Cette page permet à un traducteur de rechercher des chaines traduites ou pas, elle est utilisée pour la création ou la modification de traductions. (Notes&nbsp;: pour des tâches de traduction portant sur de nombreuses chaines, il peut être plus approprié d'effectuer une <a href="@export">exportation</a> des chaines pour les modifier hors ligne grâce à un logiciel de traduction Gettext.) Les recherches peuvent être limités aux chaines présentes dans un groupe de texte spécifique ou dans une langue précise.