',0,0),(4008,'Notificar utilizador quando a conta é cancelada.','pt-pt',0,0),(4009,'O grupo de utilizadores %name já existe. Escolha outro nome.','pt-pt',0,0),(4010,'Iniciou sessão como %user. <a href=\"!user_edit\">Modifique a sua senha.</a>','pt-pt',0,0),(4011,'Outro utilizador (%other_user) já está com a sessão iniciada no site neste computador, mas você tentou usar um link único para o utilizador %resetting_user. Por favor <a href=\"!logout\">termine a sessão</a> e tente usar o link novamente.','pt-pt',0,0),(4012,'A ligação para início de sessão válida apenas para uma única vez que seleccionou é inválida.','pt-pt',0,0),(4013,'Já usou o atalho de início de sessão, como tal já não é necessário usá-lo novamente. Por favor altere a sua senha.','pt-pt',0,0),(4014,'<p>Este é um início de sessão único para %user_name e expirará em %expiration_date</p><p>Pressione o botão para iniciar sessão no site e alterar a sua senha.</p>','pt-pt',0,0),(4015,'Tentou utilizar uma ligação para início de sessão válida apenas para uma única vez, que já foi utilizada ou que expirou. Por favor solicite uma nova através do formulário abaixo.','pt-pt',0,0),(4016,'Quando cancelar a sua conta','pt-pt',0,0),(4017,'Quando cancelar a conta','pt-pt',0,0),(4018,'Requerer um email de confirmação para cancelar a conta.','pt-pt',0,0),(4019,'Quando activo, o utilizador tem de confirmar o cancelamento da conta por email.','pt-pt',0,0),(4020,'Quando activo, o utilizador recebe uma notificação, por email, após o cancelamento da conta.','pt-pt',0,0),(4021,'Tem a certeza que quer cancelar a sua conta?','pt-pt',0,0),(4022,'Tem a certeza que quer cancelar a conta %name?','pt-pt',0,0),(4023,'Seleccionar o método para cancelar a conta acima.','pt-pt',0,0),(4024,'Um pedido de confirmação para cancelar a sua conta foi enviado para o seu endereço de email.','pt-pt',0,0),(4025,'A sua conta ficará bloqueada e deixará de poder iniciar sessão. Todo o seu conteúdo permanece atribuído ao seu nome de utilizador.','pt-pt',0,0),(4026,'A sua conta será bloqueada e não poderá voltar a iniciar a sessão. Todos os seus conteúdos ficarão escondidos de todos os restantes utilizadores à excepção dos administradores.','pt-pt',0,0),(4027,'A sua conta é removida e respectiva informação apagada. Todos os seus conteúdos são atribuídos ao utilizador %anonymous-name.','pt-pt',0,0),(4028,'A sua conta é removida e respectiva informação apagada. Todos os seus conteúdos são apagados.','pt-pt',0,0),(4029,'Tentou usar uma ligação para cancelamento de contas já expirado. Por favor faça de novo o pedido através do formulário abaixo.','pt-pt',0,0),(4030,'Enviado o pedido de cancelamento de conta para %name %email.','pt-pt',0,0),(4031,'Objectos relativos às contas individuais de utilizador.','pt-pt',0,0),(4032,'Objectos relativos ao utilizador autenticado.','pt-pt',0,0),(4033,'O módulo do Utilizador permite aos utilizadores registarem-se, iniciar sessão, e terminar sessão. Permite também aos utilizadores com as permissões apropriadas gerir grupo de utilizadores (usado para classificar utilizadores) e permissões associadas com estes grupos. Para mais informações, veja o manual online para o <a href=\"@user\">Módulo do Utilizador</a>.','pt-pt',0,0),(4034,'Criar e gerir utilizadores','pt-pt',0,0),(4035,'O módulo do Utilizador permite aos utilizadores com as <a href=\"@permissions\">permissões</a> apropriadas criar contas de utilizador através da <a href=\"@people\">página de administração de Pessoas</a>, onde podem também atribuir aos utilizadores um ou mais grupos, e bloquear ou apagar contas de utilizador. Se permitido, os utilizadores sem contas (utilizadores anónimos) podem criar a suas próprias contas na página <a href=\"@register\">Criar uma nova Conta</a>.','pt-pt',0,0),(4036,'Grupos de utilizadores e permissões','pt-pt',0,0),(4037,'Os <em>Grupos</em> são usados para agrupar e classificar os utilizadores; a cada utilizador podem ser atribuídos um ou mais grupos. Por defeito existem dois grupos: <em>utilizador anónimo</em>  (utilizadores que não têm a sessão iniciada) e <em>utilizador autenticado</em> (utilizadores que estão registados e têm a sessão iniciada). Dependendo das escolhas que fizer quando instalou o Drupal, o processo de instalação pode ser definido por mais grupos, pode criar grupos comuns adicionais na<a href=\"@roles\">página de Grupos</a>. Depois de criar os grupos, pode definir permissões para cada grupo na <a href=\"@permissions_user\">Página de Permissões</a>.  Concedendo uma permissão permite aos utilizadores a que lhes foi atribuída uma função particular para realizar uma acção no site, tais como visualizar um tipo de conteúdo particular, editar ou criar conteúdo, administrar definições para um módulo \r\nparticular, ou usar uma função particular do site (como a pesquisa).','pt-pt',0,0),(4038,'A <a href=\"@accounts\">página de definições da Conta</a>permite-lhe gerir definições para os nomes exibidos do grupo de utilizadores anónimos, formulário de contactos pessoais, registo do utilizador, e cancelamento da conta. Nesta página pode também gerir as definições para a personalização da conta (incluindo assinaturas e imagens do utilizador), e adaptar o texto para as mensagens de e-mail que são enviadas automaticamente durante o processo de registo do utilizador.','pt-pt',0,0),(4039,'Por defeito, o Drupal vem com dois grupos de utilizadores:','pt-pt',0,0),(4040,'Utilizador anónimo: este grupo de utilizador aplica-se a utilizadores que não têm uma conta criada ou que não se encontram autenticados.','pt-pt',0,0),(4041,'Utilizador autenticado: este grupo de utilizador é atribuído automaticamente a todos os utilizadores autenticados.','pt-pt',0,0),(4042,'Este formulário permite aos administradores adicionar, editar e organizar campos para armazenar dados dos utilizadores.','pt-pt',0,0),(4043,'Este formulário permite aos administradores configurar como os campos deverão ser apresentados quando é gerada uma página de perfil de utilizador.','pt-pt',0,0),(4044,'Elementos que formam o módulo de conta de utilizador','pt-pt',0,0),(4045,'Elemento  do formulário do fuso horário do módulo do Utilizador.','pt-pt',0,0),(4046,'Elemento de visualização do historial do módulo do Utilizador.','pt-pt',0,0),(4047,'Administrar permissões','pt-pt',0,0),(4048,'Ver perfis de utilizadores','pt-pt',0,0),(4049,'Alterar o próprio nome de utilizador','pt-pt',0,0),(4050,'Cancelar a própria conta de utilizador','pt-pt',0,0),(4051,'Nota: conteúdo pode ser mantido, despublicado, apagado ou transferido para o utilizador %anonymous-name dependendo das <a href=\"@user-settings-url\">configurações do utilizador</a>.','pt-pt',0,0),(4052,'Seleccione o método para cancelar a própria conta','pt-pt',0,0),(4053,'São permitidos espaços; não é permitida pontuação com excepção para pontos finais, hífenes, apóstrofos e traços inferiores.','pt-pt',0,0),(4054,'A assinatura é demasiado longa: não deve ultrapassar os %max caracteres.','pt-pt',0,0),(4055,'Lamentamos, demasiadas tentativas falhadas de início de sessão a partir do seu endereço IP. Este endereço de IP está temporariamente bloqueado. Tente de novo mais tarde ou <a href=\"@url\">solicite uma nova senha.','pt-pt',0,0),(4056,'Cancelando conta','pt-pt',0,0),(4057,'Cancelando conta de utilizador','pt-pt',0,0),(4058,'%name foi desactivado.','pt-pt',0,0),(4059,'Detalhes da conta de [user:name] em [site:name]','pt-pt',0,0),(4060,'Um administrador criou uma conta para si em [site:name]','pt-pt',0,0),(4061,'Detalhes da conta de [user:name] em [site:name] (a aguardar a aprovação de um administrador)','pt-pt',0,0),